Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-05-17Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (K) ΥΦΕΞ ΗΠΑ - Κυπριακό - Ελλάδα - ΤουρκίαΚΥΠΕ 17/05/2001Η νέα Υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ για θέματα Ευρώπης και Ευρασίας Ελίζαμπεθ Τζόουνς δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα συνεχίσουν να ενθαρρύνουν την Ελλάδα και την Τουρκία να υποστηρίζουν τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ "για επίτευξη συνολικής λύσης στην Κύπρο". Μιλώντας ενώπιον της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας για επικύρωση του διορισμού της, η κ. Τζόουνς σημείωσε ότι "εργαζόμαστε με τα μέρη προς μία δικοινοτική, διζωνική λύση στην Κύπρο". (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΡΑΓ/ΘΘ)[02] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Σωματείο "Ολυμπιακός"ΚΥΠΕ 17/05/2001Τη σταθερή απόφαση της κυβέρνησής του "να διασφαλίσει το μέλλον του κυπριακού ελληνισμού στη γη των προγόνων του" και την αισιοδοξία ότι "ο αγώνας που διεξάγουμε σήμερα για τη φυσική και εθνική επιβίωση του κυπριακού ελληνισμού στη γη των πατέρων του θα δικαιωθεί", εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης σε χαιρετισμό του χθες βράδυ σε εκδήλωση για τα 70χρονα του σωματείου Ολυμπιακός Λευκωσίας. Ο Πρόεδρος Κληρίδης ανέφερε ότι η ιστορία του Ολυμπιακού είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη σύγχρονη ιστορία του τόπου μας, προσθέτοντας ότι το σωματείο "διαδραμάτισε πρωταγωνιστικό ρόλο στους εθνικούς αγώνες της μαρτυρικής Κύπρου... και ανέδειξε αγωνιστές που έπεσαν ηρωικά στα πεδία των μαχών κατά τον επικό αγώνα του 1955-59". (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΘΘ/ΓΠ)[03] (K) ΚΣΣΕ - Εαρινή σύνοδος - Κωνσταντινούπολη - ΚύπροςΚΥΠΕ 17/05/2001Δεν θα εκπροσωπηθεί η Κύπρος από βουλευτές στην εαρινή σύνοδο της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης, που θα πραγματοποιηθεί στην Κωνσταντινούπολη, λόγω των επικείμενων βουλευτικών εκλογών. Η Βουλή των Αντιπροσώπων θα εκπροσωπηθεί από υπηρεσιακούς παράγοντες στη σύνοδο, που θα πραγματοποιηθεί από τις 21-23 Μαϊου. (ΚΥΠΕ/ΑΧΑ/ΘΘ)[04] (Κ) Μπακούρ Τσαλάρ - Απόφαση ΕΔΑΔΚΥΠΕ - 17/5/2001Ο Τ/Κ καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου και για σειρά ετών δικηγόρος της Τουρκίας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) Μπακούρ Τσαλάρ, σε δηλώσεις στη "Γενί Ντουζέν", ανέφερε ότι η διακοπή των συνομιλιών για το Κυπριακό όχι μόνο παρεμβάλλει εμπόδια στην εξεύρεση πολιτικής λύσης, αλλά και διευκολύνει την έκδοση δικαστικών αποφάσεων, όπως η πρόσφατη απόφαση του ΕΔΑΔ στη διακρατική προσφυγή της Κύπρου κατά της Τουρκίας. Ο Τούρκος νομικός είπε ότι όταν εξεδόθη η απόφαση για την Τιτίνα Λοϊζίδου, το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών έστειλε επιστολή στο ΕΔΑΔ, στην οποία σημείωνε ότι το θέμα της ιδιοκτησίας συζητείτο τότε στις συνομιλίες που διεξάγονταν υπό την αιγίδα του ΟΗΕ. Σήμερα, συνέχισε ο κ. Τσαλάρ, δεν είναι δυνατό η Τουρκία να ισχυριστεί τα ίδια, γιατί δεν διεξάγονται συνομιλίες. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΛΠΕ/ΘΘ)[05] (Κ) Χάρι Μάρκοβιτς - Αναγόρευση - Πανεπιστήμιο ΚύπρουΚΥΠΕ - 17/5/2001Ο βραβευμένος το 1990 από τη Σουηδική Ακαδημία Επιστημών με το Νόμπελ Οικονομικών Χάρι Μάρκοβιτς αναγορεύτηκε σε Επίτιμο Διδάκτορα της Σχολής Οικονομικών Επιστημών και Διοίκησης του Πανεπιστημίου Κύπρου, σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε χθες βράδυ στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. "Ο Χάρι Μάρκοβιτς δεν πρόσθεσε ένα λίθο στο ναό της γνώσης, αλλά θεμελίωσε ένα ολόκληρο οικοδόμημα", είπε ο καθηγητής του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Διοίκησης Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου Κύπρου Σταύρος Ζένιος, παρουσιάζοντας το έργο του τιμώμενου, κινούμενος σε τρεις άξονες. (ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)[06] (Κ) Κατεχόμενα - Ερογλου - ΑκιντζίΚΥΠΕ - 17/5/2001Στα μαχαίρια βρίσκονται οι Ντερβίς Ερογλου του Κόμματος Εθνικής Ενότητας και Μουσταφά Ακιντζί του Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης και ενδέχεται ο συνασπισμός των δύο κομμάτων στην ψευδοκυβέρνηση να καταρρεύσει. H Τ/κ εφημερίδα "Κίπρις" αναφέρεται στο ενδεχόμενο διάλυσης του συνασπισμού των δύο κομμάτων και γράφει ότι η δήλωση του ψευδοπρωθυπουργού Ερογλου ότι στους συνασπισμούς δεν υπάρχει υποχρέωση πενταετούς συνεργασίας εξόργισε το μικρό συνέταιρο Ακιντζί. (KYΠΕ/ΣΑ/ΑΧΑ/ΓΠ)[07] (Κ) "Αβρούπα" - "ΤΜΤ Β΄"ΚΥΠΕ - 17/5/2001Η Τ/κ εφημερίδα "Αβρούπα" αφιερώνει την πρώτη της σελίδα εξ ολοκλήρου στη μυστική οργάνωση "ΤΜΤ Β΄" και γράφει ότι τα νήματα για αυτήν κινούνται από το λεγόμενο "προεδρικό". Οπως γράφει η εφημερίδα, επικαλούμενη πληροφορίες της, η οργάνωση της "ΤΜΤ Β΄" ανατέθηκε στο λεγόμενο "πρώην υπουργό εξωτερικών" Τανέρ Ετκίν, ο οποίος τώρα είναι σύμβουλος του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΦ/ΓΠ)[08] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Υφυπουργός Ανάπτυξης ΕλλάδαςΚΥΠΕ - 17/5/2001Η είσοδος της Κύπρου στην ΕΕ είναι για την Ελλάδα πρώτιστο εθνικό θέμα και δεν νοείται για την Ελλάδα διεύρυνση της ΕΕ εάν πρώτη χώρα στη διεύρυνση αυτή δεν θα είναι η Κύπρος, δήλωσε ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο Υφυπουργός Ανάπτυξης της Ελλάδας Αλέξανδρος Καλαφάτης, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στο νησί. Ο κ. Καλαφάτης είπε ότι κατά τη συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο τονίστηκε για άλλη μια φορά ότι η πορεία Ελλάδας και Κύπρου είναι μια κοινή εθνική πορεία και ότι η μεταξύ τους συνεργασία είναι δεδομένη. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[09] (Κ) Εκλογές - Ψηφοφόροι - Κυπριακές Αερογραμμές - ΟλυμπιακήΚΥΠΕ - 17/5/2001Γύρω στις 15 χιλιάδες θέσεις έχουν διαθέσει οι Κυπριακές Αερογραμμές σε όλα τα ενδιαφερόμενα κόμματα που επιθυμούν να φέρουν ψηφοφόρους τους στην Κύπρο ενόψει των βουλευτικών εκλογών της 27ης Μαϊου, σχεδόν από όλους τους προορισμούς τους. Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο Διευθυντής Τύπου και Δημοσίων Σχέσεων των Κυπριακών Αερογραμμών Τάσος Αγγελής, από τις 21 - 27 Μαϊου ο εθνικός μας αερομεταφορέας θα πραγματοποιήσει, για μεταφορά ψηφοφόρων στην Κύπρο, έκτακτες πτήσεις από Αθήνα και Θεσσαλονίκη, ενώ ήδη τα κόμματα έχουν στη διάθεσή τους θέσεις σε πτήσεις της εταιρείας από τους προορισμούς που πετούν τα αεροσκάφη της από τις 8 Μαϊου. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[10] (Κ) Εκπρόσωπος - Συμβούλιο Γενικών ΥποθέσεωνΚΥΠΕ - 17/5/2001Πολύ ικανοποιητικά, χαρακτήρισε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου τα αποτελέσματα του Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων που έγινε στις Βρυξέλλες, σημειώνοντας ότι αυτό δείχνει ότι βαδίζουμε προς τη σωστή κατεύθυνση, ενώ επεσήμανε ότι οι "φωνές της εξαλλοσύνης" που ακούγονται για εγκατάλειψη αυτής της γραμμής, δεν παύουν να προσφέρουν πολύ κακή υπηρεσία στην υπόθεση του τόπου. Ο κ. Παπαπέτρου δήλωσε ότι "τα όσα έχουν προκύψει και έχουν λεχθεί μετά το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων που έγινε στις Βρυξέλλες, είναι πολύ σημαντικά". (ΚΥΠΕ/ΑΧΑ/ΓΠ)[11] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής ΛίραςΚΥΠΕ - 17/5/2001Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 17/5/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- ΕΥΡΩ 1,7254 1,7357 Δολάριο ΗΠΑ 1,5219 1,5310 Λίρα Αγγλίας 1,0637 1,0700 ----------------------------------------------------------------- Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις αμετάκλητες ισοτιμίες τους ----------------------------------- Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Δραχμή Ελλάδας 587,9300 591,4400 Εσκούδος Πορτογαλίας 345,9116 347,9766 Λίρες Ιρλανδίας 1,3589 1,3670 Λιρέττα Iταλίας 3.340,8403 3.360,7838 Μάρκο Γερμανίας 3,3746 3,3947 Μάρκα Φιλλανδίας 10,2588 10,3200 Πεσέτα Ισπανίας 287,0824 288,7962 Σελλίνι Αυστρίας 23,7420 23,8838 Φιορίνι Ολλανδίας 3,8023 3,8250 Φράγκο Βελγίου 69,6025 70,0180 Φράγκο Γαλλίας 11,3179 11,3854 Φράγκο Λουξεμβούργου 69,6025 70,0180 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[12] (Κ) Εκπρόσωπος - Ατυπα έγγραφα - Δηλώσεις Προέδρου ΔΗΚΟΚΥΠΕ - 17/5/2001Η κυβέρνηση θεωρεί ότι αν και τα άτυπα έγγραφα τα οποία υπεβλήθησαν από τον Ειδικό Σύμβουλο του ΟΗΕ προνοούν για λύση ομοσπονδίας και υπάρχουν σημεία τα οποία χρίζουν διαπραγμάτευσης και αλλαγής, δεν θα προβεί σε δημόσια δήλωση για το πώς θα τα χειριστεί. Κληθείς να σχολιάσει την εισήγηση του Προέδρου του ΔΗΚΟ Τάσσου Παπαδόπουλου να αναληφθεί μια προσπάθεια προς τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλβαρο ντε Σότο, ώστε το περιεχόμενο των άτυπων εγγράφων να γίνουν συμβατά με το περιεχόμενο της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου είπε ότι η κυβέρνηση, "πέραν του γενικού σχολίου ότι θεωρεί ότι γενικά τα έγγραφα τα οποία υπεβλήθησαν προνοούν για λύση ομοσπονδίας, παρόλο ότι υπάρχουν σημεία που χρίζουν και διαπραγμάτευσης και αλλαγής, θα αποφύγει τον πειρασμό να δηλώνει δημόσια για το πώς θα χειριστεί αυτά τα έγγραφα". (ΚΥΠΕ/ΑΧΑ/ΓΠ)[13] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών ΣυναλλάγματοςΚΥΠΕ - 17/5/2001Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 17/05/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 187,3506 188,8494 Δολ. Αυστραλίας 2,8913 2,9144 Δολ. Καναδά 2,3397 2,3584 Κορώνες Δανίας 12,8625 12,9654 Κορώνες Νορβηγίας 13,8059 13,9163 Κορώνες Σουηδίας 15,6055 15,7303 Φράγκα Eλβετίας 2,6404 2,6615 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[14] (Κ) Υπουργός Εσωτερικών - ΕκλογέςΚΥΠΕ - 17/5/2001Στις εκλογές της 27ης Μαϊου θα ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα 60 χιλιάδες περισσότεροι πολίτες από ότι στις βουλευτικές εκλογές του 1996, για αυτό θα λειτουργήσουν παγκύπρια 300 επιλέον εκλογικά κέντρα. Στο μεταξύ, αύριο δημοσιοποιούνται οι κατάλογοι με τους ψηφοφόρους ανά εκλογικό κέντρο. Είναι η πρώτη φορά που οι εκλογές θα διεξαχθούν με μηχανογραφημένο το αρχείο πληθυσμού μη αποκλειόμενης. Αυτά ανακοίνωσε σήμερα ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου, ύστερα από σύσκεψη στο Υπουργείο Εσωτερικών, προσθέτοντας ότι στις 2 το πρωί της Δευτέρας "θα γνωρίζουμε τις δυνάμεις ανά κόμμα, και στις 8 το πρωί θα είναι γνωστοί και οι σταυροί προτίμησης". (ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)KYΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |