Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-10-31

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Υπουργός Οικονομικών - Σύμβουλοι Τύπου

[02] ΔΗΣΥ - Δημοτικές εκλογές - Υποψηφιότητες

[03] Κεραυνός - Κύπελλο Σαπόρτα

[04] Πρόεδρος ΕΔΗ - Καθεστώς Ντενκτάς

[05] Υπουργός Οικονομικών Λετονίας - Επίσημη επίσκεψη

[06] Υπουργός Οικονομικών - ΦΠΑ - Νέα νομοθεσία

[07] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[08] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[09] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[10] Χρηματιστήριο - Ελαφρές απώλειες

[11] Πρέσβης Ελλάδας - ΕΕ - Κύπρος - Ελλάδα

[01] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - Σύμβουλοι Τύπου

Η κυπριακή οικονομία διέρχεται μία περίοδο προσαρμογής στις συνθήκες παγκοσμιοποίησης και εναρμόνισης με την ΕΕ, δήλωσε ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης, προσθέτοντας ότι οι προκλήσεις αυτές αποτελούν ευκαιρία για περαιτέρω ισχυροποίηση της οικονομίας.

Μιλώντας χθες στο σεμινάριο για τους Προϊσταμένους Γραφείων Τύπου Ελλάδας και Κύπρου στη Λευκωσία, ο κ. Κληρίδης είπε ότι "πρέπει να είμαστε αισιόδοξοι για τις μελλοντικές προοπτικές, βάσει των δεδομένων που έχουμε ενώπιόν μας, υπό την προϋπόθεση ότι οι πολεμικές αναταραχές στο Αφγανιστάν θα τερματιστούν στο σύντομο μέλλον". |

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΓΠ)

[02] (Κ) ΔΗΣΥ - Δημοτικές εκλογές - Υποψηφιότητες

Ο Δημοκρατικός Συναγερμός μετά τη χθεσινή συνεδρία του διευρυμένου Πολιτικού του Γραφείου ανακοίνωσε την υποστήριξη του κόμματος στις υποψηφιότητες του Νίκου Σπανού για το Δήμο Λακατάμειας, του Γιώργου Κυπριανίδη για το Δήμο Πόλεως Χρυσοχούς και Κώστα Ευσταθίου για το Δήμο Λατσιών.

Ο ΔΗΣΥ είχε ανακοινώσει τις υποψηφιότητες που θα υποστηρίξει στις εκλογές του Δεκεμβρίου σε άλλους 13 από τους 24 συνολικά Δήμους.

(ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΓΠ)

[03] (Κ) Κεραυνός - Κύπελλο Σαπόρτα

Σε χθεσινοβραδινό αγώνα για το Κύπελλο Σαπόρτα στην Καλαθόσφαιρα ο Κεραυνός Στροβόλου έχασε στην έδρα του από τον Ηρακλή Θεσσαλονίκης με 72-80. Το αποτέλεσμα του πρώτου ημιχρόνου ήταν 26-39.

(ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΓΠ)

[04] (Κ) Πρόεδρος ΕΔΗ - Καθεστώς Ντενκτάς

Το κατοχικό καθεστώς δεν επέτρεψε χθες στον Πρόεδρο των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργο Βασιλείου να περάσει από το οδόφραγμα του Λήδρα Πάλας για να παραστεί σε εκδήλωση του Κινήματος Πατριωτικής Ενότητας στα κατεχόμενα.

Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση των ΕΔΗ, οι ψευδοαστυνομικοί απαίτησαν από τον κ. Βασιλείου να υπογράψει έντυπο παραχώρησης άδειας, αίτημα το οποίο ο Πρόεδρος των ΕΔΗ απέρριψε με αποτέλεσμα να μην του επιτραπεί η μετάβαση στα κατεχόμενα.|

(ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΓΠ)

[05] (Κ) Υπουργός Οικονομικών Λετονίας - Επίσημη επίσκεψη

Ο Υπουργός Οικονομικών της Λετονίας Algars Kalvitis φθάνει σήμερα το απόγευμα στην Κύπρο για πενθήμερη επίσημη επίσκεψη.

Ο κ. Kalvitis θα γίνει δεκτός αύριο πρωί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και θα συναντηθεί με τον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκο Ρολάνδη και αργότερα με τον Υπουργό Οικονομικών Τάκη Κληρίδη.|

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΓΠ)

[06] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - ΦΠΑ - Νέα νομοθεσία

Η Κύπρος, στα πλαίσια εξέτασης του κοινοτικού κεκτημένου, έχει αναλάβει τη δέσμευση να επανεξετάσει το όλο φορολογικό της σύστημα και να προβεί σε ριζοσπαστική μεταρρύθμιση του φορολογικού της συστήματος, δήλωσε ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης. Είπε ότι ο ρόλος που καλείται να διαδραματίσει ο Φόρος Προστιθέμενης Αξίας στην προσπάθεια της κυβέρνησης για φορολογική μεταρρύθμιση είναι σημαντικός.

Μιλώντας σήμερα σε ημερίδα για τη νέα εναρμονιστική περί του ΦΠΑ νομοθεσία, που διοργανώνουν ο Σύνδεσμος Εγκεκριμένων Λογιστών, η Υπηρεσία ΦΠΑ και το ΚΕΒΕ, ο κ. Κληρίδης είπε ότι η νέα εναρμονιστική νομοθεσία αποτελεί συνέχεια της υφιστάμενης νομοθεσίας, η οποία τέθηκε σε εφαρμογή την 1η Ιουλίου 1992, σημειώνοντας ότι η νέα νομοθεσία θα "επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στο υφιστάμενο καθεστώς του ΦΠΑ, που αποσκοπούν από τη μια να επιτύχουν εναρμόνιση με το κοινοτικό κεκτημένο και από την άλλη να διορθώσουν και να βελτιώσουν διατάξεις της υφιστάμενης νομοθεσίας". |

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΓΠ)

[07] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 31/10/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7362          1,7466
Δολάριο ΗΠΑ                      1,5719          1,5813
Λίρα Αγγλίας                     1,0801          1,0865
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   591,6100        595,1500
Εσκούδος Πορτογαλίας             348,0768        350,1619
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3674          1,3756
Λιρέττα Iταλίας                3.361,7520      3.381,8892
Μάρκο Γερμανίας                    3,3957          3,4161
Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3230         10,3848
Πεσέτα Ισπανίας                  288,8794        290,6098
Σελλίνι Αυστρίας                  23,8906         24,0337
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8261          3,8490
Φράγκο Βελγίου                    70,0371         70,4577
Φράγκο Γαλλίας                    11,3887         11,4569
Φράγκο Λουξεμβούργου              70,0381         70,4577
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[08] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 31/10/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               191,2147        192,7444
      Δολ. Αυστραλίας              3,1037          3,1285
      Δολ. Καναδά                  2,4894          2,5093
      Κορώνα Δανίας               12,9051         13,0083
      Κορώνα Νορβηγίας            13,8856         13,9966
      Κορώνα Σουηδίας             16,6662         16,7995
      Φράγκο Eλβετίας              2,5489          2,5692
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[09] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           119,51 (-0,13)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  3.800.703

Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP 1.808.004    490,50 (-0,11)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £  1.271.169    138,52 (-0,41)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £    550.077    113,26 ( 0,51)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £     32.436     39,36 (-1,28)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £     85.016     52,00 (-0,90)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £     85.038     93,81 (-1,51)
Εμπορικές Εταιρείες           £    180.738     30,82 (-0,61)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     71.407     46,29 ( 0,02)
Ετ. Πληροφορικής              £    116.182      8,51 (-0,23)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    233.979     24,73 ( 0,57)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    ψαριών                    £      1.681     22,61 (-3,21)
Ξενοδοχεία                    £    186,554     66,37 (-0,26)
Αλλες Εταιρείες               £    656,554    132,47 ( 1,05)

(KYΠΕ/ΡΜ)

[10] (Κ) Χρηματιστήριο - Ελαφρές απώλειες

Πτωτικές τάσεις επικράτησαν στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση με το Γενικό Δείκτη να καταγράφει ελαφρές απώλειες της τάξης του 0,12%, υποχωρώντας στις 119,51 μονάδες. Στη μικρή υποχώρηση του Γενικού Δείκτη συνέβαλε και το περιορισμένο σήμερα αγοραστικό ενδιαφέρον, το οποίο διατήρησε τον ημερήσιο όγκο συναλλαγών στα 3,8 εκατομμύρια λίρες.

Μικρή υποχώρηση της τάξης του 0,11% σημείωσε και ο Δείκτης FTSE/CySE 20, κλείνοντας στις 490,5 μονάδες.|

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΡΜ)

[11] (Κ) Πρέσβης Ελλάδας - ΕΕ - Κύπρος - Ελλάδα

[12]

Η συμμετοχή της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση προσφέρει την καλύτερη προοπτική για την επανένωση του νησιού με όρους δίκαιους και αποδεκτούς, όπως η αποχώρηση των στρατευμάτων κατοχής και η λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας σύμφωνα με τις αποφάσεις των ΗΕ, τόνισε σήμερα ο Πρέσβης της Ελλάδας στη Λευκωσία Χρίστος Παναγόπουλος, ο οποίος επικρότησε τις πρόσφατες τοποθετήσεις του Προέδρου της Κομισιόν Ρομάνο Πρόντι την περασμένη βδομάδα κατά την επίσκεψή του στην Κύπρο.

Σε ομιλία του στο Ροταριανό Ομιλο Λεμεσού, ο κ. Παναγόπουλος είπε ότι η δυναμική της ένταξης της Κύπρου αποτελεί εγγύηση για όλους και ανοίγει το δρόμο για την εμπέδωση του αισθήματος ασφάλειας για όλους τους κατοίκους, σημειώνοντας πως το μέλλον των ίδιων των Τ/Κ διασφαλίζεται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο σε μια ευημερούσα Κυπριακή Δημοκρατία, μέλος της ΕΕ.

Η Ελλάδα, διαβεβαίωσε, θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα για την αναβάθμιση της συνεργασίας της με την Κύπρο, σημειώνοντας ωστόσο ότι "χρειάζεται συνεχής και σταθερή προσπάθεια" για να κατοχυρωθεί η ευρωπαϊκή προοπτική της Κύπρου.

"Η ένταξη θα συμβάλει στη διάλυση των φόβων και της ανασφάλειας που καλλιεργούνται σήμερα έντεχνα από το καθεστώς Ντενκτάς και θα παρέχει τις απαραίτητες εγγυήσεις που θα επιτρέψουν τη συνεργασία, τη συμφιλίωση και την ειρηνική συνύπαρξη των δύο κοινοτήτων", είπε ο Πρέσβης της Ελλάδας.|

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΡΜ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article