Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-31

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Ελληνας Επίτροπος - Επιτροπή Απασχόλησης
  • [02] (Κ) ΟΗΕ - Συμβούλιο Ασφαλείας - Ντε Σότο - Ενημέρωση
  • [03] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου
  • [04] (Κ) Τ/κ εφημερίδες - Μπούργκενστοκ - Συνομιλίες
  • [05] (Κ) Αθηναϊκός Τύπος - Κυπριακό
  • [06] (Κ) Βρετανός βουλευτής - Στρο - Επιστολή - Κυπριακό
  • [07] (Κ) Εκπομπή για Ομογένεια
  • [08] (Κ) ''Αφρίκα'' - Τέταρτο σχέδιο Ανάν
  • [09] (Κ) Μπούργκενστοκ - Παπαδόπουλος - Καραμανλής - Συνάντηση
  • [10] (Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Προεδρεύων Συμβουλίου - Κυπριακό
  • [11] (Κ) Βουλή - Ελένη Θεοχάρους - Αγκυρα
  • [12] (Κ) Μπούργκενστοκ - Τελικό σχέδιο - Επίδοση - ΓΓ ΟΗΕ - Τελετή
  • [13] (K) Τουρκικός Τύπος - Σχέδιο Ανάν - ΣΕΑ
  • [14] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Κώστας Καραμανλής - Συνάντηση
  • [15] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Κώστας Καραμανλής - Λήξη συνάντησης
  • [16] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Ιρλανδική προεδρία ΕΕ - ΕΣΚ - Κυπριακό
  • [17] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ταλάτ - Υπογραφή
  • [18] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Συνάντηση
  • [19] (Κ) Μπούργκενστοκ - Μολυβιάτης - Πολιτικοί Αρχηγοί - Τηλεφωνική επικοινωνία
  • [20] (Κ) Ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών - Κυπριακό - Δήλωση
  • [21] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Σχέδιο - Υπογραφές
  • [22] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ρουσόπουλος - Συνομιλίες
  • [23] (K) Πρόεδρος Ευρωπαϊκής Επιτροπής - Κυπριακό
  • [24] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου
  • [25] (K) Tιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας
  • [26] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Πρόεδρος Παπαδόπουλος
  • [27] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Συνομιλίες - Σχέδιο - Δημοψήφισμα
  • [28] (Κ) Μπούργκενστοκ - Χόιζε - Διάψευση
  • [29] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Πρόγραμμα Επαφών
  • [30] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εκτίμηση ελληνικής κυβέρνησης - Επαφές Καραμανλή - Μολυβιάτη
  • [31] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα οριακή πτώση
  • [32] (Κ) Κωνσταντόπουλος - Κυπριακό
  • [33] (Κ) Παπανδρέου - Ντε Σότο - Επικοινωνία - Κυπριακό
  • [34] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εκτιμήσεις - Διπλωματικές πηγές
  • [35] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Παρατηρήσεις
  • [36] (Κ) Πρόντι - Διάσκεψη Τύπου - Κυπριακό - ΕΕ
  • [37] (Κ) Παπανδρέου - Κυπριακό
  • [38] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εθνικό Συμβούλιο - Λήξη συνεδρίας
  • [39] (Κ) Μπούργκενστοκ - Παπαδόπουλος - Φερχόιγκεν
  • [40] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Δημοσιογραφική διάσκεψη
  • [41] (Κ) Μπούργκενστοκ - Πάουελ - Εισηγήσεις
  • [42] (Κ) Μπούργκενστοκ - Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Σχέδιο Ανάν
  • [43] (Κ) Γαλλία - ΥΠΕΞ - Κυπριακό - Δήλωση
  • [44] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ερντογάν - ΓΓ ΟΗΕ - Λήξη συνάντησης
  • [45] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΟΗΕ - Αλλαγές
  • [46] (Κ) Οσλάντερ - Εκθεση προόδου Τουρκίας - Κύπρος
  • [47] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Επίδοση τελικού σχεδίου
  • [48] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΗΕ - Κυπριακό - Τελετή λήξης συνομιλιών

  • [01] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Ελληνας Επίτροπος - Επιτροπή Απασχόλησης

    Ο Ελληνας Επίτροπος Σταύρος Δήμας μετά την ακρόαση ενώπιον της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που συνήλθε σε έκτατη συνεδρία χθες στο Στρασβούργο δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι στο υπόλοιπο που απομένει για τη λήξη της θητείας της παρούσας Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα προωθήσει την πολιτική που έχει αναπτυχθεί και θα πραγματοποιήσει όσους στόχους είναι δυνατό να επιτευχθούν.

    [02] (Κ) ΟΗΕ - Συμβούλιο Ασφαλείας - Ντε Σότο - Ενημέρωση

    [03] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

    Η διαδικασία των διαπραγματεύσεων στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας και οι τελευταίες προσπάθειες του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν να επιτύχει συμφωνία των δύο πλευρών για την επίτευξη λύσης του Κυπριακού στη βάση του αναθεωρημένου σχεδίου του είναι το θέμα που κυριαρχεί στα σημερινά πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Λευκωσίας.

    Οι διαφορετικές απόψεις που διαμορφώνονται μεταξύ των μελών του Εθνικού Συμβουλίου ως προς τις εισηγήσεις της ε/κ πλευράς προς το ΓΓ του ΟΗΕ και ως προς την εικόνα που μεταφέρεται στην Κύπρο, η ικανοποίηση των Τούρκων για την ανταπόκριση που βρήκαν οι εισηγήσεις τους στο τέταρτο σχέδιο Ανάν και οι αντιδράσεις των Ελληνοκυπρίων προς την αντίθετη κατεύθυνση, οι μαθητικές διαδηλώσεις χθες στη Λεμεσό κατά του σχεδίου Ανάν και η ετοιμασία νέας εναρμονισμένης με το ευρωπαϊκό κεκτημένο νομοθεσίας για τους αλλοδαπούς και τη μετανάστευση είναι μερικά από τα υπόλοιπα θέματα του κυπριακού Τύπου.

    Η ''Αλήθεια'' γράφει στο κύριο θέμα υπό τον τίτλο ''Τελευταία προσφορά από ΟΗΕ'' ότι θεωρείται κρίσιμη και καθοριστική η σημερινή ημέρα για το Κυπριακό, αφού αναμένεται ότι μέχρι το μεσημέρι θα κατατεθεί το τελικό κείμενο του κ. Ανάν προς τις δύο πλευρές. Από χθες, αναφέρει η εφημερίδα, άρχισαν εντατικές και αλλεπάλληλες διαβουλεύσεις σε μια ύστατη προσπάθεια να συγκερασθούν οι διαφορές. Αλλού γράφει πως διαμορφώνονται δύο τάσεις εντός του Εθνικού Συμβουλίου, που συνεδριάζει τακτικά στο Μπούργκενστοκ, τόσο για την αντιμετώπιση της πρότασης των Ηνωμένων Εθνών, όσο και για την εικόνα που μεταφέρεται στην Κύπρο και για τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζονται μέσω του Τύπου τα γεγονότα στον κυπριακό λαό.

    ''Η Μάχη'' με τον τίτλο ''Ο Τάσσος λέει ΟΧΙ'' γράφει στο κύριο θέμα πως με τη φράση του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου ''Τα έδωσαν όλα στην τ/κ πλευρά, ενώ σε εμάς έδωσαν ψίχουλα'', άρχισε προχθές βράδυ η μαραθώνια συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου που εξέτασε το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν. Οπως αναφέρει η εφημερίδα, τα μέλη του σώματος χωρίστηκαν σε δύο ομάδες, με τη μια να υποστηρίζει παραπομπή του σχεδίου στο λαό μέσω δημοψηφίσματος και την άλλη να εισηγείται περαιτέρω διαπραγμάτευση. Σε άλλο θέμα γράφει ότι τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης θριαμβολογούν για το νέο σχέδιο και για την ανταπόκριση που είχαν στο τέταρτο σχέδιο Ανάν οι απαιτήσεις της τουρκικής πλευράς.

    Ο ''Πολίτης'' στο κύριο θέμα και κάτω από τον τίτλο ''Καρπασία: έσχατη ελπίδα για λύση'' γράφει πως ''το τελευταίο του χαρτί ανοίγει σήμερα ο Κόφι Ανάν, παρουσιάζοντας τις οριστικές του προτάσεις, ενώ έχει ήδη συγκαλέσει το Συμβούλιο Ασφαλείας για την Παρασκευή για να ζητήσει την υιοθέτηση από αυτό του πέμπτου σχεδίου λύσης του Κυπριακού. Αλλη είδηση είναι η ετοιμασία από την κυβέρνηση νέας εναρμονισμένης με το ευρωπαϊκό κεκτημένο νομοθεσίας για τους αλλοδαπούς και τη μετανάστευση. Το θέμα αυτό, αναφέρει η εφημερίδα, συζητήθηκε χθες στη Βουλή και προβλέπει μεταξύ άλλων αλλαγές στο καθεστώς διαμονής και εργοδότησης αλλοδαπών στην Κύπρο.

    ''Η Σημερινή'' με τον τίτλο ''Ζητούν και τα... ρέστα μας'' γράφει στο κύριο θέμα ότι οι Τούρκοι θέτοντας και νέες αξιώσεις ζητούν και τα ρέστα και πως ενώ ο ΓΓ του ΟΗΕ τούς έδωσε με το τέταρτο σχέδιο ένα καθαρό τουρκικό κράτος στο βορρά με μόνιμες αποκλίσεις από το κεκτημένο της Ευρωπαϊκής Ενωσης τώρα αξιώνουν πρόσθετες εγγυήσεις ότι το σύνολο της συμφωνίας θα αποτελέσει πρωτογενές ευρωπαϊκό δίκαιο. Αλλού γράφει ότι οι μαθητές ξεσηκώθηκαν κατά του σχεδίου Ανάν και ότι πραγματοποίησαν χθες διαδηλώσεις σε κεντρικούς δρόμους της Λεμεσού, τραγουδώντας τον Εθνικό Υμνο και φωνάζοντας συνθήματα κατά των προτάσεων του ΓΓ του ΟΗΕ για λύση του Κυπριακού.

    ''Ο Φιλελεύθερος'' κάτω από τον τίτλο ''Παιγνίδι αντοχής'' γράφει στο κύριο θέμα πως ο ΓΓ του ΟΗΕ, με διάφορες κινήσεις και έντονες πιέσεις που θα κορυφωθούν κατά τις προσεχείς ημέρες, καταθέτει στο Μπούργκενστοκ το τελικό του σχέδιο για λύση του Κυπριακού, επιχειρώντας να δεσμεύσει τις δύο πλευρές. Ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος, αναφέρει η εφημερίδα, παρουσιάζοντας χθες τις παρατηρήσεις της ε/κ πλευράς επί του νέου σχεδίου, δεν απέφυγε να δείξει την πικρία του για το περιεχόμενο και την απογοήτευσή του. Αλλού γράφει πως επανέρχεται το θέμα της Καρπασίας και ότι αναμένεται σήμερα να φανεί από το χάρτη του Γενικού Γραμματέα κατά πόσον θα ικανοποιηθεί το αίτημα της ε/κ πλευράς για επιστροφή των εδαφών αυτών στους Ελληνοκύπριους.

    Η ''Χαραυγή'' γράφει στο κύριο θέμα υπό τον τίτλο ''Δύσκολη μάχη'' ότι η ε/κ πλευρά δίδει μια δύσκολη και πολυεπίπεδη μάχη στο Μπούργκενστοκ μετά την κατάθεση του τέταρτου σχεδίου Ανάν, έχοντας ως στόχο την επίτευξη αλλαγών και βελτιώσεων που θα διασφαλίσουν λύση βιώσιμη και συμβατή με το ευρωπαϊκό κεκτημένο. Αλλη είδηση είναι η επίδοση παρατηρήσεων επί του σχεδίου Ανάν από την ελλαδική ομάδα διπλωματών και εμπειρογνωμόνων στον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο για θέματα ασφάλειας και αποκλίσεων από το ευρωπαϊκό κεκτημένο.

    Η αγγλόφωνη εφημερίδα ''Cyprus Mail'' με τον τίτλο ''Συνομιλίες στο εδαφικό καθώς πλησιάζει η προθεσμία'' γράφει στο κύριο θέμα πως οι δύο πλευρές κατέθεσαν χθες στο Μπούργκενστοκ τις απόψεις τους επί του αναθεωρημένου σχεδίου Ανάν, ξεκινώντας εντατικές διαπραγματεύσεις για ικανοποίηση του αιτήματος των Τούρκων για αποκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο με την παραχώρηση περισσότερου εδάφους στους Ε/Κ. Αλλού γράφει ότι είναι έτοιμη η νομοθεσία για τα δικαιώματα των ασθενών και ότι αναμένεται η έγκρισή της από το Γενικό Εισαγγελέα Σόλωνα Νικήτα, προκειμένου αυτή να προωθηθεί προς τη Βουλή για την τελική συζήτηση και ψηφοφορία.

    [04] (Κ) Τ/κ εφημερίδες - Μπούργκενστοκ - Συνομιλίες

    Οι τ/κ εφημερίδες αναφέρονται στο τέταρτο σχέδιο Ανάν και στη σημερινή τελευταία κρίσιμη ημέρα των συνομιλιών για το Κυπριακό στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας ως εξής:

    ''Χαλκίν Σεσί'': ''Διαβιβάσαμε τις ανησυχίες μας στα ΗΕ''

    ''Κίπρισλι'': ''Πίεσε ο Ανάν ''.

    ''Γενί Ντουζέν'': ''Τα ζητήσαμε και τα πήραμε''

    ''Ορτάμ'': ''Αβεβαιότητα''

    ''Βολκάν'': ''Απαράδεκτο το 4ο σχέδιο Ανάν''

    ''Βατάν'': ''Τελευταία μέρα''

    ''Μπιρλίκ'': ''Σκάρτο το 4ο σχέδιο Ανάν''

    ''Κίπρις'': ''Περιουσιακό και Παρεκκλίσεις''

    [05] (Κ) Αθηναϊκός Τύπος - Κυπριακό

    Οι εξελίξεις στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού όπως διαγράφονται στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας, οι αντιδράσεις της ε/κ πλευράς στο τέταρτο σχέδιο Ανάν και η σημερινή κρίσιμη ημέρα αναφορικά με τις αλλαγές που ζητά την υστάτη η ε/κ πλευρά απασχολούν έντονα το σημερινό αθηναϊκό Τύπο.

    Η ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ υποστηρίζει ότι "σύμφωνα με ανώτατες διπλωματικές πηγές στην έδρα του Οργανισμού, πρόθεση του Κόφι Ανάν είναι το Σχέδιο που θα τεθεί ενώπιον των δύο κοινοτήτων στα χωριστά δημοψηφίσματα, να υιοθετηθεί πρώτα από το Συμβούλιο Ασφαλείας ώστε εκβιαστικά να πιεστούν τα μέρη για την υπερψήφισή του και έμμεσα να στείλει μηνύματα προς κάθε πλευρά, ότι σε αντίθετη περίπτωση να χρεωθούν το ναυάγιο των διαπραγματεύσεων. Ωστόσο μια τέτοια εξέλιξη, αναφέρουν οι ίδιες πηγές, θα συναντήσει την αντίδραση της Ρωσίας, της Γαλλίας αλλά και μελών του ΣΑ που από την περασμένη εβδομάδα έχουν διαμαρτυρηθεί για έλλειψη ενημέρωσης των κινήσεων και των προθέσεων του Κόφι Ανάν σχετικά με το Κυπριακό".

    Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ αναφέρει ότι "ο Ελληνισμός βρίσκεται σε σταυροδρόμι. Επειτα από διαπραγματεύσεις 30 χρόνων οι Κύπριοι αποφασίζουν εκ μέρους του Ελληνισμού για το επώδυνο "ναι" ή το επικίνδυνο "όχι".

    Η ΑΠΟΦΑΣΗ γράφει ότι "γκολ στο 90' από τον Κ. Καραμανλή ο οποίος, σύμφωνα με χθεσινοβραδινές πληροφορίες, κατάφερε να γυρίσει το ματς στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό. Οπως ανέφεραν οι διπλωματικές πηγές, οι πιέσεις της ελληνικής πλευράς είχαν αποτέλεσμα σήμερα ο ΓΓ του ΟΗΕ να παρουσιάσει και πέμπτο σχέδιο, το οποίο θα ικανοποιεί και κάποια αιτήματα των Ελληνοκυπρίων".

    Το ΒΗΜΑ σημειώνει ότι "οι εκτιμήσεις των εμπειρογνωμόνων όλων των πλευρών που συμμετέχουν στις διαβουλεύσεις συνέκλιναν ως χθες τη νύχτα στο ότι σήμερα πιθανώς θα είναι ημέρα εκπλήξεων και ανατροπών, καθώς ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ φαίνεται διατεθειμένος να ικανοποιήσει αρκετά από τα αιτήματα που διατυπώνει η πολιτική ηγεσία της Κύπρου, και ιδίως τα αιτήματα για το εδαφικό και την επιστροφή των προσφύγων. Οι ίδιες πηγές εκτιμούσαν ότι καθοριστικό ρόλο στην έκβαση των διαπραγματεύσεων θα παίξουν και οι πιέσεις που ασκούν η αμερικανική κυβέρνηση αλλά και ο κοινοτικός επίτροπος Γκούντερ Φερχόιγκεν".

    Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ εκτιμά ότι "τον πρωθυπουργό της Ελλάδας Κ. Καραμανλή επιχείρησε να παγιδεύσει ο ΓΓ του ΟΗΕ, Κόφι Ανάν, για να εξασφαλίσει την πολύτιμη υπογραφή του στο σχέδιο-παγίδα, διότι στο θέμα αυτό είναι αμετατόπιστος και η πίστωση ανήκει στον υπουργό Εξωτερικών Πέτρο Μολυβιάτη, ο οποίος ως αυτή τη στιγμή ανθίσταται παρά τις πιέσεις. Ο κ. Ανάν ανέσυρε από το αρχείο το προσχέδιό του, του Νοεμβρίου 2002, στο προοίμιο του οποίου υπάρχει διάταξη ότι οι εγγυήτριες δυνάμεις Ελλάδα, Τουρκία και Μεγάλη Βρετανία, θα υπογράψουν το σχέδιο επίλυσης του προβλήματος της Κύπρου".

    Τα ΝΕΑ στο σχόλιό τους επισημαίνουν ότι "το μόνο βέβαιο είναι πως με την εκβιαστική διαδικασία που ακολουθεί ο κ. Ανάν.... όποια λύση και αν αποφασιστεί θα συναντήσει αντιδράσεις από σημαντική μερίδα και των δύο κοινοτήτων... και με αυτήν την έννοια θα εμπεριέχει τους σπόρους της αμφισβήτησής της".

    Το Metrorama προσθέτει ότι "το αργότερο έως σήμερα το βράδυ θα λάβει τέλος το διπλωματικό θρίλερ που εκτυλίσσεται τα τελευταία 24ωρα στη Λουκέρνη της Ελβετίας για την επίλυση του Κυπριακού. Τα μεσάνυχτα είναι η καταληκτική ώρα των διαπραγματεύσεων και όλες οι πλευρές αναμένουν το τελικό σχέδιο από τον ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν".

    Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτση) αναφέρει ότι "με την Ελλάδα και την Κύπρο να αγωνίζονται για να διασφαλίσουν στο "Σχέδιο Ανάν 4" το ελάχιστο των θέσεών τους για μια αξιοπρεπή και δίκαιη επίλυση του Κυπριακού και με την Τουρκία να απαιτεί, προκλητικά, να φορέσει... φερετζέ στο σχέδιο, διαμορφώθηκαν χθες οι διερυμένες συνομιλίες στη Λουκέρνη της Ελβετίας".

    Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ γράφει ότι "οι πρωθυπουργοί της Ελλάδας και της Τουρκίας κ. Κώστας Καραμανλής και Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, είχαν ημίωρη συνάντηση αργά τη νύχτα, κατά την οποία διαπίστωσαν ότι, παρά την καλή θέληση που επιδεικνύουν οι δύο πλευρές, παραμένουν σημαντικά προβλήματα. Συμφώνησαν ωστόσο, όπως αναφέρουν σχετικές πληροφορίες, ότι οι σχέσεις των δύο χωρών είναι καλές και ο στόχος είναι να διατηρηθούν έτσι και στο μέλλον".

    Η ΒΡΑΔΥΝΗ αναφέρει ότι "σύμφωνα με πληροφορίες, ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ζήτησε τη σύγκληση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για την Παρασκευή, προκειμένου να εγκρίνει και να επικυρώσει το τελικό σχέδιο που θα επιδώσει στη Λουκέρνη. Εξάλλου, σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Ανάν ζητεί επιτακτικά να υπογραφεί το θεμελιώδες κείμενο της Λουκέρνης. Ωστόσο, σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, τόσο ο Πρόεδρος Τάσσος Παπαδόπουλος όσο και η ελληνική πλευρά δεν δέχονται να υπογράψουν το κείμενο πριν αυτό τεθεί στην κρίση των δημοψηφισμάτων, υποστηρίζοντας ότι το θέμα των υπογραφών είναι εκτός πλαισίου της συμφωνία της Νέας Υόρκης".

    Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ σημειώνει ότι ''ολονύκτιες δραματικές διαβουλεύσεις έλαβαν χώρα, χθες στο Μπούργενστοκ της Ελβετίας. Ελληνική και κυπριακή πλευρά δεν έκρυβαν την έντονη δυσφορία τους για το 4ο αναθεωρημένο σχέδιο του γενικού γραμματέα και ζητούσαν από τον Κόφι Ανάν ουσιαστικές βελτιώσεις προκειμένου να τοποθετηθούν θετικά για τη λύση του Κυπριακού''.

    Σύμφωνα με την ΕΣΤΙΑ,''η μείωσις της διάρκειας των παρεκκλίσεων από το κοινοτικό κεκτημένο στα 20 χρόνια και η αποτροπή της δυνατότητος να πλημμυρίση το βόρειο τμήμα της νήσου από Τούρκους είναι κατακτήσεις σοβαρές. Αλλά δεν μετέστρεψαν τους Ελληνοκυπρίους''.

    Η ΝΙΚΗ εκτιμά ότι ''κανένα περιθώριο αποδοχής δεν αφήνει στην ελληνοκυπριακή πλευρά το περιεχόμενο του συγκεκριμένου σχεδίου που επιδόθηκε στη Λουκέρνη από το ΓΓ του ΟΗΕ και χαρακτηρίζεται ακόμη και από τον ίδιο τον τουρκικό Τύπο ετεροβαρές υπέρ της Αγκυρας''.

    Η ΑΥΡΙΑΝΗ αναφέρει ότι ''ιδιαιτέρως απογοητευμένη εμφανίζεται από το περιεχόμενο του 4ου σχεδίου Αναν η ελληνοκυπριακή κοινή γνώμη, η οποία εμφανίζεται να πιστεύει πως κάθε νέο σχέδιο που εμφανίζεται είναι χειρότερο από το προηγούμενο''.

    [06] (Κ) Βρετανός βουλευτής - Στρο - Επιστολή - Κυπριακό

    Τις ανησυχίες του σε σχέση με μια διευθέτηση του προβλήματος της Κύπρου πριν την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ενωση καταγράφει σε επιστολή του προς τον Υπουργό Εξωτερικών της Βρετανίας Τζακ Στρο ο Συντηρητικός βουλευτής Ρότζερ Γκέιλ.

    [07] (Κ) Εκπομπή για Ομογένεια

    Μπούργκενστοκ - Συνομιλίες - ΓΓ ΟΗΕ - Επιδιαιτησία -------------------------------------------------- Εν αναμονή της επόμενης κίνησης των Ηνωμένων Εθνών βρίσκονται οι πλευρές στο Μπούργκενστοκ μετά και την κατάθεση χθες των θέσεών τους σε σχέση με το αναθεωρημένο έγγραφο του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ο οποίος έχει αναλάβει ουσιαστικά πλέον σε αυτή τη φάση το ρόλο του επιδιαιτητή, όπως προβλεπόταν και στη συμφωνία της Νέας Υόρκης.

    Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Ανάν έχει αναφέρει πως θα ξαναεπικοινωνήσει με τις πλευρές είτε για συζήτηση, είτε για να θέσει προτάσεις δικές του σε σχέση με την τελική μορφή του σχεδίου του, το οποίο αναμένεται να κατατεθεί κατά πάσα πιθανότητα αύριο στα μέρη, προκειμένου να παραπεμφθεί στα δημοψηφίσματα

    Μπούργκενστοκ - Ηνωμένα Εθνη - Εκτιμήσεις των δύο πλευρών -------------------------------------------------------- Τα ΗΕ έχουν λάβει τις εκτιμήσεις των πλευρών σε σχέση με το νέο αναθεωρημένο έγγραφο του ΓΓ του ΟΗΕ, που τους επιδόθηκε χθες στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας, δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο Στεφάν Ντούτζαρικ, εκπρόσωπος Τύπου των ΗΕ.

    Ο κ. Ντούτζαρικ ανέφερε πως οι εκτιμήσεις αυτές αξιολογούνται από τα ΗΕ τα οποία και συνεχίζουν τις επαφές τους με τα μέρη.

    Διευκρίνισε πως οι εκτιμήσεις της ε/κ και της τ/κ πλευράς δόθηκαν σε χωριστές συναντήσεις που οι επικεφαλής των αντιπροσωπειών των δυο πλευρών είχαν με τον ίδιο τον κ. Ανάν, ενώ της Ελλάδας και της Τουρκίας δόθηκαν στον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο.

    Ερωτηθείς αν το τελικό σχέδιο του ΓΓ μετά τις διαβουλεύσεις αυτές θα δοθεί αύριο, ο κ. Ντούτζαρικ παράπεμψε στη χθεσινή δήλωση που ο ΓΓ των ΗΕ έκανε στην παρουσία των τεσσάρων μερών, όταν τους επέδωσε το αναθεωρημένο σχέδιό του, στην οποία αναφέρεται πως το κείμενο θα οριστικοποιηθεί μέχρι την 31η Μαρτίου.

    ΟΗΕ - Συμβούλιο Ασφαλείας - Ντε Σότο - Ενημέρωση ------------------------------------------------ Ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο θα ενημερώσει την Παρασκευή, 2 Απριλίου, σε κλειστή συνεδρία το Συμβούλιο Ασφαλείας για τις εξελίξεις στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού όπως θα διαμορφωθούν μέχρι τότε στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Σύμφωνα με πηγή των Ηνωμένων Εθνών ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ο οποίος βρίσκεται τώρα στο Μπούργκενστοκ, αναμένεται να επιστρέψει στη Νέα Υόρκη στις 7 Απριλίου.

    Μπούργκενστοκ - Παπαδόπουλος - Ανάν - Συνάντηση ------------------------------------------------ Μία ώρα διάρκεσε η συνάντηση στο Μπούργκενστοκ χθες του Προέδρου Τάσσου Παπαδόπουλου με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    Κατά τη συνάντηση, η οποία άρχισε στις 11 και ολοκληρώθηκε στις 12 τοπική ώρα, η ε/κ πλευρά επέδωσε στον κ. Ανάν ένα έγγραφο με τις πρώτες αντιδράσεις της σχετικά με το νέο αναθεωρημένο σχέδιο που παρουσίασε χθες στα ενδιαφερόμενα μέρη ο ΓΓ του ΟΗΕ.

    Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Ανάν άκουσε με προσοχή τις ε/κ θέσεις, χωρίς ωστόσο να προβεί σε οποιδήποτε σχόλιο.

    Η ε/κ πλευρά ζητά αλλαγές στα σημεία του σχεδίου που αφορούν το θέμα των εποίκων, των μονίμων παρεκκλίσεων και της ασφάλειας.

    Τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο συνόδευσαν τα μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας Τάσος Τζιωνής, Ανδρέας Μαυρογιάννης και Νίκος Αιμιλίου.

    Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Αλβαρο ντε Σότο --------------------------------------- Κατά την χθεσινοβραδινή συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος εξέθεσε με περισσότερη λεπτομέρεια τα θέματα που περιλαμβάνονται στο έγγραφο που επέδωσε η ελληνοκυπριακή πλευρά στα ΗΕ με τις παρατηρήσεις της στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν.

    Πληροφορίες του ΚΥΠΕ αναφέρουν ότι ο κ. ντε Σότο άκουσε αυτά που είπε ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος αλλά δεν τοποθετήθηκε επί των σημείων που τέθηκαν.

    Ο Αλβαρο ντε Σότο συναντήθηκε επίσης και με τον Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, από την τουρκοκυπριακή αντιπροσωπεία στις διευρυμένες συνομιλίες.

    Μπούργκενστοκ - Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Ελληνας Πρωθυπουργός ------------------------------------------------------------- Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος συναντήθηκε χθες το πρωί στο Μπούργκενστοκ με τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας Κώστα Καραμανλή.

    Κατά τη διάρκεια της συνάντησης έγινε αξιολόγηση του αναθεωρημένου σχεδίου που παρουσίασε χθες στα μέρη ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ενόψει της απάντησης που θα δώσει η ε/κ πλευρά.

    Μπούργκενστοκ - Ανάν - Ερντογάν - Συνάντηση ------------------------------------------ Συνάντηση διάρκειας δέκα πέντε λεπτών είχαν χθες στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στο πλαίσιο των διευρυμένων συνομιλιών για το Κυπριακό, σύμφωνα με την ηλεκτρονική έκδοση της τουρκικής εφημερίδας ''Μιλιέτ''.

    Κατά τη συνάντηση, ο κ. Ερντογάν ανέφερε στον κ. Ανάν τις πρώτες εκτιμήσεις της τουρκικής πλευράς για το σχέδιο που υπέβαλαν τα ΗΕ χθες στις πλευρές.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο ΓΓ ευχαρίστησε τον κ. Ερντογάν για τη συμμετοχή του στις διευρυμένες συνομιλίες και εξέφρασε ικανοποίηση για το γεγονός ότι οι πρώτες αντιδράσεις για το σχέδιο έφτασαν στον ίδιο από την τουρκική πλευρά.

    Μπούργκενστοκ - Τουρκοκύπριοι - Προτάσεις - Παρεκκλίσεις -------------------------------------------------------- Αλλαγές στο νέο έγγραφο Ανάν σε σχέση με μόνιμες παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο και εγγυήσεις ότι αυτές θα συμπεριληφθούν στο Πρωτογενές Δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης ήταν το βασικό αίτημα της τουρκοκυπριακής αντιπροσωπείας που διαβίβασε χθες στο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, σε συνάντηση στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας στο πλαίσιο των διευρυμένων συνομιλιών για το Κυπριακό, σύμφωνα με το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων «Ιχλάς».

    Η τουρκοκυπριακή πλευρά, αναφέρει το «Ιχλάς», ζήτησε «πιο ασφαλείς ρυθμίσεις» στο θέμα της έγκρισης της λύσης από την ΕΕ και συμπερίληψη μονίμων παρεκκλίσεων στο Πρωτογενές Δίκαιο της ΕΕ.

    Στα θέματα του ειδικού καθεστώτος για την Καρπασία και της συμπερίληψης της τουρκικής στις επίσημες γλώσσες της ΕΕ πέντε μόνο χρόνια μετά τη συμφωνία για το Κυπριακό, η τ/κ πλευρά τάχθηκε εναντίον των προνοιών του σχεδίου, που υποβλήθηκε χθες στις πλευρές.

    Οι Τουρκοκύπριοι ζήτησαν επίσης πιο «ασφαλείς ρυθμίσεις» στο θέμα της αποκατάστασης των Τούρκων που θα μετακινηθούν από την Καρπασία.

    Η τ/κ αντιπροσωπεία, επικεφαλής της οποίας ήταν ο λεγόμενος πρωθυπουργός του κατοχικού καθεστώτος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, συναντήθηκε με το ΓΓ του ΟΗΕ στις 12:00 το μεσημέρι, για να του υποβάλει γραπτώς αλλά και προφορικώς τις εισηγήσεις της για τροποποιήσεις στο νέο σχέδιο Ανάν. Σύμφωνα με το πρακτορείο, η τουρκοκυπριακή αντιπροσωπεία αναμένεται να έχει και δεύτερη συνάντηση με τον κ. Ανάν.

    Μπούργκενστοκ - Συνάντηση Ερντογάν - Καραμανλή ---------------------------------------------- Το Κυπριακό ήταν το μοναδικό θέμα που συζήτησαν ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κώστας Καραμανλής με τον Τούρκο ομόλογό του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας όπου διεξάγονται οι διευρυμένες συνομιλίες.

    Οπως είπε ο Ελληνας Πρωθυπουργός καταβάλλεται προσπάθεια να επιτευχθεί το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα ενώ σημείωσε πως τα προβληματικά στοιχεία στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν υπάρχουν.

    Νωρίτερα ο Υφυπουργός Εξωτερικών Γιάννης Βαληνάκης συναντήθηκε με τον ειδικό συντονιστή για το Κυπριακό στο αμερικανικό Υπουργείο Εξωτερικών Τόμας Γουέστον ενώ ο Υπουργός Εξωτερικών Πέτρος Μολυβιάτης είχε συνάντηση με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο με τον οποίο συζήτησε διαδικαστικά θέματα.

    Λουκέρνη - Ρουσόπουλος - Επίδοση παρατηρήσεων --------------------------------------------- Ο Υφυπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννης Βαληνάκης, συνοδευόμενος από ομάδα διπλωματών και εμπειρογνωμόνων για στρατιωτικά και νομικά θέματα, επέδωσε τις παρατηρήσεις της ελληνικής πλευράς στον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο Ντε Σότο, δήλωσε χθες ο Υπουργός Επικρατείας και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Θεόδωρος Ρουσόπουλος.

    Οι παρατηρήσεις αυτές, διευκρίνισε, εστιάζονται κυρίως στην ασφάλεια και στις αποκκλίσεις.

    ''Μόνιμη επιδίωξή μας είναι η ενίσχυση της λειτουργικότητας και η κατοχύρωση της συμβατότητας'' τόνισε ο κ. Ρουσόπουλος.

    Οπως σημείωσε ο Εκπρόσωπος ''η επικοινωνία και η ανταλλαγή απόψεων με την ελληνοκυπριακή πλευρά είναι διαρκής προκειμένου να κατατεθούν οι παρατηρήσεις επί του νέου σχεδίου Ανάν''.

    Ο κ. Ρουσόπουλος, ενημερώνοντας τους δημοσιογράφους για τη συνάντηση που είχε το πρωι ο Πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο, είπε ''ο Πρωθυπουργός ξεκίνησε την ημέρα του συζητώντας λεπτομερώς με τον κ. Παπαδόπουλο. Η επικοινωνία και η ανταλλαγή απόψεων είναι διαρκής προκειμένου να κατατεθούν οι παρατηρήσεις επί του νέου σχεδίου Αναν''.

    Ανέφερε επίσης ότι ''ο ΥΠΕΞ Πέτρος Μολυβιάτης, σε συνέχεια της χθεσινής συνάντησης του Πρωθυπουργού με τον (Κοινοτικό Επίτροπο) Γκούντερ Φερχόιγκεν, επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον Ευρωπαίο Επίτροπο και συζήτησαν τα θέματα συμβατότητας των παρεκκλίσεων με το ευρωπαικό κεκτημένο και τις βασικές αρχές της ΕΕ''.

    Μολυβιάτης - Πάουελ - Τηλεφωνική επικοινωνία -------------------------------------------- Τηλεφωνική επικοινωνία μεταξύ του Ελληνα Υπουργού Εξωτερικών Πέτρου Μολυβιάτη και του Αμερικανού ομόλογου του Κόλιν Πάουελ πραγματοποιήθηκε αργά χθες το βράδυ.

    Η επικοινωνία έγινε με πρωτοβουλία του κ. Μολυβιάτη και σύμφωνα με πληροφορίες ο Ελληνας Υπουργός Εξωτερικών συνομίλησε με τον κ. Πάουελ σε μια προσπάθεια να γίνει ότι είναι δυνατό για βελτίωση του πέμπτου και τελευταίου σχεδίου, που θα υποβληθεί από το Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στις πλευρές που βρίσκονται στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας στο πλαίσιο των διευρυμένων συνομιλιών για το Κυπριακό.

    Οπως πληροφορείται το ΚΥΠΕ, ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών αναμένεται να κινητοποιηθεί πολύ έντονα αυτές τις κρίσιμες ώρες και δεν αποκλείεται να υπάρξει και νέα παρέμβαση του ίδιου του Προέδρου Τζορτζ Μπους.

    Μπούργκενστοκ - Ερντογαν - Κυπριακό ----------------------------------- Τον ισχυρισμό ότι η χώρα του στοχεύει σε ένα θετικό αποτέλεσμα στο Κυπριακό από το οποίο όλες οι πλευρές να κερδίζουν, προέβαλε χθες με γραπτή δήλωσή του στο Μπούρκενστοκ της Ελβετίας ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογαν, ο οποίος από χθες βρίσκεται στο ελβετικό αυτό θέρετρο για τις διευρυμένες συνομιλίες που πραγματοποιούνται για το Κυπριακό.

    Στη δήλωσή του ο κ. Ερντογαν ανέφερε ότι προχθές είχε χωριστές συναντήσεις με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας Κωνσταντίνο Καραμανλή και πρόσθεσε ότι τα μέλη της τουρκικής αποστολής είχαν σήμερα συνάντηση με αξιωματούχους των ΗΕ και με τα μέλη της τουρκοκυπριακής αντιπροσωπείας στις συνομιλίες.

    Χαρακτηρίζοντας «σχολαστική και σοβαρή» τη δουλειά που γίνεται εκ μέρους της τουρκικής αντιπροσωπείας, ο κ. Ερντογαν κατέληξε: «Θα προβούμε ξανά σε αξιολόγηση της κατάστασης στο τέλος αυτών των προσπαθειών. Φυσικά, ο μοναδικός μας στόχος είναι ένα θετικό αποτέλεσμα και μια κατάσταση από την οποίαν όλοι θα κερδίζουν. Συνεχίζουμε την προσπάθειά μας με σχολαστικότητα, περίσκεψη και αποφασιστικότητα».

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο Σχέδιο Ανάν - Πράξη Προσαρμογής ------------------------------------------------------------ Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν που επιδόθηκε στο Μπούργκενστοκ έχει προστεθεί ''Πράξη προσαρμογής στους όρους της ένταξης της Ενωμένης Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση'' που υιοθετείται από την ΕΕ.

    Το προσχέδιο ετοιμάστηκε κατά τρόπο που να συνάδει με τις πρόνοιες του Πρωτοκόλλου 10 της Συνθήκης Προσχώρησης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση του περασμένου Απριλίου και περιλαμβάνει άρθρα με τα οποία η ΕΕ αποδέχεται περιορισμούς και άλλες ρυθμίσεις του Σχεδίου Ανάν σε θέματα περιουσιών, και μόνιμης διαμονής Κυπρίων, Ελλήνων και Τούρκων πολιτών.

    Επίσης προνοεί για θέματα συμμετοχής της Κύπρου στην ευρωπαϊκή πολιτική ασφάλειας και άμυνας, εκπροσώπησης της Κύπρου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και αναγνώρισης της τουρκικής ως επίσημης γλώσσας της ΕΕ.

    Σε ό,τι αφορά το θέμα των περιουσιών, γίνεται μνεία της εφαρμογής περιορισμών σε σχέση με το δικαίωμα φυσικών προσώπων που δεν υπήρξαν μόνιμοι κάτοικοι για τρία τουλάχιστον χρόνια στο τ/κ συνιστών κρατίδιο, καθώς και νομικών προσώπων, να αγοράζουν ακίνητη περιουσία στο τ/κ συνιστών κρατίδιο χωρίς την άδεια των αρχών του κρατιδίου, για όσο καιρό το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν του κρατιδίου είναι κάτω από το 85 τοις εκατόν του κατά κεφαλήν ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος στο ε/κ συνιστών κρατίδιο.

    Η ΕΕ επιφυλάσσει το δικαίωμα να εισηγηθεί την κατάργηση των περιορισμών αυτών, λαμβάνοντας υπόψη τις πολιτικές, οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες στην Κύπρο.

    Στο προοίμιο αναφέρεται, μεταξύ άλλων, ότι η Συνθήκη Προσχώρησης δεν εμποδίζει την εφαρμογή της Θεμελιώδους Συμφωνίας που περιλαμβάνεται στο Σχέδιο Ανάν και θα ενσωματώσει τους όρους της Συμφωνίας κατά τρόπο που συνάδει με τις ιδρυτικές αρχές της ΕΕ.

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν - Εδαφική αναπροσαρμογή ---------------------------------------------------------------- Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν τροποποιούνται οι φάσεις της εδαφικής αναπροσαρμογής με βάση την οποία κατεχόμενα εδάφη επανέρχονται υπό ε/κ διοίκηση και αποδίδονται για επανεγκατάσταση των νομίμων κατοίκων. Τροποποιείται επίσης η πρόνοια σχετικά με τη μεταβατική διοίκηση των περιοχών αυτών.

    Οπως αναφέρεται στη Θεμελιώδη Συμφωνία, περιοχές που υπόκεινται σε εδαφική αναπροσαρμογή θα διοικούνται κατά τη διάρκεια μιας μεταβατικής περιόδου από το τ/κ συνιστών κρατίδιο.

    Η διοίκηση των περιοχών αυτών θα μεταφερθεί υπό την επίβλεψη των Ηνωμένων Εθνών στο ε/κ συνιστών κρατίδιο σε έξι φάσεις σε διάστημα 42 μηνών, που αρχίζει 104 ημέρες (αντί 90 που προέβλεπε το Σχέδιο 3) μετά την έναρξη της ισχύος της Θεμελιώδους Συμφωνίας.

    Η επίβλεψη από τα Ηνωμένα Εθνη θα ενισχυθεί κατά τους τελευταίους μήνες πριν από την παράδοση των συγκεκριμένων περιοχών.

    Στο σχετικό προσάρτημα γίνεται αναφορά σε χάρτες (αντί σε χάρτη) με τα όρια των συνιστώντων κρατιδίων, που είναι συνημμένοι στο Σύνταγμα.

    Οι έξι φάσεις τροποποιούνται ως εξής:

    Φάση 1: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από 104 ημέρες, της ουδέτερης ζώνης, των Βαρωσίων (περιφραγμένη περιοχή της Αμμοχώστου) και των Κοκκίνων.

    Φάση 2: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από έξι μήνες: Αχνα και Πέτρα.

    Φάση 3: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από ένα χρόνο και τρεις μήνες, με ενισχυμένη επίβλεψη από τα Ηνωμένα Εθνη τους τελευταίους τρεις μήνες: Λουτρός/Γαληνή και Τύμπου.

    Φάση 4: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από δύο χρόνια και έξι μήνες, με ενισχυμένη επίβλεψη από τα Ηνωμένα Εθνη τους τελευταίους έξι μήνες: νότια Αμμόχωστος, Καλοψίδα/Αχερίτου, Λύση/Κοντέα, Αυλώνα και Λιμνίτης/Σόλοι.

    Φάση 5: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από τρία χρόνια (αντί δυόμιση), με ενισχυμένη επίβλεψη από τα Ηνωμένα Εθνη τους τελευταίους έξι μήνες: Αμμόχωστος (υπόλοιπη), Μια Μηλιά, Γερόλακκος, Ζώδια.

    Φάση 6: Παράδοση στο ε/κ συνιστών κρατίδιο μετά από τρία χρόνια και έξι μήνες, με ενισχυμένη επίβλεψη από τα Ηνωμένα Εθνη τους τελευταίους δέκα μήνες: όλες οι άλλες περιοχές υπό αναπροσαρμογή (επιστροφή).

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο Σχέδιο Ανάν - Παραμονή στρατευμάτων ---------------------------------------------------------------- Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν τροποποιούνται οι πρόνοιες που αφορούν την παραμονή ελληνικών και τουρκικών στρατευμάτων στην Κύπρο.

    Οπως αναφέρεται στο προτεινόμενο πρόσθετο πρωτόκολλο στη Συνθήκη Συμμαχίας, το ελληνικό και του τουρκικό απόσπασμα, για μια μεταβατική περίοδο, δεν θα υπερβαίνουν τους 6.000 όλων των βαθμών μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2011 και τους 3.000 όλων των βαθμών μετά την ημερομηνία αυτή και μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2018 ή την ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση εάν αυτή γίνει ενωρίτερα.

    Μετά την 1η Ιανουαρίου 2018 ή την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ, προστίθεται, ''η Κύπρος, η Ελλάδα και η Τουρκία θα αναθεωρούν τα επίπεδα στρατευμάτων κάθε πέντε χρόνια με στόχο την πλήρη αποχώρηση''.

    Στο κείμενο της προτεινόμενης Θεμελιώδους Συμφωνίας και συγκεκριμένα στο άρθρο που τιτλοφορείται ''Αποστρατικοποίηση'' αναφέρεται ότι μετά το 2017 ή την ένταξη της Τουρκίας, θα παραμείνουν στην Κύπρο ελληνικό απόσπασμα που δεν θα υπερβαίνει τους 950 όλων των βαθμών και τουρκικό απόσπασμα που δεν θα υπερβαίνει τους 650 όλων των βαθμών, υποκείμενα στην ανα πενταετία αναθεώρηση με στόχο την πλήρη αποχώρηση.

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν - Ιθαγένεια, Διαμονή, Ταυτότητα -------------------------------------------------------------- Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν έχουν τροποποιηθεί οι πρόνοιες στη Θεμελιώδη Συμφωνία που αναφέρονται στην ιθαγένεια και στη μόνιμη διαμονή στην Κύπρο Ελλήνων και Τούρκων πολιτών.

    Στο συγκεκριμένο άρθρο, υπό τον τίτλο ''Ιθαγένεια, Μόνιμη Διαμονή και Ταυτότητα'' αναφέρεται ότι ''για τη διατήρηση της ταυτότητάς της, η Κύπρος μπορεί να υιοθετήσει μέτρα κατοχύρωσης που δεν συνιστούν διάκριση και που συνάδουν με το κοινοτικό κεκτημένο σε σχέση με τη μετανάστευση Ελλήνων και Τούρκων πολιτών''.

    ''Επιπροσθέτως'', προστίθεται, ''για μια μεταβατική περίοδο 19 ετών ή μέχρι την ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση'' εάν γίνει ενωρίτερα, η Κύπρος μπορεί να περιορίσει το δικαίωμα Ελλήνων πολιτών να διαμένουν στην Κύπρο εάν ο αριθμός τους έχει φτάσει στο πέντε τοις εκατόν του αριθμού των Κυπρίων πολιτών που διαμένουν στο νησί και κατέχουν την εσωτερική ιθαγένεια του ε/κ συνιστώνος κρατιδίου.

    Το ίδιο αναφέρεται και για Τούρκους πολίτες που διαμένουν στο τ/κ συνιστών κρατίδιο.

    Ακολούθως αναφέρεται ότι ''για τη διατήρηση της ταυτότητάς του, ένα συνιστών κρατίδιο μπορεί να υιοθετήσει συγκεκριμένα μέτρα κατοχύρωσης που δεν συνιστούν διάκριση και συνάδουν με το κοινοτικό κεκτημένο σε σχέση με τη μόνιμη εγκατάσταση ατόμων που δεν κατέχουν την εσωτερική του ιθαγένεια''.

    ''Επιπροσθέτως'', προστίθεται στη συνέχεια, ''για μια μεταβατική περίοδο'' ένα συνιστών κρατίδιο μπορεί να περιορίσει τη μόνιμη εγκατάσταση ατόμων που προέρχονται από το άλλο συνιστών κρατίδιο.

    Οπως αναφέρεται, ''για το σκοπό αυτό μπορεί να επιβληθεί απαγόρευση (μορατόριουμ)'' μέχρι το τέλος του πέμπτου έτους (αντί του έκτου που προβλεπόταν στο Σχέδιο 3), ''μετά το οποίο επιτρέπονται περιορισμοί'' εάν ο αριθμός των ατόμων από το άλλο συνιστών κρατίδιο που διαμένουν μόνιμα έχει φτάσει στο έξι (αντί επτά) τοις εκατόν του πληθυσμού ενός χωριού ή δήμου μεταξύ του έκτου (αντί έβδομου) έτους και του ένατου (αντί δέκατου) έτους, στο 12 (αντί 14) τοις εκατόν μεταξύ του 10ου (αντί 11ου) έτους και του 14ου (αντί 15ου) έτους, και στο 18 (αντί 21) τοις εκατόν του πληθυσμού του συνιστώντος κρατιδίου μετά την ημερομηνία αυτή, μέχρι το 19ο έτος ή την ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση αν αυτή γίνει ενωρίτερα.

    Παραμένει η πρόνοια ότι μετά το δεύτερο έτος από την εφαρμογή της Θεμελιώδους Συμφωνίας, δεν ισχύουν περιορισμοί για πρώην κατοίκους που υπερβαίνουν την ηλικία των 65 και συνοδεύονται από σύζυγο ή αδελφό/ή ούτε για πρώην κατοίκους συγκεκριμένων χωριών (Μαρωνιτών και στην Καρπασία).

    Στο ίδιο άρθρο επαναλαμβάνεται η πρόνοια ότι τα πολιτικά δικαιώματα στο ομοσπονδιακό επίπεδο θα ασκούνται στη βάση της εσωτερικής ιθαγένειας συνιστώντος κρατιδίου, προβλέπεται όμως περιορισμός των πολιτικών δικαιωμάτων αυτών σε σχέση με την εκλογή των μελών της Γερουσίας, ''που θα εκλέγονται από τους Ε/Κ και Τ/Κ χωριστά'' ώστε να είναι πάντα 24 Ε/Κ και 24 Τ/Κ.

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο Σχέδιο Ανάν - Αποκατάσταση περιουσιών ------------------------------------------------------------------ Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν που επιδόθηκε στο Μπούργκενστοκ τροποποιείται η πρόνοια που αναφέρεται στις προσφυγές Κυπρίων πολιτών στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατά της Τουρκίας σε σχέση με κατοχή περιουσίας.

    Συγκεκριμένα, η νέα πρόνοια αναφέρει ότι η Ενωμένη Κυπριακή Δημοκρατία, επικαλούμενη το ότι η Θεμελιώδης Συμφωνία στο Σχέδιο Ανάν παρέχει ''εσωτερική θεραπεία'' για τη διευθέτηση τέτοιων ζητημάτων, θα ενημερώσει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων μέσω επιστολής ότι η Δημοκρατία θα είναι εφεξής το μοναδικό υπεύθυνο κρατικό μέρος και θα ζητήσει από το Δικαστήριο να διαγράψει οποιεσδήποτε σχετικές διαδικασίες εκκρεμούν ενώπιόν του.

    Μια άλλη σημαντική τροποποίηση αφορά την αποκατάσταση περιουσιών στους νομίμους κατόχους. Σύμφωνα με τη νέα πρόνοια στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν, κάθε εκτοπισμένος κάτοχος περιουσίας ο οποίος έχει αποστερηθεί την περιουσία του έχει δικαίωμα να επανακτήσει το 1/3 της συνολικής γης την οποία κατείχε πριν την εισβολή και το 1/3 της τρέχουσας αξίας της γης (οποιοδήποτε από τα δύο ισχύει) της συνολικής επηρεασθείσας περιουσίας.

    Σε ό,τι αφορά την αποζημίωση περιουσιών, αυτή θα έχει τη μορφή τόσο ομολόγων αποζημίωσης εξαγοράσιμων σε 25 έτη όσο και ''πιστοποιητικών εκτίμησης περιουσίας'' (μετοχών) Ταμείου Αποζημιώσεων που θα συσταθεί.

    Το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν τροποποιεί σημαντικά τις πρόνοιες για αποκατάσταση περιουσίας και μεταξύ άλλων, παρέχει δικαίωμα επιλογής περιουσίας προς αποκατάσταση.

    Μπούργκενστοκ - Αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν - Προεδρικό Συμβούλιο -------------------------------------------------------------- Με βάση το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν που επιδόθηκε στα μέρη προχθές στο Μπούργκενστοκ, το προτεινόμενο Προεδρικό Συμβούλιο θα έχει έξι μέλη με δικαίωμα ψήφου.

    Το Κοινοβούλιο, προστίθεται, θα μπορεί να εκλέγει πρόσθετα μέλη χωρίς δικαίωμα ψήφου. Εκτός εάν αποφασίσει διαφορετικά με ειδική πλειοψηφία, (το Κοινοβούλιο) θα εκλέγει τρία μέλη χωρίς δικαίωμα ψήφου.

    Ολα τα μέλη του Προεδρικού Συμβουλίου θα εκλέγονται από το Κοινοβούλιο για καθορισμένη πενταετή θητεία στη βάση ενιαίου καταλόγου με ειδική πλειοψηφία. Στον κατάλογο θα προσδιορίζονται τα μέλη με δικαίωμα ψήφου.

    Η σύνθεση του Προεδρικού Συμβουλίου θα είναι ανάλογη προς τον αριθμό ατόμων που κατέχουν την εσωτερική ιθαγένεια ενός εκάστου συνιστώντος κρατιδίου. Τουλάχιστον το ένα τρίτο των μελών του Προεδρικού Συμβουλίου με δικαίωμα ψήφου και το ένα τρίτο των μελών χωρίς δικαίωμα ψήφου πρέπει να προέρχονται από κάθε συνιστών κρατίδιο.

    Το Προεδρικό Συμβούλιο θα αποφασίζει την εκ περιτροπής ανάληψη των θέσεων Προέδρου και Αντιπροέδρου από τα μέλη του. Εκτός εάν τα μέλη με δικαίωμα ψήφου ομόφωνα αποφασίσουν διαφορετικά, θα ισχύουν οι εξής διευθετήσεις:

    Δύο μέλη του Προεδρικού Συμβουλίου από διαφορετικά συνιστώντα κρατίδια θα εκλέγονται από το Συμβούλιο από ενιαίο κατάλογο και θα αναλαμβάνουν εκ περιτροπής τα αξιώματα του Προέδρου και του Αντιπροέδρου του Προεδρικού Συμβουλίου κάθε 20 ημερολογιακούς μήνες. Πρώτος Πρόεδρος του Συμβουλίου σε κάθε θητεία θα είναι το μέλος που προέρχεται από το συνιστών κρατίδιο με το μεγαλύτερο πληθυσμό, δηλαδή Ελληνοκύπριος.

    Ωστόσο, στις μεταβατικές ρυθμίσεις αναφέρεται ότι στο πρώτο εκλεγμένο Προεδρικό Συμβούλιο, το αξίωμα του Προέδρου και του Αντιπροέδρου θα αναλαμβάνεται εκ περιτροπής κάθε δέκα μήνες μεταξύ των δύο εκλεγμένων μελών.

    Το Προεδρικό Συμβούλιο θα κατανέμει τα υπουργεία στα μέλη του, ορισμένα εκ των οποίων μπορεί να είναι χωρίς χαρτοφυλάκιο. Σε περίπτωση που το Συμβούλιο αδυνατεί να καταλήξει σε απόφαση για την κατανομή των υπουργείων, θα γίνεται κλήρωση.

    Στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν παραμένει η πρόνοια ότι οι Υπουργοί Εξωτερικών Υποθέσεων και Υποθέσεων Ευρωπαϊκής Ενωσης δεν θα προέρχονται από το ίδιο συνιστών κρατίδιο.

    Ο Πρόεδρος θα εκπροσωπεί το Προεδρικό Συμβούλιο ως Αρχηγός του Κράτους και θα εκπροσωπεί την Ενωμένη Κυπριακή Δημοκρατία σε συνόδους αρχηγών κυβερνήσεων. Ωστόσο, όταν εκπροσωπεί την Κύπρο σε συνόδους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (κορυφής της ΕΕ), θα συνοδεύεται από τον Αντιπρόεδρο.

    Σύμφωνα με όσα αναφέρονται στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν για τις μεταβατικές ρυθμίσεις, μέχρι την εκλογή Προεδρικού Συμβουλίου από το Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο, το αξίωμα του Αρχηγού του Κράτους θα αναλαμβάνεται από τη Συμπροεδρία.

    Συμπρόεδροι θα οριστούν τα δύο άτομα των οποίων τα ονόματα θα διαβιβαστούν στο Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών εντός δύο ημερών από τα ''επιτυχή'' δημοψηφίσματα, όπως αναφέρεται.

    Οι Συμπρόεδροι θα εναλλάσσονται κάθε ημερολογιακό μήνα στην εκπροσώπηση της Συμπροεδρίας ως Αρχηγού του Κράτους.

    Κατά την υπογραφή της ''Συνθήκης για ζητήματα που σχετίζονται με τη νέα κατάσταση πραγμάτων στην Κύπρο'', οι Συμπρόεδροι θα τραβούν κλήρο για να καθοριστεί ποιος θα είναι ο πρώτος που θα εκπροσωπεί την Ενωμένη Δημοκρατία της Κύπρου ως Αρχηγός του Κράτους.

    Στο άρθρο για τη μεταβατική ομοσπονδιακή κυβέρνηση περιέχεται νέα πρόνοια σύμφωνα με την οποία Ελληνοκύπριοι μέλη του Προεδρικού Συμβουλίου θα αναλαμβάνουν τα Υπουργεία Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, Οικονομικών, και Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Τουρκοκύπριοι θα αναλαμβάνουν τα Υπουργεία Επικοινωνιών και Φυσικών Πόρων, Εξωτερικών Υποθέσεων και Αμυνας, και Εμπορίου και Οικονομίας.

    Μπούργκενστοκ - ΥΠΕΞ Ελβετίας - Διάσκεψη Τύπου ---------------------------------------------- Οι συνομιλίες για το Κυπριακό στοίχισαν στην ελβετική κυβέρνηση 600,000 ελβετικά φράγκα, δήλωσε σήμερα η Υπουργός Εξωτερικών της χώρας Μισελίνε Κάλμι-Ρε.

    Η κ. Κάλμι-Ρε είχε χθες στο Μπούργκενστοκ συνάντηση με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ο οποίος εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του προς την ελβετική κυβέρνηση για τη διοργάνωση και την φιλοξενία των συνομιλιών για το Κυπριακό.

    Σε δηλώσεις της στο πλαίσιο δημοσιογραφικής διάσκεψης, η Υπουργός είπε ότι η Ελβετία παρείχε βοήθεια ύψους 600.000 ελβετικών φράγκων, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων για τα μέτρα ασφαλείας (400 αστυνομικοί), τη λογισμική υποστήριξη και τις μεταφορές (λιμουζίνες, ελικόπτερα, ταξί).

    Ευχαρίστησε τους Ελβετούς εμπειρογνώμονες σε συνταγματικά θέματα που είναι μέρος της ομάδας του Αλβαρο ντε Σότο καθώς και όλους όσοι συνέβαλαν στην πραγματοποίηση των συνομιλιών επί ελβετικού εδάφους.

    Απέφυγε να τοποθετηθεί στο θέμα του Κυπριακού, υπογραμμίζοντας πως η χώρα της είναι μια ουδέτερη χώρα και εμπλέκεται στις συνομιλίες μόνο στο πλαίσιο των καλών υπηρεσιών της προς τον ΟΗΕ.

    ''Η διεξαγωγή των συνομιλιών στην Ελβετία μας κάνει περήφανους'', κατέληξε.

    Φερχόιγκεν - Επιτροπή - Κυπριακό - Ενημέρωση -------------------------------------------- Ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν ενημέρωσε χθες την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την τελική φάση των διευρυμένων συνομιλιών για λύση του Κυπριακού.

    ''Η Επιτροπή θα είναι σε θέση να ανταποκριθεί ταχέως και καταλλήλως σε κάθε σημείο'' μιας ενδεχόμενης συμφωνίας, δήλωσε ο Ζαν Κριστόφ Φιλορί, Εκπρόσωπος Τύπου του κ. Φερχόιγκεν.

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ρόιτερς, κοινοτικές πηγές ανέφεραν πως η Ισπανία και το Λουξεμβούργο εξέφρασαν ανησυχίες για τους μακροχρόνιους περιορισμούς των θεμελιωδών ελευθεριών της ΕΕ για τη διακίνηση ατόμων, κεφαλαίου και προϊόντων που περιλαμβάνει το σχέδιο λύσης του Κυπριακού.

    Ωστόσο, ο κ. Φιλορί είπε πως ο κ. Φερχόιγκεν είναι ικανοποιημένος με τη συζήτηση και αισθανόταν πως επέστρεφε στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας με την πλήρη υποστήριξη της Επιτροπής για την έγκριση μιας συμφωνίας.

    ΕΕ - Φερχόιγκεν - Συνομιλίες ---------------------------- Σημεία προσέγγισης στις συνομιλίες που διεξάγονται στο Μπούργκενστοκ διαπιστώνει ο αρμόδιος για τη διεύρυνση της ΕΕ, Γερμανός Επίτροπος Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος έφυγε χθες για το Στρασβούργο προκειμένου να ενημερώσει του συναδέλφους του Επιτρόπους για το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν.

    Οπως δήλωσε, απαντώντας σε ερώτηση, ο Ζαν Κριστόφ Φιλορί, εκπρόσωπος του Επιτρόπου, ο κ. Φερχόιγκεν συναντήθηκε χθες το πρωϊ στο Μπούργκενστοκ με το ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών Κόφι Ανάν, ενώ προχθές είχε διαδοχικές συναντήσεις με όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές.

    Σύμφωνα με τον Εκπρόσωπο, ο κ. Φερχόιγκεν θα ενημερώσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία πραγματοποιεί την εβδομαδιαία τακτική συνεδρία της στο Στρασβούργο, και στη συνέχεια θα επιστρέψει στο Μπούργκενστοκ προκειμένου να παρακολουθήσει τη συνέχεια των συνομιλιών.

    Στο ελβετικό θέρετρο θα συναντηθεί εκ νέου με τον κ. Ανάν προκειμένου να τον ενημερώσει και για τη συζήτηση που θα έχει με τους συναδέλφους του στο Στρασβούργο.

    Μπλερ - Κυπριακό - Ευρωπαϊκό Συμβούλιο -------------------------------------- Εκκληση σε όλα τα μέρη να αδράξουν την ιστορική ευκαιρία που παρουσιάζεται για να λήξει η μακρά διαίρεση της Κύπρου απηύθυνε ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ, μιλώντας προχθές για τα αποτέλεσμα των εργασιών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις Βρυξέλλες.

    ''Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έδωσε τη σθεναρή και συνεχή υποστήριξή του προς τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών ώστε να πετύχει μια συνολική διευθέτηση στο κυπριακό πρόβλημα. Αυτό αποτελεί μια ιστορική ευκαιρία για να λήξει η μακρά διαίρεση της νήσου και καλούμε όλα τα μέρη να αδράξουν αυτή την ευκαιρία'', είπε ο Βρετανός Πρωθυπουργός.

    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Επιτροπή Εξωτερικών - Κυπριακό ------------------------------------------------------ Ο Υπουργός Αμυνας της Βρετανίας Τζεφ Χουν δήλωσε χθες ενώπιον της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ότι η Βρετανία παρακολουθεί στενότατα τις εξελίξεις στο Κυπριακό και είναι έτοιμη να συμβάλει στην προσπάθεια του ΓΓ του ΟΗΕ για επίλυση του προβλήματος.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο παρατηρητής του ΔΗΣΥ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Παναγιώτης Δημητρίου, ο κ. Χουν επανέλαβε ότι η Βρετανία είναι έτοιμη να εκχωρήσει έδαφος από τις κυρίαρχες Βάσεις της στην Κύπρο για να υποβοηθήσει την επίλυση του Κυπριακού.

    Ευρωκοινοβούλιο - Φιλελεύθεροι - Κυπριακό ----------------------------------------- Η ομάδα των Φιλελευθέρων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα συζητήσει σήμερα τις εξελίξεις στο Κυπριακό, δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο παρατηρητής του ΔΗΚΟ στο Κοινοβούλιο Μάριος Ματσάκης, που είναι και παρατηρητής στην ομάδα των Φιλελευθέρων.

    Στη συζήτηση θα συμμετέχουν ως παρατηρητές και βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος στην Τουρκία.

    Αυστραλία - Υπατος Αρμοστής - Αυστραλοί αξιωματούχοι - Κυπριακό --------------------------------------------------------------- Ο Υπατος Αρμοστής της Δημοκρατίας στην Αυστραλία Αχιλλέας Αντωνιάδης είχε χθες χωριστές συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Βουλής της Αυστραλίας Neil Andrew και τον Πρόεδρο της Γερουσίας της Αυστραλίας Paul Calvert τους οποίους ενημέρωσε για τις υπό εξέλιξη συνομιλίες στο Κυπριακό.

    Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, κατά την ενημέρωση των κ. Andrew και Calvert, ο κ. Αντωνιάδης αναφέρθηκε στην αρνητική στάση του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς με την πλήρη υποστήριξη και έγκριση της Τουρκίας και επεξήγησε του λόγους για τους οποίους οι θέσεις της ε/κ πλευράς βρίσκονται εντός του πλαισίου του Σχεδίου Ανάν και γιατί οι τουρκικές θέσεις είναι εκτός πλαισίου.

    Αναπληρωτής Πρόεδρος ΔΗΚΟ - 4ο σχέδιο Ανάν ------------------------------------------ Το τέταρτο σχέδιο Ανάν συνιστά ''σαφή εμπαιγμό'', δήλωσε ο Αναπληρωτής Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νίκος Κλεάνθους, σημειώνοντας ότι το σχέδιο ''έχει υιοθετήσει ό,τι ζήτησε η τουρκική πλευρά και ουσιαστικά αυξάνει και διευρύνει τον παρεμβατικό ρόλο της Τουρκίας''.

    Σε γραπτή του δήλωση ύστερα από την ολονύκτια συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας, ο κ. Κλεάνθους σημειώνει ότι το σχέδιο ''αγνοεί και παρακάμπτει τα δικαιώματα του κυπριακού λαού και ουσιαστικά επικυρώνει τα αποτελέσματα της τουρκικής εισβολής και κατοχής''.

    ''Θεωρούμε απαράδεκτες, προκλητικές και προσβλητικές τις προτάσεις του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ και των συνεργατών του. Στεκόμαστε ενεργά, με σθένος, αποφασιστικότητα και διεκδικητικότητα στο πλευρό του Προέδρου της Δημοκρατίας στη σκληρή μάχη που δίνει για τα δίκαια και την αξιοπρέπεια του κυπριακού λαού και για τη διασφάλιση της φυσικής και εθνικής επιβίωσης του κυπριακού ελληνισμού'', προσθέτει.

    Αναπληρωτής Πρόεδρος ΚΣ ΕΔΕΚ - Διάσκεψη Τύπου - Τέταρτο σχέδιο Ανάν ------------------------------------------------------------------ Το ΚΣ ΕΔΕΚ καλεί τον κυπριακό Ελληνισμό σε εγρήγορση και αγωνιστική συσπείρωση για την αντιμετώπιση των κρίσιμων εξελίξεων, δήλωσε ο Αναπληρωτής Πρόεδρος του Κινήματος Κυριάκος Μαυρονικόλας.

    Μιλώντας σε διάσκεψη Τύπου χθες το απόγευμα, ο κ. Μαυρονικόλας είπε ότι οι εξελίξεις στη διαδικασία στο Μπούργκενστοκ είναι μέχρι της στιγμής αρνητικές με αποκορύφωμα την υιοθέτηση μονίμων αποκλίσεων που παραβιάζουν εσαεί ανθρώπινα δικαιώματα και θεμελιώδεις ελευθερίες, τη μόνιμη στάθμευση τουρκικών στρατευμάτων, την παραμονή των εποίκων και την ουσιαστική συνεχή ροή τους και την ενσωμάτωση ως πρωτογενούς δικαίου όλων των αποκλίσεων από το ευρωπαϊκό κεκτημένο.

    Με τις πρόνοιες αυτές, σημείωσε, διαμορφώνεται ένα ετεροβαρές πλαίσιο που δεν είναι δυνατό να αποτελέσει τη βάση αποδεκτής λύσης του κυπριακού προβλήματος.

    Πρόεδρος ΕΔΗ - Σχέδιο Ανάν -------------------------- Το νέο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν σίγουρα δεν ικανοποιεί τις απαιτήσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς, δήλωσε από το Μπούργκενστοκ ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας και Πρόεδρος των ΕΔΗ Γιώργος Βασιλείου, σημειώνοντας ωστόσο πως μέσω των διαπραγματεύσεων που θα συνεχίζονται μέχρι και την 31η Μαρτίου υπάρχει ακόμη πιθανότητα να ικανοποιηθούν οι θέσεις της ε/κ πλευράς.

    «Αναμφισβήτητα το νέο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν σίγουρα δεν ικανοποιεί τις απαιτήσεις μας, αλλά θέλουμε να ελπίζουμε ότι μέσω των διαπραγματεύσεων θα πετύχουμε ένα καλύτερο αποτέλεσμα», δήλωσε ο κ. Βασιλείου.

    Ωστόσο εξέφρασε την άποψη πως οι πολύ αρνητικές εκτιμήσεις που εκφράστηκαν «εν μέρει μπορεί να δημιουργούν μια λανθασμένη εικόνα».

    Κίνημα Οικολόγων - Τέταρτο σχέδιο Ανάν -------------------------------------- Το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών, σε ανακοίνωσή του, αναφέρει ότι ''δεν είναι ώρα για κλάματα'' και συστήνει ''ψυχραιμία στο φινάλε της Ελβετίας και προετοιμασία για την ώρα των πολιτών, την ώρα του λαού, που έρχεται''.

    Σημειώνει ότι ''το σαφώς ετεροβαρές τέταρτο σχέδιο Ανάν δεν ήταν κεραυνός εν αιθρία'' και ότι το Κίνημα Οικολόγων είχε προειδοποιήσει έγκαιρα, προσθέτοντας ότι ''η κατήφεια που κυριαρχεί στην ηγεσία και τον λαό λόγω της απαράδεκτα άνισης άσκησης του πρόωρου επιδιαιτητικού ρόλου του Ανάν εγκυμονεί κινδύνους'' και ''η απόγνωση και η απογοήτευση είναι ο χειρότερος σύμβουλος''.

    ΚΕΑ -Τέταρτο σχέδιο Ανάν ------------------------ Την απογοήτευσή του για τις πρόνοιες ''που φαίνεται πως περιέχει το τέταρτο αναθεωρημένο σχέδιο του ΓΓ του ΟΗΕ, το οποίο επιδεινώνει την ήδη αρνητική εικόνα των τριών προηγούμενων σχεδίων'', εκφράζει σε ανακοίνωσή του το Κόμμα Ευρωδημοκρατικής Ανανέωσης (ΚΕΑ).

    ''Αυτή είναι η στιγμή της μάχης και της διαπραγμάτευσης και η πολιτική ηγεσία οφείλει μέσα σε κλίμα ενότητας να προωθήσει αλλαγές που θα μπορούσαν να καταστήσουν την τελική λύση αν μη τι άλλο υποφερτή'', σημειώνει το ΚΕΑ.

    Τ/Κ ηγέτης - Κυπριακό - Αναθεωρημένο Σχέδιο ------------------------------------------- Το σημαντικό είναι η συμφωνία που θα επιτευχθεί στο Κυπριακό να γίνει αποδεκτή και από τις δύο πλευρές, δήλωσε χθες ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, υποστηρίζοντας ταυτόχρονα ότι η συμφωνία αυτή δεν θα πρέπει να οδηγήσει τους Τ/Κ να ζήσουν τα γεγονότα που έζησαν την περίοδο 1963-1974.

    Μιλώντας σε τελετή εγκαινίων ανακαινισμένου ταχυδρομείου που πραγματοποιήθηκε με χρήματα από την Τουρκία, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι οι διαπραγματεύσεις στην Ελβετία βρίσκονται στην τελευταία τους ημέρα, προσθέτοντας ότι αναμένει τις αξιολογήσεις από την τουρκική ομάδα, προκειμένου να προβεί στις δικές του εκτιμήσεις για το αναθεωρημένο σχέδιο που κατέθεσε χθες στο Μπούργκενστοκ ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    ''Εμείς περιμένουμε από τους ίδιους τους φίλους μας να το αξιολογήσουν. Μην δίνετε σημασία στα δημοσιεύματα των εφημερίδων. Οταν πάρουμε τις αξιολογήσεις θα το αξιολογήσουμε και εμείς και θα σας ενημερώσουμε'', είπε ο κ. Ντενκτάς στους δημοσιογράφους.

    Κατά τον Τ/Κ ηγέτη, το σημαντικότερο είναι η συμφωνία που θα επιτευχθεί να γίνει αποδεκτή και από τις δύο πλευρές.

    ''Το θέμα'', είπε, ''είναι να γίνει μια ωραία συμφωνία την οποία θα δεχθούν και οι δύο πλευρές και μία συμφωνία που δεν θα οδηγήσει τους Τ/Κ να ξαναζήσουν τα γεγονότα του 1963 - 1974''.

    ''Γι' αυτό εξάλλου εργαζόμαστε και ελπίζουμε στο Θεό ότι θα τα καταφέρουν. Αν τα καταφέρουν θα ικανοποιηθούμε αν δεν τα καταφέρουν θα συνεχίσουμε να θέλουμε το κράτος μας'', κατέληξε ο Τ/Κ ηγέτης.

    Κύπρος - ΟΗΕ - Καταγγελία - Παραβιάσεις- Τουρκικά μαχητικά --------------------------------------------------------- Η Κύπρος κατάγγειλε στα Ηνωμένα Εθνη νέες παραβιάσεις του εθνικού εναερίου χώρου της και του FIR Λευκωσίας από τουρκικά μαχητικά αεροσκάφη.

    Οι νέες παραβιάσεις σημειώθηκαν το Δεκέμβριο του 2003, και τον Ιανουάριο, Φεβρουάριο και Μάρτιο του 2004.

    Σε σχετική καταγγελία προέβη με επιστολή του προς το Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, ο Επιτετραμμένος της Κύπρου στον ΟΗΕ Ανδρέας Χατζηχρυσάνθου.

    ΕΕ - Συμβούλιο Υπουργών - Δώρος Θεοδώρου ---------------------------------------- Τη χορήγηση αποζημιώσεων στα θύματα και τους συγγενείς κάθε μορφής εγκληματικής, αλλά και τρομοκρατικής ενέργειας, προβλέπει η χθεσινή κατ' αρχήν απόφαση του Συμβουλίου Υπουργών Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ. Στη συνεδρίαση την Κύπρο εκπροσώπησε ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης Δώρος Θεοδώρου.

    Η νέα οδηγία καλύπτει τα θύματα αξιόποινων πράξεων που στρέφονται κατά του προσώπου, συμπεριλαμβανομένων των βίαιων εγκλημάτων, των τρομοκρατικών αδικημάτων, των σεξουαλικών αδικημάτων, των αδικημάτων που διαπράττονται σε βάρος γυναικών και ανηλίκων και των ρατσιστικών ξενόφοβων αδικημάτων. Πρέπει να καλύπτουν τις ζημιές που απορρέουν από τη βλάβη που υπέστη το θύμα αξιόποινης πράξης, εξαιρουμένων των ζημιών ή της απώλειας περιουσιακών στοιχείων. Θα καλύπτει επίσης τα συντηρούμενα άτομα και τους στενούς συγγενείς των θυμάτων τα οποία απεβίωσαν λόγω των τραυμάτων τους.

    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Ελληνας Επίτροπος - Επιτροπή Απασχόλησης ---------------------------------------------------------------- Ο Ελληνας Επίτροπος Σταύρος Δήμας μετά την ακρόαση ενώπιον της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που συνήλθε σε έκτατη συνεδρία χθες στο Στρασβούργο δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι στο υπόλοιπο που απομένει για τη λήξη της θητείας της παρούσας Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα προωθήσει την πολιτική που έχει αναπτυχθεί και θα πραγματοποιήσει όσους στόχους είναι δυνατό να επιτευχθούν.

    «Το μείζον θέμα είναι και εμείς να συμβάλουμε, στο μερτικό που μας αναλογεί, στην επίτευξη των στόχων της Λισσαβόνας, που είναι καλύτερες και περισσότερες θέσεις εργασίας, κοινωνική συνοχή, οικονομική ανάπτυξη και αύξηση της ανταγωνιστικότητας των οικονομιών των χωρών μας», είπε ο κ. Δήμας.

    Χρηματιστήριο - Ζημιές --------------------- Αρνητικά υποδέχθηκε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) το τέταρτο σχέδιο Ανάν, το οποίο επιδόθηκε προχθές το μεσημέρι στην ε/κ και την τ/κ πλευρά, καθώς και στην ελληνική και τουρκική πλευρά. Ο Γενικός Δείκτης κατέγραψε ζημιές σε ποσοστό 0,9%, κλείνοντας στις 85,93 μονάδες. Αύξηση σε σχέση με χθες παρουσίασε το αγοραστικό ενδιαφέρον με την αξία των συναλλαγών να ανέρχεται στις 821 χιλιάδες λίρες.

    [08] (Κ) ''Αφρίκα'' - Τέταρτο σχέδιο Ανάν

    Ο αρθρογράφος της τ/κ εφημερίδας ''Αφρίκα'' Αρίφ Χασάν Ταχσίν γράφει ότι η τουρκική πλευρά πήρε αυτά που ήθελε στο Μπούργκενστοκ, ακόμη και υποσχέσεις για παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο.

    ''Αν ήσασταν στη θέση των Ε/Κ θα λέγατε 'ναι' στο σχέδιο αυτό; Εγώ θα ψήφιζα 'όχι', γράφει ο Τ/Κ αρθρογράφος.

    Εκτιμά πως το σχέδιο αυτό θέτει τα θεμέλια της διχοτόμησης της Κύπρου.

    Εξάλλου ο αρθρογράφος της "Αφρίκα" Τουργκούτ Αφσάρογλου γράφει ότι η ελληνική πλευρά δέχτηκε πισώπλατη μαχαιριά από αυτούς που την υποστήριζαν αφού στο σχέδιο περιλήφθηκαν όσα ζητούσε ο Τούρκος Πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

    Ο αρθρογράφος αναφέρεται στα όσα έχει να αντιμετωπίσει η ε/κ πλευρά σε περίπτωση που στο δημοψήφισμα πει το ''όχι'' και η τ/κ πλευρά το ''ναι''.

    [09] (Κ) Μπούργκενστοκ - Παπαδόπουλος - Καραμανλής - Συνάντηση

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος και ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κώστας Καραμανλής συναντώνται τώρα στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    [10] (Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Προεδρεύων Συμβουλίου - Κυπριακό

    Την προτίμηση της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την ένταξη μιας επανενωμένης Κύπρου την 1ην Μαϊου, επανέλαβε σήμερα ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο προεδρεύων του Συμβουλίου, Πρωθυπουργός της Ιρλανδίας Μπέρτι Αχερν.

    Στην ομιλία του, ο κ. Αχερν είπε πως η ΕΕ είναι έτοιμη να ενσωματώσει τους όρους μιας διευθέτησης στο Κυπριακό.

    ''Οι διαπραγματεύσεις για λύση του Κυπριακού βρίσκονται στην τελική τους φάση ενώ συνέρχεται το Ευρωκοινοβούλιο'', είπε ο κ. Αχερν.

    [11] (Κ) Βουλή - Ελένη Θεοχάρους - Αγκυρα

    [12] (Κ) Μπούργκενστοκ - Τελικό σχέδιο - Επίδοση - ΓΓ ΟΗΕ - Τελετή

    Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών Κόφι Ανάν αναμένεται να επιδώσει σε ειδική τελετή σήμερα το τελικό σχέδιό του για συνολική λύση του Κυπριακού στις πλευρές που βρίσκονται στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο εκπρόσωπος Τύπου του ΓΓ του ΟΗΕ Στεφάν Ντούτζαρικ η επίδοση του τελικού σχεδίου αναμένεται να γίνει σε τελετή από τον κ. Ανάν.

    Σε ερώτηση κατά πόσο η τελετή επίδοσης θα γίνει με παρόμοιο τρόπο που έγινε η τελετή της Δευτέρας όταν δόθηκε στα μέρη το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν, είπε πως σε αυτό το στάδιο δεν γνωρίζει τις λεπτομέρειες της τελετής που προγραμματίζεται.

    ''Οι επαφές μεταξύ των ΗΕ και των μερών συνεχίζονται με στόχο την ολοκλήρωση του σχεδίου εντός της ημέρας,'' είπε.

    Ο κ. Ντούτζαρικ ανέφερε πως μετά την παραλαβή του σχεδίου από τα μέρη, το τελικό σχέδιο θα δοθεί και στους δημοσιογράφους στο Μπούργκενστοκ τυπωμένο ενώ θα σταλεί στην ΟΥΝΦΙΚΥΠ για την ιστοσελίδα της στο διαδίκτυο.

    [13] (K) Τουρκικός Τύπος - Σχέδιο Ανάν - ΣΕΑ

    Οι αντιδράσεις στην Τουρκία και το ψευδοκράτος σε σχέση με το αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν, η επίδοση απόψε του τελικού σχεδίου από τον ΓΓ του ΟΗΕ στις τέσσερις πλευρές καθώς και η αυριανή συνεδρίαση του ισχυρού Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας της Τουρκίας με αποκλειστικό θέμα το Κυπριακό είναι τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του τουρκικού Τύπου.

    Η ''Ραντικάλ'' με κύριο τίτλο ''Ενα ακόμη βήμα προς τη λύση'' γράφει ότι ''η τουρκική πλευρά είχε συνομιλίες με τον Επίτροπο της Ευρωπαϊκής Ενωσης για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν για το πρωτογενές δίκαιο και άσκησε πιέσεις προς το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν μέσω στης ΕΕ και των ΗΠΑ κατά τις τετραμερείς συνομιλίες του Κυπριακού στην Ελβετία''.

    Οπως αναφέρει η εφημερίδα, ''οι οκταήμερες συνομιλίες μεταξύ της Τουρκίας, της Ελλάδας, της τ/κ και της ε/κ πλευράς ολοκληρώνονται απόψε. Χθες, ο ΓΓ των ΗΕ άκουσε τις ενστάσεις των πλευρών και αναμένεται να υποβάλει την τελική μορφή του σχεδίου. Στο μεταξύ, όλες οι πλευρές αισθάνονται άβολα για την πίεση του Ανάν για υπογραφή του σχεδίου''.

    Η ''Τούρκιγιε'' με κύριο τίτλο ''Ασκήσαμε την επιρροή μας'' γράφει ότι η δέσμευση του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ότι ''θα βρείτε αυτό που θέλετε'' έχει επαληθευτεί στο τέταρτο σχέδιό του για λύση του Κυπριακού. "Αυτά που για την Τουρκία και την τ/κ πλευρά είναι 'εκ των ων ουκ άνευ' και για χρόνια τίθενται ως προϋποθέσεις βρίσκονται στο σχέδιο'', συμπληρώνει η εφημερίδα.

    ''Οι αλλαγές στα θέματα της διζωνικότητας, της πολιτικής ισότητας και της ασφάλειας που περιλαμβάνονται στο τέταρτο σχέδιο ικανοποιούν την τουρκική πλευρά'', αναφέρει η ''Τούρκιγιε'', προσθέτοντας πως επιπλέον τα ΗΕ αποδέχθηκαν τον όρο του Τούρκου Πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν όπως η συμφωνία να αποτελεί μέρος του πρωτογενούς δικαίου της ΕΕ. Σημειώνει τέλος πως οι χώρες της ΕΕ βλέπουν επίσης θετικά τον όρο αυτό.

    Η ''Ζαμάν'' με τίτλο ''ΗΠΑ ικανοποιημένες, Ντενκτάς επιφυλακτικός, Ελληνες θυμωμένοι'' γράφει ότι ο Τ/Κ ηγέτης διατηρεί μια επιφυλακτική στάση μετά την παρουσίαση του σχεδίου του Γενικού Γραμματέα. Η εφημερίδα προβάλλει δήλωση του κ. Ντενκτάς ότι πρέπει να υπάρξει συμφωνία που να είναι αποδεκτή από τις δύο πλευρές και ότι η συμφωνία αυτή δεν θα πρέπει να επιτρέψει να ξαναζήσουν οι Τ/Κ τις εμπειρίες της περιόδου 1963-1974. Επισημαίνει ακόμη ότι ο ε/κ Τύπος εκφράζει απογοήτευση για το σχέδιο.

    Η ''Χουριέτ'' με τίτλο ''Τα μεσάνυχτα'' γράφει ότι το χρονοδιάγραμμα της λύσης του Κυπριακού εκπνέει απόψε. ''Εάν οι δύο πλευρές δεν μπορούν να καταλήξουν σε συμφωνία μέχρι τα μεσάνυχτα τότε ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν θα λύσει το πρόβλημα μόνος του''.

    Αλλού γράφει ότι η συνεδρία του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας της Τουρκίας θα είναι διήμερη λόγω της ενασχόλησης του Τούρκου Πρωθυπουργού στην Ελβετία με το Κυπριακό. Το ΣΕΑ θα συνεδριάσει αύριο μετά τις συναντήσεις της προεδρίας με την πρωθυπουργία, γράφει η ''Χουριέτ''. Ωστόσο επισημαίνει πως με βάση τη νομοθεσία το ΣΕΑ πρέπει να συνέρχεται μια φορά κάθε δύο μήνες και μάλιστα την τελευταία ημέρα του μήνα, έτσι ώστε να μην μπορεί να αναβληθεί. Για αυτό το ΣΕΑ θα συνεδριάσει στις 1.30 το μεσημέρι και στην ημερήσια διάταξη θα βρίσκονται όλα τα θέματα πλην του Κυπριακού που θα συνεδριάσει αύριο στην παρουσία του Πρωθυπουργού.

    Η ''Μιλιέτ'' με τίτλο ''Ειδικό αίτημα από τον Ερντογάν'' γράφει ότι η τουρκική πλευρά θεώρησε σε γενικές γραμμές ικανοποιητικό το σχέδιο Ανάν. Οπως αναφέρει η εφημερίδα, ο κ. Ερντογάν είπε στο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ''το κόμμα μου έχασε έξι μονάδες στις τοπικές εκλογές λόγω του Κυπριακού για αυτό θα πρέπει να ανταποκριθείτε στα αιτήματά μας''.

    Η εφημερίδα ''Σαμπάχ'' με τίτλο ''Κρίση για την ημερομηνία'' γράφει ότι προκλήθηκε μίνι κρίση γύρω από τη συνεδρία του ΣΕΑ όταν η τουρκική κυβέρνηση ζήτησε να αναβληθεί η σημερινή συνεδρία του σώματος λόγω απουσίας του Πρωθυπουργού στο Μπούργκενστοκ.

    [14] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Κώστας Καραμανλής - Συνάντηση

    Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κώστας Καραμανλής συναντάται αυτήν την ώρα με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Σύμφωνα με πληροφορίες του ΚΥΠΕ, η συνάντηση πραγματοποιείται μετά από πρωτοβουλία του Ελληνα Πρωθυπουργού.

    [15] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Κώστας Καραμανλής - Λήξη συνάντησης

    [16] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Ιρλανδική προεδρία ΕΕ - ΕΣΚ - Κυπριακό

    Τη δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ενωσης να υποστηρίξει το συμβιβασμό στον οποίον ενδεχομένως καταλήξουν οι δύο πλευρές στην Κύπρο τόνισε σήμερα ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο προεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ιρλανδός Πρωθυπουργός Μπέρτι Αχερν.

    Απαντώντας σε ερωτήσεις κατά τη συνεδρία του Σώματος, ο κ. Αχερν εξέφρασε την ελπίδα ότι τα μέρη και οι εγγυήτριες δυνάμεις θα επικυρώσουν σύντομα τη συμφωνία για λύση του Κυπριακού, η οποία θα τεθεί σε δημοψήφισμα.

    [17] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ταλάτ - Υπογραφή

    [18] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Συνάντηση

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος θα έχει συνάντηση με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν σήμερα στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Η συνάντηση έχει προγραμματισθεί για τις 1315 ώρα Ελβετίας (1415 ώρα Κύπρου).

    Στη συνάντηση θα παρευρεθούν και τρία μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας της ε/κ πλευράς.

    [19] (Κ) Μπούργκενστοκ - Μολυβιάτης - Πολιτικοί Αρχηγοί - Τηλεφωνική επικοινωνία

    Ο ΥΠΕΞ της Ελλάδας Πέτρος Μολυβιάτης είχε σήμερα τηλεφωνική επικοινωνία με τον Πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ Γιώργο Παπανδρέου, τη ΓΓ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα και τον Πρόεδρο του ΣΥΝ Νίκο Κωνσταντόπουλο.

    [20] (Κ) Ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών - Κυπριακό - Δήλωση

    Ο ρόλος των αντιπροσώπων των ΗΕ και πρώτα από όλα του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού στην επεξεργασία ενός σκόπιμου και ισορροπημένου τελικού εγγράφου το οποίο θα λαμβάνει υπόψη στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό τα συμφέροντα των πλευρών στην Κύπρο είναι ιδιαίτερα κρίσιμης σημασίας, τονίζει σε δήλωσή του ο Επίσημος Εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσικής Ομοσπονδίας A.V. Yakovenko.

    ''Είμαστε πεπεισμένοι ότι οι προσπάθειες που διεξάγονται τώρα υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών μπορούν να είναι επιτυχείς μόνο αν υπάρξει εθελοντική συναίνεση των ίδιων των Κυπρίων - Ελλήνων και Τούρκων'', σημειώνει ο κ. Yakovenko και προσθέτει πως και το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών πρέπει επίσης να διαδραματίσει ουσιαστικό ρόλο στην επίτευξη του στόχου αυτού.

    Διαβεβαιώνει στη δήλωσή του πως η Ρωσία ως Μόνιμο Μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών έχει άμεσο ενδιαφέρον στην επίτευξη μιας μόνιμης και δίκαιης λύσης στο από μακρού υφιστάμενο κυπριακό πρόβλημα.

    Ο κ. Yakovenko τονίζει πως ''μια τέτοια λύση πρέπει να είναι σύμφωνη με τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και να χρησιμεύει ως αφετηρία για οικοδόμηση ενός βιώσιμου και λειτουργικού κράτους στην Κύπρο στο οποίο τα συμφέροντα και η ευημερία όλων των πολιτών διασφαλίζεται αποτελεσματικά''.

    [21] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Σχέδιο - Υπογραφές

    Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν αναμένεται να υποβάλει σήμερα το απόγευμα στις πλευρές το τελικό του σχέδιο για λύση του Κυπριακού, το οποίο θα τεθεί σε ξεχωριστά δημοψηφίσματα στις 20 Απριλίου, δήλωσε η εκπρόσωπος του ΟΗΕ Μαρί Χόιζε.

    Σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, η κ. Χόιζε ανέφερε ότι τα Ηνωμένα Εθνη επιθυμούν όπως η ε/κ πλευρά, η τ/κ πλευρά, η Ελλάδα και η Τουρκία υπογράψουν το έγγραφο.

    [22] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ρουσόπουλος - Συνομιλίες

    Η Ελλάδα εκτιμά πως ως έχει η κατάσταση στις διευρυμένες συνομιλίες για το Κυπριακό δεν υπάρχουν μεγάλες πιθανότητες για εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα.

    [23] (K) Πρόεδρος Ευρωπαϊκής Επιτροπής - Κυπριακό

    Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ρομάνο Πρόντι δήλωσε σήμερα ότι είναι πιθανόν να επιτευχθεί συμφωνία στο Κυπριακό χωρίς να χρειαστεί παραβίαση της κοινοτικής νομοθεσίας και κάλεσε τις πλευρές να είναι ελαστικές για να μην χάσουν τη μοναδική ευκαιρία για ειρήνη.

    Μιλώντας σε κοινή δημοσιογραφική διάσκεψη με τον Πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου Πατ Κοξ και τον Προεδρεύοντα της ΕΕ, Ιρλανδό Πρωθυπουργό Μπέρντι Αχερν, ο κ. Πρόντι προειδοποίησε ότι ''εάν χαθεί αυτή η ευκαιρία η ιστορία δεν θα μας κρίνει με επιείκεια''.

    Στην αναφορά του στην Κύπρο ο κ. Πρόντι είπε ότι ο Επίτροπος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν βρίσκεται στην Ελβετία εκπροσωπώντας την Κομισιόν στις συνομιλίες του Κυπριακού, επισημαίνοντας ότι τον εξουσιοδότησε ''να δώσει πλήρη στήριξη στο Γενικό Γραμματέα για να πείσει τις δύο πλευρές να αποδεχθούν το σοβαρό συμβιβασμό που τέθηκε ενώπιόν τους''.

    Για πρώτη φορά, είπε ο κ. Πρόντι, έχουμε μια πραγματική ουσιαστική πιθανότητα να δώσουμε τέλος στο μακρόχρονο πρόβλημα του νησιού και ενδεχομένως να φθάσουμε σε αποτέλεσμα χωρίς οποιουδήποτε είδους παραβίαση του κοινοτικού νόμου.

    [24] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    
    
    O Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
    διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:
    
    Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                            85,64  (-0,34)
    
    Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £    398.950
    
    Δείκτης FTSE/CYSE 20          £    260.988    366,96  (-0,65)
    FTSE Med 100 **                             6.233,99  (-0,27)
    
    Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    216.716    106,29  (-0,64)
    Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £     38.472     74,51  ( 0,17)
    Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £      4.330     17,23  ( 2,32)
    Βιομηχανικές Εταιρείες        £      9.178     56,77  (-0,42)
    Τουριστικές Επιχειρήσεις      £     20.610     57,63  ( 0,98)
    Εμπορικές Εταιρείες           £     14.893     23,82  ( 0,46)
    Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £      7.553     72,54  (-1,24)
    Ετ. Πληροφορικής              £      3.505      2,98  ( 1,71)
    Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £      9.117      9,86  (-1,89)
    Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    ψαριών                    £      3.748     12,08  (13,32)
    Ξενοδοχεία                    £      4.118     34,44  ( 0,61)
    Αλλες Εταιρείες               £     50.925     69,52  ( 0,04)
    
    * Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του
    

    [25] (K) Tιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

    
    
    Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
    για πράξεις άμεσης παράδοσης
    ------------------------------
    
    Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 31/3/2004
    διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
    οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
    μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με
    τον πελάτη:
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    ΕΥΡΩ                             1,7008            1,7110
    Δολάριο ΗΠΑ                      2,0766            2,0890
    Λίρα Αγγλίας                     1,1318            1,1385
    ----------------------------------------------------------------
    
    Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
    --------------------------------------
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    
    ΓΕΝ Ιαπωνίας                     215,6099        217,3347
    Δολάριο Αυστραλίας                 2,7276          2,7494
    Δολάριο Καναδά                     2,7068          2,7284
    Κορώνα Δανίας                     12,6435         12,7446
    Κορώνα Νορβηγίας                  14,3221         14,4366
    Κορώνα Σουηδίας                   15,7201         15,8458
    Φράγκο Ελβετίας                    2,6486          2,6697
    
    

    [26] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Πρόεδρος Παπαδόπουλος

    [27] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Συνομιλίες - Σχέδιο - Δημοψήφισμα

    Εάν δεν ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις της τ/κ πλευράς, ''τότε όλα θα τελειώσουν'', δήλωσε σήμερα ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, προσθέτοντας ότι δεν έχουν γίνει βελτιώσεις όσον αφορά το θέμα των παρεκκλίσεων από το ευρωπαϊκό κεκτημένο.

    Σε δηλώσεις του στον τουρκικό τηλεοπτικό σταθμό NTV, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι η τουρκική πλευρά δεν πήρε οποιεσδήποτε διαβεβαιώσεις όσον αφορά τις παρεκκλίσεις και σημείωσε ότι οι αρνητικές πτυχές του σχεδίου Ανάν για την τουρκική πλευρά δεν έχουν διαφοροποιηθεί.

    Ο κ. Ντενκτάς είπε πως εάν το σχέδιο Ανάν τεθεί σε δημοψήφισμα ως έχει, δεν θα έχει άλλη επιλογή από το να αρχίσει μιαν εκστρατεία εναντίον του σχεδίου.

    Οσον αφορά τις παρεκκλίσεις, ο κ. Ντενκτάς είπε πως η μόνη επιλογή είναι να καταστούν πρωτογενές δίκαιο της ΕΕ και σημείωσε ότι αυτή δεν είναι η δική του άποψη, αλλά αυτή των δικηγόρων.

    Ισχυρίστηκε, εξάλλου, ότι στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας παίζεται ένα παιγνίδι για να ξεγελαστεί η τουρκική πλευρά και πρόσθεσε ότι ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν προσπαθεί να πείσει τις πλευρές να αποδεχθούν το χάρτη που παραχωρεί την Καρπασία στην ε/κ πλευρά.

    Ο Τ/Κ ηγέτης είπε πως δεν θα ήταν ηθικά σωστό να τεθεί σε δημοψήφισμα ένα σχέδιο με το οποίο δεν συμφωνούν οι δύο πλευρές και το μόνο που θα επιτευχθεί είναι να επιδεινωθεί η διαφωνία των πλευρών.

    Πρόσθεσε ότι η προσπάθεια επίλυσης του Κυπριακού με πιέσεις στα μέρη θα οδηγήσει σε νέα διαμάχη.

    Ο κ. Ντενκτάς είπε ότι οι δύο πλευρές θα πρέπει να αναμένουν ψύχραιμα να δουν τι θα συμβεί στη συνέχεια.

    Σε ερώτηση αναφορικά με τον ρόλο των ΗΠΑ στην όλη διαδικασία, ο κ. Ντενκτάς είπε πως είναι καλύτερα να αναμένει κανείς το αποτέλεσμα και ισχυρίστηκε ότι οι ΗΠΑ πάντοτε υποστήριζαν την ελληνική πλευρά και έριχναν το φταίξιμο στην τουρκική πλευρά.

    Είπε, επίσης, ότι οι ΗΠΑ πάντοτε επιχειρούσαν να ''πουλήσουν'' το σχέδιο Ανάν ως ''το τέλειο σχέδιο''.

    ''Μας έλεγαν πάντοτε ότι έδιδαν υποσχέσεις στην Τουρκία. Ας αναμένουμε να δούμε ποιες θα είναι αυτές οι υποσχέσεις και πώς θα τις τηρήσουν'', είπε.

    Απαντώντας σε ερώτηση, είπε πως οι τ/κ και τουρκικές ομάδες εργάζονται αρμονικά μεταξύ τους και πρόσθεσε ότι δόθηκε στα Ηνωμένα Εθνη το σύνταγμα του τ/κ συνιστώντος κράτους.

    Ο κ. Ντενκτάς ανέφερε πως υπάρχουν περίπου δύο χιλιάδες σελίδες με νόμους που ο κόσμος δεν γνωρίζει ακόμη, σημειώνοντας ότι ούτε ο ίδιος τους έχει δει.

    Στη συνέχεια, ο κ. Ντενκτάς επέκρινε το μοντέλο των συνομιλιών που έχουν καθορίσει τα Ηνωμένα Εθνη.

    Απαντώντας σε ερώτηση, είπε πως θα κατεβεί στους δρόμους για να τονίσει τις θέσεις του εάν τεθεί σε δημοψήφισμα ένα σχέδιο με το οποίο διαφωνούν οι δύο πλευρές.

    Ο κ. Ντενκτάς είπε πως αποτελεί καθήκον του να πραγματοποιήσει εκστρατεία για αρνητικό αποτέλεσμα στο δημοψήφισμα εάν δεν ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις της τ/κ πλευράς.

    Πρόσθεσε ότι θα μπορούσαν να συμφωνήσουν οι δύο πλευρές να πουν στον Κόφι Ανάν ότι το σχέδιό του δεν θα λύσει τα προβλήματά τους, και να του ζητήσουν να αναβάλει το δημοψήφισμα, να συνεχίσει τις διαπραγματεύσεις και στη συνέχεια να δουν όλοι ποιο θα είναι το αποτέλεσμα.

    ''Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να παντρευτούμε εάν τα προβλήματα που διέλυσαν το γάμο μας υπάρχουν ακόμη'', είπε ο κ. Ντενκτάς και ισχυρίστηκε ότι η ε/κ πλευρά προσπαθεί να επιτύχει την ένωση με την Ελλάδα μέσω της ΕΕ.

    Είπε, επίσης, ότι η αισιόδοξη ατμόσφαιρα στις συνομιλίες ήταν τεχνητή και ότι στόχος της ήταν να πειστεί ο κυπριακός λαός ότι όλα είναι εντάξει.

    Ερωτηθείς τι αναμένει τις επόμενες λίγες ώρες, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι η Τουρκία συμπεριφέρεται πολύ θετικά και δυναμικά, και εξέφρασε την ελπίδα η Τουρκία να μην χαλαρώσει τη στάση της για να βρεθεί μια τεχνητή συμφωνία που θα καταστραφεί στο μέλλον.

    [28] (Κ) Μπούργκενστοκ - Χόιζε - Διάψευση

    Η εκπρόσωπος Τύπου των ΗΕ Μαρί Χόιζε, με δήλωσή της στο ΚΥΠΕ, διέψευσε σημερινή ανταπόκριση διεθνούς πρακτορείου ειδήσεων από το Μπούργκενστοκ, σύμφωνα με την οποία φέρεται να δήλωσε πως ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ζήτησε από την ε/κ, την τ/κ, την ελληνική και την τουρκική πλευρά να υπογράψουν το τελικό κείμενο του σχεδίου Ανάν.

    Η εκπρόσωπος των ΗΕ υπενθύμισε τη συμφωνία της Νέας Υόρκης, η οποία δεν προνοεί την υπογραφή του σχεδίου προτού αυτό τεθεί σε δημοψήφισμα.

    [29] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Πρόγραμμα Επαφών

    Με βάση το πρόγραμμα του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Κόφι Ανάν που δόθηκε στη δημοσιότητα στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας, ο κ. Ανάν επρόκειτο στις 2.30 (τοπική ώρα) να συναντηθεί με τον λεγόμενο πρωθυπουργό των κατεχομένων Μεχμέτ Αλί Ταλάτ και τον λεγόμενο υπουργό εξωτερικών Σερντάρ Ντενκτάς, ενώ στις 4 θα συναντηθεί με τον Πρωθυπουργό της Τουρκία Ταγίπ Ερντογάν.

    [30] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εκτίμηση ελληνικής κυβέρνησης - Επαφές Καραμανλή - Μολυβιάτη

    ''Με τα σημερινά δεδομένα δεν είναι μεγάλες οι πιθανότητες για εξεύρεση μιας συμφωνημένης λύσης'', τόνισε ο Υπουργός Επικρατείας και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος της Ελλάδας Θεόδωρος Ρουσόπουλος, στην πρώτη εκτίμηση της ελληνικής κυβέρνησης για τις μέχρι τώρα εξελίξεις στο Κυπριακό, στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Οπως ανακοίνωσε ο κ. Ρουσόπουλος, το πρωί ο Πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής είχε την καθιερωμένη του συνάντηση με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο με τον οποίο αντάλλαξε απόψεις για την κατάσταση που έχει διαμορφωθεί μέχρι σήμερα στο Κυπριακό.

    Επίσης ο Πρωθυπουργός έδωσε εντολή στον ΥΠΕΞ Πέτρο Μολυβιάτη να ενημερώσει για τις εξελίξεις στο Κυπριακό και τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κωστή Στεφανόπουλο.

    Παράλληλα ο ΥΠΕΞ είχε σειρά τηλεφωνικών επικοινωνιών με τους πρώην Πρωθυπουργούς, τους πολιτικούς αρχηγούς των κοινοβουλευτικών κομμάτων και τους ομολόγους του των ΗΠΑ και της Βρετανίας.

    Στις 8.00 τοπική ώρα ο Βρετανός ΥΠΕΞ Τζακ Στρο επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον κ. Μολυβιάτη και του εξέφρασε ''το ενδιαφέρον της χώρας του για την εξεύρεση μιας συμφωνημένης λύσης''. Ο κ. Μολυβιάτης από την πλευρά του περιέγραψε την κατάσταση όπως έχει διαμορφωθεί μέχρι στιγμής.

    Στις 10.00 ο κ. Μολυβιάτης συναντήθηκε με τον Ευρωπαίο Επίτροπο αρμόδιο για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν στον οποίο εξέφρασε ''το ζωηρό ενδιαφέρον του να μην υπάρχουν μόνιμες παρεκκλίσεις από το κοινοτικό κεκτημένο''.

    Στις 10.15 ο Πρωθυπουργός ζήτησε και συναντήθηκε με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν. Η συνάντηση διήρκεσε 35 λεπτά και ο Ελληνας Πρωθυπουργός του εξέφρασε την ''επιθυμία να υπαρξουν βελτιώσεις στο σχέδιο κυρίως στα θέματα ασφάλειας και του ευρωπαϊκού κεκτημένου''.

    Στις 10.50 ο κ. Μολυβιάτης δέχθηκε τηλεφώνημα από τον Αμερικανό ΥΠΕΞ Κόλιν Πάουελ, ο οποίος του εξέφρασε ''το ενδιαφέρον των ΗΠΑ να εξαντληθούν όλες οι προσπάθειες για εξεύρεση συμφωνημένης λύσης''.

    Στις 11.00 ο Ελληνας ΥΠΕΞ μετά από επιθυμία του Πρωθυπουργού επικοινώνησε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κωστή Στεφανόπουλο, στη συνέχεια με τον Πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ Γιώργο Παπανδρέου, τη ΓΓ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα και τον Πρόεδρο του ΣΥΝ Νίκο Κωνσταντόπουλο.

    Επίσης ενημερώθηκαν από τον κ. Μολυβιάτη οι πρώην Πρωθυπουργοί Κώστας Σημίτης και Κωνσταντίνος Μητσοτάκης.

    [31] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα οριακή πτώση

    Ο σκεπτικισμός που επικρατεί στις τάξεις των επενδυτών σε σχέση με το αποτέλεσμα των συνομιλιών στο Κυπριακό συνεχίζει να διατηρεί σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα το αγοραστικό ενδιαφέρον στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου με το Γενικό Δείκτη να καταναλίσκεται καθημερινά σε οριακές υποχωρήσεις. Η αγορά κατέγραψε και σήμερα οριακή πτώση της τάξης του 0,52%, κλείνοντας στις 85,48 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών παρέμεινε στα χαμηλά επίπεδα των 380 χιλιάδων λιρών.

    [32] (Κ) Κωνσταντόπουλος - Κυπριακό

    Προκλητική και αδιανόητη χαρακτηρίζει ο Πρόεδρος του Συνασπισμού Νίκος Κωνσταντόπουλος την πίεση που ασκείται στην κυπριακή κυβέρνηση, η οποία διεκδικεί να εφαρμοστούν οι αρχές του Διεθνούς Δικαίου και οι αρχές του ευρωπαϊκού κεκτημένου, στη λύση του πολιτικού προβλήματος της Κύπρου.

    [33] (Κ) Παπανδρέου - Ντε Σότο - Επικοινωνία - Κυπριακό

    Μακρά τηλεφωνική συνομιλία με τον εκπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο είχε χθες βράδυ ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου.

    Συνεργάτες του κ. Παπανδρέου χαρακτήριζαν τη συζήτηση, η οποία κράτησε 30 λεπτά, καθόλου εύκολη και πρόσθεταν ότι έγινε σε συγκρουσιακό κλίμα.

    [34] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εκτιμήσεις - Διπλωματικές πηγές

    Στο πιο κρίσιμο και σκληρό σημείο τους βρίσκονται οι διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό που πραγματοποιούνται στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας, δήλωσαν διπλωματικές πηγές μετά και την πρώτη εκτίμηση της Αθήνας, την οποία ανακοίνωσε ο Υπουργός Επικρατείας και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Θεόδωρος Ρουσόπουλος, ότι ''με βάση τα σημερινά δεδομένα δεν είναι μεγάλες οι πιθανότητες για εξεύρεση συμφωνημένης λύσης''. Την εκτίμηση αυτή, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, συμμερίζεται και η ε/κ πλευρά.

    Είναι σαφής και δεδομένη η βούληση της ελληνικής κυβέρνησης να εξευρεθεί μια συμφωνημένη λύση και προς αυτή την κατεύθυνση εργάζεται όλες αυτές τις ημέρες, ανέφεραν οι ίδιες πηγές.

    Πρόσθεσαν ότι από τις επαφές που έγιναν με την πολιτική και πολιτειακή ηγεσία της Ελλάδας διαπιστώθηκε κλίμα συναίνεσης.

    Εξάλλου, αναφορικά με τη συνάντηση που είχε ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κώστας Καραμανλής με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, οι πηγές ανέφεραν ότι ο κ. Καραμανλής τού μετέφερε τον προβληματισμό ότι οι πιθανότητες για λύση είναι λίγες με βάση τα δεδομένα που υπάρχουν.

    Το θετικό, σύμφωνα με τις διπλωματικές πηγές, είναι ότι ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν έδειξε διάθεση να βοηθήσει στην κατεύθυνση των ελληνικών προτάσεων, δηλαδή να μην περάσουν στο τελικό σχέδιο οι μόνιμες παρεκκλίσεις που επιδιώκει η τ/κ πλευρά.

    [35] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΓΓ ΟΗΕ - Παρατηρήσεις

    Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν επέδωσε γραπτώς στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο, κατά τη σημερινή πρωινή συνάντησή τους, τις προτάσεις των Ηνωμένων Εθνών σε σχέση με τις αλλαγές που αυτά προτίθενται να επιφέρουν στο αναθεωρημένο σχέδιο Ανάν, το οποίο ο Γενικός Γραμματέας επέδωσε στις πλευρές προχθές στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας.

    Σύμφωνα με πληροφορίες του ΚΥΠΕ, ο κ. Ανάν ζήτησε όπως έχει την αντίδραση της ε/κ πλευράς εντός της ημέρας και ως εκ τούτου ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος έχει συγκαλέσει συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου.

    Το τελικό σχέδιο, το οποίο θα παραπεμφθεί στα δημοψηφίσματα, αναμένεται σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις να παραδοθεί από τον κ. Ανάν στα μέρη αργότερα σήμερα, σε μια συνάντηση που θα έχει μαζί τους, ανάλογης φύσεως με αυτήν που έγινε όταν τους είχε δώσει το κείμενο με τις αλλαγές που είχαν γίνει στο προηγούμενο αναθεωρημένο σχέδιό του.

    Ο Στέφαν Ντούτζαρικ, εκπρόσωπος Τύπου των Ηνωμένων Εθνών, δήλωσε στο ΚΥΠΕ πως οι σημερινές χωριστές συναντήσεις του κ. Ανάν με τους επικεφαλής των αντιπροσωπειών της ε/κ και της τ/κ πλευράς, της Ελλάδας και της Τουρκίας αποτελούν μέρος των συνεχιζόμενων επαφών των Ηνωμένων Εθνών με τα μέρη.

    [36] (Κ) Πρόντι - Διάσκεψη Τύπου - Κυπριακό - ΕΕ

    Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ρομάνο Πρόντι δήλωσε ότι η ΕΕ θα μπορούσε να δεχθεί παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο για συγκεκριμένο διάστημα και σε άλλες περιπτώσεις μόνιμες, σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού, σημειώνοντας ότι αυτός είναι ένας τρόπος διαπραγμάτευσης αλλά στόχος είναι το κοινοτικό κεκτημένο να γίνεται σεβαστό.

    Μιλώντας σε κοινή δημοσιογραφική διάσκεψη με τον Πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου Πατ Κοξ και τον Προεδρεύοντα της ΕΕ, Ιρλανδό Πρωθυπουργό Μπέρτι Αχερν, ο κ. Πρόντι διευκρίνισε ότι η ΕΕ δεν είναι μεσολαβητής στις συνομιλίες για λύση του Κυπριακού.

    Σε ερώτηση αν θα ήταν αποδεκτό να υπάρχουν παρεκκλίσεις, ο κ. Πρόντι απάντησε: ''Ναι, θα είναι αποδεκτές, γιατί το έχουμε ήδη κάνει αυτό με άλλες χώρες. Είναι παράδοση, έχουμε παρεκκλίσεις οι οποίες διαρκούν ένα συγκεκριμένο διάστημα, όχι μόνιμες, αλλά το έχουμε κάνει αυτό με άλλες χώρες, όπως η Μάλτα, για παράδειγμα, όσον αφορά το δικαίωμα αγοράς ακινήτου. Εκεί έχουμε μόνιμη παρέκκλιση''.

    [37] (Κ) Παπανδρέου - Κυπριακό

    Η κινητικότητα, η πρωτοβουλία και η διαπραγμάτευση στο Κυπριακό πρέπει να συνεχιστούν μέχρι και την τελευταία στιγμή ώστε να υπάρξουν ''οι απαραίτητες βελτιώσεις'' στο σχέδιο Ανάν, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, προσθέτοντας ότι ''πολλά μπορούν να κριθούν'' την τελευταία στιγμή.

    Μιλώντας μετά τη σημερινή συνεδρία του Εκτελεστικού Γραφείου του ΠΑΣΟΚ, το οποίο απασχόλησε κυρίως το Κυπριακό, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι θα ανέμενε κανείς ''και στο επόμενο σχέδιο που θα καταθέσει ο ΓΓ του ΟΗΕ να δούμε βελτιώσεις'', οι οποίες θα πρέπει να αξιολογηθούν.

    [38] (Κ) Μπούργκενστοκ - Εθνικό Συμβούλιο - Λήξη συνεδρίας

    [39] (Κ) Μπούργκενστοκ - Παπαδόπουλος - Φερχόιγκεν

    [40] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Δημοσιογραφική διάσκεψη

    Με ''λοχία των Ναζί'' παρομοίασε αυτή τη φορά ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς τον Ευρωπαίο Επίτροπο αρμόδιο για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν, διότι ''συμπεριφέρεται με αγένεια και η νοοτροπία του δεν αρμόζει στη διπλωματία'', όπως είπε.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι οι δύο πλευρές, που δεν έχουν συμφωνήσει για τον τρόπο λύσης του Κυπριακού, αναγκάζονται να αποφασίσουν σε ξεχωριστά δημοψηφίσματα ότι θα δεχθούν αυτό το σχέδιο που θέτει ενώπιόν τους μιαν ακόμη αιτία για μελλοντική διαμάχη, προσθέτοντας ότι η τ/κ ομάδα στο Μπούργκενστοκ της Ελβετίας δεν έχει την εξουσιοδότηση να υπογράψει δέσμευση να θέσει το τελικό σχέδιο σε δημοψήφισμα.

    Ο κ. Ντενκτάς είπε ότι δεν έχει γίνει πάρε-δώσε και συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις, προσθέτοντας ότι δεν έχει μιλήσει μέχρι σήμερα διότι οι ομάδες εργάζονται στην Ελβετία και προσπαθούν να κάνουν το καλύτερο δυνατό για να επιφέρουν αλλαγές στις πτυχές του σχεδίου Ανάν που μπορεί να βλάψουν τους Τ/Κ.

    ''Οι συνομιλίες δεν είναι οι συνηθισμένες συζητήσεις για τη λύση ενός προβλήματος. Οι ξένοι έχουν αποφασίσει πώς θα πρέπει να είναι η λύση, μας δίνουν περιορισμένο περιθώριο να αλλάξουμε αυτά που μας έθεσαν στο χαρτί. Βιάζονται να τελειώσουν τη δουλειά. Η πίεση που ασκούν πάνω μας είναι απαράδεκτη, αλλά οι άνθρωποι μας βρίσκονται στην Ελβετία και κάνουν ό,τι μπορούν για να βελτιώσουν την κατάσταση'', είπε ο κ. Ντενκτάς.

    Πρόσθεσε ότι η ε/κ πλευρά προσπαθεί να επιφέρει αλλαγές προς όφελός της, σημειώνοντας ότι ''το αποτέλεσμα θα είναι ότι οι δύο πλευρές δεν θα είναι σε θέση να συμφωνήσουν στο σχέδιο και θα αναγκαστούν να συμφωνήσουν να θέσουν το σχέδιο σε ξεχωριστά δημοψηφίσματα''.

    [41] (Κ) Μπούργκενστοκ - Πάουελ - Εισηγήσεις

    Ευελιξία και συμβιβασμό ζήτησε από τα μέρη στο Κυπριακό ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, ο οποίος δήλωσε από το Βερολίνο ότι στις τηλεφωνικές επικοινωνίες που είχε σήμερα με τους ΥΠΕΞ της Ελλάδας και της Τουρκίας, καθώς επίσης με τον ΓΓ των ΗΕ, εισηγήθηκε τρόπους άρσης του αδιεξόδου στο Μπούργκενστοκ.

    Ο κ. Πάουελ ανέφερε ότι στις επαφές του με όλα τα μέρη, τόνισε ''την ιστορική ευκαιρία'' που παρουσιάζεται για λύση του Κυπριακού και την ανάγκη ''να μη χαθεί η ευκαιρία αυτή''.

    [42] (Κ) Μπούργκενστοκ - Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Σχέδιο Ανάν

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος δεν είναι ικανοποιημένος από τις αλλαγές που προτίθεται να ενσωματώσει στο σχέδιο Ανάν ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κύπρος Χρυσοστομίδης.

    Είπε ακόμα πως ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος εξήγησε στον κ. Ανάν γιατί υπάρχει ανάγκη να υιοθετηθούν οι εισηγήσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς, τονίζοντας πως αυτές θα καταστήσουν το σχέδιο ισορροπημένο.

    Μιλώντας στους δημοσιογράφους μετά τη λήξη της συνεδρίας του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Χρυσοστομίδης είπε πως ''ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος δεν είναι ικανοποιημένος από τις αλλαγές και συζήτησε τις εισηγήσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς που δεν συμπεριλήφθηκαν στις προτάσεις του ΓΓ του ΟΗΕ''.

    Ο Εκπρόσωπος είπε πως σήμερα ο ΓΓ των ΗΕ κάλεσε σε συνάντηση τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο κατά την οποία αναφέρθηκε στις τελευταίες αλλαγές που προτίθεται να κάνει στο σχέδιό του.

    [43] (Κ) Γαλλία - ΥΠΕΞ - Κυπριακό - Δήλωση

    Η Γαλλία εξέφρασε πλήρη υποστήριξη στις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών για λύση του Κυπριακού, η οποία να σέβεται τις αρχές στις οποίες εδράζεται η ΕΕ.

    [44] (Κ) Μπούργκενστοκ - Ερντογάν - ΓΓ ΟΗΕ - Λήξη συνάντησης

    Ολοκληρώθηκε πριν από λίγο η συνάντηση του Πρωθυπουργού της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν με τον ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    [45] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΟΗΕ - Αλλαγές

    Ορισμένες «μικροαλλαγές που προτείνει να ενσωματώσει στο σχέδιό του ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν είναι υπέρ της ε/κ πλευράς», δήλωσε στο ΚΥΠΕ διπλωματική πηγή.

    Ο κ. Ανάν παρουσίασε σήμερα στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο τις αλλαγές που προτίθεται να συμπεριλάβει στο τελικό του σχέδιο.

    Μεταξύ των αλλαγών συμπεριλαμβάνονται τα εξής σημεία:

    Καταργείται η πρόνοια για τρεις μέρες την εβδομάδα διανυκτέρευση στο τ/κ κρατίδιο και αντί αυτού προτείνεται η διανυκτέρευση πέντε συνολικά μηνών ανά έτος.

    Οσον αφορά τα έξοδα της ειρηνευτικής δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο, (ΟΥΝΦΙΚΥΠ), προτείνεται η ανάληψη των εξόδων στο 50% από τα ΗΕ και το υπόλοιπο 50% από την ομόσπονδη κυβέρνηση και μετά η ομόσπονδη κυβέρνηση θα αναλάβει το 2/3 των εξόδων και τα ΗΕ το υπόλοιπο.

    Η πρόνοια για άρση των μόνιμων παρεκκλίσεων όταν και εφόσον το κατά κεφαλήν εισόδημα στο τ/κ συνιστών κράτος φθάσει το 85% του αντίστοιχου ε/κ, παραμένει, αλλά δίνεται χρονικό όριο 20 χρόνων, ενώ η ΕΕ προτείνει ακόμη και μείωση στα 15 χρόνια.

    Γίνεται επίσης αναφορά για διεξαγωγή δημοψηφισμάτων στις 24 και όχι στις 20 Απριλίου.

    Από την πρώτη ανάγνωση των αλλαγών, φαίνεται να επανέρχεται η μόνιμη παρέκκλιση για εγκατάσταση Ελλήνων και Τούρκων στο 5% του πληθυσμού του ε/κ και τ/κ συνιστώντος κρατιδίου αντίστοιχα.

    [46] (Κ) Οσλάντερ - Εκθεση προόδου Τουρκίας - Κύπρος

    Σε περίπτωση που οι Ε/Κ τοποθετηθούν αρνητικά στο δημοψήφισμα ενδεχόμενης συμφωνίας επί του σχεδίου Ανάν, η Κύπρος θα ενταχθεί στην ΕΕ, «αλλά αυτό θα αποτελεί κακή αρχή» δήλωσε ο Ολλανδός Ευρωβουλευτής και Εισηγητής για την αίτηση ένταξης της Τουρκίας Αρι Οστλάντερ.

    [47] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Επίδοση τελικού σχεδίου

    [48] (Κ) Μπούργκενστοκ - ΗΕ - Κυπριακό - Τελετή λήξης συνομιλιών

    Τα Ηνωμένα Εθνη ανακοίνωσαν επίσημα την τελετή λήξης των συνομιλιών για το Κυπριακό.

    Ανακοίνωση των ΗΕ με τίτλο ''Τελετή Λήξης των Συνομιλιών για το Κυπριακό'' αναφέρει ότι ''ο ΓΓ του ΟΗΕ έχει προσκαλέσει τα μέρη σε συνάντηση στις 2230'' (τοπική ώρα - 2330 ώρα Κύπρου).

    ''Τη συνάντηση θα ακολουθήσει διάσκεψη Τύπου στο Κέντρο Τύπου στο Φούριγκεν'', προστίθεται στην ανακοίνωση.

    Αναφέρεται ακόμα πως η συνάντηση θα μεταδίδεται ζωντανά από το Μπούργκενστοκ στο Κέντρο Τύπου όπου βρίσκονται οι δημοσιογράφοι που καλύπτουν τις συνομιλίες.


    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 31 March 2004 - 18:49:44 UTC