Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-06-17
PERIEXOMENA
PEMPTH 17 IOYNIOY 1999
[01] TAKHS ARXHGOI
[02] KLEANQOYS HPA
[03] PAPA LONDINO
[04] MILIET OKTW
[05] SERBOI MPAI
[06] GIELTSIN EPIMENEI
[07] KINA PRESBEIA
[08] ISRAHL EPIQESH
[09] TOYRKOASKHSEIS
[10] KOKA LYPH
[11] AGWNISTRIA
[12] KAIROS
[01] TAKHS ARXHGOI
O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs,
enhmerwse shmera toys arxhgoys kai ekproswpoys twn koinoboyleytikwn
kommatwn gia to apotelesma twn epafwn poy eixe me ton Amerikano
presbeyth Keneq Mpril, sxetika me to qema poy proekyce stis sxeseis ths
presbeias twn Hnwmenwn Politeiwn me ta kommata Akel kai Dhko.
Se dhlwseis toy o proedros ths Edek Basos Lyssaridhs eipe oti
prokyptoyn tria qemata apo to olo zhthma:
Prwton to politeiako zhthma, me bash to opoio einai anepitrepto gia
presbh jenhs xwras na arneitai na synanthqei me ton proedreyonta ths
Kypriakhs Dhmokratias.
Deyteron, ayto ths symperiforas ths presbeias enanti twn kypriakwn
kommatwn kai triton h symperifora ths kybernhshs enanti twn jenwn
diplwmatwn, h opoia den threi to prwtokollo.
[02] KLEANQOYS HPA
O anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys epibebaiwse oti elabe
epistolh apo ton amerikano presbh Keneq Mpril gia to qema ths
antiparaqeshs poy proekyce sxetika me tis qeseis toy kommatos sto
gioygkoslabiko.
Se dhlwseis sto RIK o kyrios Kleanqoys eipe oti me thn epistolh, o
kyrios Mpril paraqetei tis dikes toy qeseis kai zhtei ejhghseis kai
dieykrinhseis gia tis qeseis toy DHKO.
O kyrios Kleanqoys eipe oti sthn apanthsh toy paraqetei epixeirhmata
gia tis qeseis toy kommatos sto gioygkoslabiko alla kai gia ton
isxyrismo peri antiamerikanikwn aisqhmatwn sthn Kypro ton opoio
aporriptei.
[03] PAPA LONDINO
H katastash sta Balkania, to Kypriako kai oi eyrwtoyrkikes sxeseis qa
einai ta qemata synomiliwn poy qa exei shmera sto Londino o Ellhnas
ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.
To prwi qa exei synomilies me ton eidiko apestalmeno toy Bretanikoy
ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako ser Nteibint Xanei me ton opoio
qa syzhthsei to Kypriako enocei ths dhlwshs poy anamenetai na
yioqethsei h synodos koryfhs ths Omadas twn Oktw.
To apogeyma o kyrios Papandreoy qa exei synomilies me ton Rompin Koyk
gia ta Balkania.
[04] MILIET OKTW
H Agkyra anhsyxei gia thn prwtoboylia ths Omadas twn Oktw gia to
kypriako, grafei shmera h toyrkikh efhmerida Miliet.
Symwna me thn efhmerida, h piqanothta syzhthshs toy kypriakoy sth
Synodo Koryfhs twn Oktw sthn Kolwnia, exei qesei se synagermo to
toyrkiko Ypoyrgeio Ejwterikwn.
H efhmerida prosqetei oti ajiwmatoyxoi toy toyrkikoy Ypoyrgeioy
Ejwterikwn episkefqhkan thn perasmenh ebdomada ta katexomena kai
syzhthsan to qema me ton toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas ki alloys,
legomenoys "armodioys" toy katoxikoy kaqestwtos.
[05] SERBOI MPAI
Oi serbikes dynameis oloklhrwsan shmera thn apoxwrhsh toys apo to notio
Kossyfopedio, kaqws elhje sth mia meta ta mesanykta, h paratash poy
eixe dwsei to Nato.
Oi ypoloipes serbikes dynameis ypologizetai oti qa exoyn aposyrqei apo
to kentriko kai to boreio Kossyfopedio ws thn Kyriakh.
Phges toy Nato aneferan oti mexri twra exoyn aposyrqei eikosi xiliades
Serboi stratiwtes kai apomenoyn alles dekatesseris xiliades.
Thn idia wra sto Elsinki oi ypoyrgoi Amynas Hnwmenwn Politeiwn kai
Rwsias, ystera apo oktw wres synomiliwn katorqwsan na fqasoyn konta
sthn telikh symfwnia gia to qema twn eirhneytikwn dynamewn sto
Kossyfopedio kai ananewsan th synanthsh toys gia shmera.
O Amerikanos ypoyrgos Amynas Oyiliam Koen emfanisthke arketa
ikanopoihmenos me thn proodo poy epiteyxqhke stis synomilies, alla
prosqese oti akomh den exoyn katalhjei se oristikh symfwnia.
O Rwsos ypoyrgos Amynas Igkor Sergkegief eipe wstoso oti exoyn
katalhjei se symfwnia gia th domh ths dioikhshs ths eirhneytikhs
epixeirhshs me th symmetoxh toy rwsikoy stratiwtikoy apospasmatos.
[06] GIELTSIN EPIMENEI
O proedros Mporis Geltsin ejefrase thn entonh apodokimasia toy gia thn
arnhsh ths Dyshs na paraxwrhsei sth Rwsia mia xwristh zwnh elegxoy sto
Kossyfopedio.
Opws metadidei to praktoreio Interfaj, o Rwsos Proedros katesthse safes
ston ypoyrgo Amynas Igkor Sergkegief, o opoios synexizei sto Elsinki
synomilies me ton Amerikano omologo toy Oyilliam Koen, oti h Rwsia
prepei na apokthsei xwristo elegxo kapoias zwnhs sto Kosobo.
Ton kalese de na prospaqhsei na brei tropoys gia na antimetwpisei to
problhma.
[07] KINA PRESBEIA
H Kina aperrice epishmws shmera tis ejhghseis toy Amerikanoy
apestalmenoy sto Pekino Tomas Pikeringk, oti o bombardismos ths
kinezikhs presbeias sto Beligradi stis 7 Maioy htan laqos.
O Kinezos ypoyrgos Ejwterikwn Tangk Zia Joyan dhlwse ston kyrio
Pikeringk oti oi amerikanikes ejhghseis einai aparadektes kai mh
peistikes.
H kinezikh kybernhsh kai o laos, tonise, den mporoyn na dextoyn oti o
bombardismos ths presbeias htan laqos.
O Kinezos ypoyrgos Ejwterikwn anefere epishs oti h Oyasingkton prepei
na dwsei peistikes ejhghseis gia ton bombardismo ths kinezikhs
presbeias sto Beligradi, o opoios stoixise to qanato triwn atomwn kai
ton traymatismo allwn eikosi.
[08] ISRAHL EPIQESH
Nea epidromh enantion qesewn ths filo- iranikhs organwshs Xizmpolax sto
Notio Libano pragmatopoihsan shmera maxhtika aeroskafh toy Israhl.
H epiqesh egine se antipoina gia epiqesh twn antartwn ths Xizpollax
entos ths legomenhs zwnhs asfaleias toy Israhl.
Nwris to prwi dyo maxhtika aeroskafh toy Israhl ektojeysan tesseris
pyrayloys aeros-edafoys enantion qesewn ths Xizpollax.
Den egnwsqh ean yparxoyn qymata h traymaties.
Prin thn aeroporikh epiqesh to israhlino pyroboliko eixe sfyrokophsei
me obides tis perioxes poy oi antartes xrhsimopoioyn gia krysfhgeta.
Xqes to brady h Xizmpolax eixe pragmatopoihsei epiqeseis me elafra
opla, antiarmatikes roketes kai olmoys, se tria fylakia twn
Israhlinwn.
[09] TOYRKOASKHSEIS
Koinh stratiwtikh askhsh Toyrkias- Israhl kai Hnwmenwn Politeiwn, qa
diejaxqei sthn anatolikh Mesogeio kai sygkekrimena sta anoikta ths
Xaifa, sto telos Aygoystoy.
Opws grafoyn Toyrkokypriakes efhmerides, sthn askhsh anamenetai na
symmetasxei kai h Iordania me to kaqestws toy parathrhth.
[10] KOKA LYPH
To Dieyqyntiko Symboylio ths Etaireias Koka Kola sthn Atlanta ejefrase
baqeia lyph gia ta problhmata poy proklhqhkan se Eyrwpaioys katanalwtes
apo proionta ths Etaireias tis teleytaies hmeres.
O epikefalhs toy dieyqyntikoy symboylioy ths etairias, Ntagklas
Aibester, diabebaiwse oti h etaireia pairnei ola ta aparaithta metra
gia thn antimetwpish twn problhmatwn poy exoyn paroysiasqei wste na
diasfalisei oti ta proionta ths antapokrinontai stoys ychloteroys
kanones poiothtas.
[11] AGWNISTRIA
Peqane thn aygh, se hlikia ejhntatessarwn etwn, h Nikh Loizoy Loizidoy
apo thn Kwmh Kepir, syzygos toy agwnisth ths Eoka Loizoy Loizidh.
H khdeia ths qa ginei ston iero nao Agioy Gewrgioy Larnakas stis treis
to apogeyma.
H oikogeneia ths eklipoyshs prosfere pleistes yphresies ston agwna ths
Eoka kaqws kai kata thn toyrkikh antarsia toy 1963-64.
Deltio Kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios me notiodytikoys ws
boreiodytikoys metrioys anemoys tria ews tessera mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh kai stis proshnemes perioxes mexri
taragmenh.
Apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios. Oi anemoi qa einai kyriws
boreiodytikoi asqeneis dyo ews tria mpofor kai h qalassa mexri
taragmenh stis boreies proshnemes perioxes.
H qermokrasia qa pesei stoys 24 baqmoys sto eswteriko, stoys 21 sta
dytika paralia kai stoys 18 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai megalos se oles tis dasikes perioxes.
|
