Browse through our Interesting Nodes for Greek Discussion Lists & Newsgroups Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-12-18

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] Νίκη Τζιακούρμα - Κατεχόμενα
  • [04] ΔΗΣΥ - Χριστοφόρου - Προσφυγική πολιτική
  • [05] Βρετανός Υπατος Αρμοστής - Τζιακούρμας
  • [06] Χάσικος - Κληρίδης - Πύλα
  • [07] Κατεχόμενα - Ψευδοβουλή - "Ψήφισμα" - Κυπριακό
  • [08] Εκπρόσωπος - Παράνομη κράτηση Τζιακούρμα
  • [09] Πρόεδρος Κληρίδης - Υπουργός Αμυνας - Ελικόπτερα Bell
  • [10] Εκπρόσωπος - Ελικόπτερα Μπελ - Πρόεδρος
  • [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [12] Χρηματιστήριο - Σημαντικές απώλειες
  • [13] Εκπρόσωπος - Υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου
  • [14] Εκπρόσωπος - Πύλα
  • [15] Αστυνομία Βάσης Δεκελείας - Ματσάκης - Πέργαμος

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 18/12/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    594,1300   596,5000    594,1300  599,5000
    Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ          1,5652     1,5714      1,5652    1,5749
    Στερλίνα             1,0592     1,0634      1,0592    1,0659
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ)

    [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               175,9467        177,3542
          Δολ. Αυστραλίας              2,8669          2,8898
          Δολ. Καναδά                  2,3760          2,3950
          Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
          Κορώνες Δανίας              12,9711         13,0748
          Κορώνες Νορβηγίας           14,1015         14,2143
          Κορώνες Σουηδίας            14,9939         15,1138
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
          Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
          Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
          Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
          Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
          Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
          Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
          Φράγκα Eλβετίας              2,6141          2,6350
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΜ)

    [03] (Κ) Νίκη Τζιακούρμα - Κατεχόμενα

    ΚΥΠΕ 18/12/2000

    "Είναι απαίτησή μου και θέλω να δω το σύζυγό μου. Εχω επικοινωνήσει το Σάββατο με το ΥΠΕΞ το οποίο συνεννοήθηκε με τα Ηνωμένα Εθνη, με αποτέλεσμα να μου δοθεί άδεια να περάσουμε στις κατεχόμενες περιοχές. Ξέρω ότι ο άνδρας μου βρίσκεται στα κρατητήρια Λευκωσίας."

    Με αυτά τα λόγια, η γυναίκα του εργολάβου οικοδομών Πανίκου Τζιακούρμα, Νίκη, έφτασε πρωί πρωί στο οδόφραγμα στο Λήδρα Πάλας για να μπει στα κατεχόμενα προκειμένου να δει το συζύγό της, ο οποίος απήχθη από τις κατοχικές δυνάμεις στην περιοχή του Περγάμου την περασμένη Τετάρτη ενώ ανέμενε την άφιξη Τ/κ τους οποίους εργοδοτούσε και παραμένει κρατούμενος παράνομα στις φυλακές του Αττίλα.

    (ΚΥΠΕ/ΓΣΑ/ΘΘ)

    [04] (Κ) ΔΗΣΥ - Χριστοφόρου - Προσφυγική πολιτική

    ΚΥΠΕ 18/12/2000

    Κατά την οκταετία της διακυβέρνησης του Γλαύκου Κληρίδη υπήρξε μια πραγματική σεισάχθεια για τον προσφυγικό κόσμο, δήλωσε σήμερα ο επικεφαλής της Γραμματείας Προσφύγων του ΔΗΣΥ, βουλευτής Λευτέρης Χριστοφόρου, σημειώνοντας ωστόσο παράλληλα την ανάγκη "να υπάρξουν περαιτέρω μέτρα στήριξης του προσφυγικού κόσμου".

    Μιλώντας στο πλαίσιο δημοσιογραφικής διάσκεψης της Γραμματείας, ο κ. Χριστοφόρου κάλεσε τις λοιπές πολιτικές δυνάμεις να αντιμετωπίσουν θετικά την πρόταση νόμου του ΔΗΣΥ που έχει στόχο τη συνέχιση της έκδοσης και παραχώρησης τίτλων στον προσφυγικό κόσμο, λέγοντας ότι η διαδικασία διακόπηκε "επειδή η αντιπολίτευση ψήφισε νόμους που απαγόρευαν στην κυβέρνηση να συνεχίσει να εκδίδει και να παραχωρεί τίτλους στον προσφυγικό κόσμο".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΘΘ)

    [05] (K) Βρετανός Υπατος Αρμοστής - Τζιακούρμας

    ΚΥΠΕ 18/11/2000

    Σε πολιτικό θέμα ενδέχεται να εξελιχθεί η απαγωγή του Πανίκου Τζιακούρμα από τις τουρκικές κατοχικές δυνάμεις, σε περίπτωση που αποδειχθεί ότι ο Ε/κ απομακρύνθηκε με τη βία από το αυτοκίνητό του ενώ βρισκόταν μέσα στις Βρετανικές Βάσεις, παραδέχθηκε σήμερα ο Υπατος Αρμοστής της Βρετανίας στην Κύπρο Εντουαρντ Κλέι.

    Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Κλέι είπε ότι "ανασκοπήσαμε έναν αριθμό τρεχουσών θεμάτων και ειδικότερα μιλήσαμε για το θέμα του Πανίκου Τζιακούρμα". σε ερωτήσεις, ο κ. Κλέι είπε ότι η απαγωγή του Τζιακούρμα "δημιουργεί μια νομική κατάσταση και μια ανθρωπιστική κατάσταση", επισημαίνοντας ότι "αυτός ο άνθρωπος τώρα δεν είναι στην εργασία του και δεν είναι στο σπίτι του, αλλά κρατείται στο βορρά".

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΘΘ)

    [06] (Κ) Χάσικος - Κληρίδης - Πύλα

    ΚΥΠΕ 18/11/2000

    Ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος τόνισε σήμερα ότι η Εθνική Φρουρά δεν έχει προχωρήσει σε οποιοδήποτε έργο μέσα στην ουδέτερη ζώνη και ότι έχουν γίνει όλες οι προβλεπόμενες παραστάσεις προς τα Ηνωμένα Εθνη σε σχέση με τα οχυρωματικά έργα των τουρκικών κατοχικών δυνάμεων εντός της ζώνης αυτής, σημειώνοντας παράλληλα ότι ο Τ/κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς μάλλον προσπαθεί να δημιουργήσει κρίση διότι νοιώθει έντονα στριμωγμένος όσον αφορά το Κυπριακό.

    Μιλώντας ύστερα από συνάντηση του ιδίου και του Αρχηγού της Εθνικής Φρουράς Αντιστράτηγου Ευάγγελου Φλωράκη με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Χάσικος είπε ότι η κυβέρνηση και η Εθνική Φρουρά θα πάρουν όλα τα δέοντα μέτρα, ώστε οι κάτοικοι της Πύλας να νοιώθουν ασφαλείς, σε περίπτωση που προκύψει οποιαδήποτε κίνηση από τις κατοχικές δυνάμεις που να ισοδυναμεί με απειλή ή κίνδυνο.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΘΘ)

    [07] (Κ) Κατεχόμενα - Ψευδοβουλή - "Ψήφισμα" - Κυπριακό

    ΚΥΠΕ 18/12/2000

    Η ψευδοβουλή στα κατεχόμενα αποφάσισε, κατά πλειοψηφία, αποχώρηση της Τ/κ πλευράς από τη διαδικασία των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας "Κίπρις" που γράφει ότι στην έκτακτη συνεδρία που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, οι 32 από τους 45 παρόντες ψευδοβουλευτές τάχθηκαν υπέρ της αποχώρησης.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, η συνεδρία διήρκεσε οκτώ ώρες και υπέρ της απόφασης για αποχώρηση τάχθηκαν τα κόμματα Εθνικής Ενότητας (ΚΕΕ) και Δημοκρατικό, καθώς και ένας ανεξάρτητος ψευδοβουλευτής και εναντίον τα κόμματα Κοινοτικής Απελευθέρωσης (ΚΚΑ) και Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό (ΡΤΚ).

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΜΑ)

    [08] Πρόεδρος Κληρίδης - Υπουργός Αμυνας - Ελικόπτερα Bell

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Στην Κύπρο θα γίνει η θωράκιση των ελικοπτέρων Bell, που θα αγοραστούν για τις ανάγκες τις Εθνικής Φρουράς, δήλωσε σήμερα ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος, ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, στην οποία παρέστη και ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς Αντιστράτηγος Ευάγγελος Φλωράκης.

    Ο κ. Χάσικος είπε ότι τα ελικόπτερα θα αγοραστούν ύστερα από διαδικασίες προσφορών και αξιολογήσεων που προβλέπονται από το Νόμο και ότι εάν δεν βρισκόταν ο τόπος σε προεκλογική περίοδο, το πιο πιθανό θα ήταν να μην γινόταν τόσος θόρυβος γύρω από το θέμα.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

    [09] Εκπρόσωπος - Παράνομη κράτηση Τζιακούρμα

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Η κυπριακή κυβέρνηση καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για απελευθέρωση του Πανίκου Τζιακούρμα, που κρατείται παράνομα από το κατοχικό καθεστώς, δήλωσε σήμερα ο Εκπρόσωπός της Μιχάλης Παπαπέτρου.

    "Η κυβέρνηση βρίσκεται σε διαρκή επαφή και με τις αρχές των Βρετανικών Βάσεων και με την Ειρηνευτική Δύναμη και καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την απελευθέρωση του απαχθέντος," είπε ο κ. Παπαπέτρου, εκφράζοντας την πρόθεσή του να αποφύγει οποιεσδήποτε περαιτέρω δηλώσεις επί του θέματος που δυνατό να δυσκολέψουν την όλη προσπάθεια.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ)

    [10] Εκπρόσωπος - Ελικόπτερα Μπελ - Πρόεδρος

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Απορία εξέφρασε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου για τις αντιδράσεις σχετικά με την παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας σε πτήση ελικόπτερου Μπελ, τονίζοντας ότι η ουσία του θέματος είναι ότι απεδείχθη πως ο κυπριακός λαός παραπληροφορήθηκε για τον αριθμό των ατόμων που μπορούν να μεταφέρουν τα Μπελ.

    Ο Εκπρόσωπος, χαρακτηρίζοντας την ενέργεια του Προέδρου Κληρίδη "σωστή", τόνισε ότι η ουσία του θέματος είναι ότι η απόφαση της κυβέρνησης να αγοράσει αυτά τα ελικόπτερα ήταν ορθή και διερωτήρηκε γιατί οι όσοι έχουν αντιδράσει δεν άρθρωσαν καμία λέξη για την ουσία του θέματος.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ)

    [11] (K) Χρηματιστήριο - Σημαντικές απώλειες

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Οι έντονες πιέσεις που δέχθηκαν στην πρώτη συνεδρία της εβδομάδα τα βαριά χαρτιά και κυρίως οι τραπεζικοί τίτλοι (πτώση 3,34%) οδήγησαν το Γενικό Δείκτη Τιμών να καταγράψει σημαντικές απώλειες της τάξης του 2,74%. Στα χαμηλά επίπεδα των 9,1 εκατομμυρίων λιρών παρέμεινε η αξία των συναλλαγών, ως συνέπεια της εφαρμογής από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση του νόμου για προπληρωμή της κάθε συναλλαγής.

    Μεγαλύτερη σε σύγκριση με τον Γενικό Δείκτη, ήταν η πτώση του Δείκτη FTSE/CySE 20, σημειώνοντας υποχώρηση σε ποσοστό 3,46%. Συγκεκριμένα, η αγορά άνοιξε με οριακά κέρδη της τάξης του 0,02%, στις 252,89 μονάδες. Το περιορισμένο, ωστόσο, αγοραστικό ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε, στην συνέχεια, είχε ως συνέπεια να πιεστούν οι τιμές των μετοχών προς τα κάτω. Αποτέλεσμα ήταν ο Γενικός Δείκτης να ακολουθήσει πτωτική τροχιά καθ'όλη τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης, με τις μετοχές των τραπεζών να πρωτοστατούν στην υποχώρηση της αγοράς. Τελικά ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 245,89 μονάδες σε σχέση με 252,83 μονάδες της περασμένης Παρασκευής, καταγράφοντας μεγάλη πτώση της τάξης του 2,74%. Ο αριθμός των συναλλαγών ανήλθε στις 5.582 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΑ)

    [12] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                       Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                     Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή    594,1900   596,5600        594,1900   599,5600
    Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ        1,5634     1,5696          1,5634     1,5731
    Στερλίνα           1,0604     1,0646          1,0604     1,0671
    -----------------------------------------------------------------
    
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
            Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
            Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 22.01.01 | 0,0050 0,0000 |22.01.01
    02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 20.02.01 | 0,0070 0,0000 |20.02.01
    03 Μήνες 0,0110 0,0000 | 20.03.01 | 0,0090 0,0000 |20.03.01
    06 Μήνες 0,0180 0,0000 | 20.06.01 | 0,0140 0,0000 |20.06.01
    09 Μήνες 0,0260 0,0000 | 20.09.01   0,0200 0,0000 |20.09.01
    12 Μήνες 0,0350 0,0000 | 20.12.01 | 0,0270 0,0000 |20.12.01
    15 Μήνες 0,0460 0,0000 | 20.03.02 | 0,0350 0,0000 |20.03.02
    18 Μήνες        0,0000 | 20.06.02 |        0,0000 |20.06.02
    21 Μήνες        0,0000 | 20.09.02 |        0,0000 |20.09.02
    24 Μήνες        0,0000 | 20.12.02 |        0,0000 |20.12.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΑ)

    [13] Εκπρόσωπος - Υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Υπάρχει μεθόδευση, προγραμματισμός και διπλωματική προσπάθεια για εφαρμογή της δικαστικικής απόφασης στην υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, εκφράζοντας παράλληλα αισιοδοξία για το τελικό αποτέλεσμα.

    Ο Εκπρόσωπος, σχολιάζοντας τις εξελίξεις στο θέμα αυτό, εξέφρασε την εκτίμηση ότι ο προγραμματισμός της κυβέρνησης προχωρεί ικανοποιητικά.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ)

    [14] Εκπρόσωπος - Πύλα

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Η κυπριακή κυβέρνηση θεωρεί ότι ο κατοχικός ηγέτης και η Αγκυρα προσπαθούν να κατασκευάσουν εντάσεις στην Πύλα, βρισκόμενοι σε απομόνωση και σε αδυναμία λόγω της απόφασής τους να δυναμιτίσουν τη διαδικασία των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών.

    Οπως δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, οι μοναδικές παραβιάσεις του στάτους κβο στην περιοχή της Πύλας έγιναν από την τουρκική πλευρά και η κυβέρνηση προβαίνει σε όλες τις απαραίτητες κινήσεις σε όλα τα επίπεδα - ΗΠΑ, ΗΕ, Ευρωπαϊκή Ενωση - με στόχο την επαναφορά του προηγούμενου καθεστώτος (status quo ante).

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ)

    [15] Αστυνομία Βάσης Δεκελείας - Ματσάκης - Πέργαμος

    ΚΥΠΕ - 18/12/00

    Ο Βοηθός Αστυνομικός Διευθυντής της Βρετανικής Βάσης Δεκελείας Νίκος Παντέχης δήλωσε σήμερα ότι και ο ίδιος πήρε πληροφορίες για ενίσχυση των κατοχικών δυνάμεων στην περιοχή Περγάμους, διευκρινίζοντας ωστόσο ότι αυτή τη στιγμή προσπαθεί να διερευνήσει την εγκυρότητα των πληροφοριών αυτών.

    Ο κ. Παντέχης μιλούσε σε δημοσιογράφους που συνόδευαν το βουλευτή Μάριο Ματσάκη, ο οποίος επεδίωξε να φθάσει μέχρι το τουρκικό φυλάκιο στο Πέργαμος.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΓΓ/ΜΑ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 18 December 2000 - 13:02:06 UTC