Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-08-03Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (K) Συνάντηση Ανάν - Ντενκτάς - ΣάλζμπουργκΚΥΠΕ - 3/8/2001Στις 28 Αυγούστου, στο Σάλζμπουργκ της Αυστρίας, θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. Αυτό αναφέρεται σε ανακοίνωση, που εκδόθηκε χθες από το γραφείο του εκπροσώπου Τύπου του ΓΓ του ΟΗΕ, στην οποία σημείωνεται επίσης ότι λίγο μετά τη συνάντηση αυτή ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο, Αλβαρο ντε Σότο, προγραμματίζει να έλθει στην Κύπρο για διαβουλεύσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)[02] (Κ) ΑΚΕΛ - "Φωνή της Αμερικής"ΚΥΠΕ - 3/8/2001To ΑΚΕΛ κάλεσε την κυβέρνηση να μην παραχωρήσει άδεια λειτουργίας στην Κύπρο υποσταθμού του ραδιοσταθμού "Φωνή της Αμερικής". Ανακοίνωση, που εξέδωσε σήμερα το ΑΚΕΛ, αναφέρει ότι η λειτουργία του σταθμού στην Κύπρο εγκυμονεί περιβαλλοντικούς κινδύνους, καθώς και κινδύνους σε θέματα υγείας του πληθυσμού λόγω της εγκατάστασης κεραιών που εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητικά κύματα. (ΚΥΠΕ/ΘΝ/ΜΜ)[03] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Ξένη αντιπροσωπείαΚΥΠΕ 3/08/2001Ο Βρετανός Εργατικός βουλευτής, πρόεδρος της ομάδας για την Κύπρο στο βρετανικό Κοινοβούλιο, Τομ Κοξ, δήλωσε σήμερα πως έχει λάβει διαβεβαιώσεις από το βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών ότι το Κυπριακό αποτελεί υψηλή προτεραιότητα για τη βρετανική κυβέρνηση, η οποία σε καμία περίπτωση δεν θα αναγνωρίσει το ψευδοκράτος και η οποία υποστηρίζει πλήρως την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Σε δηλώσεις του το πρωί, ύστερα από συνάντηση που η αντιπροσωπεία ξένων βουλευτών και άλλων φίλων της Κύπρου, οι οποίοι συμμετέχουν στις αντικατοχικές εκδηλώσεις του Δήμου Αμμοχώστου, είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Κοξ εξέφρασε την απόγνωσή του για τις πρόσφατες δηλώσεις του Αμερικανού Πρέσβη στην Ελλάδα Νίκολας Μπερνς, ο οποίος μίλησε για παραχωρήσεις που πρέπει να γίνουν στο Κυπριακό, και διερωτήθηκε εάν ο Αμερικανός αξιωματούχος μιλούσε για παραχωρήσεις που πρέπει να γίνουν από πλευράς της Κυπριακής Δημοκρατίας ή από πλευράς του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)[04] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - ΚυπριακόΚΥΠΕ 3/08/2001Η πλευρά μας θα ανταποκριθεί θετικά σε πρόσκληση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν για επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό, μετά τη συνάντηση του κ. Ανάν με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης. Κληθείς να πει κατά πόσον η συνάντηση Ανάν - Ντενκτάς, που όπως ανακοινώθηκε χθες θα γίνει στην Αυστρία στις 28 Αυγούστου, μπορεί να αποδειχθεί ορόσημο για τις εξελίξεις στο Κυπριακό, ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε ότι αυτό "θα εξαρτηθεί από το τι θα λεχθεί μεταξύ του Γενικού Γραμματέα και του κ. Ντενκτάς". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)[05] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος ΚΙΣΟΣΚΥΠΕ - 3/08/2001Η ελπίδα και η προσδοκία είναι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς επιτέλους να συνεργαστεί για να υπάρξει ένας παραγωγικός διάλογος στο Κυπριακό, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών (ΚΙΣΟΣ) Γιαννάκης Ομήρου, προσθέτοντας ότι θα διαφανεί από την επικείμενη συνάντηση του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν με τον κ. Ντενκτάς εάν θα ξεκινήσουν οι συνομιλίες και εάν θα έχουν οποιαδήποτε προοπτική. Σε δηλώσεις του ύστερα από συνάντηση σήμερα το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, την πρώτη μετά την εκλογή του ως Προέδρου του ΚΙΣΟΣ, ο κ. Ομήρου είπε ότι συζητήθηκαν οι εξελίξεις στο Κυπριακό και ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης τον ενημέρωσε "ότι θα επιμείνει σε ένα διαπραγματευτικό πλαίσιο που θα διαφυλάσσει τις Συμφωνίες Υψηλού Επιπέδου, τα περί Κύπρου ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, το κοινοτικό κεκτημένο και τις συμβάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)[06] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής ΛίραςKYΠΕ - 3/08/2001Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 03/08/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- ΕΥΡΩ 1,7374 1,7478 Δολάριο ΗΠΑ 1,5291 1,5382 Λίρα Αγγλίας 1,0701 1,0765 ----------------------------------------------------------------- Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις αμετάκλητες ισοτιμίες τους ----------------------------------- Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Δραχμή Ελλάδας 592,0200 595,5600 Εσκούδος Πορτογαλίας 348,3174 350,4024 Λίρες Ιρλανδίας 1,3683 1,3765 Λιρέττα Iταλίας 3.364,0755 3.384,2127 Μάρκο Γερμανίας 3,3981 3,4184 Μάρκα Φιλλανδίας 10,3301 10,3919 Πεσέτα Ισπανίας 289,0790 290,8095 Σελλίνι Αυστρίας 23,9071 24,0503 Φιορίνι Ολλανδίας 3,8287 3,8516 Φράγκο Βελγίου 70,0865 70,5061 Φράγκο Γαλλίας 11,3966 11,4648 Φράγκο Λουξεμβούργου 70,0865 70,5061 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΡΜ)[07] (Κ) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών ΣυναλλάγματοςKYΠΕ - 03/08/2001Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 03/8/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 189,0286 190,5408 Δολ. Αυστραλίας 2,9627 2,9864 Δολ. Καναδά 2,3434 2,3621 Κορώνες Δανίας 12,9253 13,0287 Κορώνες Νορβηγίας 13,8497 13,9604 Κορώνες Σουηδίας 15,9340 16,0614 Φράγκα Eλβετίας 2,6156 2,6365 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΡM)[08] (Κ) Πρόεδρος ΚΙΣΟΣ - Πρόεδρος ΕΔΗΚΥΠΕ 3/08/2001"Κοινή αντίληψη" στο Κυπριακό και στην πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, καθώς και σε πολλά άλλα θέματα, επικρατεί μεταξύ του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών (ΚΙΣΟΣ) και των Ενωμένων Δημοκρατών (ΕΔΗ), όπως δήλωσαν σήμερα οι πρόεδροι των δύο κομμάτων Γιαννάκης Ομήρου και Γιώργος Βασιλείου, ύστερα από την πρώτη συνάντηση μετά την εκλογή του κ. Ομήρου στην προεδρία του Κινήματος. Παράλληλα και οι δύο πρόεδροι δήλωσαν ότι θα συνεχίσουν τις "επαφές αλλά και διάλογο" για τη συνεργασία των δύο κομμάτων για τα εθνικά κυρίαρχα ζητήματα, αλλά και για ευρύτερα θέματα που απασχολούν την κυπριακή κοινωνία. (ΚΥΠΕ/ΓΣΑ/ΜΜ)[09] (Κ) Γενικός Εισαγγελέας - Επιτροπή ΗΕ - Φυλετικές ΔιακρίσειςΚΥΠΕ 3/08/2001Ο Γενικός Εισαγγελέας της Δημοκρατίας Αλέκος Μαρκίδης παρουσίασε χθες ενώπιον της Επιτροπής των ΗΕ για την Εξάλειψη κάθε μορφής Φυλετικών Διακρίσεων, που συνέρχεται στη Γενεύη, την 15η Περιοδική Εκθεση της Κύπρου και πληροφόρησε την Επιτροπή ότι η κατάσταση στην Κύπρο παραμένει η ίδια καθώς η τουρκική κατοχή συνεχίζεται και πως η πιο πρόσφατη εξέλιξη αφορά την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην 4η Διακρατική Προσφυγή της Κύπρου εναντίον της Τουρκίας. Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, ο κ. Μαρκίδης ανέγνωσε αποσπάσματα από την τελευταία απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου σε σχέση με τη διαβίωση των Ελληνοκυπρίων εγκλωβισμένων στην Καρπασία και υποστήριξε ότι η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, στην πραγματικότητα επιβεβαιώνει προηγούμενες αποφάσεις της ίδιας της Επιτροπής των ΗΕ για την Εξάλειψη κάθε μορφής φυλετικών διακρίσεων. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΡΜ)[10] (Κ) Δείκτης Τιμών ΧρηματιστηρίουΚΥΠΕ 3/08/2001Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως: Γενικός Δείκτης ΧΑΚ 153,43 (-0,51) Συνολικό Ποσό Συναλλαγών £ 7.123.158 Δείκτης FTSE/CYSE 20 CYP 2.113.224 574,61 ( 0,08) Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο Τραπεζικοί Οργανισμοί £ 623.272 152,11 ( 0,82) Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί Οργανισμοί £ 1.712.398 168,51 (-1,17) Ασφαλιστικοί Οργανισμοί £ 19.134 52,17 (-2,36) Βιομηχανικές Εταιρείες £ 236.338 57,06 (-1,13) Τουριστικές Επιχειρήσεις £ 395.847 146,68 (-3,03) Εμπορικές Εταιρείες £ 153.876 39,28 (-1,92) Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών £ 56.180 59,86 (-0,63) Ετ. Πληροφορικής £ 611.777 15,01 (-0,53) Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ. £ 526.395 31,25 (-0,54) Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας Ψαριών £ 6.562 42,81 ( 0,21) Ξενοδοχεία £ 501.123 106,56 (-0,72) Αλλες Εταιρείες £ 2.094.187 200,00 (-1,27)Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση. (KYΠΕ/ΡΜ)[11] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Δήμαρχος Αμμοχώστου - Ξένοι ΒουλευτέςKYΠΕ – 03/08/2001"Την υπόσχεση ότι θα συνεχίσουν να αγωνίζονται για την απελευθέρωση των κυπριακών εδαφών και για την επιστροφή στα σπίτια και τις περιουσίες του κυπριακού λαού", έδωσαν σήμερα οι ξένοι βουλευτές, που βρίσκονται στην Κύπρο για να παραστούν σε αντικατοχικές εκδηλώσεις του Δήμου Αμμοχώστου, ύστερα από τη συνάντηση που είχαν με τον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων Δημήτρη Χριστόφια, στην παρουσία του Δημάρχου Αμμοχώστου Ανδρέα Πούγιουρου. Σε δηλώσεις του, ο κ. Πούγιουρος ανέφερε ότι κατά τη συνάντηση "έγινε μια πολύ ενδιαφέρουσα ενημέρωση" από τον κ. Χριστόφια, σχετικά με την πορεία εξέλιξης του Κυπριακού. (ΚΥΠΕ/ΕΛ/ΡΜ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |