Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-05-15Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] "Αβρούπα" - Τούρκος αρθρογράφος - ΚυπριακόΚΥΠΕ - 15/5/2001Η Τ/κ εφημερίδα "Αβρούπα" αναδημοσιεύει από τη "Σαμπάχ" Κωνσταντινούπολης άρθρο του γνωστού αρθρογράφου Σετάχ Σέρτογλου με τίτλο "Ο,τι σπείρεις αυτό θα θερίσεις". Ο αρθρογράφος γράφει πως "ό,τι σπείραμε τόσα χρόνια στην Κύπρο αρχίσαμε να το θερίζουμε" και αναφέρεται στα "γεράκια" της Αγκυρας, στα χέρια των οποίων βρίσκεται το Κυπριακό. Υπενθυμίζει τις συστάσεις του ιδίου ότι δεν θα πρέπει η τουρκική πλευρά να εγκαταλείψει τις συνομιλίες και να αλλάξει την ομοσπονδιακή θέση της καθώς και τις προειδοποιήσεις του ότι η Τουρκία και το ψευδοκράτος θα αντιμετωπίσουν πολλά προβλήματα αν προχωρήσουν προς αυτή την κατεύθυνση. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑΡ/ΓΠ)[02] (Κ) Τ/κ Τύπος - Απόφαση Ευρωπαϊκού ΔικαστηρίουΚΥΠΕ 15/05/2001Ο Τ/κ Τύπος προβάλει τις δηλώσεις του κατοχικού ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και άλλων Τ/Κ πολιτικών για την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, στην Τέταρτη Διακρατική Προσφυγή της Κύπρου εναντίον της Τουρκίας. Ο Τ/Κ ηγέτης δήλωσε ότι κανένας δεν πιστεύει ότι οι Ε/Κ "που θα έχουν στις τσέπες τους την απόφαση αυτή θα επιθυμούν την επίτευξη συμφωνίας με τους Τ/Κ, προσθέτοντας ότι "υπό αυτούς τους όρους οι συνομιλίες δεν θα έχουν κανένα όφελος". (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑΓ/ΓΠ)[03] (Κ) Κίνημα Πατριωτικής Ενότητας - ΕΔΑΔΚΥΠΕ 15/05/2001Το Κίνημα Πατριωτικής Ενότητας στα κατεχόμενα καλεί την Τουρκία να επιστρέψει στις συνομιλίες για εξεύρεση μιας ομοσπονδιακής λύσης στο Κυπριακό, θεωρώντας "απίθανη" την ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, χωρίς να έχουν αναγνωριστεί τα θεμελιώδη δικαιώματα της ελευθερίας των Κυπρίων, Ε/Κ και Τ/Κ. Το Κίνημα, σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, σχολίαζε με ανακοίνωσή του την καταδικαστική για την Τουρκία απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) στην Τέταρτη Διακρατική Προσφυγή της Κύπρου εναντίον της Τουρκίας. Στη συνέχεια της ανακοίνωσης το Κίνημα χαρακτηρίζει την απόφαση του ΕΔΑΔ, ως "χρεοκοπία" της διχοτομικής πολιτικής της Άγκυρας, καλώντας τον κατοχικό ηγέτη και τον "κύκλο του", να αποδεχθούν την ήττα και να αποσυρθούν. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑΓ/ΓΠ)[04] (K) Εκπρόσωπος - ΕΔΑΔ - Αντίδραση ΤουρκίαςΚΥΠΕ 15/05/2001Ως "θαυμάσια ευκαιρία" τόσο για την Κύπρο όσο και για την Τουρκία να υπερβούν τις διαφορές τους και να αναζητήσουν λύση στην Κύπρο θεωρεί η κυπριακή κυβέρνηση την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), όπως δήλωσε σήμερα ο Εκπρόσωπός της Μιχάλης Παπαπέτρου, εκφράζοντας την πεποίθηση ότι η Αγκυρα θα πρέπει να την αντιμετωπίσει ως ένα τρόπο για να μπει σε μια νέα εποχή που θα είναι προς όφελος όλων. Ταυτόχρονα, ο κ. Παπαπέτρου είπε πως ακολουθώντας τη συνήθη πρακτική του το Δικαστήριο δεν επέβαλε θεραπευτικά μέτρα ώστε να δοθεί χρόνος στην Αγκυρα να αντιδράσει, κάτι που κατά την άποψή του θα πρέπει να γίνει σε εύλογο χρονικό διάστημα, ενώ επεσήμανε ότι και οι Ευρωπαίοι επιθυμούν η Τουρκία να κινηθεί προς την ορθή κατεύθυνση. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[05] (K) Πρόεδρος Βουλής - Ζεύγος Τζιακούρμα - ΣυνάντησηΚΥΠΕ 15/05/2001Συνάντηση με τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού είχε σήμερα το ζεύγος Τζιακούρμα κατά την οποία τον ευχαρίστησαν για τη συμβολή του στην απελευθέρωση του Πανίκου Τζιακούρμα από τις φυλακές του κατοχικού καθεστώτος και τον συμβουλεύτηκαν στο θέμα της προσφυγής τους στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, η οποία πρόκειται να καταχωρηθεί σύντομα. Μιλώντας στους δημοσιογράφους μετά τη συνάντηση ο Πανίκος Τζιακούρμας είπε ότι ο κ. Κυπριανού τον διαβεβαίωσε ότι θα βρίσκεται στη διάθεσή του για συμβουλή και για βοήθεια, ενώ ταυτόχρονα του είπε ότι η προσφυγή πρέπει να γίνει, αν όχι για προσωπικό λόγο, τότε για ολόκληρη την Κύπρο. (ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΓΠ)[06] (Κ) Εκπρόσωπος - ΕΔΗ - ΚυβέρνησηΚΥΠΕ 15/05/2001Τη θέση του ότι σε περίπτωση που οι ΕΔΗ, το κόμμα που εκπροσωπεί στην κυβέρνηση, δεν κατορθώσει να μπει στη Βουλή "δεν υπάρχει περίπτωση" να παραμείνει στη θέση του Κυβερνητικού Εκπροσώπου, τόνισε σήμερα ο Μιχάλης Παπαπέτρου, απαντώντας σε ερωτήσεις. "Αυτό είναι απόρροια του γεγονότος ότι η κυριαρχική μου σχέση με την πολιτική είναι σχέση πρώτα απ' όλα αξιοπρέπειας και μετά οτιδήποτε άλλο", είπε, προσθέτοντας ότι δεν γνωρίζει εάν ο Πρόεδρος του κόμματος Γιώργος Βασιλείου συζήτησε το θέμα αυτό με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[07] Κ) Κύπρος - Λιβύη - ΣυμφωνίεςΚΥΠΕ 15/05/2001Οι Υπουργοί Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης της Κύπρου και της Λιβύης, Νίκος Κόσης και Απτέμ Ραχμάν Αλ Αμπάρ, υπέγραψαν σήμερα στη Λευκωσία τρεις συμφωνίες νομικής, δικαστικής και αστυνομικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών. Οι συμφωνίες αφορούν την έκδοση φυγοδίκων, τη μεταφορά καταδίκων και τη συνεργασία για καταπολέμηση της παράνομης χρήσης και διακίνησης ναρκωτικών και του οργανωμένου εγκλήματος. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[08] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής ΛίραςΚΥΠΕ 15/05/2001Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 15/5/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- ΕΥΡΩ 1,7242 1,7345 Δολάριο ΗΠΑ 1,5122 1,5212 Λίρα Αγγλίας 1,0656 1,0719 ----------------------------------------------------------------- Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις αμετάκλητες ισοτιμίες τους ----------------------------------- Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Δραχμή Ελλάδας 587,5200 591,0300 Εσκούδος Πορτογαλίας 345,5711 347,7360 Λίρες Ιρλανδίας 1,3579 1,3660 Λιρέττα Iταλίας 3.338,5167 3.358,4603 Μάρκο Γερμανίας 3,3722 3,3924 Μάρκα Φιλλανδίας 10,2516 10,3129 Πεσέτα Ισπανίας 286,8827 288,5965 Σελλίνι Αυστρίας 23,7255 23,8672 Φιορίνι Ολλανδίας 3,7976 3,8223 Φράγκο Βελγίου 69,5541 69,9696 Φράγκο Γαλλίας 11,3100 11,3776 Φράγκο Λουξεμβούργου 69,5541 69,9696 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[09] ((Κ) Εκπρόσωπος - Κυπριακές Αερογραμμές - ΟλυμπιακήΚΥΠΕ 15/05/2001Το Διοικητικό Συμβούλιο των Κυπριακών Αερογραμμών είναι "ο μοναδικός αρμόδιος για να παίρνει τις αποφάσεις και να υποβάλλει τις σχετικές εισηγήσεις", δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, κληθείς να απαντήσει σε ερωτήσεις για τη χθεσινή ομόφωνη απόφαση συμμετοχής των ΚΑ στην ιδιωτικοποίηση της Ολυμπιακής Αεροπορίας. "Πέραν τούτου η κυβέρνηση ασφαλώς είναι ενήμερη αυτών των προτάσεων, οι οποίες μεταξύ άλλων περιλαμβάνουν και πρόνοια ότι οτιδήποτε τελεί υπό την αίρεση της έγκρισης από τη συνέλευση των μετόχων, όπου η κυβέρνηση έχει την πλειοψηφία", συμπλήρωσε. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[10] (Κ) Εκπρόσωπος - Παράνομη κράτηση ΔαλίτηΚΥΠΕ 15/05/2001Καταβάλλονται προσπάθειες και ζητήθηκε και η βοήθεια των Ηνωμένων Εθνών για να εξασφαλιστεί η απελευθέρωση του Κώστα Δαλίτη που κρατείται παράνομα από το κατοχικό καθεστώς, διαβεβαίωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου. Επεσήμανε ότι παράλληλα διαβήματα κάνει και η Ενωση Συντακτών Κύπρου, της οποίας είναι μέλος. Παράνομο δικαστήριο στα κατεχόμενα διέταξε χθες την τριήμερη παράνομη κράτηση του 74χρονου Δαλίτη, από τη Λευκωσία, ο οποίος απήχθη προχθές βράδυ από το κατοχικό καθεστώς, ενώ οδηγούσε το μοτοποδήλατό του στον παλιό δρόμο Λευκωσίας - Λάρνακας. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[11] (Κ) Υπουργός Συγκοινωνιών - Νέο Νοσοκομείο ΑμμοχώστουΚΥΠΕ 15/05/2001Τα έργα κατασκευής του νέου Γενικού Νοσοκομείου Αμμοχώστου θα αρχίσουν την ερχόμενη Δευτέρα στο Παραλίμνι. Το βράδυ της ίδιας ημέρας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης θα καταθέσει το θεμέλιο λίθο. Το νοσοκομείο θα ολοκληρωθεί σε τρία χρόνια. Το συμβόλαιο για την ανέγερση του νοσοκομείου υπογράφηκε σήμερα, στην παρουσία του Υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Αβέρωφ Νεοφύτου, των Δημάρχων Παραλιμνίου Νίκου Βλίττη, Αγίας Νάπας Βαρβάρας Περικλέους και Δερύνειας Φλώρας Ιωάννου και του Αναπληρωτή Γενικού Διευθυντή Υγείας Λάμπρου Λάμπρου. (ΚΥΠΕ/ΔΝ/ΓΠ)[12] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - Ύπουργός Δικαιοσύνης ΛιβύηςΚΥΠΕ 15/05/2001Με στόχο την επαναφορά των εμπορικών σχέσεων Κύπρου και Λιβύης, συνέρχεται, πιθανότατα τον Οκτώβρη, η κοινή επιτροπή των δύο χωρών, ενώ αναμένεται στην Κύπρο ομάδα Λίβυων επιχειρηματιών σε μια προσπάθεια οι εμπορικές σχέσεις των δύο χωρών να φθάσουν στα ψηλά επίπεδα του παρελθόντος. Αυτό δήλωσε ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκος Ρολάνδης ύστερα από συνάντηση σήμερα με τον Υπουργό Δικαιοσύνης της Λιβύης Απτέμ Ραχμάν Αλ Αμπάρ. Ο κ. Ρολάνδης είπε ότι υπήρχε μια εμπορική σχέση μεταξύ των δύο χωρών, επί σειρά ετών, η οποία δεν είχε διακοπεί για πολλά χρόνια, αποδίδοντας "αρκετά χρήματα" για τις κυπριακές εξαγωγές, που όμως διακόπηκε "και πρέπει να την επαναφέρουμε". (ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)[13] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών ΣυναλλάγματοςΚΥΠΕ 15/05/2001Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 15/05/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 186,4622 187,9538 Δολ. Αυστραλίας 2,9173 2,9406 Δολ. Καναδά 2,3484 2,3671 Κορώνες Δανίας 12,8541 12,9569 Κορώνες Νορβηγίας 13,8077 13,9181 Κορώνες Σουηδίας 15,5311 15,6553 Φράγκα Eλβετίας 2,6382 2,6593 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)KYΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |