Compact version |
|
Saturday, 23 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-10-12Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος OpeningΚΥΠΕ - 12/10/00Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 12/10/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 591,6600 594,0200 591,6600 597,0200 Ευρώ 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534 Δολάριο ΗΠΑ 1,5117 1,5177 1,5117 1,5212 Στερλίνα 1,0334 1,0375 1,0334 1,0400 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[02] (Κ) Ρώσος Υπουργός Εξωτερικών - ΑναχώρησηKYΠΕ - 12/10/00Αναχώρησε σήμερα το πρωί από την Κύπρο ο Ρώσος Υπουργός Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ, ολοκληρώνοντας σύντομη επίσημη επίσκεψη στο νησί κατά την οποία έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και υπέγραψε πρωτόκολλο συνεργασίας με τον Κύπριο ομόλογό του Ιωάννη Κασουλίδη. Σε δηλώσεις του στο αεροδρόμιο Λάρνακας, ο κ. Ιβανόφ επανέλαβε την προσήλωση της Μόσχας στις αρχές που διέπουν τον Καταστατικό Χάρτη των ΗΕ και το διεθνές δίκαιο σε ό,τι αφορά την επίλυση διενέξεων, ενώ για το Κυπριακό ειδικά τόνισε τη σταθερή υποστήριξη της χώρας του για δίκαιη λύση στο πρόβλημα στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ και τη συνέχιση του διακοινοτικού διαλόγου. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΜ/ΓΠ)[03] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραΚΥΠΕ - 12/10/00Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 162,6240 163,9247 Δολ. Αυστραλίας 2,8409 2,8636 Δολ. Καναδά 2,2721 2,2902 Εσκούδος Πορτογαλίας 349,5316 350,9297 Κορώνες Δανίας 12,9567 13,0603 Κορώνες Νορβηγίας 14,0281 14,1403 Κορώνες Σουηδίας 14,9438 15,0633 Λίρες Ιρλανδίας 1,3731 1,3785 Λιρέτες Iταλίας 3.375,8017 3.389,3049 Μάρκα Γερμανίας 3,4099 3,4235 Μάρκα Φινλανδίας 10,3661 10,4075 Πεσέτες Ισπανίας 290,0867 291,2470 Σελίνια Αυστρίας 23,9905 24,0864 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8421 3,8574 Φράγκα Βελγίου 70,3308 70,6121 Φράγκα Γαλλίας 11,4363 11,4820 Φράγκα Eλβετίας 2,6271 2,6481 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[04] (Κ) ΥΠΕΞ Κύπρου - Ρωσίας - ΔηλώσειςΚΥΠΕ - 12/10/00Με τη διαβεβαίωση ότι η Ρωσία θα εργαστεί για την ενδυνάμωση του διακοινοτικού διαλόγου, υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, και την υπόσχεση πως η Μόσχα συνεχίζει να υποστηρίζει σθεναρά τις καλές υπηρεσίες του ΓΓ των ΗΕ για λύση του Κυπριακού, αναχώρησε σήμερα το πρωί από την Κύπρο ο Ρώσος Υπουργός Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ, αφού ολοκλήρωσε τη σύντομη επίσημη επίσκεψή του στο νησί, την πρώτη επίσημη από Ρώσο ΥΠΕΞ. Αποχαιρετώντας το Ρώσο ομόλογό του στο Διεθνές Αεροδρόμιο Λάρνακας, ο Κύπριος Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης είπε ότι η παρουσία του κ. Ιβανόφ αποτελεί χειρονομία για την προώθηση στενότερων σχέσεων φιλίας και συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών, σημειώνοντας πως οι παρούσες προσπάθειες για επίλυση του Κυπριακού συζητήθηκαν εκτενώς κατά τις εδώ συνομιλίες, που κάλυψαν θέματα κοινού ενδιαφέροντος. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΜ/ΓΠ)[05] Κατεχόμενα - Εκδηλώσεις καταδίκης - Δέσμη ΜέτρωνΚΥΠΕ - 12/10/2000Την Τρίτη, 17 Οκτωβρίου, θα πραγματοποιηθεί οριστικά η γενική απεργία στην οποία κατέρχονται 21 συνδικαλιστικές οργανώσεις για καταδίκη των προνοιών της δέσμης οικονομικών μέτρων, που επέβαλε η Τουρκία στο ψευδοκράτος. Ο τουρκοκυπριακός Τύπος αναφέρει ότι ήδη η απόφαση ανακοινώθηκε στο λεγόμενο "υπουργό εργασίας" Μεχμέτ Αλμπάι. Την απεργία των συνδικαλιστών στηρίζουν 41 οργανώσεις οι οποίες την ίδια ημέρα θα πραγματοποιήσουν συλλαλητήριο καταδίκης της δέσμης. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΧΧ/ΓΠ)[06] ΑΚΕΛ - Επέτειος ίδρυσης ΟΗΕ - Δικοινοτική εκδήλωσηΚΥΠΕ - 12/10/2000"Έστω κι αν σήμερα ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών εμφανίζεται αποδυναμωμένος και ποδηγετημένος από τις ΗΠΑ, δεν παύει να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στις προσπάθειες επίλυσης μιας σειράς προβλημάτων του πλανήτη μας περιλαμβανομένου και του Κυπριακού." Με αυτά τα λόγια το ΑΚΕλ χαιρετίζει με σημερινή του ανακοίνωση τη συμπλήρωση 55 χρόνων ζωής του διεθνούς οργανισμού στις 24 Οκτωβρίου και απαιτεί όπως ο ρόλος του ΟΗΕ αναβαθμιστεί και ενταθεί. (ΚΥΠΕ/ΧΧ/ΓΠ)[07] Επίσκεψη Μόουζες - ΑναβολήΚΥΠΕ - 12/10/2000Αναβάλλεται για αργότερα η επίσκεψη του Αμερικανού Προεδρικού Απεσταλμένου για το Κυπριακό Αλφρεντ Μόουζες, σύμφωνα με δήλωση εκπροσώπου της αμερικανικής Πρεσβείας στο ΚΥΠΕ. Ο κ. Μόουζες αναμένεται να επισκεφθεί την Κύπρο σε χρόνο που θα καθοριστεί αργότερα, μετά τον πέμπτο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, που αρχίζει στη Γενεύη την 1η Νοεμβρίου. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)[08] Τ/κ Τύπος - Τσέχος Πρόεδρος - ΚυπριακόΚΥΠΕ - 12/10/2000Ο Πρόεδρος της Τσεχίας Βάτσλαβ Χάβελ, μιλώντας κατά τη διάρκεια δείπνου που παρατέθηκε προς τιμήν του στην Άγκυρα, όπου βρίσκεται για επίσημη επίσκεψη, εξέφρασε την πεποίθηση ότι η βελτίωση των σχέσεων Ελλάδας - Τουρκίας θα βοηθήσει στην επίλυση του Κυπριακού. Σύμφωνα με τον τουρκοκυπριακό Τύπο, ο Τσέχος Πρόεδρος είπε ακόμη ότι το πρόβλημα αυτό είναι σημαντικό για την Τουρκία και ότι όλες οι πλευρές γνωρίζουν πως η παρούσα κατάσταση δεν είναι η τελική μορφή του προβλήματος το οποίο θα πρέπει να επιλυθεί. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΧΧ/ΓΠ)[09] Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒΚΥΠΕ - 12/10/2000Η Εκτελεστική Επιτροπή της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ) ενημερώθηκε σήμερα για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, σε συνάντηση που κράτησε περίπου 80 λεπτά, μετά την οποία ο Πρόεδρος της ΟΕΒ Μιχαλάκης Ζιβανάρης τόνισε την ανάγκη για ομοψυχία στο εσωτερικό μέτωπο ώστε να αντιμετωπιστούν οι δύσκολες στιγμές που διέρχεται το εθνικό θέμα. Ο κ. Ζιβάναρης εξέφρασε ανησυχία για τις σημερινές εξελίξεις στο κυπριακό πρόβλημα. Ταυτόχρονα τόνισε την εμπιστοσύνη της Ομοσπονδίας στους χειρισμούς του Προέδρου της Δημοκρατίας. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[10] Πρόεδρος Βουλής - Αρχηγοί - Εκπρόσωποι κομμάτωνΚΥΠΕ - 12/10/2000Τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό θα συζητήσει το Σάββατο, 21 Οκτωβρίου, στις 9.00 το πρωί, η Ολομέλεια της Βουλής των Αντιπροσώπων, ανακοίνωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Σώματος, Σπύρος Κυπριανού, μετά την πρώτη συνεδρία που είχε με τους αρχηγούς ή εκπροσώπους των κοινοβουλευτικών κομμάτων στη νέα κοινοβουλευτική περίοδο. Αποφασίστηκε επίσης να συζητηθούν οργανωτικά και άλλα παρεμφερή θέματα που αφορούν τη Βουλή σε κλειστή συνεδρία της Ολομέλειας την Πέμπτη, 26 Οκτωβρίου το πρωί. (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)[11] (Κ) Ανώτατο Συμβούλιο ΔΗΣΥ - ΑποφάσειςΚΥΠΕ - 12/10/2000Το Ανώτατο Συμβούλιο του Δημοκρατικού Συναγερμού στην τακτική συνεδρίαση του στη Λευκωσία χθες αποφάσισε όπως οι επαρχιακές εκλογικές συνελεύσεις για την επιλογή των υποψηφίων βουλευτών του κόμματος στις γενικές βουλευτικές εκλογές του Μαϊου 2001 πραγματοποιηθούν στις 11 Φεβρυαρίου 2001. Σημερινή ανακοίνωση του κόμματος αναφέρει ότι αποφασίστηκε ότι η εκλογή αντιπροσώπων από Γενικές Συνελεύσεις των Μελών Τοπικών Ενώσεων η Συμπλεγμάτων Τοπικών Ενώσεων πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι την 15η Δεκεμβρίου. Δικαίωμα εκλογής ως αντιπροσώπου έχουν όλα τα μέλη του κόμματος τα οποία ήσαν εγγεγραμένα στο κεντρικό μητρώο μελών του κόμματος στις 15 Ιουνίου 2000. (ΚΥΠΕ/ΧΧ/ΓΠ)[12] (K) Χρηματιστήριο - Νέα κατρακύλα των τιμώνΚΥΠΕ - 12/10/2000Με εντονότερους ρυθμούς συνεχίστηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση η κατρακύλα των τιμών των μετοχών με το Γενικό Δείκτη Τιμών να καταγράφει το ένα αρνητικό ρεκόρ μετά το άλλο. Ο Δείκτης πραγματοποίησε νέα βουτιά 10 μονάδων σε ποσοστό 2,91%, κλείνοντας στις 333,52 μονάδες. Σε υψηλά επίπεδα ανήλθε η αξία των συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 29,8 εκατομμύρια λίρες, παρουσιάζοντας σημαντική αύξηση κατά 9,7 εκ. Ο Γενικός Δείκτης ξεκίνησε τη συνάντηση λίγο πιο πάνω από τις 338 μονάδες, καταγράφοντας σημαντικές απώλειες της τάξης του 1,4%. Η αυξημένη προσφορά τίτλων στη συνέχεια σε συνδυασμό με τις έντονες πιέσεις που δέκτηκαν στις τιμές τους τα μεγάλα χαρτιά της αγοράς και κυρίως η Λαϊκή Τράπεζα και η Globalsoft είχαν ως αποτέλεσμα τη βίαιη υποχώρηση του Δείκτη κατά το πρώτο ημίωρο της συνάντησης στις 333,6 μονάδες. Ωστόσο το περιορισμένο αγοραστικό ενδιαφέρον που ακολούθησε έφερε το Δείκτη και πάλι στις 338 μονάδες για να υποχωρήσει ξανά, υπό το βάρος των ρευστοποιήσεων, αγγίζοντας το επίπεδο των 331 μονάδων. Ο Δείκτης έκλεισε στο τέλος στις 333,52 μονάδες σε σχέση με 343,5 μονάδες χθες, σημειώνοτας μεγάλη πτώση της τάξης του 2,91%, με τις πράξεις να ανέρχονται στις 8.655. (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ)[13] (K) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και ΠροθεσμίαςΚΥΠΕ - 12/10/2000Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 591,7300 594,0900 591,7300 597,0900 Ευρώ 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534 Δολάριο ΗΠΑ 1,5077 1,5137 1,5077 1,5172 Στερλίνα 1,0330 1,0371 1,0330 1,0396 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης |Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | |Πώλησης Αγοράς | ----------------------------------|--------------------------- 01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 16.11.00 | 0,0050 0,0000 |16.11.00 02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 18.12.00 | 0,0060 0,0000 |18.12.00 03 Μήνες 0,0090 0,0010 | 16.01.01 | 0,0080 0,0000 |16.01.01 06 Μήνες 0,0150 0,0020 | 18.04.01 | 0,0130 0,0000 |18.04.01 09 Μήνες 0,0200 0,0030 | 16.07.01 0,0170 0,0000 |16.07.01 12 Μήνες 0,0250 0,0040 | 16.10.01 | 0,0210 0,0000 |16.10.01 15 Μήνες 0,0340 0,0050 | 16.01.02 | 0,0280 0,0000 |16.01.02 18 Μήνες 0,0060 | 16.04.02 | 0,0000 |16.04.02 21 Μήνες 0,0070 | 16.07.02 | 0,0000 |16.07.02 24 Μήνες 0,0090 | 16.10.02 | 0,0000 |16.10.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)[14] ΚΥΠΕ - PAP - ΣυμφωνίαΚΥΠΕ- 11/10/2000Τα πρακτορεία ειδήσεων της Κύπρου και της Πολωνίας, ΚΥΠΕ και PAP, ανανέωσαν τη μεταξύ τους συμφωνία συνεργασίας. Η νέα συμφωνία υπογράφηκε στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης της Ευρωπαϊκής Συμμαχίας Πρακτορείων Ειδήσεων, που πραγματοποιήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες, από το Διευθυντή του ΚΥΠΕ Θέμη Θεμιστοκλέους και το Γενικό Διευθυντή του PAP Ρόμπερτ Μπογκτάνσκι. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[15] Ινστιτούτο Ευρωδημοκρατίας - Σιμόν ΠέρεςΚΥΠΕ - 12/10/2000Η μονοήμερη επίσκεψη που αναμένεται να πραγματοποιήσει την ερχόμενη Δευτέρα στην Κύπρο ο πρώην Πρωθυπουργός του Ισραήλ και νυν Υπουργός για την Περιφερειακή Συνεργασία Σιμόν Πέρες, εντάσσεται στο πλαίσιο σειράς εκδηλώσεων που προγραμματίζει το Ινστιτούτο Ευρωδημοκρατίας, δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο πρώην Υπουργός Εξωτερικών Αλέκος Μιχαηλίδης. Αναφερόμενος σε εκδήλωση που αρχίζει τη Δευτέρα το βράδυ σε ξενοδοχείο της Λευκωσίας, ο κ. Μιχαηλίδης είπε ότι οι προγραμματιζόμενες εκδηλώσεις του Ινστιτούτου υιοθετούν τη συγκεκριμένη προσέγγιση "Πορεία προς το Μέλλον - Προκλήσεις και Προοπτικές", ώστε να δοθεί το μήνυμα πως θα πρέπει να προσβλέπουμε στο μέλλον. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΡΑΓ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |