Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-11-20

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] 42ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης - Κύπριοι

[02] ΕΕ - Συμβούλιο Υπουργών - Κύπρος

[03] ΟΗΕ - Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - Πρέσβης ΗΠΑ

[05] Ερτουγρούλογλου - Μόναχο - Συμπόσιο

[06] "Κίπρις" - Πρόεδρος Κληρίδης - Ντενκτάς - Συνάντηση

[07] Πρόεδρος Κληρίδης - Γιώργος Βασιλείου

[08] Υπουργός Παιδείας - Φεστιβαλ "Κινηματογραφικοί Ορίζοντες"

[09] Τουρκία - Φτώχεια - Αντιδράσεις

[10] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[11] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[12] Αλβαρο ντε Σότο - Συναντήσεις

[13] Αλβαρο ντε Σότο - Συναντήσεις

[14] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Συνομιλίες

[15] Αναστασιάδης - Βόννη

[01] (Κ) 42ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης - Κύπριοι

Σημαντικές διακρίσεις εξασφάλισαν Κύπριοι στο 42ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.

Συγκεκριμένα, η ταινία του σκηνοθέτη Ανδρέα Πάντζη το "Τάμα" εξασφάλισε δύο βραβεία, το τρίτο βραβείο καλύτερης ταινίας και το βραβείο πρώτου ανδρικού ρόλου με τον ηθοποιό Γιώργο Χωραφά. Το βραβείο δεύτερου ανδρικού ρόλου εξασφάλισε ο Κύπριος ηθοποιός Σπύρος Σταυρινίδης για την ερμηνεία του στην ταινία του Βαγγέλη Σεϊτανίδη "Αιώνιος φοιτητής".|

(ΚΥΠΕ/ΓΣΑ/ΓΠ)

[02] (Κ) ΕΕ - Συμβούλιο Υπουργών - Κύπρος

Ιδιαίτερα θετικά ήταν τα σχόλια για την ενταξιακή πορεία της Κύπρου, στη χθεσινή συνεδρία του Συμβουλίου Υπουργών Γενικών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης, όπου επιβεβαιώθηκε, για μία ακόμη φορά, ότι η ένταξη θα γίνει ανεξάρτητα από την επίλυση ή όχι του πολιτικού προβλήματος.

Τα κοινοτικά σχόλια έγιναν κατά την παρουσίαση από τον αρμόδιο για τη διεύρυνση Επίτροπο της ΕΕ Γκούντερ Φερχόιγκεν στο Συμβούλιο Υπουργών των εκθέσεων προόδου για όλες τις υποψήφιες χώρες. Τόσο ο Γερμανός επίτροπος όσο και αντιπρόσωποι από αρκετά κράτη μέλη που έλαβαν το λόγο, στάθηκαν ιδιαίτερα στην Κύπρο για να υπογραμμίσουν την πολύ θετική ενταξιακή πορεία, κάτι που αποτυπώνεται άλλωστε και στη έκθεση της Επιτροπής.

Από την πλευρά του, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου έκανε, σύμφωνα με πληροφορίες, αναφορά στην άρνηση της Αγκυρας να συμμορφωθεί με τις αποφάσεις του ΟΗΕ και να συμβάλει στην επίλυση του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΝΜ/ΓΠ)

[03] (K) ΟΗΕ - Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς

[04]

Στις 4 Δεκεμβρίου θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, όπως δήλωσε χθες ο εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ Φρεντ Εκχαρντ.

Σε γραπτή δήλωσή του, ο κ. Εκχαρντ είπε επίσης ότι ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο θα είναι παρών στη συνάντηση στην Κύπρο, και εξέφρασε την ελπίδα πως "αυτή η συνάντηση θα προχωρήσει τη διαδικασία προς τα εμπρός."|

"Ο ΓΓ εκφράζει ικανοποίηση ότι ο Ε/Κ ηγέτης, ΑΕ κ. Γλαύκος Κληρίδης, και ο Τ/Κ ηγέτης, ΑΕ κ. Ραούφ Ντενκτάς, έχουν συμφωνήσει τώρα να συναντηθούν στην Κύπρο στις 4 Δεκεμβρίου, 2001," δήλωσε ο εκπρόσωπος του Κόφι Ανάν.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[05] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Πρέσβης ΗΠΑ

[06]

Η επικείμενη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς αποτελούν μέρος των προσπαθειών των ΗΕ να διαπραγματευτούν μια συνολική λύση στο Κυπριακό, ανέφερε σήμερα ο Πρέσβης των ΗΠΑ στην Κύπρο Ντόναλντ Μπάντλερ, ο οποίος είπε ότι οι ΗΠΑ υποστηρίζουν την αποστολή καλών υπηρεσιών του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο.

Σε δηλώσεις του ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο Κληρίδη στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Μπάντλερ είπε ότι αντάλλαξαν απόψεις για την επικείμενη συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς "που ήταν στο επίκεντρο της συνάντησης" του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και ανασκόπησαν το πρόσφατο ταξίδι του Προέδρου Κληρίδη στις ΗΠΑ "και το τι εξελίχθηκε εκεί".|

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[07] (Κ) Ερτουγρούλογλου - Μόναχο - Συμπόσιο

Για το Μόναχο αναχωρεί στις 22 Νοεμβρίου ο λεγόμενος "υπουργός εξωτερικών" Ταχσίν Ερτουγρούλογλου, ύστερα από πρόσκληση του Συνδέσμου Ερευνών για την Κύπρο, προκειμένου να συμμετάσχει σε συμπόσιο για το ψευδοκράτος.

Οπως αναφέρουν σημερινά δημοσιεύματα στο τ/κ Τύπο, ο Ερτουγρούλογλου θα συναντηθεί επίσης με αντιπροσωπείες τουρκικών συνδέσμων και θα επιστρέψει στα κατεχόμενα στις 27 Νοεμβρίου.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΣΑ/ΡΜ)

[08] (Κ) "Κίπρις" - Πρόεδρος Κληρίδης - Ντενκτάς - Συνάντηση

Στις 4 Δεκεμβρίου θα πραγματοποιηθεί η απευθείας συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς στην παρουσία εκπροσώπου του ΟΗΕ στην κατοικία του ειδικού αντιπροσώπου του ΟΗΕ στη νεκρή ζώνη, γράφει σήμερα η "Κίπρις".

"Ο Κληρίδης δέχθηκε την πρόσκλησή μου και θα συναντηθούμε", είπε ο κ. Ντενκτάς σε δηλώσεις του στο πρακτορείο ειδήσεων "Ανατολή", προσθέτοντας ότι στη συνάντηση θα παρευρεθεί ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος "και θα κρατά σημειώσεις χωρίς να παρεμβαίνει".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΣΑ/ΡΜ)

[09] (K) Πρόεδρος Κληρίδης - Γιώργος Βασιλείου

Ενημερωτική συνάντηση είχε σήμερα ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής αντιπροσωπείας για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση Γιώργος Βασιλείου με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη στο Προεδρικό Μέγαρο.

Οπως είπε μετά την ημίωρη συνάντηση ο κ. Βασιλείου, την προσεχή Δευτέρα αναχωρεί για την Αθήνα και στη συνέχεια θα μεταβεί στις Βρυξέλλες στο πλαίσιο των ενταξιακών διαπραγματεύσεων.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[10] (Κ) Υπουργός Παιδείας - Φεστιβαλ "Κινηματογραφικοί Ορίζοντες"

Το δικό της φεστιβάλ κινηματογράφου αποκτά η Κύπρος, το οποίο θα είναι ενταγμένο στην ετήσια πολιτιστική εκδήλωση "Τα Κύπρια". Το πρώτο φεστιβάλ, που θα έχει τίτλο "Κινηματογραφικοί Ορίζοντες", θα διεξαχθεί στο Θέατρο "Ριάλτο" στη Λεμεσό μεταξύ 3-9 Δεκεμβρίου.

Ανακοινώνοντας σήμερα την εισαγωγή του θεσμού, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Ουράνιος Ιωαννίδης είπε ότι ο θεσμός αρχίζει από φέτος με την προβολή δώδεκα ταινιών νέων καλλιτεχνών, μεταξύ των οποίων και μιας Κύπριας σκηνοθέτριας, σημειώνοντας ότι πρόκειται για τις πρώτες ταινίες νέων σκηνοθετών από όλο τον κόσμο.

(ΚΥΠΕ/ΕΛΑ/ΓΠ)

[11] (K) Τουρκία - Φτώχεια - Αντιδράσεις

Ενώ το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο εξετάζει νέο δάνειο προς την Τουρκία, συνολικού ύψους 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων, η φτώχεια απειλεί το ένα τρίτο του τουρκικού πληθυσμού και κοινωνικοί ηγέτες ανησυχούν για τους κινδύνους κοινωνικής έκρηξης.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της έκθεσης για τη φτώχεια, του Κρατικού Οργανισμού Προγραμματισμού της Τουρκίας (DTP), που δημοσιεύει ο τουρκικός Τύπος, το 34% του αστικού πληθυσμού και το 30% του πληθυσμού στην ύπαιθρο, ζει με λιγότερο από τρία δολάρια την ημέρα.|

(ΚΥΠΕ/ΕΑ/ΓΠ)

[12] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 20/11/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7397          1,7501
Δολάριο ΗΠΑ                      1,5372          1,5464
Λίρα Αγγλίας                     1,0845          1,0910
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   592,8000        596,3500
Εσκούδος Πορτογαλίας             348,7785        350,8635
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3701          1,3783
Λιρέττα Iταλίας                3.368,5289      3.389,6661
Μάρκο Γερμανίας                    3,4026          3,4229
Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3438         10,4056
Πεσέτα Ισπανίας                  289,4617        291,1921
Σελλίνι Αυστρίας                  23,9388         24,0819
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8338          3,8567
Φράγκο Βελγίου                    70,1793         70,5989
Φράγκο Γαλλίας                    11,4117         11,4799
Φράγκο Λουξεμβούργου              70,1793         70,5989
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[13] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 20/11/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               188,6295        190,1385
      Δολ. Αυστραλίας              2,9444          2,9679
      Δολ. Καναδά                  2,4461          2,4656
      Κορώνα Δανίας               12,9387         13,0422
      Κορώνα Νορβηγίας            13,7646         13,8747
      Κορώνα Σουηδίας             16,2729         16,4030
      Φράγκο Eλβετίας              2,5367          2,5569
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[14] (Κ) Αλβαρο ντε Σότο - Συναντήσεις

Χωριστές συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς θα έχει τη Δευτέρα, 3 Δεκεμβρίου, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος φθάνει στο νησί την Κυριακή, 2 Δεκεμβρίου.

Η κοινή συνάντηση του Προέδρου Κληρίδη με τον κ. Ντενκτάς έχει προγραμματισθεί για τις 10.00 το πρωί της Τρίτης, 4 Δεκεμβρίου, στο σπίτι του Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Σμπίγκιεφ Βλόσοβιτζ, στην ουδέτερη ζώνη. Ο κ. ντε Σότο θα είναι παρών στη συνάντηση της Τρίτης.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[15] (Κ) Αλβαρο ντε Σότο - Συναντήσεις

Χωριστές συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς θα έχει τη Δευτέρα, 3 Δεκεμβρίου, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος φθάνει στο νησί την Κυριακή, 2 Δεκεμβρίου.

Η κοινή συνάντηση του Προέδρου Κληρίδη με τον κ. Ντενκτάς έχει προγραμματισθεί για τις 10.00 το πρωί της Τρίτης, 4 Δεκεμβρίου, στο σπίτι του Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Σμπίγκιεφ Βλόσοβιτζ, στην ουδέτερη ζώνη. Ο κ. ντε Σότο θα είναι παρών στη συνάντηση της Τρίτης.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[16] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Συνομιλίες

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου επιβεβαίωσε σήμερα τα όσα περιλαμβάνονται σε γραπτή δήλωση του Εκπροσώπου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν για τη συμφωνηθείσα συνάντηση μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη και του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, δηλώνοντας ότι αυτή θα πραγματοποιηθεί στη Λευκωσία, στην κατοικία του Ειδικού Αντιπροσώπου στην ουδέτερη ζώνη, στις 4 Δεκεμβρίου, στις 10:00 το πρωί και σε αυτή θα παρευρεθεί και ο Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα.

Οπως ανέφερε ο κ. Παπαπέτρου, "η συνάντηση αυτή, Κληρίδη – Ντενκτάς, θα πραγματοποιηθεί στη βάση εξηγήσεων που έχουν καθορισθεί σε έξι επιστολές που αντήλλαξαν οι δύο ηγέτες". Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος κατέστησε σαφές πως οι όποιες εξελίξεις στις συνομιλίες για επίλυση του Κυπριακού δεν πρόκειται να αναστείλουν ή να καθυστερήσουν την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[17] (Κ) Αναστασιάδης - Βόννη

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων Νίκος Αναστασιάδης αναχωρεί αύριο για τη Βόννη, όπου θα συμμετάσχει στο Τρίτο Κοινοβουλευτικό Συνέδριο για την ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση, που διοργανώνει στις 22 και 23 Νοεμβρίου το Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση.

Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι κύρια θέματα συζήτησης θα είναι η παρούσα φάση της διαδικασίας της διεύρυνσης ενόψει του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στο Laeken το Δεκέμβριο και οι στρατηγικές για την ενημέρωση του κοινού με στόχο την επιτυχία της διεύρυνσης. |

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article