Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-11-27

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ποδόσφαιρο - Βαθμολογία

[02] Καλαθόσφαιρα

[03] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Κατεχόμενα - Συνομιλίες - Αποχώρηση - Αντιδράσεις

[06] Υπουργός Συγκοινωνιών - Αποκατάσταση τεμένους - Πόλη Χρυσοχούς

[07] Υπουργός Εσωτερικών - Πρέσβεις Λιβάνου και Συρίας - Λαθρομετανάστες

[08] Κύπρος - Σιέρα Λεόνε - Διπλωματικές σχέσεις

[09] Συνάντηση Προέδρου ΕΚ - Προέδρων Κοινοβουλίων - ΕΕ

[10] Κύπρος - Ινδία - Υπογραφή πρωτοκόλλου

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[12] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Δηλώσεις Τούρκου ΥΠΕΞ

[13] Χρηματιστήριο - Βουτιά Δείκτη

[14] Πρόεδρος Βουλής - Τουρκία - Δήλωση

[01] Ποδόσφαιρο - Βαθμολογία

Η επιστροφή της Ομόνοιας στις νίκες, οι ευρείες νίκες που πέτυχαν ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση, η πρώτη νίκη του Διγενή Μόρφου και η σταθεροποίηση της ΑΕΛ στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας είναι μερικά από τα κύρια χαρακτηριστικά της 9ης αγωνιστικής του Παγκύπριου Ποδοσφαιρικού Πρωταθλήματος Α' κατηγορίας.

Χθες η Ομόνοια επιβλήθηκε της ΑΕΚ με 2 - 0 στο νέο ΓΣΠ, ενώ ο Διγενής με το ίδιο σκορ κέρδισε στη Λεμεσό τον ουραγό στη βαθμολογία Αρη.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ)

[02] Καλαθόσφαιρα

Στα πλαίσια της 10ης αγωνιστικής του Παγκύπριου Πρωταθλήματος Καλαθόσφαιρας Ανδρών ο Κεραυνός νίκησε τον Παναθηναϊκό 104 - 75.

Για την ίδια αγωνιστική σημειώθηκαν τα ακόλουθα αποτελέσματα:

ΑΕΛ - Απόλλων 92 - 88 ΑΕΚ - ΑΠΟΕΛ 78 - 68

Παραλίμνι - ΕΝΑΔ 68 - 69 Αχιλλέας Καϊμακλίου - Αχιλλέας Αγρού 71 - 79

Ομόνοια - ΠΑΕΕΚ 93 - 77 Στη βαθμολογία προηγούνται ο Κεραυνός και η ΑΕΛ με 19 βαθμούς και ακολουθούν το ΑΠΟΕΛ με 18, ο Απόλλωνας με 17, η ΑΕΚ με 15, ο Παναθηναϊκός, ο Αχιλλέας Αγρού, ο Αχιλλέας Καϊμακλίου και η Ομόνοια με 14, η ΕΝΑΔ με 13 και το Παραλίμνι και η ΠΑΕΕΚ με 11 βαθμούς.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/MA)

[03] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 27/11/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    593,2600   595,6300    593,2600  598,6300
Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Δολάριο ΗΠΑ          1,4667     1,4725      1,4667    1,4760
Στερλίνα             1,0461     1,0502      1,0461    1,0527
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ)

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               162,6780        163,9794
      Δολ. Αυστραλίας              2,8092          2,8316
      Δολ. Καναδά                  2,2530          2,2710
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
      Κορώνες Δανίας              12,9722         13,0759
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9471         14,0586
      Κορώνες Σουηδίας            15,1041         15,2249
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
      Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
      Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
      Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
      Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
      Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
      Φράγκα Eλβετίας              2,6354          2,6564
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΑ)

[05] (Κ) Κατεχόμενα - Συνομιλίες - Αποχώρηση - Αντιδράσεις

Ως "το μεγαλύτερο λάθος της ιστορίας" χαρακτήρισε την απόφαση Αγκυρας και Ραούφ Ντενκτάς για αποχώρηση από τις συνομιλίες για το Κυπριακό εάν δεν ικανοποιηθούν οι όροι τους, ο ηγέτης του Ρεπουμπολικανικού Τουρκικού Κόμματος (ΡΤΚ), Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, τονίζοντας ότι αυτή πρέπει να αναθεωρηθεί.

Οπως γράφει ο Τ/κ Τύπος, ο κ. Ταλάτ είπε πως ο δρόμος που επέλεξε ο κατοχικός ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς εμπεριέχει κινδύνους και θα οδηγήσει τους Τ/Κ στο "θυσιαστήριο", στην προ του 1974 κατάσταση και στην εξόντωση.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΜΑ)

[06] (Κ) Υπουργός Συγκοινωνιών - Αποκατάσταση τεμένους - Πόλη Χρυσοχούς

Τη θέληση των δύο κοινοτήτων της Κύπρου, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, να ζήσουν ειρηνικά η μια δίπλα στην άλλη, επεσήμανε ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Αβέρωφ Νεοφύτου, μιλώντας χθες στην Πόλη Χρυσοχούς, κατά την παρουσίαση του έργου αποκατάστασης του τεμένους της κοινότητας, το οποίο μέχρι το 1571 ήταν βυζαντινή εκκλησία.

Στην τελετή της παρουσίασης παρίσταντο επίσης ο Πρεσβευτής των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Επιτετραμμένος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Εκπρόσωπος της Γαλλικής Πρεσβείας, Βουλευτές, ο Δήμαρχος της Πόλης Χρυσοχούς, ο Κοινοτάρχης Χρυσοχούς, ο Διευθυντής του Τμήματος Αρχαιοτήτων και άλλοι επίσημοι.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΑ)

[07] (Κ) Υπουργός Εσωτερικών - Πρέσβεις Λιβάνου και Συρίας - Λαθρομετανάστες

Με στόχο την ενίσχυση της συνεργασίας της Κύπρου με τη Συρία και το Λίβανο ώστε να υπάρξει πιο αποτελεσματική αντιμετώπιση του προβλήματος των λαθρομεταναστών, ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου ζήτησε να μεταβεί στις δυο αυτές χώρες και να συναντηθεί με τους ομολόγους του, με τους οποίους να συζητήσει μεταξύ άλλων και τρόπους πιο έγκαιρης επιστροφής των λαθρομετανατών που φεύγουν από τις χώρες τους και φθάνουν στην Κύπρο.

Ο κ. Χριστοδούλου διαβίβασε το αίτημα του αυτό κατά τη διάρκεια σημερινής συνάντησης που είχε με τους Πρέσβεις της Συρίας και του Λιβάνου στην Κύπρο και όπως δήλωσε μετά τη συνάντηση βρήκε πλήρη κατανόηση αφού "οι χώρες τους κατανοούν πλήρως και συμμερίζονται την ανάγκη να ληφθούν πρόσθετα και πιο αποτελεσματικά μέτρα για να αντιμετωπιστεί η έξαρση του προβλήματος".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[08] (Κ) Κύπρος - Σιέρα Λεόνε - Διπλωματικές σχέσεις

Κύπρος και Σιέρα Λεόνε υπέγραψαν πρωτόκολλο διπλωματικών σχέσεων που αναμένεται να συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών σχέσεων.²

Σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση το πρωτόκολλο υπέγραψαν ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα Ηνωμένα Έθνη Πρέσβης Σώτος Ζακχαίος και ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Σιέρα Λεόνε Πρέσβης Ibrahim M'baba Kamara.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΑ)

[09] (Κ) Συνάντηση Προέδρου ΕΚ - Προέδρων Κοινοβουλίων - ΕΕ

Οι υπό εξέλιξη ενταξιακές διαπραγματεύσεις πρέπει να εντατικοποιηθούν και να μην ξεφεύγουν από τα καθορισμένα αντικειμενικά κριτήρια, μακρυά από οποιεσδήποτε άλλες πολιτικές σκοπιμότητες και όλες οι χώρες που είναι υποψήφιες για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση (ΕΕ) πρέπει να αντιμετωπιστούν ισότιμα και αντiκειμενικά, τόνισε σήμερα ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού.

Ο κ. Κυπριανού μιλούσε στη Λεμεσό κατά την έναρξη της διήμερης 10ης Συνάντησης του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τους Προέδρους των Κοινοβουλίων των χωρών που συμμετέχουν στη διαδικασία της διεύρυνσης.

(ΚΥΠΕ/ΣΧ/ΓΓ/ΜΑ)

[10] (Κ) Κύπρος - Ινδία - Υπογραφή πρωτοκόλλου

Κύπρος και Ινδία υπέγραψαν πρωτόκολλο το οποίο καλύπτει τρόπους προώθησης της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών στους τομείς του εμπορίου, της βιομηχανίας, των επενδύσεων, της γεωργίας, του τουρισμού, των μεταφορών, της επιστήμης και της τεχνολογίας.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση που εκδόθηκε σήμερα, το πρωτόκολλο υπογράφηκε από τον Γενικό Διευθυντή του Γραφείου Προγραμματισμού Πανίκο Πούρο και το Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Εμπορίου της Ινδίας L. V. Saptharishi κατά τη διάρκεια επίσκεψης στην Ινδία της κυπριακής αντιπροσωπείας που πήρε μέρος στην Τέταρτη Συνεδρία της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Κύπρου Ινδίας που εγκαθιδρύθηκε με βάση το Αρθρο 7 της Συμφωνίας για Οικονομική, Εμπορική, Επιστημονική, Τεχνική και Βιομηχανική Συνεργασία.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΡΑΓ)

[11] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                   Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                 Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή    593,2300   595,6000        593,2300   598,6000
Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
Δολάριο ΗΠΑ        1,4652     1,4710          1,4652     1,4745
Στερλίνα           1,0413     1,0454          1,0413     1,0479
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
        Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
        Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
----------------------------------|---------------------------
01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 29.12.00 | 0,0050 0,0000 |29.12.00
02 Μήνες 0,0080 0,0010 | 29.01.01 | 0,0070 0,0000 |29.01.01
03 Μήνες 0,0090 0,0010 | 28.02.01 | 0,0090 0,0000 |28.02.01
06 Μήνες 0,0150 0,0010 | 29.05.01 | 0,0140 0,0000 |29.05.01
09 Μήνες 0,0200 0,0010 | 29.08.01   0,0200 0,0000 |29.08.01
12 Μήνες 0,0260 0,0020 | 29.11.01 | 0,0250 0,0000 |29.11.01
15 Μήνες 0,0350 0,0020 | 28.02.02 | 0,0330 0,0000 |28.02.02
18 Μήνες        0,0030 | 29.05.02 |        0,0000 |29.05.02
21 Μήνες        0,0030 | 29.08.02 |        0,0000 |29.08.02
24 Μήνες        0,0040 | 29.11.02 |        0,0000 |29.11.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[12] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Δηλώσεις Τούρκου ΥΠΕΞ

Ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού Νίκος Αναστασιάδης κάλεσε την Ελλάδα να επιμείνει μέχρι τέλους στη θέση ότι θα πρέπει να συμπεριληφθεί η υποχρέωση της Τουρκίας να συμβάλει στη λύση του Κυπριακού στην εταιρική σχέση.

Κληθείς να σχολιάσει δηλώσεις του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών Ισμαϊλ Τζεμ ότι η Τουρκία είναι διατεθειμένη να καταβάλει κάθε αντίτιμο για την Κύπρο, ο κ. Αναστασιάδης σημείωσε ότι η Τουρκία θα πρέπει να διερωτάται γιατί η Ευρωπαϊκή Ενωση θέλει να συμπεριλάβει και τη δική της υποχρέωση να συμβάλει στη λύση του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΣΧ/ΜΜ/ΡΑΓ)

[13] (K) Χρηματιστήριο - Βουτιά Δείκτη

Βουτιά 11,67 μονάδων ή ποσοστό 4,57% πραγματοποίησε ο Γενικός Δείκτης Τιμών στη σημερινή πρώτη συνεδρία της εβδομάδας, καταγράφοντας παράλληλα νέο αρνητικό ρεκόρ έτους, με τις τραπεζικές μετοχές να δέχονται, για ακόμη μια συνάντηση, μεγάλες απώλειες στις τιμές τους. Σημαντική αύξηση κατά τέσσερα εκατομμύρια λίρες παρουσίασε η αξία των συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 17,4 εκ, εκ των οποίων τα εννέα εκατομμύρια συγκέντρωσαν οι δύο μεγάλες τράπεζες (Κύπρου, Λαϊκή) και η εταιρεία Globalsoft.

Συγκεκριμένα, οι πωλήσεις μετοχών που εκδηλώθηκαν από την προσυνεδρία είχαν ως αποτέλεσμα η συνάντηση να ξεκινήσει με σημαντικές απώλειες της τάξης του 2,7%, με τον Γενικό Δείκτη να βρίσκεται στις 248,2 μονάδες. Οι έντονες πιέσεις ρευστοποιήσεων που δέχθηκαν στη συνέχεια οι τραπεζικοί τίτλοι έφεραν το Δείκτη η ώρα 10:54 να πραγματοποιεί μεγάλη πτώση σε ποσοστό 4,51%, υποχωρώντας στις 243,7 μονάδες. Το ελάχιστο, ωστόσο, αγοραστικό ενδιαφέρον διάρκειας δέκα περίπου λεπτών που παρουσιάστηκε, ακολούθως, κυρίως για τραπεζικούς τίτλους, βοήθησε στη μερική ανάκαμψη της αγοράς, περιορίζοντας έτσι τις απώλειες της σε ποσοστό 2,9%. Γρήγορα, όμως, οι πιέσεις στους τραπεζικούς τίτλους επανήλθαν οδηγώντας την αγορά πάλι πτωτικά, πορεία την οποία διατήρησε μέχρι το τέλος της συνάντησης. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε τελικά στις 243,55 μονάδες σε σχέση με 255,22 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, πραγματοποιώντας βουτιά της τάξης του 4,57%.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΡΑΓ)

[14] (K) Πρόεδρος Βουλής - Τουρκία - Δήλωση

Λύπη εξέφρασε ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού για τη μη παρουσία της τουρκικής Εθνοσυνέλευσης στη 10η συνάντηση της Προέδρου του Ευρωκοινοβουλίου με τους Προέδρους των Κοινοβουλίων των χωρών που συμμετέχουν στη διαδικασία της διεύρυνσης και χαρακτήρισε τη στάση της Τουρκίας έναντι της Κύπρου ως εντελώς απαράδεκτη.

Ο Πρόεδρος της Βουλής σημείωσε ότι η στάση της τουρκικής Εθνοσυνέλευσης αντανακλά την πολιτική της Αγκυρας προς την Κυπριακή Δημοκρατία, προσθέτοντας πως αυτή η παρέμβασή του στόχο έχει να προκαλέσει προβληματισμό.

(ΚΥΠΕ/ΣΧ/ΜΜ/ΡΑΓ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article