Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-10-23

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] "Βατάν" - Τουρκία - ΗΠΑ - Ανταλλάγματα

[02] Ψευδοκράτος - "Προϋπολογισμός" - Οικονομία

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ - Οικονομία

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ - Τρομοκρατία - Κυπριακό

[05] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[06] Δελτίο Ενεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[07] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[08] Πανευρωπαϊκό Συνέδριο Επιχειρηματιών Γυναικών

[09] Εξωτερικό εμπόριο - Ανοδος

[01] (Κ) "Βατάν" - Τουρκία - ΗΠΑ - Ανταλλάγματα

Σε σημερινό άρθρο του στην τ/κ εφημερίδα "Βατάν", ο Αϊντίν Ολγκούν γράφει ότι σύμφωνα με πληροφορίες που διέρρευσαν από το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών, η Αγκυρα πιέζει για "ανταλλάγματα στο Κυπριακό" έναντι των διευκολύνσεων που έχει παραχωρήσει στις ΗΠΑ.

Ο αρθρογράφος δεν αναφέρει ποια είναι, συγκεκριμένα, τα ανταλλάγματα που αξιώνει η Τουρκία.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΘΘ)

[02] (Κ) Ψευδοκράτος - "Προϋπολογισμός" - Οικονομία

Ο λεγόμενος "προϋπολογισμός" του ψευδοκράτους για το 2002 θα είναι της τάξης των 633 τρισεκατομμυρίων λιρών Τουρκίας, έναντι 407 τρισεκατομμυρίων του αντίστοιχου περυσινού, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 55%.

Σύμφωνα με την τουρκοκυπριακή εφημερίδα "Χαλκίν Σεσί", 197 τρισεκατ. τουρκικές λίρες θα καλυφθούν από τη βοήθεια που παρέχει η Τουρκία και 40 τρισεκατ. από "εσωτερικό δανεισμό".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΘΘ)

[03] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ - Οικονομία

Οι βασικές προτεραιότητες της κυβερνητικής πολιτικής αναφορικά με την πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση εστιάζονται στην εναρμόνιση με το ευρωπαϊκό κεκτημένο και στην προετοιμασία της οικονομίας ώστε η Κύπρος να καταστεί ισότιμο μέλος στην ΕΕ, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης, στην ομιλία του στη Γενική Συνέλευση της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ).

Παράλληλα ο Πρόεδρος Κληρίδης σημείωσε ότι "σε γενικές γραμμές η πορεία της οικονομίας μας κινείται με πολύ ικανοποιητικούς ρυθμούς," υπογραμμίζοντας ωστόσο πως "δεν πρέπει να εφησυχάζουμε, γιατί επιβάλλεται εντατικοποίηση των προσπαθειών μας με απώτερο σκοπό την εμπέδωση της μακροοικονομικής σταθερότητας αλλά και την επίτευξη σειράς διαρθρωτικών αλλαγών".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

[04] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ - Τρομοκρατία - Κυπριακό

Η Κύπρος θα παραμείνει σταθερά προσηλωμένη στο βασικό στόχο της διεθνούς κοινότητας για ριζική αντιμετώπιση της διεθνούς τρομοκρατίας, διαβεβαίωσε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης μιλώντας στη Γενική Συνέλευση της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ), σημειώνοντας παράλληλα ότι "ίσως καθίσταται τώρα περισσότερα αναγκαία η επίλυση" των περιφερειακών προβλημάτων.

Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε πως μας δίνονται διαβεβαιώσεις ότι θα συνεχίσει το ενδιαφέρον των κυβερνήσεων των κρατών που ενεργά ασχολούνται με την προσπάθεια των Ηνωμένων Εθνων για λύση του και ότι "θα αναμένουνε να δούμε πως θα εκδηλωθεί το ενδιαφέρον τους" ενώ σημείωσε την άφιξη στις 25 Οκτωβρίου στο νησί του ειδικού συντονιστή στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό Τόμας Γουέστον μετά τις επαφές του σε Αγκυρα και Αθήνα.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

[05] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 23/10/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7362          1,7466
Δολάριο ΗΠΑ                      1,5412          1,5504
Λίρα Αγγλίας                     1,0849          1,0914
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   591,6100        595,1500
Εσκούδος Πορτογαλίας             347,0768        350,1619
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3674          1,3756
Λιρέττα Iταλίας                3.361,7520      3.381,8892
Μάρκο Γερμανίας                    3,3957          3,4161
Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3230         10,3848
Πεσέτα Ισπανίας                  288,8794        290,6098
Σελλίνι Αυστρίας                  23,8906         24,0337
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8261          3,8490
Φράγκο Βελγίου                    70,0381         70,4577
Φράγκο Γαλλίας                    11,3887         11,4569
Φράγκο Λουξεμβούργου              70,0381         70,4577
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΜ)

[06] (Κ) Δελτίο Ενεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 23/10/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               188,8417        190,3524
      Δολ. Αυστραλίας              3,0269          3,0511
      Δολ. Καναδά                  2,4295          2,4489
      Κορώνα Δανίας               12,8897         12,9928
      Κορώνα Νορβηγίας            13,7751         13,8853
      Κορώνα Σουηδίας             16,4684         16,6001
      Φράγκο Eλβετίας              2,5653          2,5858
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΜ)

[07] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           119,25 (-0,45)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  8.065.003

Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP 3.628.918    483,12 (-1,35)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £  2.347.049    139,21 (-0,87)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £  1.120.134    108,18 ( 2,25)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £    180.571     37,72 ( 2,17)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £    254.334     51,66 (-0,42)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    483.189     96,32 (-1,68)
Εμπορικές Εταιρείες           £    308.401     31,02 (-2,08)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     44.803     47,77 ( 1,21)
Ετ. Πληροφορικής              £    309.370      8,39 ( 0,72)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    576.947     24,34 ( 1,04)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    Ψαριών                    £        842     23,31 (-2,55)
Ξενοδοχεία                    £    497,707     66,64 ( 1,53)
Αλλες Εταιρείες               £  1.121,588    130,39 ( 0,01)

(KYΠΕ/ΡΜ) (Κ) Πανευρωπαϊκό Συνέδριο Επιχειρηματιών Γυναικών ΚΥΠΕ - 23/10/2001 Αρχίζει αύριο στη Λεμεσό τετραήμερο Πανευρωπαϊκό συνέδριο των Προέδρων των ομοσπονδιών Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών Γυναικών (BPW) με θέμα "Οι γυναίκες προχωρούν προς ηγετικές θέσεις", στο οποίο θα πάρουν μέρος 130 περίπου γυναίκες.

Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ η πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Γυναικών Επιχειρηματιών Επαγγελματιών (ΚΟΓΕΕ) Αρτεμις Τουμαζή η πραγματοποίηση του συνεδρίου στην Κύπρο, ιδιαίτερα υπό τις παρούσες συνθήκες, αποτελεί επιτυχία για την κυπριακή ομοσπονδία αφού, όπως είπε, "όλες οι σύνεδροι που είχαν δηλώσει συμμετοχή, πριν τις τρομοκρατικές επιθέσεις, θα παρευρεθούν στο συνέδριό μας."|

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

[08] (Κ) Εξωτερικό εμπόριο - Ανοδος

Ανοδο παρουσίασε το εξωτερικό εμπόριο της Κύπρου για την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2001 σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2000.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, οι συνολικές εισαγωγές αγαθών ανήλθαν στα 1.373,2 εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με 1.136,4 εκ. λίρες την αντίστοιχη περίοδο του 2000, οι συνολικές εξαγωγές ήταν 328 εκ. λίρες σε σύγκριση με 306,9 εκ. λίρες το 2000 και το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου έφτασε στα 1.054,3 εκ. λίρες σε σύγκριση με 829,6 εκ. λίρες την αντίστοιχη περίοδο του 2000.|

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΡΜ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article