Visit the Canadian Hellenic Broadcasting (CHB) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-12-13

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Tιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Ποδόσφαιρο - Κύπελλο - Δεύτερος γύρος
  • [03] Ηττα Κεραυνού - Σαπόρτα - Κυπριακό πρωτάθλημα
  • [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] ΑΚΕΛ - Συνέδριο ΚΚΕ
  • [06] Σκάφος "Royal Prince" - Βύθιση
  • [07] Ντενκτάς - Συνομιλίες
  • [08] Τουρκία - ΕΕ - Εταιρική σχέση - Κυπριακό
  • [09] Ελληνοκύπριος - Πέργαμος - Απαγωγή
  • [10] Λευκωσία - Τράπεζα - Ληστεία
  • [11] ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Απαγωγή Ε/Κ
  • [12] Εκπρόσωπος - Τουρκική πλευρά - Κυπριακό - Συνομιλίες
  • [13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [14] ΥΠΑΜ - Πάφος - Στρατόπεδο
  • [15] Χρηματιστήριο - Σημαντική υποχώρηση

  • [01] ( K) Tιμές Συναλλάγματος Opening

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 13/12/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    594,0400   596,4100    594,0400  599,4100
    Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ          1,5286     1,5347      1,5286    1,5382
    Στερλίνα             1,0543     1,0585      1,0543    1,0610
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ)

    [02] (Κ) Ποδόσφαιρο - Κύπελλο - Δεύτερος γύρος

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Το ντέρμπι ΑΕΚ - Ανόρθωση στο νέο ΓΣΖ ξεχωρίζει από τις σημερινές οκτώ αναμετρήσεις που θα διεξαχθούν για το δεύτερο γύρο του Κυπέλλου Κύπρου στο ποδόσφαιρο.

    Ενδιαφέρουσες μονομαχίες αναμένεται επίσης να διεξαχθούν στη Λεμεσό όπου ο Αρης αντιμετωπίζει την κάτοχο του τροπαίου Ομόνοια, στο Παραλίμνι όπου η τοπική Ενωση συγκρούεται με το ΑΠΟΕΛ, στην Πάφο όπου η ΑΕ Πάφος υποδέχεται τον Απόλλωνα καθώς και στο Δασάκι της Αχνας όπου θα διασταυρώσουν τα ξίφη τους ο Εθνικός με την ΑΕΛ. Στους υπόλοιπους αγώνες η Νέα Σαλαμίνα αντιμετωπίζει εκτός έδρας τον Ερμή Αραδίππου, ο Διγενής Μόρφου υποδέχεται στο Μακάρειο Στάδιο τον Ολυμπιακό και στην Αθηένου ο τοπικός Οθέλλος συγκρούεται με τον Χαλκάνωρα Ιδαλίου.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ)

    [03] (Κ) Ηττα Κεραυνού - Σαπόρτα - Κυπριακό πρωτάθλημα

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Την ήττα με 76 - 81 γνώρισε ψες ο Κεραυνός, ο οποίος αντιμετώπισε εκτός έδρας την λιθουανική Σάκαλαϊ στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου Σαπόρτα στην καλαθόσφαιρα.

    Εξάλλου, για το Παγκύπριο Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας στην καλαθόσφαιρα η ΑΕΚ κέρδισε στη Λάρνακα την ΠΑΕΕΚ Κερύνειας με 73 - 57.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ)

    [04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               171,3163        172,6868
          Δολ. Αυστραλίας              2,8138          2,8363
          Δολ. Καναδά                  2,3296          2,3482
          Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
          Κορώνες Δανίας              12,9700         13,0737
          Κορώνες Νορβηγίας           14,0569         14,1693
          Κορώνες Σουηδίας            14,8449         14,9636
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
          Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
          Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
          Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
          Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
          Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
          Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
          Φράγκα Eλβετίας              2,6199          2,6408
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΑ)

    [05] (Κ) ΑΚΕΛ - Συνέδριο ΚΚΕ

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας και το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής Άντρος Κυπριανού αναχωρούν σήμερα για την Αθήνα όπου θα εκπροσωπήσουν το ΑΚΕΛ στο 16ο Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδος.

    Οι αξιωματούχοι του ΑΚΕΛ θα επιστρέψουν στην Κύπρο την Παρασκευή.

    (ΚΥΠΕ/ΓΣΑ/ΜΑ)

    [06] (Κ) Σκάφος "Royal Prince" - Βύθιση

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Βυθίστηκε ψες γύρω στις 3.00 το πρωί στα 60 περίπου μίλια ανοικτά της Κύπρου το σκάφος Royal Prince, που είχε μεταφέρει λαθρομετανάστες πίσω στο Λίβανο. Το ενιαμελές πλήρωμα του σκάφους διασώθηκε.

    Οπως ανέφερε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος της Αστυνομίας το σκάφος εξέπεμψε σήμα κινδύνου, κατά την επιστροφή του στην Κύπρο, στο οποίο ανταποκρίθηκαν δύο ελικόπτερα, ένα της κυπριακής Αστυνομίας και ένα των Βρετανικών Βάσεων.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ)

    [07] (Κ) Ντενκτάς - Συνομιλίες

    KYΠΕ - 13/12/2000

    Ο κατοχικός ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς θα μεταβεί τελικά στη Γενεύη, όπως γράφει η τουρκοκυπριακή εφημερίδα "Αβρούπα", αλλά όχι στο πλαίσιο του έκτου γύρου των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, όπως υποστηρίζει.

    Ο κ. Ντενκτάς ήταν φιλοξενούμενος σε τηλεοπτική εκπομπή του παράνομου σταθμού "Τ" και όπως γράφει η εφημερίδα, ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, παραμερίζοντας το πείσμα του, δήλωσε ότι θα μεταβεί στη Γενεύη για να συναντήσει τους αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών, αλλά πρόσθεσε πως οι συναντήσεις αυτές δεν θα αποτελούν τον έκτο γύρο των συνομιλιών.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΘΘ)

    [08] Τουρκία - ΕΕ - Εταιρική σχέση - Κυπριακό

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Η Τουρκία υποστηρίζει την αποστολή καλών υπηρεσιών του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Κόφι Ανάν, δήλωσε χθες ο Αναπληρωτής Εκπρόσωπος του τουρκικού Υπουργείου Εξωτερικών Χουσεϊν Ντιρίοζ στην εβδομαδιαία συνάντησή του με τους δημοσιογράφους.

    Οπως γράφει σήμερα ο Τ/Κ Τύπος, κ. Ντιρίοζ αναφέρθηκε στη Σύνοδο Κορυφής της Νίκαιας και στο τελικό ανακοινωθέν όπου γίνεται αναφορά στο Κυπριακό και στο διάλογο που πρέπει να προηγηθεί για τη λύση του και είπε ότι το πρόβλημα αυτό δεν είναι πολιτικό κριτήριο για την Τουρκία και ότι από την αρχή η Αγκυρα υποστήριζε τον πολιτικό διάλογο.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΜΑ)

    [09] Ελληνοκύπριος - Πέργαμος - Απαγωγή

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Οι Τούρκοι απήγαγαν σήμερα το πρωί τον Ελληνοκύπριο Πανίκο Τζιακούρμα, από τα Πυργά Αμμοχώστου, κάτοικο Λειβαδιών, όταν πήγε να παραλάβει Τουρκοκύπριους εργάτες για τις οικοδομικές του εργασίες στην περιοχή Περγάμου, σύμφωνα με εκπρόσωπο των Βρετανικών Βάσεων.

    Η παράνομη "αστυνομία" των κατεχομένων διαμήνυσε στην αστυνομία των Βρετανικών Βάσεων ότι ο Τζιακούρμας απήχθη επειδή, όπως προβλήθηκε ισχυρισμός, "στην κατοχή του βρέθηκε ποσότητα ναρκωτικών".

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΑ/ΘΘ)

    [10] Λευκωσία - Τράπεζα - Ληστεία

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Ληστεία από χρηματαποστολή της Ελληνικής Τράπεζας σημειώθηκε σήμερα το πρωϊ έξω από υποκατάστημα της εν λόγω Τράπεζας στην Λεωφόρο Στροβόλου, απέναντι από την Υπεραγορά Δήμος, στη Λευκωσία.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος της Αστυνομίας, λίγο πρίν από τις 10 μοτοποδηλάτης, ο οποίος φορούσε κράνος, πρόταξε πιστόλι και ανάγκασε τους οδηγούς του αυτοκινήτου της χρηματαποστολής των 09:40 να του παραδώσουν τα χρήματα τα οποία προορίζονταν για την Τράπεζα. Στη συνέχεια ο δράστης τράπηκε σε φυγή.

    (ΚΥΠΕ/ΓΣΑ/ΜΑ)

    [11] ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Απαγωγή Ε/Κ

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Το κατοχικό καθεστώς κατηγορεί τον Ελληνοκύπριο Πανίκο Τζιακούρμα, που απήχθη σήμερα το πρωί στην περιοχή Περγάμου, για "κατοχή κάνναβης", δήλωσε στο ΚΥΠΕ η εκπρόσωπος Τύπου της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ) Σάρα Ράσελ.

    Η κ. Ράσελ ανέφερε επίσης πως ο 40χρονος Τζιακούρμας αναμένεται να παρουσιαστεί ενώπιον ψευδοδικαστηρίου αύριο, ενώ πιθανό σήμερα να τον επισκεφθεί αξιωματικός της πολιτικής αστυνομίας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΘΘ)

    [12] (Κ) Εκπρόσωπος - Τουρκική πλευρά - Κυπριακό - Συνομιλίες

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι δεν είχε καμία αμφιβολία ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς θα προσπαθούσε να αναιρέσει τα όσα έλεγα για να δικαιολογήσει τις απειλές του ότι δεν θα συμμετάσχει στον επόμενο γύρο εκ του σύνεγγυς συνομιλιών.

    Σε δηλώσεις μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου και κληθείς να σχολιάσει συνέντευξη του κατοχικού ηγέτη στην οποία είπε πως θα μεταβεί στη Γενεύη αλλά όχι στο πλαίσιο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ο κ. Παπαπέτρου είπε επίσης πως η τουρκική πλευρά πρέπει να έχει πάρει το μήνυμα πως με τις απειλές και τους εκβιασμούς δεν μπορεί στην ουσία να πετύχει τίποτε άλλο παρά να μεγαλώσει και να εμβαθύνει τη διεθνή της απομόνωση.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ/ΡΑΓ)

    [13] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    ΚΥΠΕ - 13/12/2000

    Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                       Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                     Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή    593,9900   596,3600        593,9900   599,3600
    Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ        1,5251     1,5312          1,5251     1,5347
    Στερλίνα           1,0548     1,0590          1,0548     1,0615
    -----------------------------------------------------------------
    
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
            Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
            Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 16.01.01 | 0,0050 0,0000 |16.01.01
    02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 15.02.01 | 0,0070 0,0000 |15.02.01
    03 Μήνες 0,0100 0,0000 | 15.03.01 | 0,0090 0,0000 |15.03.01
    06 Μήνες 0,0170 0,0000 | 15.06.01 | 0,0150 0,0000 |15.06.01
    09 Μήνες 0,0240 0,0000 | 17.09.01   0,0200 0,0000 |17.09.01
    12 Μήνες 0,0320 0,0000 | 17.12.01 | 0,0260 0,0000 |17.12.01
    15 Μήνες 0,0430 0,0000 | 15.03.02 | 0,0350 0,0000 |15.03.02
    18 Μήνες        0,0000 | 17.06.02 |        0,0000 |17.06.02
    21 Μήνες        0,0000 | 16.09.02 |        0,0000 |16.09.02
    24 Μήνες        0,0000 | 16.12.02 |        0,0000 |16.12.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

    [14] ΥΠΑΜ - Πάφος - Στρατόπεδο

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος απέρριψε σήμερα ισχυρισμούς ότι σε στρατόπεδο της περιοχής Πάφου "φαίνεται ότι συνεχίζει να πέφτει ξύλο".

    Μιλώντας μετά τη σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο κ. Χάσικος είπε ότι το μόνο που συνέβη ήταν ένα επεισόδιο την περασμένη Τρίτη οπόταν δύο άτομα μέσα από ένα στρατόπεδο πλησίασαν ένα σκοπό.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΡΑΓ)

    [15] Χρηματιστήριο - Σημαντική υποχώρηση

    ΚΥΠΕ - 13/12/00

    Ημέρα ρευστοποιήσεων, κυρίως για τις μετοχές των τραπεζών, ήταν η σημερινή για το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) με τον Γενικό Δείκτη Τιμών να καταγράφει σημαντική υποχώρηση 8,54 μονάδων ή ποσοστό 3,23%. Η αξία των συναλλαγών κυμάνθηκε σε ικανοποιητικά επίπεδα αφού διαμορφώθηκε στα 18,1 εκατομμύρια λίρες, παρουσιάζοντας ωστόσο μείωση κατά 4,8 εκ. σε σχέση με χθες.

    Ελάχιστα μεγαλύτερες σε σχέση με τον Γενικό Δείκτη ήταν οι απώλειες που κατέγραψε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, σημειώνοντας σημαντική πτώση της τάξης του 3,62%.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΡΑΓ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 13 December 2000 - 13:02:04 UTC