Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-07-08
PERIEXOMENA
PEMPTH 8 IOYLIOY 1999
[01] GERMANOS DHLWSEIS
[02] KLHRIDHS EPISTOLES
[03] PATATES EKDHLWSH
[04] ROLANDHS PATATA
[05] ZABRANTWNAS
[06] ISRAHL MPARAK
[07] KYPROS LIBYH
[08] ELLAS KAYSWNAS
[09] KAIROS
[01] GERMANOS DHLWSEIS
O Proedros ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths germanikhs
Omospondiakhs Boylhs Frentmpert Floygker dhlwse oti apo oles tis
ypochfies gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwres,h Kypros brisketai
prwth se oles tis diadikasies enarmonishs.
Milwntas ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro
Kyprianoy, o kyrios Pfloygker, poy hgeitai antiproswpeias ths
germanikhs Boylhs sthn Kypro, tonise epishs oti h Kypros qa
employtisei thn Eyrwpaikh Enwsh me thn entajh ths.
Parathrhse wstoso oti yparxoyn polles amfibolies sthn Eyrwph, idiaitera
metajy aytwn, poy den gnwrizoyn polla gia thn Kypro.
Elpizoyme, prosqese, oti oi synomilies me thn Kypro qa dhmioyrghsoyn
sto epomeno xrono ena eidos pieshs gia epilysh toy Kypriakoy.
Tonise oti einai laqos na yposthrizetai oti prepei prwta na lyqei to
Kypriako kai meta h Kypros na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, dioti
toyto qa edine sthn Toyrkia dikaiwma beto.
[02] KLHRIDHS EPISTOLES
O Proedros Klhridhs apostellei proswpikh epistolh pros ton amerikano
proedro Mpil Klinton, sthn opoia ekqetei tis ellhnokypriakes qeseis epi
olwn twn qematwn, grafei se shmerino dhmosieyma ths h aqhnaikh
efhmerida "Eleyqerotypia".
Symfwna me thn efhmerida, me thn epistolh o Proedros Klhridhs zhtei
taytoxrona th bohqeia twn Hnwmenwn Politeiwn kai proswpika toy
Proedroy Klinton gia kamch ths toyrkikhs adiallajias, h opoia, apo thn
hmera poy h Omada twn Oktw enekrine koinh diakhryjh gia to Kypriako
exei klimakwqei akomh perissotero.
Epistolh me tis qeseis ths ellhnokypriakhs pleyras epi toy Kypriakoy
exei hdh steilei o proedros Klhridhs ston geniko grammatea twn Hnwmenwn
Eqnwn Kofi Anan.
[03] PATATES EKDHLWSH
Me aithma thn oikonomikh enisxysh toys gia apolesqen eisodhma, dekades
patatoparagwgoi pragmatopoioyn shmera ekdhlwsh diamartyrias ejw apo th
Boylh kai to Proedriko.
Oi patatatoparagwgoi zhtoyn epishs kaqorismo timhs asfaleias, ryqmish
agrotikwn xrewn, ereyna gia ta apotelesmata ths emporias patatwn kai
apodosh tyxon eyqynwn kai meleth gia to mellon ths patatokalliergeias.
Antiproswpeia twn patatoparagwgwn egine dekth apo ton Proedro ths
Boylhs Spyro Kyprianoy, ston opoio epedwse ypomnhma me ta aithmata twn
paragwgwn.
Sth synexeia oi patatoparagwgoi organwsan poreia pros to Proedriko
Megaro, opoy qa epidiwjoyn na epidwsoyn paromoio ypomnhma ston Proedro
ths Dhmokratias.
Thn ekdhlwsh organwnoyn oi agrotikes organwseis PEK, EKA, Agrotikh,
Panagrotikos kai to Syntonistiko Symboylio Patatoparagwgwn.
[04] ROLANDHS PATATA
O ypoyrgos Emporioy Nikos Rolandhs dhlwse oti h shmerinh ekdhlwsh twn
patatoparagwgwn den prokeitai na prosqesei o,tidhpote.
H diadikasia,eipe o kyrios Rolandhs, poy apofasise xqes to Ypoyrgiko
Symboylio sxetika me to qema twn patatoparagwgwn, einai h pio grhgorh
poy qa mporoyse na yioqethqei.
O kyrios Rolandhs anefere oti oyte o Proedros ths Dhmokratias oyte o
idios qa exoyn synanthseis me opoiesdhpote antiproswpeies, enw aytes
pragmatopoioyn ekdhlwseis ejw apo to proedriko megaro.
[05] ZABRANTWNAS
To Monimo Kakoyrgiodikeio epebale shmera poinh fylakishs dwdeka xronwn
ston Gewrgio Xristodoyloy Zabrantwna eikosidyo etwn apo thn Aradippoy,
o opoios paradexqhke enoxh sthn kathgoria ths anqrwpoktonias toy Fwth
Petrakidh stis dyo perasmenoy Aprilioy ejw apo thn Kosih.
Ektos apo thn dwdekaeth fylakish, to Kakoyrgiodikeio epebale epishs
ston Zabrantwna poinh fylakishs eji xronwn gia katoxh kai xrhsh
pistolioy, epta xronwn gia katoxh kai xrhsh aytomatoy oploy kalasnikwf
kai dyo xronwn gia thn kathgoria ths metaforas ekrhtikwn ylwn. Oi
poines syntrexoyn.
To Kakoyrgiodikeio sthn polyselidh apofash toy epishmainei oti o
kathgoroymenos apodeixqhke adistaktos kynhgos toy Petrakidh, ton opoio
pyroboloyse ki otan htan hdh nekros.
[06] ISRAHL MPARAK
To Israhl den elpizei se entypwsiaka apotelesmata kata tis epikeimenes
prwtes epafes, poy o neos Prwqypoyrgos Exoyt Mparak qa exei me arabes
hgetes kai me ton amerikano Proedro Mpil Klinton.
O Ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Ntabit Leby dhlwse sto Israhlino
radiofwno oti oi synanthseis stoxeyoyn se prwto stadio na dhmioyrghsoyn
atmosfaira amoibaias empistosynhs.
Den prepei, prosqese, h kaqe synanthsh na qewreitai oti qa apodwsei
dramatika apotelesmata.
Ektos apo ton Proedro Klinton o Exoyt Mparak qa synanthqei me ton
aigyptio Proedro Xosni Moymparak kai ton palaistinio hgeth Giasser
Arafat.
[07] KYPROS LIBYH
Thn anastolh twn kyrwsewn enantion ths Libyhs apofasise to ypoyrgiko
symboylio sthn teleytaia toy synedria.
Oi kyrwseis eixan yioqethqei se efarmogh chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn,
poy proeblepan kyrwseis enantion ths Libyhs.
H Kypros, syntassomenh me thn koinh qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs,
ejairese apo thn anastolh, ta metra poy aforoyn kyriws tis ejagwges
oplwn kai stratiwtikoy ylikoy, toys periorismoys sth diakinhsh
diplwmatikoy kai projenikoy proswpikoy kai thn aysthroterh diadikasia
xorhghshs qewrhshs diabathriwn.
[08] ELLAS KAYSWNAS
Kayswnas epikratei s oloklhrh thn Ellada kai oi ygeionomikes kai
koinwnikes yphresies ths xwras exoyn teqei se etoimothta.
Sth Qessalonikh,h qermokrasia sto kentro ths polhs anamenetai na ftasei
tis meshmbrines wres toys 39 baqmoys Kelsioy .
Deltio kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai aiqrios me liges parodikes nefwseis sta
oreina, enw topika sta paralia h araih omixlh qa synexisqei.
Oi anemoi qa einai qalassioi metrioi triwn ews tessarwn mpofor kai h
qalassa ligo taragmenh kai sta dytika kai notia paralia topika mexri
taragmenh.
Apoce o kairos qa parameinei aiqrios alla se merikes perioxes,
idiaitera sta paralia tis aygines wres, qa sxhmatistei araih omixlh h
omixlh kai xamhlh nefwsh.
Oi anemoi qa katastoyn stadiaka dytikoi mexri boreiodytikoi asqeneis
dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa einai ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 25 baqmoys sto eswteriko, stoys 23 sta
paralia kai stoys 20 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai poly megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|
