Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-06-22

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Πρόεδρος Βουλής - Λέοπολτ Μάουρερ

[02] Ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών - ΟΥΝΦΙΚΥΠ

[03] Ιρλανδία - Κυπριακή Δημοκρατία

[04] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Ρώσος απεσταλμένος

[05] Τσάμπιονς Λιγκ - Κλήρωση - Ομόνοια

[06] Ομόνοια - Ερυθρός Αστέρας

[07] ΟΥΕΦΑ - Απόλλων - ΣΚ Τίρανα

[08] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[09] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[10] ΟΥΕΦΑ - Ολυμπιακός - Ουγγρική ομάδα

[11] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[12] Εκπρόσωπος - Ετζεβίτ

[13] Αρχηγός ΓΕΕΦ - Ασκηση "Δήμητρα 2001"

[01] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Λέοπολτ Μάουρερ

Ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της ΕΕ για ένταξη της Κύπρου Λέοπολντ Μάουρερ, κατά τη διάρκεια χθεσινής συνάντησής του με τον Πρόεδρο της Βουλής Δημήτρη Χριστόφια, εξέφρασε την ιδιαίτερη ικανοποίηση της ομάδας του και του ιδίου προσωπικά για τις κυπριακές επιδόσεις όχι μόνο στην ευθυγράμμιση της νομοθεσίας με το κοινοτικό κεκτημένο, αλλά και από τη δημιουργία των αναγκαίων δομών για τη σωστή εφαρμογή της.

Ο κ. Μάουρερ ενημέρωσε τον κ. Χριστόφια για τα αποτελέσματα των επαφών του στην Κύπρο , ενώ από την πλευρά του ο Πρόεδρος της Βουλής ενημέρωσε τον κ. Μάουρερ για το ρόλο και τις προσπάθειες του Σώματος όσον αφορά την εναρμόνιση της κυπριακής νομοθεσίας με το κοινοτικό κεκτημένο και την εφαρμογή της εναρμονιστικής αυτής νομοθεσίας, τονίζοντας ταυτόχρονα ότι η Βουλή ανταποκρίνεται πλήρως στο ρόλο της αυτό μέσα στα αναγκαία χρονικά πλαίσια.

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΜΚ)

[02] (Κ) Ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών - ΟΥΝΦΙΚΥΠ

Η Ρωσία θα στηρίξει ενεργά, όπως και πριν, τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για επίλυση του κυπριακού προβλήματος και θα συμβάλει ώστε το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να έχει εποικοδομητική συμμετοχή στις προσπάθειες για διευθέτηση του Κυπριακού, αναφέρει ανακοίνωση του Ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών που εκδόθηκε στις 18 Ιουνίου σχετικά με το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας 1354 για την παράταση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στην Κύπρο.

Στην ανακοίνωση αναφέρεται ακόμη πως η Ρωσία θεωρεί την παραμονή της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ) ως παράγοντα σταθεροποιητικό σε σχέση με την κατάσταση στο νησί, ο οποίος καθιστά δυνατή τη συνέχιση των συνομιλιών μεταξύ των πλευρών υπό την αιγίδα του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στη βάση των σχετικών ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΜΚ)

[03] (Κ) Ιρλανδία - Κυπριακή Δημοκρατία

"Η Ιρλανδία αναγνωρίζει την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας ως τη μόνη και νόμιμη κυβέρνηση της νήσου Κύπρου" και υποστηρίζει τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στην αναζήτηση μιας πολιτικής λύσης στην Κύπρο βασισμένης σε μια δικοινοτική, διζωνική και ομοσπονδιακή προσέγγιση.

Αυτό αναφέρει σε γραπτή δήλωση του ο Υπουργός Εξωτερικών της Ιρλανδίας . Μπράιαν Κάουεν ερώτηση της Βουλευτή του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης της χώρας Fine Gael, Νόρας Οουεν Owen αναφορικά με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην τέταρτη Διακρατική Προσφυγή της Κύπρου εναντίον της Τουρκίας.

(ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΜΚ)

[04] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Ρώσος απεσταλμένος

Η Μόσχα θεωρεί αυτή την περίοδο "πολύ λεπτή και κρίσιμη" για το κυπριακό πρόβλημα και πιστεύει ότι η παρατεταμένη διακοπή των συνομιλιών βαδίζει προς το τέλος της, δήλωσε σήμερα στη Λευκωσία ο Ειδικός Αντιπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας για το Κυπριακό, Βλαντιμίρ Πρίγκιν, ύστερα από συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

Ο κ. Πρίγκιν είπε ότι η Ρωσία έχει τακτικές επαφές με το ΓΓ του ΟΗΕ μέσω του ειδικού συμβούλου του για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, με τα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας, την Αθήνα, την Αγκυρα και τα δυο άμεσα ενδιαφερόμενα μέρη στην Κύπρο και γνωρίζει τη σταθερή θέληση και πρόθεση του ΓΓ του ΟΗΕ, καθώς και τις προσπάθειές του προς την κατεύθυνση της επανέναρξης των συνομιλιών.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΘΘ)

[05] (Κ) Τσάμπιονς Λιγκ - Κλήρωση - Ομόνοια

Η πρωταθλήτρια Ομόνοια Λευκωσίας κληρώθηκε να αντιμετωπίσει τον Ερυθρό Αστέρα Βελιγραδίου για το δεύτερο γύρο πρόκρισης στο πρωτάθλημα πρωταθλητριών Ευρώπης (Τσάμπιονς Λιγκ).

Η κλήρωση έγινε στη 1.00 μ.μ. σε ξενοδοχείο της Γενεύης, στην παρουσία εκπροσώπων όλων των ομάδων που συμμετέχουν στο δεύτερο προκριματικό γύρο.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ)

[06] (Κ) Ομόνοια - Ερυθρός Αστέρας

Τον Ερυθρό Αστέρα Βελιγραδίου βρήκε στο δρόμο της η πρωταθλήτρια Κύπρου Ομόνοια, στην προσπάθειά της να προχωρήσει προς τους ομίλους του πρωταθλήματος πρωταθλητριών Ευρώπης, "Τσάμπιονς Λιγκ".

Ο πρώτος αγώνας των δύο ομάδων, στο πλαίσιο του δεύτερου προκριματικού γύρου, θα γίνει στη Λευκωσία στις 25 Ιουλίου και ο επαναληπτικός στο Βελιγράδι την 1η Αυγούστου.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ)

[07] (Κ) ΟΥΕΦΑ - Απόλλων - ΣΚ Τίρανα

Ο Απόλλων Λεμεσού κληρώθηκε να αντιμετωπίσει την αλβανική Σ.Κ. Τίρανα για τον προκριματικό γύρο του ποδοσφαιρικού κυπέλλου ΟΥΕΦΑ.

Ο πρώτος αγώνας θα γίνει στην έδρα του Απόλλωνα στις 9 Αυγούστου και ο επαναληπτικός στα Τίρανα στις 23 Αυγούστου.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ)

[08] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 22/6/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               183,3761        184,8431
      Δολ. Αυστραλίας              2,8614          2,8842
      Δολ. Καναδά                  2,2537          2,2717
      Κορώνες Δανίας              12,9194         13,0227
      Κορώνες Νορβηγίας           13,6179         13,7268
      Κορώνες Σουηδίας            15,8732         16,0001
      Φράγκα Eλβετίας              2,6343          2,6553
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΜ)

[09] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 22/06/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7352          1,7456
Δολάριο ΗΠΑ                      1,4798          1,4886
Λίρα Αγγλίας                     1,0452          1,0514
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   591,2700        594,8100
Εσκούδος Πορτογαλίας             347,8764        349,9614
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3666          1,3748
Λιρέττα Iταλίας                3.359,8157      3.379,9529
Μάρκο Γερμανίας                    3,3938          3,4141
Μάρκα Φινλανδίας                  10,3170         10,3789
Πεσέτα Ισπανίας                  288,7130        290,4434
Σελλίνι Αυστρίας                  23,8769         24,0200
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8239          3,8468
Φράγκο Βελγίου                    69,9978         70,4173
Φράγκο Γαλλίας                    11,3822         11,4504
Φράγκο Λουξεμβούργου              69,9978         70,4173
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΜ)

[10] (Κ) ΟΥΕΦΑ - Ολυμπιακός - Ουγγρική ομάδα

Ο δευτεραθλητής Ολυμπιακός Λευκωσίας θα αντιμετωπίσει στον προκριματικό γύρο για το ποδοσφαιρικό κύπελλο ΟΥΕΦΑ μια εκ των δυο ακόλουθων ομάδων της Ουγγαρίας: την Dunaferr SE ή την Ferencvarosi TC.

Ο πρώτος αγώνας του Ολυμπιακού θα γίνει στη Λευκωσία στις 9 Αυγούστου και ο επαναληπτικός στην Ουγγαρία στις 23 Αυγούστου.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ/ΜΚ)

[11] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           188,77 (-0,62)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £ 11.864.484

Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP 5.316.354    729,60 (-0,85)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    676.609    180,24 (-1,24)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £  1.441.477    190,99 (-0,27)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £     65.579     69,17 (-0,92)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £    170.919     66,10 (-1,08)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    643.943    162,50 ( 0,72)
Εμπορικές Εταιρείες           £    377.688     50,10 (-0,32)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     47.578     67,35 (-0,85)
Ετ. Πληροφορικής              £  2.818.551     40,96 (-0,87)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    788.373     39,34 ( 0,23)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    Ψαριών                    £     13.572     55,56 ( 0,04)
Ξενοδοχεία                    £  1.057.226    116,93 (-0,70)
Αλλες Εταιρείες               £  3.353.731    240,54 (-0,04)

(KYΠΕ/ΡΜ)

[12] (Κ) Εκπρόσωπος - Ετζεβίτ

Η κυβέρνηση δεν έχει οποιαδήποτε πληροφορία για απομάκρυνση του Μπουλέντ Ετζεβίτ από τη θέση του Πρωθυπουργού της Τουρκίας δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, προσθέτοντας ότι "τέτοια θέματα δεν έχει συζητήσει (η κυβέρνηση) ούτε με τον Αμερικάνο ούτε με οποιοδήποτε άλλον Πρέσβη".

Οπως είπε ο κ. Παπαπέτρου "οι συναντήσεις της κυβέρνησης επικεντρώνονται στην προσπάθεια προώθησης λύσης του Κυπριακού στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ".

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΡΜ)

[13] (Κ) Αρχηγός ΓΕΕΦ - Ασκηση "Δήμητρα 2001"

"?σκηση διοικητικής μέριμνας και δοκιμή του συστήματος υποστήριξης των τακτικών σχεδίων" χαρακτήρισε ο Αρχηγός του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Φρουράς, Αντιστράτηγος Ευάγγελος Φλωράκης την άσκηση της Εθνικής Φρουράς που φέρει την επωνυμία "Δήμητρα 2001" και που διεξάγεται από σήμερα μέχρι και τις 25 Ιουνίου.

Η άσκηση, σύμφωνα με τον Αρχηγό της Εθνικής Φρουράς, θα επικεντρωθεί στην επίταξη "πάσης φύσεως υλικών και μέσων" αναγκαίων στην Εθνική Φρουρά και στον άμαχο πληθυσμό σε συνεργασία με τους άλλους φορείς της Κυπριακής Δημοκρατίας και την Πολιτική Αμυνα".

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΡΜ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article