Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-09-02
PERIEXOMENA
PEMPTH 2 SEPTEMBRIOY 1999
[01] NEKROCIA
[02] FOBOI XARPAS
[03] KATEXOMENA SYLLHCEIS
[04] DHSY-KLHRIDHS
[05] TZEM KOYK
[06] GOYESTON MOSXA
[07] AQHNA TOYRKIA
[08] ISRAHL PALAISTINIOI
[09] ISRAHL XIZMPOLLAX
[10] GERMANIA TOYRKIA
[11] ZAKAKI METRA
[12] KARETA PEMPTH
[01] NEKROCIA
Nekrocia sth soro toy dolofonhqentos egklwbismenoy Stelioy Xarpa qa
ginei toso sta katexomena oso kai stis eleyqeres perioxes opoy h soros
toy qa metaferqei shmera to apogeyma, opws dhlwse sto KYPE o Epitropos
Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos.
O kyrios Xristopoylos eipe epishs pws sth nekrocia sta katexomena qa
parastei kai giatros ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn Kypro enw
oson afora thn ekqesh poy etoimazei h Dynamh qa doqei sthn kypriakh
kybernhsh otan etoimastei.
To katoxiko kaqestws aperrice aithma gia metabash Ellhnokyprioy giatroy
gia na parastei sth nekrocia sto nosokomeio ths katexomenhs
Ammoxwstoy.
[02] FOBOI XARPAS
H oikogeneia toy agria dolofonhqentos egklwbismenoy, ejefrase foboys
oti qa alloiwqoyn ta stoixeia poy yparxoyn sth soro toy Xarpa, kata thn
diarkeia ths nekrocias sta katexomena.
Toys foboys ths oikogeneias meteferan ston proedro ths Boylhs Spyro
Kyprianoy o proedros ths Syntonistikhs epitrophs Karpasias Nikos Falas
kai o gios toy Stelioy Xarpa, Swthrhs.
O kyrios Falas dhlwse oti shmera einai piqanon na metaboyn sta
katexomena syggeneis toy Xarpa.
Ejalloy, o Swthrhs Xarpas, anefere oti den epetraph sth mhtera toy, na
plhsiasei th soro toy syzygoy ths.
[03] KATEXOMENA SYLLHCEIS
Tessera atoma synelhfqhsan sta katexomena ws ypoptoi sxetika me th
dolofonia toy egklwbismenoy Stelioy Xarpa, symfwna me ton
Toyrkokypriako typo.
Prokeitai gia tria aderfia kai enan allo atomo, twn opoiwn
dhmosieyontai mono ta arxika twn onomatwn.
Shmera anamenetai na prosaxqoyn enwpion toy legomenoy eparxiakoy
dikasthrioy Ammoxwstoy.
Xqes metebh ston topo toy egklhmatos h hgesia ths ceydoastynomias me
epikefalhs to legomeno arxhgo ths.
[04] DHSY-KLHRIDHS
Oloklhrwqhke prin apo ligo sto Proedriko Megaro synanthsh toy toy
dieyrymenoy politikoy grafeioy toy Dhmokratikoy Synagermoy, me ton
Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.
Sth synanthsh paresthsan ola ta melh toy dieyrymenoy politikoy grafeioy
perilambanomenwn twn Dhmhtrh Sylloyrh kai Prodromoy Prodromoy.
[05] TZEM KOYK
Synanthsh me ton Bretano ypoyrgo Ejwterikwn Rompin Koyk qa exei shmera
sto Londino o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem.
O Toyrkos Ypoyrgos qa synanthqei epishs me ton eidiko antiproswpo ths
Bretanias sto kypriako, Ser Ntehbint Xaneh.
Sto metajy se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sthn efhmerida
"Fainansial Taims", o Ismahl Tzem dhlwse oti h Toyrkia endexetai na
prospaqhsei monon allh mia fora na ginei apodekth h ypochfiothta gia
entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh,protoy egkataleicei thn olh prospaqeia
ths pros thn kateyqynsh ayth.
O epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias dhlwse epishs oti to qema ths
ypochfiothtas ths Toyrkias qa prepei na diakanonistei sto Eyrwpaiko
Symboylio Koryfhs, to opoio qa pragmatopoihqei sto Elsinki ton prosexh
Dekembrio.
[06] GOYESTON MOSXA
Enhmerwtikes epafes eixe sth Mosxa, to Parisi kai tis Bryjelles o
eidikos syntonisths gia to kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio
Ejwterikwn Tomas Goyeston.
Meqayrio o kyrios Goyeston anamenetai sthn Kypro gia synanthseis me ton
Proedro Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas. O Amerikanos diplwmaths qa exei
epishs epafes sthn Aqhna kai thn Agkyra.
[07] AQHNA TOYRKIA
H ellhnikh kybernhsh synexizei epafes gia diamorfwsh ths protashs ths
poy qa paroysiasei sto atypo Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn sth
Finlandia to Sabbatokyriako, anaforika me to qema ths oikonomikhs
bohqeias pros thn Toyrkia, gia epoylwsh twn plhgwn apo ton prosfato
seismo.
O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios pragmatopoiei epafes
gia to qema me tis hgesies allwn ypoyrgeiwn kai politikwn kommatwn,
dhlwse oti ginetai hdh sxetikh proetoimasia kai omada Ellhnwn
diplwmatwn episkefqhke tis Bryjelles, opoy eixe polywres diaboyleyseis
me koinotikoys ajiwmatoyxoys.
Oi eyrwtoyrkikes sxeseis kai h prooptikh xrhmatodothshs ths Toyrkias
apo thn Eyrwpaikh Enwsh htan sthn hmerhsia diatajh twn synomiliwn toy
anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn Giannoy Kranidiwth, o opoios
episkeptetai stis Bryjelles.
Se dhlwseis sto amerikaniko thleoptiko diktyo Si En En o kyrios
Kranidiwths dieykrinhse oti h sygkataqesh ths Elladas gia bohqeia den
ekfrazei kai arsh toy beto sto xrhmatodotiko prwtokollo.
[08] ISRAHL PALAISTINIOI
Akarpes apebhsan oi xqesinobradynes maraqwnies diaboyleyseis metajy
Israhlinwn kai Palaistiniwn gia to epimaxo qema ths apeleyqerwshs twn
Palaistiniwn kratoymenwn.
O Palaistinios diapragmateyths Saemp Erekat kathgorhse to Israhl oti
prospaqei na plhjei tis synomilies gia thn ylopoihsh ths symfwnias toy
Oyai Planteision.
H dhlwsh Erekat egine epeita apo grapth anakoinwsh toy israhlinoy
prwqypoyrgoy Exoyt Mparak oti anamenei pleon apo thn palaistiniakh
pleyra na apodexqei tis protaseis toy Israhl gia epanenarjh twn
synomiliwn.
Oi dyo pleyres anamenotan shmera na ypogracoyn nea eirhneytikh symfwnia
sthn Alejandreia paroysia ths amerikanidas ypoyrgoy ejwterikwn Matlhn
Wlmprait.
[09] ISRAHL XIZMPOLLAX
Antartes ths filoiranikhs organwshs Xizmpollax ektojeysan kata th
diarkeia ths nyxtas eikosipente roketes typoy Katioysa, enantion qesewn
twn Israhlinwn sto boreio Israhl.
Se antipoino israhlina maxhtika dienhrghsan epiqeseis enantion qesewn
twn antartwn.
Den yparxoyn plhrofories gia qymata h zhmies.
[10] GERMANIA TOYRKIA
O Germanos Kagkelarios Gkerxarnt Srenter dhlwse oti h kybernhsh toy
ergazetai ypomonetika alla staqera, prokeimenoy na paraxwrhqei sthn
Toyrkia kaqestws ypochfias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwras.
Se dhmosiografikh diaskech o kyrios Srenter synedese tis synepeies toy
katastrofikoy seismoy sthn Toyrkia me thn prowqhsh ths anagoreyshs ths
ws ths dwdekaths ypochfias pros entajh xwras.
Ejefrase epishs thn elpida oti oi xwres poy antidroyn qa antilhfqoyn
oti h katastash poy dhmioyrghqhke qa prepei na enisxysei ayth thn
prospaqeia.
[11] ZAKAKI METRA
Oi Zakakiwtes apofasisan omofwna xqes brady th lhch dynamikoterwn
metrwn gia anatroph ths apofashs anegershs monadas afalatwshs sthn
perioxh toy Leitis Mail.
Meqayrio to prwi qa sygkentrwqoyn ejw apo th dioikhsh twn Bretanikwn
Basewn kai akoloyqws qa apokleisoyn to Limani Lemesoy.
[12] KARETA PEMPTH
O Panaqhnaikos kai h Mpeneton Trebizo agwnizontai stis ennea kai
trianta apoce ston teliko toy dieqnoys kalaqosfairikoy toyrnoya Kareta,
poy diejagetai sto ghpedo Eleyqeria.
O Panaqhnaikos nikhse xqes brady thn Kinter Mpolwnia, me 90-81 kai h
Mpeneton Trebizo, thn Makampi Tel- Abib, me 80-74.
Gia tis alles qeseis qa anametrhqoyn h Kinter Mpolwnia kai h Zalgkiris
Liqoyanias stis epta kai trianta kai h Makampi Tel-Abib kai h Partizan
Beligradioy stis pente kai trianta to apogeyma.
H Zalgkiris Liqoyanias nikhse xqes brady thn Partizan Beligradioy me
64-62.
Toso o telikos oso kai oi hmitelikoi qa metadoqoyn apeyqeias apo to RIK
2.
|
