Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-11-16

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Εθνική Κύπρου - Διεθνής νίκη

[02] Πρόεδρος Βουλής - ΥΠΑΜ Ελλάδας

[03] Λονδίνο - Ομογένεια - Διαμαρτυρία - Ψευδοκράτος

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[05] Ιράν - Κύπρος

[06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[07] Μείζων Σύνοδος - Τρισάγιο

[08] ΔΗΚΟ - Επέτειος Πολυτεχνείου

[09] Τ/κ Τύπος - Κατεχόμενα - Εορτασμοί - Δηλώσεις

[10] Μπλίνκεν - Σύνεγγυς - Ευρ. Ενωση - Κερυνειώτες

[11] Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών - Πολυτεχνείο - Ψευδοκράτος

[12] Κατεχόμενα - Πορεία διαμαρτυρίας - Οικονομικά μέτρα

[13] Λονδίνο - Δεξίωση - Δηλώσεις Προέδρου Τ/κ Συνδέσμου

[14] ΔΗΣΥ - Επέτειος Πολυτεχνείου

[15] ΑΚΕΛ - Επέτειος Πολυτεχνείου - Τηλεγραφήματα

[16] ΑΚΕΛ - Επέτειος Πολυτεχνείου

[17] Νέοι Ορίζοντες - Επέτειος Πολυτεχνείου

[18] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Επιτροπή για ΧΑΚ

[19] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Ευρωκοινοβούλιο - Εκθεση Μοριγιόν

[01] (Κ) Εθνική Κύπρου - Διεθνής νίκη

Τη μεγαλύτερη σε έκταση νίκη στην ιστορία της πέτυχε χθες η Εθνική Κύπρου στο ποδόσφαιρο, συντρίβοντας στο "Τσίρειο" στάδιο στη Λεμεσό την Ανδόρα με 5 - 0.

Ο αγώνας διεξήχθη στο πλαίσιο του δεύτερου προκριματικού ομίλου για το Παγκόσμιο Κύπελο του 2002.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[02] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - ΥΠΑΜ Ελλάδας

Η Τουρκία έκανε την Κύπρο "Βοσνία και Κόσοβο" όταν εισέβαλλε στο νησί, δήλωσε ο Υπουργός Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας Ακης Τσοχατζόπουλος, κληθείς να σχολιάσει τις δηλώσεις των Ισμαϊλ Τζεμ και Μπουλέντ Ετζεβίτ, ότι η Κύπρος θα γίνει "Βοσνία ή Κόσσοβο", εάν η λύση δεν είναι αυτή που επιθυμεί η ’γκυρα.

Ο κ. Τσοχατζόπουλος μιλούσε ύστερα από συνάντηση στην Αθήνα χθες το απόγευμα με τον Πρόεδρο της κυπριακής Βουλής Σπύρο Κυπριανού, ο οποίος από την πλευρά του επεσήμανε ότι "στόχος μας σε ό,τι αφορά το διάλογο και τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες είναι η πλήρης αποκατάσταση της βάσης του διαλόγου, που είναι οι αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών, το διεθνές δίκαιο και το ευρωπαϊκό κεκτημένο".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[03] Λονδίνο - Ομογένεια - Διαμαρτυρία - Ψευδοκράτος

Χίλια περίπου άτομα υπολογίζεται ότι συμμετείχαν στην πικετοφορία διαμαρτυρίας που έγινε χθες το απόγευμα και διήρκεσε μέχρι το βράδυ έξω από την τουρκική πρεσβεία στο Λονδίνο, με διοργανωτή την Εθνική Κυπριακή Ομοσπονδία με αφορμή τη συμπλήρωση 17 χρόνων από την παράνομη ανακήρυξη του ψευδοκράτους.

Ιδιαίτερα αισθητή ήταν η παρουσία νέων και φοιτητών στην εκδήλωση, η οποία άρχισε στις 6.30 το απόγευμα ώρα Κύπρου και ολοκληρώθηκε κανονικά σύμφωνα με το πρόγραμμα στις 11.30 το βράδυ.

(ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[04] (K) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 16/11/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    592,9800   595,3500    592,9800  598,3500
Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Δολάριο ΗΠΑ          1,4958     1,5017      1,4958    1,5052
Στερλίνα             1,0489     1,0530      1,0489    1,0555
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[05] (Κ) Ιράν - Κύπρος

Το Ιράν υποστηρίζει ειρηνική επίλυση του κυπριακού προβλήματος μέσα στο πλαίσιο των ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών.

Την ξεκάθαρη αυτή θέση της Τεχεράνης εξέφρασε ο Εκπρόσωπος Τύπου του Υπουργείου Εξωτερικών και Γενικός Διευθυντής για Θέματα ΜΜΕ του Ιράν Dr Hamidreza Assefi, σε συνάντηση που είχε χθες βράδυ στη Λευκωσία με Κύπριους δημοσιογράφους.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               162,4043        163,7035
      Δολ. Αυστραλίας              2,8632          2,8861
      Δολ. Καναδά                  2,3162          2,3347
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
      Κορώνες Δανίας              12,9808         13,0846
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9688         14,0805
      Κορώνες Σουηδίας            15,0455         15,1658
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
      Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
      Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
      Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
      Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
      Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
      Φράγκα Eλβετίας              2,6531          2,6743
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[07] (Κ) Μείζων Σύνοδος - Τρισάγιο

Τελέστηκε σήμερα το πρωί στα Φυλακισμένα Μνήματα τρισάγιο από τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής Πέτρο, πριν από την έναρξη των εργασιών της Μείζονος Συνόδου.

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων από τους Πατριάρχες Αλεξανδρείας Πέτρο και Αντιοχείας Ιγνάτιο, τους επικεφαλής των αντιπροσωπειών του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων και της Εκκλησίας της Ελλάδας στη Μείζονα Σύνοδο, Μητροπολίτες Νεαπόλεως Αμβρόσιο και Φιλίππων, Νεαπόλεως και Θάσου Προκόπιο, αντίστοιχα και τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου Χρυσόστομο.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΡΑΓ)

[08] (Κ) ΔΗΚΟ - Επέτειος Πολυτεχνείου

Το ΔΗΚΟ με ανακοίνωσή του για την επέτειο του Πολυτεχνείου σημειώνει ότι η ηρωική αντίσταση του Πολυτεχνείου ενάντια στη χούντα ήταν μια κορυφαία πράξη πίστης προς τη δημοκρατία και καταδίκης του σκοταδισμού της δικτατορίας.

Ακόμη σημειώνει ότι "ο κυπριακός ελληνισμός που αγωνίζεται για ελευθερία και για την αποκατάσταση των δικαίων και των δικαιωμάτων του αφομοιώνει τα διδάγματα της ηρωικής εξέγερσης του Πολυτεχνείου".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΡΑΓ)

[09] (Κ) Τ/κ Τύπος - Κατεχόμενα - Εορτασμοί - Δηλώσεις

Τις γνωστές απαράδεκτες τουρκικές θέσεις για τη λύση του Κυπριακού επανέλαβε χθες ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς στο πλαίσιο των εορτασμών του κατοχικού καθεστώτος με αφορμή τη 17η επέτειο από την παράνομη ανακήρυξη του ψευδοκράτους.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο οποίος αναφέρεται σήμερα εκτενώς στις χθεσινές εκδηλώσεις, ο κ. Ντενκτάς μιλώντας στο χώρο όπου πραγματοποιήθηκε η παρέλαση είπε ότι "η ομοσπονδία που επιδιώκουν οι Ε/Κ δεν προνοεί την κυριαρχία των Τ/Κ αλλά είναι μια ομοσπονδία που θα επιτρέψει στους Ε/Κ να επιστρέψουν στις εστίες ενώ θα ρίξει τους Τ/Κ στους δρόμους", σύμφωνα με την έκφρασή του.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΡΑΓ)

[10] (Κ) Μπλίνκεν - Σύνεγγυς - Ευρ. Ενωση - Κερυνειώτες

Ο βοηθός διευθυντής του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας των Ηνωμένων Πολιτειών, υπεύθυνος για ευρωπαϊκές υποθέσεις, Τόνι Μπλίνκεν, χαρακτήρισε σημαντικό βήμα προς τα εμπρός την κατάθεση από το Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών των ιδεών του σχετικά με τις αρχές μιας λύσης του κυπριακού προβλήματος και κάλεσε τις δύο πλευρές να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους, να παραμείνουν στην τράπεζα των συνομιλιών και να προχωρήσουν σε ουσιαστική διαπραγμάτευση, λέγοντας ότι "βρισκόμαστε σε καλό δρόμο".

Μιλώντας από τηλεφώνου από την Ουάσιγκτον στην ημερίδα που διοργάνωσε χθες βράδυ για το κυπριακό η Συντονιστική Επιτροπή Δήμων, Σωματείων και Οργανώσεων της Επαρχίας Κερύνειας, ο Αμερικανός αξιωματούχος σημείωσε ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση διαδραματίζει τώρα έναν κρίσιμης σημασίας ρόλο στην προώθηση μιας διευθέτησης του Κυπριακού και πρόσθεσε ότι ο ρόλος αυτός έχει αρχίσει να γίνεται πιο σαφής, πιο καθορισμένος και πιο έκδηλος.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ/ΡΑΓ)

[11] (Κ) Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών - Πολυτεχνείο - Ψευδοκράτος

Το Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών, σε ανακοίνωσή του, τιμά την επέτειο "της ηρωικής εξέγερσης του Πολυτεχνείου" και "τη θυσία των αγωνιστών του Νοέμβρη του 1973, οι οποίοι αντιπαρατέθηκαν με την ωμή βία του τυραννικού καθεστώτος της Χούντας".

Σημειώνει, επίσης, ότι "το φλογερό παράδειγμα της νέας γενιάς της Ελλάδας το 1973 συμβολίζει και επικυρώνει την αδάμαστη θέληση και το δικαίωμα κάθε ελεύθερου ανθρώπου να αγωνίζεται για την κατοχύρωση των πανανθρώπινων αξιών της ελευθερίας και της δημοκρατίας" και διακηρύττει την αμετάθετη απόφασή του να συνεχίσει μαζί με ολόκληρο το έθνος τον αγώνα για τερματισμό της κατοχής, για λευτεριά και δικαίωση.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[12] (Κ) Κατεχόμενα - Πορεία διαμαρτυρίας - Οικονομικά μέτρα

Από την Αμμόχωστο μέχρι τη Λευκωσία θα πραγματοποιήσουν πορεία διαμαρτυρίας 41 οργανώσεις, μεταξύ των οποίων το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα και το Κίνημα Πατριωτικής Ενότητας, για να καταδικάσουν για άλλη μια φορά τη δέσμη οικονομικών μέτρων θέλει να επιβάλει η Αγκυρα στους Τ/Κ.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, η πορεία θα αρχίσει σήμερα το πρωί από την Αμμόχωστο και το βράδυ οι διαδηλωτές θα διανυκτερεύσουν στο Τραχώνι. Αύριο θα φθάσουν στη Λευκωσία.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΑΓ)

[13] (Κ) Λονδίνο - Δεξίωση - Δηλώσεις Προέδρου Τ/κ Συνδέσμου

Ο Πρόεδρος του T/κ Συνδέσμου του Λονδίνου Χασάν Ραϊφ δήλωσε ότι ο Ραούφ Ντενκτάς δεν είναι ο ηγέτης που εξέλεξαν οι Τ/Κ και ως εκ τούτου δεν μπορεί να τους εκπροσωπεί.

Μιλώντας στη δεξίωση που παρέθεσε χθες ο Σύνδεσμος, ο κ. Ραϊφ είπε ακόμη ότι είναι αισιόδοξος για λύση του Κυπριακού, ότι οι Τ/Κ υποστηρίζουν τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες και ότι θα πρέπει να συμμετάσχουν στις διαβουλεύσεις για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΑΓ)

[14] (K) ΔΗΣΥ - Επέτειος Πολυτεχνείου

Ο ΔΗΣΥ χαιρετίζει την 27η επέτειο από την εξέγερση του Πολυτεχνείου, κατά την οποία "η ελληνική νεολαία απέδειξε την αγωνιστικότητα και την πίστη της στις δημοκρατικές αξίες και ιδεώδη".

Σε ανακοίνωσή του, ο ΔΗΣΥ σημειώνει ότι "η Κύπρος πρέπει να επαγρυπνεί και με τη βοήθεια της ελληνικής κυβέρνησης να συνεχίσει με ζήλο και έντονη προσπάθεια την πορεία της προς την Ευρωπαϊκή Ενωση", αφού με τον τρόπο αυτό "η ελευθερία, η δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα θα εδραιωθούν και θα εφαρμοστούν σε ολόκληρο το νησί".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[15] (Κ) ΑΚΕΛ - Επέτειος Πολυτεχνείου - Τηλεγραφήματα

Ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας απέστειλε τηλεγράφημα στον Ελληνα Πρωθυπουργό Κώστα Σημίτη, με την ευκαιρία της επετείου της εξέγερσης του Πολυτεχνείου, με το οποίο απευθύνει "θερμό αγωνιστικό χαιρετισμό στον ελληνικό λαό" και τονίζει ότι "τα ιδανικά του Πολυτεχνείου εμπνέουν τον αγώνα του κυπριακού λαού για απαλλαγή από την τουρκική κατοχή και για λύση του Κυπριακού στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ και των συμφωνιών υψηλού επιπέδου".

Με την ευκαιρία αυτή, ο κ. Χριστόφιας εκφράζει ευχαριστίες στην κυβέρνηση, τον πολιτικό κόσμο και το λαό της Ελλάδας "για την υποστήριξή τους προς τον αγώνα του κυπριακού λαού", καθώς και την πεποίθηση ότι "η από θέση αρχών υποστήριξη της Ελλάδας θα συνεχιστεί μέχρι τη δικαίωση της Κύπρου".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[16] (Κ) ΑΚΕΛ - Επέτειος Πολυτεχνείου

Το ΑΚΕΛ, με την ευκαιρία της επετείου της εξέγερσης του Πολυτεχνείου, σημειώνει ότι η εξέγερση "αποτέλεσε το αποκορύφωμα της αντιφασιστικής πάλης του λαού και της νεολαίας της Ελλάδας ενάντια στην στρατιωτική δικτατορία" και αναφέρει ότι "τα ιδανικά που καθοδήγησαν την εξέγερση του Πολυτεχνείου, τα ιδανικά της ελευθερίας, της δημοκρατίας, της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής προόδου, εμπνέουν σήμερα και τον αγώνα του κυπριακού λαού για δικαίωση".

Σε ανακοίνωσή του, το ΑΚΕΛ επισημαίνει ότι "δυστυχώς η τελική κατάρρευση της χουντικής δικτατορίας επήλθε αφού πρώτα συντελέστηκε η προδοσία σε βάρος της Κύπρου με το πραξικόπημα της 15ης Ιουλίου 1974, που έδωσε στην Τουρκία την ευκαιρία να εισβάλει και να θέσει υπό την στρατιωτική κατοχή της ένα μεγάλο μέρος του νησιού".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[17] (Κ) Νέοι Ορίζοντες - Επέτειος Πολυτεχνείου

Οι Νέοι Ορίζοντες επισημαίνουν, με την ευκαιρία της επετείου της εξέγερσης του Πολυτεχνείου, ότι "οι μαχητές του Πολυτεχνείου έδωσαν θαρραλέα την απάντησή τους στην κατάφωρη παραβίαση της νομιμότητας στη χώρα που υπήρξε το λίκνο της δημοκρατίας" και τονίζουν ότι στην Κύπρο "θα πρέπει όλοι, λαός και ηγεσία, να αγωνιστούν για ενίσχυση της δημοκρατίας".

Σε ανακοίνωσή τους, οι Νέοι Ορίζοντες αναφέρουν ότι "οι νέοι του Πολυτεχνείου μας δείχνουν το δρόμο για διεκδίκηση των δικαίων μας, απαραίτητο συστατικό κάθε μορφής αγώνα" και ότι "οφείλουμε παράλληλα και εμείς να εμμένουμε στους δημοκρατικούς θεσμούς, με συνεχή προσπάθεια για εμπέδωση και όχι παραγνώρισή τους".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[18] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Επιτροπή για ΧΑΚ

Το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε σήμερα τη σύσταση τριμελούς ερευνητικής επιτροπής, η οποία θα εξετάσει θέματα που αφορούν το ΧΑΚ.

Σε δηλώσεις του μετά την πρωινή συνεδρία του Σώματος, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου είπε ότι τα ονόματα των μελών της επιτροπής και οι όροι εντολής της θα δημοσιοποιηθούν στις επόμενες ώρες, επισημαίνοντας παράλληλα ότι οι όροι εντολής είναι ευρύτατοι και η επιτροπή αυτή θα εξετάσει οτιδήποτε αφορά τον τρόπο που λειτούργησε το Χρηματιστήριο ώστε να εντοπιστούν τυχόν ευθύνες ή κενά και να γίνουν οι σχετικές εισηγήσεις.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

[19] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Ευρωκοινοβούλιο - Εκθεση Μοριγιόν

Πάρα πολύ θετική χαρακτηρίζει η κυβέρνηση τη χθεσινή απόφαση του Ευρωκοινοβουλίου να υιοθετήσει την έκθεση του Γάλλου ευρωβουλευτή Φιλίπ Μοριγιόν, σχετικά με την αίτηση προσχώρησης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την πορεία των διαπραγματεύσεων.

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε, μετά τη σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ότι πρόκειται για "μια πάρα πολύ θετική απόφαση του Ευρωκοινοβουλίου, η οποία κινείται προς τη σωστή κατεύθυνση και η οποία ενισχύει τη θετική για την υπόθεσή μας εικόνα που δημιούργησαν και οι πρόσφατες προηγούμενες εκθέσεις και αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article