Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-12-05

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Tιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] Ντενκτάς - ντε Σότο - Κυπριακό - Συνομιλίες

[04] ΥΠΕΞ - Πρόεδρος Βελγικής Γερουσίας

[05] Τ/κ κόμματα - Συνομιλίες - Αποχώρηση

[06] Εκπρόσωπος - "Μπελ"

[07] Εκπρόσωπος - Καταθέσεις Μιλόσεβιτς

[08] Υπουργός Οικονομικών - ΧΑΚ - Σταθεροποιητικό ταμείο

[09] Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ντενκτάς

[10] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[11] Χρηματιστήριο - Δεύτερη συνεχής άνοδος

[12] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[01] (K) Tιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 05/12/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    593,9400   596,3100    593,9400  599,3100
Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Δολάριο ΗΠΑ          1,5468     1,5529      1,5468    1,5564
Στερλίνα             1,0686     1,0728      1,0686    1,0753
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/MA)

[02] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               171,4378        172,8093
      Δολ. Αυστραλίας              2,8483          2,8710
      Δολ. Καναδά                  2,3840          2,4030
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
      Κορώνες Δανίας              12,9722         13,0759
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1465         14,2596
      Κορώνες Σουηδίας            15,0114         15,1314
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
      Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
      Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
      Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
      Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
      Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
      Φράγκα Eλβετίας              2,6274          2,6484
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/MA)

[03] ΥΠΕΞ - Πρόεδρος Βελγικής Γερουσίας

Ο Πρόεδρος της Βελγικής Γερουσίας Αρμάντ ντε Ντεκέρ ανακοίνωσε, κατά τη διάρκεια συνάντησής του χθες στις Βρυξέλλες με τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη, την πρόθεσή του να επισκεφθεί στις αρχές του 2001 την Κύπρο και τις χώρες της γύρω περιοχής, προκειμένου να εξηγήσει στους αρμόδιους παράγοντες τους τρόπους λειτουργίας του ομοσπονδιακού συστήματος του Βελγίου και να έχει επαφές για την προώθηση λύσης του Κυπριακού, ενόψει και της ανάληψης από το Βέλγιο της Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενωσης το δεύτερο εξάμηνο το 2001.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση ο Πρόεδρος της Βελγικής Γερουσίας επιβεβαίωσε ακόμη την υποστήριξή του στις προσπάθειες της Κυβέρνησης της Κύπρου για ένταξη στην Ευρωπαϊκή ΄Ενωση και τη δίκαιη επίλυση του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[04] Ντενκτάς - ντε Σότο - Κυπριακό - Συνομιλίες

Στη συνάντηση του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ των ΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο αναφέρεται στο σύνολό του ο σημερινός Τ/κ Τύπος.

Η "Κίπρις" με τίτλο "Ντενκτάς: τέλος στις συνομιλίες" αναφέρεται στη συνάντηση και γράφει ότι ο Τ/Κ ηγέτης είπε στον ντε Σότο "τέρμα οι συνομιλίες" αφού δεν επιτεύχθηκε το "έδαφος ισότητας", όπως είπε, και πρόσθεσε ότι είναι έτοιμος για διάλογο με τα ΗΕ προκειμένου να προετοιμασθεί το κατάλληλο έδαφος.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΜΑ)

[05] Τ/κ κόμματα - Συνομιλίες - Αποχώρηση

Ενόψει της σημερινής συζήτησης του Κυπριακού στην ψευδοβουλή των κατεχομένων, συνήλθε χθες βράδυ εκτάκτως η λεγόμενη "κοινοβουλευτική ομάδα" του Τ/κ Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης του Μουσταφά Ακκιντζί και συζήτησε το θέμα αποχώρησης της Τ/κ πλευράς από τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο κ. Ακκιντζί υποστηρίζει την άνευ όρων συνέχιση συνομιλιών και για το λόγο αυτό επιθυμεί να επανέλθει το κείμενο της δήλωσης του ΓΓ των ΗΕ της 12ης Σεπτεμβρίου αφού, όπως είπε, μόνο έτσι είναι δυνατό να συνεχιστούν οι συνομιλίες. Είπε ακόμη ότι δεν έχει σημασία η ονομασία της λύσης αρκεί αυτή να συνάδει με τα συμφέροντα των Τ/Κ.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΜΑ)

[06] (Κ) Εκπρόσωπος - "Μπελ"

Το θέμα της αγοράς ελικοπτέρων "Μπελ" βρίσκεται "στη Βουλή και ό,τι είχε να λεχθεί από μέρους της Κυβέρνησης λέχθηκε", δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου.

Απαντώντας σε ερώτηση μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο κ. Παπαπέτρου υπενθύμισε πως για το θέμα έχει ήδη κάνει δηλώσεις ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος και πρόσθεσε ότι "θα αποφασίσει η Βουλή και τότε θα εκδηλωθούν οι τυχόν αντιδράσεις της Κυβέρνησης".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ/ΜΜ)

[07] (Κ) Εκπρόσωπος - Καταθέσεις Μιλόσεβιτς

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου τόνισε για άλλη μια φορά ότι μέχρι στιγμής η Κυβέρνηση δεν έχει πάρει πληροφορία από οποιονδήποτε ή οποιαδήποτε χώρα για καταθέσεις του πρώην Προέδρου της Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στην Κύπρο και τόνισε ότι οι προσπάθειες για εντοπισμό τυχόν παράνομων συναλλαγών συνεχίζονται και κάθε σχετική πληροφορία αξιοποιείται.

Απαντώνας σε ερωτήσεις μετά τη σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο Εκπρόσωπος της Κυβέρνησης ήταν κατηγορηματικός ότι η Κύπρος μεριμνά για να διασφαλίσει τον πλούτο του γιουγκοσλαβικού λαού και έλαβε συγκεκριμένα μέτρα προς αυτήν την κατεύθυνση.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ/ΜΜ)

[08] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - ΧΑΚ - Σταθεροποιητικό ταμείο

Πρόταση από Τράπεζα του εξωτερικού για τη δημιουργία σταθεροποιητικού ταμείου, ύψους περίπου 100 εκατομμυρίων λιρών για επενδύσεις στο ΧΑΚ, ενέκρινε σήμερα το Υπουργικό Συμβούλιο, ανακοίνωσε ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης, σημειώνοντας ότι η πρόταση αυτή "δείχνει την εμπιστοσύνη ξένων τραπεζικών και επενδυτικών οργανισμών για το μακροπρόθεσμο μέλλον του ΧΑΚ".

Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο Υπουργός Οικονομικών είπε ότι έχει εξουσιοδοτηθεί από το Υπουργικό Συμβούλιο να ενημερώσει σχετικά την Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής και τα πολιτικά κόμματα και πρόσθεσε ότι αν τα κόμματα και η Επιτροπή ανταποκριθούν θετικά "τότε θα προχωρήσουμε στην ολοκλήρωση της συμφωνίας αυτής".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΜ)

[09] (Κ) Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ντενκτάς

Η κυπριακή κυβέρνηση θεωρεί ότι οι χθεσινές δηλώσεις του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, ότι οι εκ του σύνεγγυς συνομιλίες για το Κυπριακό έχουν εκπληρώσει τον σκοπό τους και έφτασαν στο τέλος, βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με τη χθεσινή απόφαση στις Βρυξέλλες σχετικά με την εταιρική σχέση Ευρωπαϊκή Ενωσης - Τουρκίας.

"Οι χθεσινές δηλώσεις του κ. Ντενκτάς μετά τη συνάντησή του με τον κ. ντε Σότο βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με το γράμμα και το πνεύμα της χθεσινής απόφασης της ΕΕ. Ουσιαστικά αποτελεί και την πρώτη παραφωνία προς τις επιταγές αυτής της απόφασης", δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ/ΜΜ)

[10] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                   Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                 Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή    593,7600   596,1300        593,7600   599,1300
Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
Δολάριο ΗΠΑ        1,5370     1,5431          1,5370     1,5466
Στερλίνα           1,0622     1,0664          1,0622     1,0689
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
        Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
        Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
----------------------------------|---------------------------
01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 08.01.01 | 0,0050 0,0000 |08.01.00
02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 07.02.01 | 0,0070 0,0000 |07.02.01
03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 07.03.01 | 0,0090 0,0000 |07.03.01
06 Μήνες 0,0160 0,0000 | 07.06.01 | 0,0150 0,0000 |07.06.01
09 Μήνες 0,0230 0,0000 | 07.09.01   0,0200 0,0000 |07.09.01
12 Μήνες 0,0300 0,0000 | 07.12.01 | 0,0260 0,0000 |07.12.01
15 Μήνες 0,0400 0,0000 | 07.03.02 | 0,0350 0,0000 |07.03.02
18 Μήνες        0,0000 | 07.06.02 |        0,0000 |07.06.02
21 Μήνες        0,0000 | 09.09.02 |        0,0000 |09.09.02
24 Μήνες        0,0000 | 09.12.02 |        0,0000 |09.12.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΜ)

[11] Χρηματιστήριο - Δεύτερη συνεχής άνοδος

Δεύτερη συνεχή άνοδο της τάξης του 0,72% κατέγραψε η αγορά στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση, καταφέρνοντας μάλιστα να αντέξει στις πιέσεις ρευστοποιήσεων που δέχθηκε ενδοσυνεδριακά. Ελαφρά μείωση σε σχέση με χθες παρουσίασε ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών, καθώς διαμορφώθηκε στα 11,8 εκατομμύρια λίρες, με τις εταιρείες υψηλής κεφαλαιοποίησης να συγκεντρώνουν και σήμερα μεγάλο αγοραστικό ενδιαφέρον.

Ο Δείκτης FTSE/20 έκλεισε στις 1.035,93 μονάδες έναντι 1.029,23 μονάδες χθες, σημειώνοντας αύξηση σε ποσοστό 0,65%. Αναλυτικά, η σημαντική άνοδο της τάξης του 1,75% που παρουσίασε στο άνοιγμα της η αγορά, καθώς ανήλθε στις 236 μονάδες, είχε ως αποτέλεσμα να εκδηλωθούν αμέσως ρευστοποιήσεις. Ο Δείκτης ακολουθώντας πτωτική πορεία άγγιξε το πρώτο ημίωρο της διαπραγμάτευσης τις 230 μονάδες, σημείωνοντας απώλειες της τάξης του 0,8%. Ωστόσο, οι αγορές που εκδηλώθηκαν στη συνέχεια, κυρίως στη μετοχή της Τράπεζας Κύπρου, ανάστρεψαν την πορεία της αγοράς. Ο Δείκτης ακολουθώντας ανοδική τροχιά ανήλθε, είκοσι λεπτά πριν το τέλος της συνάντησης, στις 233 μονάδες, επίπεδο μέσα στο οποίο διατηρήθηκε μέχρι το κλείσιμο. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 233,60 μονάδες έναντι 231,93 μονάδων της χθεσινής συνεδρίας, καταγράφοντας άνοδο της τάξης του 0,72%, ενώ πραγματοποιήθηκαν 6.722 πράξεις.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΜ)

[12] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                         233,60 ( 0,72)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £ 11.896.951

Δείκτης FTSE/CYSE 20          £          0 1.035,93 ( 0,65)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £  3.395.522  254,09 ( 0,97)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £  1.032.336  193,41 ( 0,52)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £    131.734   96,54 ( 2,08)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £    323.999   82,87 ( 0,96)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    348.502  139,00 ( 0,51)
Εμπορικές Εταιρείες           £    787.565   59,93 ( 2,53)
Υπεράκτιες Εταιρείες          £          0  105,00 ( 0,00)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     61.616   70,23 ( 1,93)
Ετ. Πληροφορικής              £  1.893.905   77,67 ( 1,68)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    909.935   64,60 (-2,05)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    Ψαριών                    £     49.847   90,12 (-0,36)
Ξενοδοχεία                    £    397.189   74,60 ( 1,40)
Αλλες Εταιρείες               £  1.454.681  258,47 (-0,21)

(KYΠΕ/ΡΑΓ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article