|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-06-01
PERIEXOMENA
TRITH 1 IOYNIOY 1999
[01] AGNO EKTAFH
[02] GIOYGKO QYMATA
[03] GIOYGKO ALBANIA
[04] GIOYGKO DIPLWMATIA
[05] OTSALAN ELLAS
[06] PAPA TOYRKIA
[07] TOYRKIA AGAQONHSI
[08] DHSY YPOCHFIOTHTES
[09] SERDARHS ANELABE
[10] TTIFAS TROXAIO
[01] AGNO EKTAFH
Arxizei shmera h diadikasia ektafhs leicanwn sto stratiwtiko koimhthrio
Lakatamias sto plaisio ths diakribwshs ths tyxhs twn agnooymenwn. Se
dhlwseis to prwi sto RIK, o symproedros ths Epitrophs Syggenwn
Agnooymenwn Agapios Xhratos xarakthrise egklhmatiko to gegonos oti gia
eikosi-pente xronia kapoioi armodioi gnwrizan oti qymata ths toyrkikhs
eisbolhs einai qammena stis eleyqeres perioxes. Omws, prosqese, ayto
poy endiaferei toys syggeneis twn agnooymenwn einai h diakribwsh me
peistika stoixeia, ths tyxhs twn prosfilwn toys. Apantwntas se
erwthseis gia ton ariqmo twn qymatwn ths eisbolhs poy einai qammena
stis eleyqeres perioxes o kyrios Xhratos eipe oti ayto den einai
dynaton na lexqei. Den qa htan swsto, eipe, na anaferqoyme se
ariqmoys.
[02] GIOYGKO QYMATA
To Beligradi byqisthke ces sto skotadi ystera apo nees natoikes
epiqeseis, enw o ariqmos twn nekrwn metajy twn amaxwn ayjanetai
dramatika. Apo ta ereipia anarrwthrioy sthn polh Soyrtoylitsa
anasyrqhkan dekapeta synolika ptwmata, enw se xqesino bombardismo ths
mikrhs polhs Nobi Pazar sth notia Serbia skotwqhkan alla deka atoma. O
synolikos ariqmos twn nekrwn tis teleytaies dyo hmeres exei jeperasei
toys penhnta. To praktoreio Tangioygk metedwse oti sth Nobi Pazar
ktyphqhke polykatoikia, katw apo ta ereipia ths opoias endexomenws na
yparxoyn kai alloi nekroi. Aeroplana toy Nato ktyphsan ces dyo
ypostaqmoys toy hlektrikoy diktyoy, byqizontas th Gioygkoslabikh
prwteyoysa sto skotadi gia polles wres, opws kai arketes perioxes sthn
kentrikh kai sth boreia Serbia.
[03] GIOYGKO ALBANIA
Klimakwnetai h entash sta synora Gioygkoslabias kai Albanias ystera apo
thn katastrofh albanikoy meqoriakoy fylakioy apo serbika pyra. O
serbikos stratos ktyphse to fylakio ystera apo prospaqeia antartwn toy
legomenoy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy na katalaboyn ena
strathgikhs shmasias ycwma se apostash ligwn xiliometrwn apo ta
synora. Oi albanofwnoi antartes yposthrizoyn oti megalos ariqmos
serbikwn armatwn kateyqynontai pros thn perioxh. Wstoso h plhroforia
den exei epibebaiwqei apo anejarthtes phges.
[04] GIOYGKO DIPLWMATIA
Oi eidikoi apestalmenoi ths Rwsias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to
Kossyfopedio, Biktor Tsernomirntin kai Marti Axtisaari etoimazontai na
metaboyn sto Beligradi gia na dieykrinhsoyn ti akribws ennoei o
proedros Milosebits me th dhlwsh oti apodexetai toys oroys twn oktw gia
eirhneysh sthn perioxh. Shmera oi Tsernomirntin kai Axtisaari qa
diaboyleyqoyn me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn twn Hnwmenwn
Politeiwn Strooymp Talmpot kai sth synexeia kai oi treis qa synanthqoyn
me ton germano kagkelario Gkerxarnt Srenter.
[05] OTSALAN ELLAS
O Ampntoylax Otsalan yposthrije enwpion toy toyrkikoy dikasthrioy oti h
Rwsia, h Germania, h Italia, h Syria kai h Ellada epedeijan anoxh
enanti twn melwn toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan kai den
parempodisan tis drasthriothtes toys. Kataqetontas kata thn prwth
hmera ths dhqen dikhs toy, o Otsalan eipe oti h Ellada bohqhse to Pe Ka
Ka oikonomika me diaforoys tropoys kai yposthrije oti Ellhnes
ajiwmatikoi ton episkefqhkan sthn koilada Mpekaa toy Libanoy. Omws,
eipe, oti oi idioi ajiwmatikoi synebalan sth syllhch toy. O Otsalan
yposthrije epishs oti h Ellada enisxyse oikonomika to komma toy, alla
den dieykrinise me poion tropo bohqhsan thn organwsh toy h Rwsia, h
Italia kai h Germania. H Ellada, eipe, bohqhse toys opadoys toy Pe Ka
Ka, alla oxi ton idio.
[06] PAPA TOYRKIA
Anepikairh qewrei h Ellada opoiadhpote syzhthsh toy qematos gia thn
entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh sth synodo koryfhs ths
Kolwnias. O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy sxoliazontas grapto
aithma toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit, poy syzhthqhke sto
Symboylio Genikwn Ypoqesewn, dhlwse oti mexri th synodo toy Elsinki qa
prepei na ajiologhqoyn oi prajeis kai oi qeseis ths Toyrkias sta gnwsta
sygkekrimena zhthmata.
[07] TOYRKIA AGAQONHSI
H Toyrkia kathgorhse thn Ellada oti me monomereis kai proklhtikes
energeies sto Aigaio, epixeirei dhqen na dhmioyrghsei tetelesmena sto
Aigaio. Se anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferetai
oti tetoies energeies den paragoyn, apo thn apoch ths kyriothtas,
ennoma apotelesmata kai den qa ginoyn apodektes. H toyrkikh anakoinwsh
anaferotan se eparsh terastias ellhnikhs shmaias apo th Lesxh Foyskwtwn
Skafwn Iaswn, sto katoikhmeno nhsi Agaqonhsi. Se synennohsh me tis
topikes arxes kai ypo thn prostasia taxyplown toy limenikoy swmatos,
andres ths Lesxhs ycwsan se isto ycoys dekatriwn metrwn, mia shmaia
embadoy saranta tetragwnikwn metrwn. Ta foyskwta parakoloyqoyse apo
apostash toyrkikh aktaiwros, h opoia, molis emfanisqhkan ta taxyploa
toy limenikoy swmatos, apomakrynqhke pros tis toyrkikes aktes.
[08] DHSY YPOCHFIOTHTES
Arxise stis ennea to prwi h ypobolh ypochfiothtwn gia tis ekloges sto
Dhmokratiko Synagermo. Qa ypoblhqoyn ypochfiothtes gia th qesh toy
proedroy, toy anaplhrwth proedroy, twn dwdeka melwn toy Politikoy
Grafeioy kai toy proedroy ths Nedhsy.
[09] SERDARHS ANELABE
Neos yparxhgos astynomias anelabe apo shmera o Nikos Serdarhs, ews twra
bohqos arxhgos ekpaideyshs. O kyrios Serdarhs edwse to prwi th
diabebaiwsh enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias. Einai 52 etwn kai
katagetai apo th Morfoy.
[10] TTIFAS TROXAIO
Se odiko dystyxhma poy egine ligo meta ta mesanykta traymatisqhke
sobara o Lewnidas Ttifas, saranta pente xronwn apo thn Ormhdeia. O
Ttifas prosekroyse se shmata troxaias kai sto pisw meros ekskafea se
shmeio kataskeyhs odikwn ergwn sto dromo Larnakas-Dekeleias.
|
