Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-09-14

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Ντε Σότο - Συνομιλίες - ΓΓ OΗΕ - Δήλωση
  • [02] Πρόεδρος Κληρίδης - Ελληνας ΥΠΕΞ - Δηλώσεις
  • [03] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [04] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] Λαθρομετανάστες
  • [06] Κατεχόμενα-Επιχειρηματίας
  • [07] ΥΠΑΜ - Αθήνα
  • [08] ΥΠΕΣ - Επιτετραμμένος Λιβάνου - Λαθρομετανάστες
  • [09] Υπουργός Εμπορίου - Βρετανός Υπατος Αρμοστής
  • [10] Χρηματιστήριο - Σημαντικές απώλειες
  • [11] ΝΕΟ - Κυπριακό
  • [12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [13] Σοσιαλδημοκράτες - Κυπριακό
  • [14] Κύπρος - Συνάντηση για Ειρήνη στο Αφγανιστάν

  • [01] (Κ) Ντε Σότο - Συνομιλίες - ΓΓ OΗΕ - Δήλωση

    ΚΥΠΕ - 14/09/2000

    "Η δήλωση της 12ης Σεπτεμβρίου του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών αποτελούσε δική του δήλωση και αυτός είναι η μόνη έγκυρη πηγή για να την ερμηνεύσει", ανέφερε πριν από λίγο στη Νέα Υόρκη ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Αλβαρο ντε Σότο, σε γραπτή δήλωσή του που εξέδωσαν τα Ηνωμένα Εθνη.

    "Συνεπώς", συνέχισε, "ερμηνείες πάνω στη δήλωσή του (ΓΓ) από άλλους, δεν έχουν οποιοδήποτε κύρος".

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΡΜ/ΡΑΓ)

    [02] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Ελληνας ΥΠΕΞ - Δηλώσεις

    ΚΥΠΕ - 14/09/2000

    Ελλάδα και Κύπρος συντονίζουν στενά τις ενέργειές τους με στόχο την προώθηση της επίλυσης του Κυπριακού στα πλαίσια της διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, δήλωσε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου.

    Μιλώντας μετά από μακρά συνάντηση στη Νέα Υόρκη με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Παπανδρέου απέφυγε να τοποθετηθεί επί της χθεσινής δήλωσης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, σημειώνοντας ότι οποιεσδήποτε ανακοινώσεις θα γίνουν από τον Πρόεδρο Κληρίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΡΜ/ΡΑΓ)

    [03] (K) Τιμές Συναλλάγματος Opening

    ΚΥΠΕ 14/09/2000

    [04]

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 14/09/2000, κατά το

    άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    589,8200   592,1700    589,8200  595,1700
    Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ          1,4941     1,5000      1,4941    1,5035
    Στερλίνα             1,0612     1,0654      1,0612    1,0679
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] (Κ) Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    ΚΥΠΕ 14/09/2000

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               159,6778        160,9552
          Δολ. Αυστραλίας              2,7123          2,7339
          Δολ. Καναδά                  2,2130          2,2307
          Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
          Κορώνες Δανίας              12,9931         13,0970
          Κορώνες Νορβηγίας           13,9882         14,1001
          Κορώνες Σουηδίας            14,6169         14,7338
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
          Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
          Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
          Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
          Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
          Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
          Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
          Φράγκα Eλβετίας              2,6475          2,6686
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [06] (Κ) Λαθρομετανάστες

    ΚΥΠΕ 14/09/2000

    Σε δυο πλοιάρια τα οποία θα καταπλεύσουν αργότερα σήμερα στο λιμάνι Λεμεσού βρίσκονται οι 266 λαθρομετανάστες που εντοπίστηκαν χθες βράδυ ενώ επέβαιναν σε πλοιάριο που προσάραξε στα ανοικτά του κόλπου των Κοραλλίων στην Πάφο.

    Οι λαθρομετανάστες, μεταξύ των οποίων και ένα βρέφος δυο μηνών, διανυκτέρευσαν ψες με αστυνομική φρούρηση στο λιμανάκι της Πάφου και όπως δήλωσε ο Αστυνομικός Διευθυντής Πάφου Σπύρος Κονιώτης τώρα είναι "έτοιμοι με δυο πλοιάρια να αναχωρήσουν για Λεμεσό για τελικές διευθετήσεις ως προς τον προορισμό τους".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [07] (Κ) Κατεχόμενα-Επιχειρηματίας

    ΚΥΠΕ 14/09/2000

    Αναχώρησε χθες από την Κύπρο, ο Τ/Κ επιχειρηματίας Ελμάς Γκιουζέλγιουρτλου, ο οποίος διέφυγε προχθές από τα κατεχόμενα προς τις ελεύθερες περιοχές, αφού, όπως είπε ο ίδιος, κινδύνευε η ζωή του μετά την πτώχευση της Τράπεζάς του στα κατεχόμενα.

    Εκπρόσωπος των αρχών ασφαλείας της Δημοκρατίας δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι ο Τ/Κ έφυγε προς άγνωστο προορισμό, ενώ ο ίδιος είχε δηλώσει στις Αρχές της Δημοκρατίας ότι επιθυμεί να μεταβεί στο εξωτερικό για να εξεύρει στοιχεία που αφορούν την Τράπεζά του στα κατεχόμενα. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΧΧ/ΚΣ/ΡΜ/ΓΠ)

    [08] (Κ) ΥΠΑΜ - Αθήνα

    ΚΥΠΕ 14/09/2000

    Ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος θα πραγματοποιήσει επίσκεψη στην Ελλάδα μεταξύ 1 - 4 Οκτωβρίου, κατόπιν πρόσκλησης του Υπουργείου Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας.

    Οπως δήλωσε σήμερα στο ΚΥΠΕ ο εκπρόσωπος Τύπου του Υπουργείου Αμυνας Ανδρέας Γιώρκας, ο κ. Χάσικος προσκλήθηκε στην Ελλάδα με την ευκαιρία της έκθεσης πολεμικού υλικού "Defendory 2000", την οποία διοργανώνει το Υπουργείο Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας, και στην οποία έχουν προσκληθεί Υπουργοί Αμυνας και από άλλες χώρες.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [09] (Κ) ΥΠΕΣ - Επιτετραμμένος Λιβάνου - Λαθρομετανάστες

    ΚΥΠΕ 14/08/2000

    Σε ενέργειες για επιστροφή των 266 λαθρομεταναστών, που έφτασαν χθες στα ανοικτά της Πάφου επιβαίνοντας ακυβέρνητου πλοιαρίου, στο Λίβανο απ' όπου ξεκίνησαν με προορισμό την Ιταλία, προβαίνει η Κυπριακή Δημοκρατία.

    Για το σκοπό αυτό ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου συναντήθηκε σήμερα με τον Επιτετραμμένο του Λιβάνου στην Κύπρο Κόνσταντιν Τάμπετ, στο πλαίσιο ενεργοποίησης διμερούς συμφωνίας Κύπρου - Λιβάνου, που προβλέπει επαναφορά λαθρομεταναστών στη χώρα απ' όπου έφυγαν. πλήρης ιατροφαρμακευτική κάλυψη, αν χρειαστεί. "Δίνουμε αυτό που θα δίναμε σε οποιοδήποτε Κύπριο υπήκοο", ανέφερε χαρακτηριστικά.

    (ΚΥΠΕ/ΧΧ/ΡΜ/ΓΠ)

    [10] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - Βρετανός Υπατος Αρμοστής

    ΚΥΠΕ 14/08/2000

    Συνάντηση με τον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκο Ρολάνδη είχε σήμερα το πρωί ο Βρετανός Υπατος Αρμοστής Εντουαρντ Κλέι κατά την οποία παρουσίασε στον Υπουργό και το νέο Αναπληρωτή Υπατο Αρμοστή Φίλιπ Μπάρτον.

    Ο κ. Κλέι δεν θέλησε να απαντήσει σε οποιεσδήποτε ερωτήσεις των δημοσιογράφων αναφορικά με τις εξελίξεις στο Κυπριακό, λέγοντας χαρακτηριστικά πως ό,τι υπάρχει να λεχθεί θα λεχθεί στη Νέα Υόρκη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

    [11] (K) Χρηματιστήριο - Σημαντικές απώλειες

    ΚΥΠΕ - 14/09/00

    Σε χαμηλότερα επίπεδα κινήθηκε η αγορά στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) με το Γενικό Δείκτη Τιμών να σημειώνει σημαντικές απώλειες 8,53 μονάδων, της τάξης του 2,22%. Αύξηση κατά 3,8 εκατομμύρια λίρες παρουσίασε η αξία των συναλλαγών, καθώς κυμάνθηκε στα 25, 3 εκ., από τα οποία τα 10,6 εκ. αφορούσαν συναλλαγές της νεοεισαχθείσας σήμερα στο ΧΑΚ CLR Investment Fund.

    Η αγορά άνοιξε στις 382,6 μονάδες, με πτώση της τάξης του 0,5%, και κινήθηκε πτωτικά, αγγίζοντας τις 374 μονάδες, όταν σημείωνε απώλειες σε ποσοστό 2,7%. Η μικρή ανάκαμψη που σημειώθηκε, στη συνέχεια, στις τιμές των Τραπεζών Κύπρου και Λαϊκής είχε ως αποτέλεσμα τον τερματισμό της πτωτικής πορείας της αγοράς. Ο Γενικός Δείκτης το τελευταίο ημίωρο της διαπραγμάτευσης ακολούθησε θετική πορεία, κλείνοντας στις 376,32 μονάδες έναντι 384,85 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας σημαντική υποχώρηση της τάξης του 2,22%. Ο αριθμός των συναλλαγών ανήλθε στις 9.740 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ)

    [12] (Κ) ΝΕΟ - Κυπριακό

    KYΠΕ - 14/09/00

    Οποιαδήποτε συμμετοχή της πλευράς μας σε περαιτέρω συνομιλίες ουσιαστικά θα δώσει τη δυνατότητα στην Άγκυρα και στους τρίτους να συμπεράνουν ότι αποδεχόμαστε την κατάργηση της Κυπριακής Δημοκρατίας και την αναβάθμιση του ψευδοκράτους, αναφέρουν σε σημερινή ανακοίνωση οι Νέοι Ορίζοντες, οι οποίοι καλούν τον Πρόεδρο Κληρίδη να διακόψει τις συνομιλίες επικαλούμενος την ανάγκη να δοθεί νέα λαϊκή εντολή για λήψη αποφάσεων σχετικών με τη διαχείριση του Κυπριακού.

    Οι ΝΕΟ υποστηρίζουν ότι "για τη σημερινή πορεία διάλυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας ευθύνεται η αδιέξοδη και αντιρεαλιστική πολιτική που ακολουθήθηκε", ενώ επιρρίπτει ευθύνες και στην ελληνική κυβέρνηση, η οποία "δεν θα έπρεπε να σπρώχνει προς περαιτέρω συμμετοχή μας σε ένα καταστροφικό διάλογο".

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

    [13] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    ΚΥΠΕ – 14/09/00

    Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                       Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                     Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή    590,0700   592,4300        590,0700   595,4300
    Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ        1,5150     1,5210          1,5150     1,5245
    Στερλίνα           1,0715     1,0757          1,0715     1,0782
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
            Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
            Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 18.10.00 | 0,0050 0,0000 |18.10.00
    02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 20.11.00 | 0,0070 0,0000 |20.11.00
    03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 18.12.00 | 0,0080 0,0000 |18.12.00
    06 Μήνες 0,0140 0,0020 | 19.03.01 | 0,0130 0,0000 |19.03.01
    09 Μήνες 0,0190 0,0030 | 18.06.01   0,0170 0,0000 |18.06.01
    12 Μήνες 0,0230 0,0060 | 18.09.01 | 0,0210 0,0000 |18.09.01
    15 Μήνες 0,0310 0,0070 | 18.12.01 | 0,0280 0,0000 |18.12.01
    18 Μήνες        0,0090 | 19.03.02 |        0,0000 |19.03.02
    21 Μήνες        0,0110 | 18.06.02 |        0,0000 |18.06.02
    24 Μήνες        0,0130 | 18.09.02 |        0,0010 |18.09.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [14] (Κ) Σοσιαλδημοκράτες - Κυπριακό

    ΚΥΠΕ – 14/09/00

    "Κορύφωση μιας εκτροπής", η οποία οδηγεί την κυπριακή υπόθεση στην "πιο επικίνδυνη φάση των τελευταίων 26 χρόνων", αποτελεί η δήλωση που έκανε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ στις 12 Σεπτεμβρίου κηρύσσοντας την έναρξη του 4ου γύρου των συνομιλιών για το Κυπριακό, σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών.

    Στην ανακοίνωση το Κίνημα υποστηρίζει ότι η πλευρά μας θα πρέπει να πάρει αποφάσεις "που να στηρίζουν την οντότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας, την περιφρούρηση ενός πλαισίου λύσης του Κυπριακού στη βάση του Διεθνούς Δικαίου και τη διαφύλαξη της διαπραγματευτικής διαδικασίας που θα βασίζεται στο γράμμα και στο πνεύμα των ψηφισμάτων του Διεθνούς Οργανισμού".

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

    [15] (Κ) Κύπρος - Συνάντηση για Ειρήνη στο Αφγανιστάν

    ΚΥΠΕ – 14/09/00

    Συνάντηση με στόχο τη συμφιλίωση και την ειρήνη στο Αφγανιστάν θα έχουν αυτό το Σαββατοκυρίακο στη Λευκωσία 100 περίπου αντιπρόσωποι πολιτικών οργανώσεων, πρώην αξιωματούχοι, όπως ο πρώην Πρόεδρος Σεγκτατουλά Μοτζατετί, ηγέτες των διαφόρων φυλών και ακαδημαϊκοί της χώρας. Η συνάντηση θεωρείται ιδιαίτερα σημαντική αφού σε αυτήν θα λάβουν μέρος για πρώτη φορά και εκπρόσωποι των Ταλεπάν.

    Οπως δήλωσαν σε συνέντευξή τους στο ΚΥΠΕ οι διοργανωτές της συνάντησης, πρόκειται για την τέταρτη που πραγματοποιείται στην Κύπρο η οποία επιλέχθηκε ως χώρος ουδέτερος και φιλικός, στον οποίο όλες οι πολιτικές οργανώσεις αισθάνονται ασφάλεια.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 14 September 2000 - 12:12:11 UTC