Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-02-02

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Κύπριοι γιατροί - Ινδία - Ακύρωση μετάβασης

[02] Πρέσβης Κούβας - Συνέντευξη

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - Ρολάνδης - Πετρελαιοειδή - Διυλιστήριο

[04] Εκπρόσωπος - Κύπρος - Πλουτώνιο

[05] Έκπρόσωπος - Βουλή - "Μπελ"

[06] Παγκόσμιο Συνέδριο Ξεναγών - Διάσκεψη Τύπου

[07] Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Δηλώσεις Τζεμ

[08] Υπουργός Γεωργίας - Ναϊρόμπι

[09] Χαρτογραφική Διάσκεψη ΟΗΕ - Κύπρος

[10] Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Δηλώσεις Τζεμ

[11] Υπουργός Γεωργίας - Ναϊρόμπι

[12] Χαρτογραφική Διάσκεψη ΟΗΕ - Κύπρος

[13] Εκπρόσωπος - Κύπρος - Υφαλοκρηπίδα

[14] Επαλξη - Τ/Κ δάσκαλοι

[15] Κυβερνητικοί κύκλοι - Συντεχνία Τ/Κ δασκάλων

[16] Καλαθόσφαιρα - "Φάιναλ φορ"

[17] Λαθρομετανάστες - Βρετανικές Βάσεις

[18] Χρηματιστήριο - Ελαφρά υποχώρηση

[19] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[20] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[01] Κύπριοι γιατροί - Ινδία - Ακύρωση μετάβασης

Η πολυμελής ομάδα Κυπρίων ιατρών-εθελοντών, που επρόκειτο να μεταβεί τη Δευτέρα στην Ινδία για να προσφέρει βοήθεια στα θύματα του πρόσφατου σεισμού, τελικά δεν θα μεταβεί στη σεισμόπληκτη αυτή χώρα ύστερα από απόφαση της ινδικής κυβέρνησης.

Οπως δήλωσε σήμερα στο ΚΥΠΕ η γιατρός Ελένη θεοχάρους, Πρόεδρος της Οργάνωσης Γιατροί του Κόσμου στην Κύπρο, η ινδική κυβέρνηση διά μέσου της Υπάτης Αρμοστείας στη Λευκωσία ειδοποίησε το Υπουργείο Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας ότι δεν θα δέχεται ξένους γιατρούς στη χώρα γιατί οι ανάγκες έχουν καλυφθεί από Ινδούς γιατρούς, από άλλα μέρη της χώρας. Οι ξένοι γιατροί που είχαν μεταβεί στην Ινδία έχουν ειδοποιηθεί να αναχωρήσουν.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Πρέσβης Κούβας - Συνέντευξη

Η Κύπρος και η Κούβα μπορούν να ενισχύσουν την οικονομική τους συνεργασία με την υπογραφή μιας μεταξύ τους συμφωνίας για προστασία των επενδύσεων στις δυο χώρες, ανέφερε σε συνέντευξή του στο ΚΥΠΕ ο νέος Πρέσβης της Κούβας στην Κύπρο Γκερμάν Μπλάνκο Πουχόλ.

Ο Κουβανός διπλωμάτης χαρακτήρισε "πολύ καλά" τα αποτελέσματα της πρόσφατης επίσκεψης του Υπουργού Εξωτερικών της χώρας του στην Κύπρο. Εξέφρασε την υποστήριξη της χώρας του "για πολιτική δικαιοσύνη για το λαό της Κύπρου" και επίλυση του πολιτικού προβλήματος στο νησί, σημειώνοντας παράλληλα την υποστήριξη της Κύπρου προς την Κούβα στον αγώνα της ενάντια στον αποκλεισμό.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[03] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Ρολάνδης - Πετρελαιοειδή - Διυλιστήριο

Υπογράφηκε σήμερα το πρωί στη Λάρνακα, στην παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη, η συμφωνία ανάμεσα στην κυβέρνηση και τις δημοτικές Αρχές της πόλης για τη μετακίνηση των εγκαταστάσεων πετρελαιοειδών από την Λάρνακα στη νέα ενεργειακή ζώνη στην περιοχή Βασιλικού.

Μιλώντας κατά τη διάρκεια της τελετής υπογραφής της συμφωνίας στο Δημαρχείο Λάρνακας, ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε ότι η απόφαση αυτή λήφθηκε, διότι είναι ανάγκη να επεκταθεί η τουριστική περιοχή της πόλης, αλλά και γιατί χρειάζεται να δημιουργηθούν στρατηγικά αποθέματα πετρελαιοειδών για 90 ημέρες κατανάλωσης.

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[04] (Κ) Εκπρόσωπος - Κύπρος - Πλουτώνιο

"Ουδέποτε έχει ανευρεθεί πλουτώνιο στην Κύπρο", δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, με αφορμή δημοσιεύματα που εμπλέκουν την Κύπρο, καθώς και άλλες χώρες, σε λαθρεμπόριο πλουτωνίου.

Ο Εκπρόσωπος επεσήμανε ταυτόχρονα ότι η Κύπρος είναι μέλος διεθνούς ομάδας ελέγχου των εξαγωγών και διακίνησης πυρηνικού υλικού και ότι για διευκόλυνση του έργου τους οι αρμόδιες Αρχές έχουν προμηθευτεί με ειδικούς ανιχνευτές ραδιενεργών ουσιών.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[05] (Κ) Έκπρόσωπος - Βουλή - "Μπελ"

Τη λύπη της κυβέρνησης για τη χθεσινή απόφαση της Βουλής στο θέμα των ελικοπτέρων "Μπελ", εξέφρασε σήμερα ο Εκπρόσωπός της Μιχάλης Παπαπέτρου, τονίζοντας ότι μη έγκριση του σχετικού κονδυλίου για αγορά τους "θα στερήσει την Κύπρο από αυτά τα ελικόπτερα τα οποία η κυβέρνηση θεωρεί ότι είναι απόλυτα αναγκαία και χρήσιμα για τη διεκπεραίωση της δουλειάς της".

Οσον αφορά τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης με δεδομένο ότι θεωρεί αναγκαία τα ελικόπτερα, ο Εκπρόσωπος είπε πως "θα μελετηθεί η απόφαση, θα μελετηθούν οι δυνατότητες και θα δούμε πώς θα προχωρήσουμε".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[06] (K) Παγκόσμιο Συνέδριο Ξεναγών - Διάσκεψη Τύπου

Οι παράνομες ξεναγήσεις είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι ξεναγοί παγκόσμια και το πρόβλημα αυτό υπάρχει και στην Κύπρο σε αρκετά μεγάλη κλίμακα.

Αυτό ανέφερε σήμερα η Πρόεδρος του Κυπριακού Συνδέσμου Τουριστικών Ξεναγών Πόπη Χατζηδημητρίου, μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη, μετά την ολοκλήρωση των εργασιών του 9ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Συνδέσμων Ξεναγών, που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία από τις 29 Ιανουαρίου μέχρι τις 2 Φεβρουαρίου με θέμα "21ος αιώνας - Ξεναγώντας για την ειρήνη".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[07] (Κ) Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Δηλώσεις Τζεμ

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι υπάρχουν "ανεπίσημες πληροφορίες από διάφορες κατευθύνσεις" περί προετοιμασίας μιας ολοκληρωμένης δέσμης ιδεών για το Κυπριακό από μέρους των Ηνωμένων Εθνών, όμως είπε πως τίποτε επίσημο δεν υπάρχει και δεν είναι γνωστές λεπτομέρειες.

Σε ερώτηση πού θα κατατεθεί η δέσμη αυτή με δεδομένη την άρνηση του Ραούφ Ντενκτάς να συμμετάσχει στη διαδικασία των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ο Εκπρόσωπος τόνισε για άλλη μια φορά ότι η διαδικασία και η βάση επίλυσης του Κυπριακού παραμένει αναλλοίωτη και έχει καθοριστεί από το ψήφισμα 1250, που υιοθετεί και μια σειρά άλλα ψηφίσματα, αλλά και με την πρόσφατη σχετική δήλωση του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ

[08] (Κ) Υπουργός Γεωργίας - Ναϊρόμπι

Στη Ναϊρόμπι μεταβαίνει την Κυριακή ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Κώστας Θεμιστοκλέους, για να εκπροσωπήσει την Κύπρο στη 2η Παγκόσμια Συνάντηση Υπουργών Περιβάλλοντος.

Τη συνάντηση οργανώνει το Πρόγραμμα Περιβάλλοντος των Ηνωμένων Εθνών (UNEP) από τις 5 μέχρι τις 9 Φεβρουαρίου.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)

[09] (Κ) Χαρτογραφική Διάσκεψη ΟΗΕ - Κύπρος

Το θέμα της έκδοσης χαρτών από την τουρκική κυβέρνηση με τα κατεχόμενα να αποτελούν χωριστό κράτος και την παραποίηση των γεωγραφικών ονομάτων κατεχόμενων περιοχών, έθεσε στην Έβδομη Περιφερειακή Χαρτογραφική Διάσκεψη, που πραγματοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη, ο Αντιπρόσωπος της Κύπρου Πρόδρομος Βσιλείου.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, ο κ. Βασιλείου ανέφερε ότι η τουρκική πολιτική αποσκοπεί στην "εξάλειψη της ιστορικής, πολιτιστικής και εθνικής κληρονομιάς στα κατεχόμενα" σε αντίθεση με τα ψηφίσματα των διασκέψεων των Ηνωμένων Εθνών για την Τυποποίηση των Γεωγραφικών Ονομάτων.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)

[10] (Κ) Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Δηλώσεις Τζεμ

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι υπάρχουν "ανεπίσημες πληροφορίες από διάφορες κατευθύνσεις" περί προετοιμασίας μιας ολοκληρωμένης δέσμης ιδεών για το Κυπριακό από μέρους των Ηνωμένων Εθνών, όμως είπε πως τίποτε επίσημο δεν υπάρχει και δεν είναι γνωστές λεπτομέρειες.

Σε ερώτηση πού θα κατατεθεί η δέσμη αυτή με δεδομένη την άρνηση του Ραούφ Ντενκτάς να συμμετάσχει στη διαδικασία των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ο Εκπρόσωπος τόνισε για άλλη μια φορά ότι η διαδικασία και η βάση επίλυσης του Κυπριακού παραμένει αναλλοίωτη και έχει καθοριστεί από το ψήφισμα 1250, που υιοθετεί και μια σειρά άλλα ψηφίσματα, αλλά και με την πρόσφατη σχετική δήλωση του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[11] (Κ) Υπουργός Γεωργίας - Ναϊρόμπι

Στη Ναϊρόμπι μεταβαίνει την Κυριακή ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Κώστας Θεμιστοκλέους, για να εκπροσωπήσει την Κύπρο στη 2η Παγκόσμια Συνάντηση Υπουργών Περιβάλλοντος.

Τη συνάντηση οργανώνει το Πρόγραμμα Περιβάλλοντος των Ηνωμένων Εθνών (UNEP) από τις 5 μέχρι τις 9 Φεβρουαρίου.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)

[12] (Κ) Χαρτογραφική Διάσκεψη ΟΗΕ - Κύπρος

Το θέμα της έκδοσης χαρτών από την τουρκική κυβέρνηση με τα κατεχόμενα να αποτελούν χωριστό κράτος και την παραποίηση των γεωγραφικών ονομάτων κατεχόμενων περιοχών, έθεσε στην Έβδομη Περιφερειακή Χαρτογραφική Διάσκεψη, που πραγματοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη, ο Αντιπρόσωπος της Κύπρου Πρόδρομος Βσιλείου.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, ο κ. Βασιλείου ανέφερε ότι η τουρκική πολιτική αποσκοπεί στην "εξάλειψη της ιστορικής, πολιτιστικής και εθνικής κληρονομιάς στα κατεχόμενα" σε αντίθεση με τα ψηφίσματα των διασκέψεων των Ηνωμένων Εθνών για την Τυποποίηση των Γεωγραφικών Ονομάτων.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)

[13] (Κ) Εκπρόσωπος - Κύπρος - Υφαλοκρηπίδα

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι "δεν υπάρχουν ούτε ευθύνες, ούτε αμέλεια, αλλά δεν υπάρχει και ο παραμικρός κίνδυνος για τα συμφέροντα της Κύπρου", από το γεγονός ότι δεν έχει καθοριστεί μέχρι σήμερα η υφαλοκρηπίδα της Κύπρου.

Ωστόσο, ο κ. Παπαπέτρου απέφυγε να απαντήσει επί της ουσίας του θέματος αυτού παραπέμποντας σε δηλώσεις στις οποίες προέβη νωρίτερα σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με τις οποίες ξεκαθάρισε ότι "οποιαδήποτε δημόσια συζήτηση αυτού του θέματος και οποιεσδήποτε δηλώσεις γι' αυτό το θέμα είναι άσκοπες, αχρείαστες και ανεπιθύμητες".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[14] (Κ) Επαλξη - Τ/Κ δάσκαλοι

Είναι αναγκαίο όπως διεξαχθεί κοινός αγώνας για αποτίναξη της κατοχής, αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Επαλξη Ανασυγκρότησης Κέντρου, σχολιάζοντας διακήρυξη των Τ/Κ δασκάλων "ότι δεν θέλουν να είναι σκλάβοι της Αγκυρας".

Η Επαλξη τονίζει ότι η κραυγή απελπισίας των Τ/Κ δασκάλων "αποδεικνύει ακόμη μια φορά το στυγνό στρατιωτικό-φασιστικό καθεστώς", που εγκατέστησε η Αγκυρα και ο εγκάθετός της Ραούφ Ντενκτάς.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΓΠ)

[15] (Κ) Κυβερνητικοί κύκλοι - Συντεχνία Τ/Κ δασκάλων

Πολύ σημαντική θεωρούν κυβερνητικοί κύκλοι την κίνηση της συντεχνίας των Τουρκοκυπρίων δασκάλων ΚΤΟΣ, να δημοσιεύσει αγγελία - διακήρυξη κατά του καθεστώτος στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου και της Αγκυρας, εκτιμώντας ότι αντανακλά το γενικότερο κλίμα που υπάρχει ανάμεσα στους Τουρκοκύπριους.

Οι ίδιοι κύκλοι επεσήμαναν σήμερα ότι οι φασιστικές προσπάθειες του καθεστώτος Ντενκτάς να φιμώσει τέτοιες φωνές δοκιμάστηκε και στο παρελθόν και δεν δίστασε να φτάσει και μέχρι τη φυσική εξόντωση διαφωνούντων.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[16] (Κ) Καλαθόσφαιρα - "Φάιναλ φορ"

Κεραυνός - ΑΕΛ και ΑΠΟΕΛ - Αχιλλέας Καϊμακλίου είναι τα δύο ζευγάρια που ανέδειξε σήμερα η κληρωτίδα για το "Φάιναλ φορ" στην καλαθόσφαιρα.

Οι αγώνες θα διεξαχθούν στο κλειστό στάδιο "Ελευθερία" στη Λευκωσία στις 13 και 14 Φεβρουαρίου.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[17] (K) Λαθρομετανάστες - Βρετανικές Βάσεις

Δικαστήριο των Βρετανικών Βάσεων διέταξε την επταήμερη κράτηση 15 ατόμων που κατηγορούνται για παράνομη είσοδο στην περιοχή των Βάσεων.

Ανακοίνωση των Βάσεων αναφέρει ότι μετά την εμφάνισή τους ενώπιον δικαστηρίου στη Δεκέλεια "15 άτομα που φέρονται να είναι λαθρομετανάστες τέθηκαν υπό επταήμερη κράτηση με την κατηγορία ότι εισήλθαν στο έδαφος των Βάσεων παράνομα."

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[18] (K) Χρηματιστήριο - Ελαφρά υποχώρηση

Με ελαφρά υποχώρηση της τάξης του 0,49% έκλεισε η χρηματιστηριακή αγορά στη σημερινή συνάντηση, σημειώνοντας παράλληλα νέο αρνητικό ρεκόρ έτους, αν και αρχικά κατέγραφε σημαντικές απώλειες που έφθαναν σε ποσοστό το 1,73%. Αυξημένη κατά 3,2 εκατομμύρια λίρες παρουσιάστηκε η αξία των συναλλαγών καθώς ανήλθε στα 10,2 εκ. λίρες, ενώ πτώση σε ποσοστό 0,94% σημείωσε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, κλείνοντας στις 926,67 μονάδες, επίπεδο που αποτελεί το χαμηλότερο από την ημέρα εισαγωγής του.

Κύριο χαρακτηριστικό της συνάντησης ήταν έντονες πιέσεις που δέχθηκαν αρχικά ο κλάδος των Τραπεζών, των Χρηματοοικονομικών και της Πληροφορικής. Συγκεκριμένα η αγορά άνοιξε με απώλειες της τάξης του 0,7%. Οι πωλήσεις τραπεζικών τίτλων και εταιρειών υψηλής κεφαλαιοποίησης που ακολούθησαν έφεραν το Δείκτη η ώρα 11.00 στις 217,5 μονάδες, πτώση σε ποσοστό 1,78%. Οι αγορές, ωστόσο, που σημειώθηκαν στο σημείο αυτό, σε μετοχές των Τραπεζών, έδωσαν ανοδική πορεία στο Γενικό Δείκτη, με αποτέλεσμα στη συνέχεια να διαπραγματεύεται με θετικό πρόσημο. Οι ελάχιστες ρευστοποιήσεις που εκδηλώθηκαν στο τελευταίο εικοσάλεπτο τον έφεραν να κλείνει τελικά στις 220, 32 μονάδες έναντι 221,4 μονάδες χθες, καταγράφοντας οριακές απώλειες της τάξης του 0,49%. Ο αριθμός των συναλλαγών διαμορφώθηκε στις 6.321 πράξεις. (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ) (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου ΚΥΠΕ 2/01/2001 Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           220,32 (-0,49)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £ 10.221.911

Δείκτης FTSE/CYSE 20          £  5.917.545    926,67 (-0,94)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £  2.158.206    229,16 (-1,10)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £    554.336    215,76 (-0,90)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £     77.806     95,09 ( 2,51)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £    415.331     84,34 (-0,51)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    349.996    149,75 ( 0,48)
Εμπορικές Εταιρείες           £    431.942     56,02 ( 0,29)
Υπεράκτιες Εταιρείες          £          0    105,00 ( 0,00)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £    269.325     68,67 ( 1,45)
Ετ. Πληροφορικής              £  1.864.968     64,17 (-0,19)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £  1.621.216     43,92 ( 0,14)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    Ψαριών                    £     16.476     83,02 (-1,34)
Ξενοδοχεία                    £    922.849     97,09 (-0,15)
Αλλες Εταιρείες               £  1.023.579    264,61 (-0,41)

(KYΠΕ/ΡΑΓ)

[19] (Κ) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 02/2/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               186,2259        187,7157
      Δολ. Αυστραλίας              2,9082          2,9314
      Δολ. Καναδά                  2,4142          2,4335
      Κορώνες Δανίας              12,8257         12,9283
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1102         14,2230
      Κορώνες Σουηδίας            15,3188         15,4413
      Φράγκα Eλβετίας              2,6441          2,6652
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article