Compact version |
|
Wednesday, 18 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 99-01-30Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>Anaskophsh prwinoy Kypriakoy TypoyLeykwsia,Kypros,30/01/1999 (KYPE) H aposyrsh twn kathgoriwn gia kataskopia enantion twn dyo Israhlinwn, poy synelhfqhsan ton perasmeno Noembrio, kyriarxei shmera ston kypriako Typo. Proballontai, epishs, h dimhniaia ekqesh toy Proedroy twn HPA Mpil Klinton gia to Kypriako kai oi dhlwseis toy Anaplhrwth YPEJ ths Elladas Giwrgoy Papandreoy sthn Kypro.H "Alhqeia", me kyrio titlo "Laqos h paraggelia twn pyraylwn S300 dhlwnei o Q. Pagkalos", grafei oti enwpion ths ellhnikhs Boylhs, o Qeodwros Pagkalos epeshmane oti an den htan laqos h epilogh den qa yphrxe logos anaqewrhshs ths arxikhs apofashs. Alloy grafei oti anafora sthn prwtoboylia toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, gia to Kypriako kai th diadikasia "phgaine - ela" kanei sth dhminiaia ekqesh toy gia to Kypriako o Amerikanos Proedros, Mpil Klinton, ki epishmainei th desmeysh ths kybernhshs toy pros thn kateyqynsh ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. H "Maxh", me kyrio titlo "Dikastikh... anadiplwsh", grafei oti oi pieseis poy dexqhke h Kypriakh Dhmokratia apo thn israhlinh kybernhsh, kaqws kai apo alles dytikes xwres gia th syllhch twn dyo Israhlinwn kataskopwn, karpoforhsan telika xqes: h Nomikh Yphresia apesyre tis dyo kathgories poy antimetwpizan oi kathgoroymenoi gia synomwsia kai kataskopia. Alloy grafei oti sto keli gia periodo oktw hmerwn odhghqhke xqes h anaplhrwmatikh "Mis Giangk", Elina Nikolaoy, apo th Leykwsia, afoy to dikasthrio ekrine oti yparxoyn sobara stoixeia enantion ths gia apath se baros toy ergodoth ths. H "Shmerinh", me kyrio titlo "Nea apempolhsh ths kyriarxias", grafei oti prwtofaneis dieqneis pieseis, poy mporoyn na sygkriqoyn mono me ekeines gia th mataiwsh ths egkatastashs twn pyraylwn S300, dexqhke h kypriakh kybernhsh, alla kai h kypriakh dikaiosynh, gia elafrynsh ths qeshs twn dyo Israhlinwn praktorwn, poy eixan syllhfqei gia kataskopia sthn perioxh Basilikoy. Alloy grafei oti h poreia entajhs ths Kyproy den einai anatrecimh kai h Kypros qa entaxqei sthn EE me lymeno h oxi to problhma ths, symfwna me dhlwseis toy Ellhna Anaplhrwth YPEJ, Giwrgoy Papandreoy, o opoios miloyse se koinh synenteyjh Typoy me ton Kyprio YPEJ, Iwannh Kasoylidh. O "Fileleyqeros", me kyrio titlo "Strathgiko mnhmonio Aqhnas kai Leykwsias", grafei oti mnhmonio synergasias, sth bash toy opoioy qa syntonizetai efejhs h eyrwpaikh poreia ths Kyproy, sygkrotoyn ta dyo Ypoyrgeia Ejwterikwn Elladas kai Kyproy. Alloy grafei oti ranteboy sto Dikasthrio edwse xqes o Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs, sto boyleyth Lemesoy toy DHSY, Xristo Poyrgoyridh. O k. Mixahlidhs, dinontas nees diastaseis sthn antiparaqesh toy me ton Proedro ths Epitrophs Elegxoy ths Boylhs, eipe oti "otan qa erqei h wra, qa asxolhqoyn kai qa apofanqoyn ta Dikasthria" epi toy qematos twn se baros toy kataggeliwn. H "Xaraygh", me kyrio titlo "Ypoteleis", grafei oti ypokyptontas se aforhtes pieseis poy askhqhkan toso apo to Israhl, oso kai apo tis HPA kai sygkekrimenh megalh xwra ths Eyrwphs, h kybernhsh proxwrhse xqes "gia logoys dhmosioy symferontos", opws eipe kai o Genikos Eisaggeleas, oysiastika sthn aqwwsh twn dyo Israhlinwn praktorwn ths MOSANT. Alloy grafei oti me synedries qematikwn omadwn synexisthkan xqes sth Larnaka oi ergasies toy 15oy Synedrioy ths Omospondias Dhmokratikhs Neolaias (PODN). H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei oti enas E/K brisketai ypo legomenh "krathsh" sta katexomena, afoy perase th grammh antiparatajhs sth Leykwsia. Opws dhlwse xqes h OYNFIKYP, h toyrkikh pleyra epibebaiwse thn paranomh "syllhch" toy E/K thn Tetarth. Alloy grafei oti o epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, Ntonato Kiarini, dhlwse oti h Kypros exei ena shmantiko pleonekthma enanti twn allwn xwrwn sthn prospaqeia entajhs ths sthn EE. (KYPE/AA/RAG)Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |