Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 01-11-21

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

(K) Episkophsh Kypriakoy Typoy KYPE - 21/11/2001 To Kypriako, oi dhlwseis toy Toyrkoy YPAM Sempaxetin Tsakmakogloy xqes stis Bryjelles gia thn apostratikopoihsh ths Kyproy, h episkech toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia sth Finlandia, oi ejelijeis se oti afora tis paranomes metabibaseis ghs, oi ptwtikes taseis sto toyristiko reyma pros thn Kypro kai h katastash sto XAK einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.

H "Alhqeia", sto kyrio qema me titlo "Aporriptei thn apostratikopoihsh", grafei oti o Toyrkos Ypoyrgos Amynas Sempaxatin Tsakmakogloy taxqhke kata ths apostratikopoihshs ths Kyproy, kata th diarkeia ths diaskechs twn Ypoyrgwn Ejwterikwn kai Amynas ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), twn ypochfiwn gia entajh xwrwn kai twn kratwn - melwn toy NATO, h opoia pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles. Allh eidhsh einai oti to Ypoyrgiko Symboylio meleta kai endexomenws na apofasisei shmera peraiterw meiwseis telwn kai forwn prokeimenoy na enisxyqei h toyristikh biomhxania kai na meiwqei o epixeirhmatikos kindynos gia toys diorganwtes tajidiwn.

"H Maxh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Xartinos pyrgos", oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs enhmerwnetai gia tis kinhseis ths elladikhs diplwmatias kai gia thn elladotoyrkikh proseggish, h opoia - symfwna me ta osa feretai na dhlwse o Proedros Klhridhs sthn efhmerida ths omogeneias, "Eqnikos Khrykas"- qa katarreysei san xartinos pyrgos, ean den breqei lysh sto kypriako problhma. Se allo qema grafei oti h kybernhsh sthrizei kai empisteyetai ton Ypoyrgo Ygeias Frijo Sabbidh stis energeies toy gia diereynhsh se baqos twn synqhkwn kai twn aitiwn qanatoy toy atyxoy 44xronoy apo to Paralimni, o opoios eixe metaferqei traymatismenos, me asqenoforo, sto Geniko Nosokomeio Leykwsias opoy kai apebiwse.

O "Poliths", sto kyrio qema kai katw apo ton titlo "Eferan stoixeia gia laqremporio", grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy paradexqhke xqes oti einai yparkto to problhma me to laqremporio tsigarwn, enw andres ths Monadas Katapolemhshs Adikhmatwn Sygkalychs (MOKAS) exoyn metabei sth Qessalonikh gia diereynhsh ths ypoqeshs kai gia anazhthsh stoixeiwn poy syndeoyn thn Kypro me to dieqnes kyklwma laqremporioy tsigarwn. Alloy grafei oti o proypologismos toy Ypoyrgeioy Amynas gia to 2002 problepei xrhmatika posa gia peraiterw enisxysh ths aeramynas kai gia thn anabaqmish kai eksygxronismo ths pleionothtas twn antiarmatikwn oplwn ths Eqnikhs Froyras.

"H Shmerinh", me ton titlo "'Poqen esxes' gia th gh", grafei sto kyrio ths qema oti ayjanetai o ariqmos twn ypoqesewn poy kataggellontai gia paranomes metabibaseis kai sfeterismo ghs se para polles perioxes ths Kyproy, enw o boyleyths toy AKEL kai Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Prosfygwn, Aristofanhs Gewrgioy, eixe xqes synanthsh me ton Ypoyrgo Eswterikwn Xristodoylo Xristodoyloy, ton opoio enhmerwse gia stoixeia poy eixe ypoch toy sxetika me analoges periptwseis sth Lemeso. Se allo qema grafei oti to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio (KEBE) enhmerwse to Ypoyrgeio Ergasias gia to problhma elleichs ergatikoy dynamikoy se arketes epixeirhseis kai gia thn anagkh apasxolhshs perissoterwn allodapwn.

"O Fileleyqeros" grafei sto kyrio toy qema me titlo "Pio sklhrh twra h Agkyra" oti h Agkyra yioqetei pio sklhrh grammh sto Kypriako enocei ths synanthshs toy Proedroy Klhridh me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, h opoia qa pragmatopoihqei to prwi ths 4hs Dekembrioy sthn oikeia toy ekproswpoy toy OHE sthn Kypro, konta sto aerodromio Leykwsias. Alloy shmeiwnei oti h Proedros ths Finlandias Tarja Halonen dhlwse oti akoma kai an to Kypriako den epilyqei prin apo to xrono entajhs ths Kyproy sthn EE, h entajh qa pragmatopoihqei kai parathrhse oti h Kypros den apotelei to mono paradeigma diairemenhs xwras meloys ths EE.

H "Xaraygh" me kyrio titlo "H 'mpala' sthn kybernhsh" anaferei oti shmantika stoixeia poy "kaine" epwnymoys kai oikonomikoys paragontes edwse xqes o boyleyths toy AKEL Aristofanhs Gewrgioy ston Ypoyrgo Eswterikwn gia 15 peripoy periptwseis poy aforoyn paranomes agorapwlhsies toyrkokypriakhs ghs se perioxes sth Lemeso, sth Larnaka kai sta katexomena. Alloy shmeiwnei oti pente enallaktikes protaseis ypebale h AHK anaforika me thn paragwgh afalatwmenoy neroy apo monada sto Basiliko pros to Geniko Logisth ths Dhmokratias.

H agglofwnh "Cyprus Mail" anaferei oti apwleies ycoys 140 ekatommyriwn lirwn qa ypostei o toyrismos ton epomeno xrono ektos ean h kybernhsh labei drastika metra gia na sthrijei ton tomea, dhlwse xqes o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs. O toyrismos qa meiwqei perissotero apo 10% ayto to xrono enw oi prooptikes gia to erxomeno kalokairi den einai eyoiwnes symfwna me ton k. Rolandh. Se allo qema grafei oti h ATHK exei symfwnhsei oti oi qanatoi triwn ypallhlwn ths th dekaetia toy 1960 mporei na syndeontai me ekpompes stis opoies briskontan ekteqeimenoi otan ergazontan konta se mia keraia.

H agglofwnh "Financial Mirror" grafei oti oi times twn metoxwn anebhkan shmantika thn Trith, sth bash megalhs ayjhshs toy ypo diapragmateysh ogkoy, me toys perissoteroys texnikoys deiktes na metatrepontai se qetikoys. H ejelijh ayth parathreitai gia prwth fora apo tis arxes toy xronoy. Alloy shmeiwnei oti anaqewrhsh pros ta katw toy ryqmoy anaptyjhs gia to 2001 kai to 2002 ypoxrewqhke na kanei h kybernhsh logw ths meiwshs twn toyristikwn afijewn. Stelexh toy Ypoyrgeio Oikonomikwn etoimazoyn twra anaqewrhmeno proypologismo gia to 2002, to opoio topoqetei to ryqmo anaptyjhs metajy 2 - 3%.

(KYPE/NMA/MK/MM)

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article