Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-09-11

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Φίλιπ Κρίστοφερ - Ομογένεια - ΗΠΑ

[02] Tιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Αβραάμ Αντωνίου - Ζάγκρεμπ

[04] Τουρισμός - Αύξηση

[05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[06] Νέος Πρέσβης Ελλάδας - Αφιξη - Δηλώσεις

[07] Κάρμεν - Τελευταία παράσταση

[08] ΚΕΑ - Κυπριακό - Συνομιλίες

[09] Χρηματιστήριο - Ξεπέρασε τις 400 μονάδες

[10] Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις - Συνάντηση

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[12] ΓΓ ΑΚΕΛ - Κυπριακό

[13] Υπουργός Εξωτερικών - Ντε Σότο

[01] (Κ) Φίλιπ Κρίστοφερ - Ομογένεια - ΗΠΑ

Την απογοήτευση των ομογενών των ΗΠΑ για τη στάση των Αμερικανών στο Κυπριακό εξέφρασε ο Πρόεδρος του Παγκύπριου Συνδέσμου Αμερικής και Πρόεδρος της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα (ΠΣΕΚΑ) Φίλιπ Κρίστοφερ.

Σε δηλώσεις του στο περιθώριο της τελετής απονομής του "Χρυσού Μεταλλίου Αρχιεπισκόπου Δημητρίου" στον Πρόεδρο Κληρίδη εκ μέρους της Ελληνορθόδοξης Κοινότητας της Μεταμορφώσεως Σωτήρους Κορώνης Νέας Υόρκης, ο κ. Κρίστοφερ επεσήμανε ότι παρά τις υποσχέσεις από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον και τον Αμερικανό Αντιπρόεδρο Αλ Γκορ ότι θα πιεστεί η Τουρκία "φθάνουμε σήμερα παραμονές εκλογών και ο Πρόεδρος Κλίντον δεν φαίνεται να έχει διάθεση να πιέσει την Τουρκία".

(ΚΥΠΕ/ΜΧΡ/ΜΚ/ΓΠ)

[02] (K) Tιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 11/09/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    591,0800   593,4400    591,0800  596,4400
Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Δολάριο ΗΠΑ          1,5206     1,5266      1,5206    1,5301
Στερλίνα             1,0698     1,0740      1,0698    1,0765
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] (Κ) Αβραάμ Αντωνίου - Ζάγκρεμπ

Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Αβραάμ Αντωνίου μετέβη στο Ζάγκρεμπ της Κροατίας όπου θα εκπροσωπήσει τη Βουλή των Αντιπροσώπων στη Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων για το Σύμφωνο Σταθερότητας στα Βαλκάνια.

Στη Διάσκεψη, που πραγματοποιείται με πρωτοβουλία του Κροατικού Κοινοβουλίου και του Υπουργείου Εξωτερικών της Κροατίας, θα συζητηθεί ο ρόλος των Κοινοβουλίων στην εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και η ενίσχυση της Ευρωπαϊκής και Ευρω- ατλαντικής ολοκλήρωσης. Στη σύναξη αυτή αναμένεται να υιοθετηθεί η Διακήρυξη του Ζάγκρεμπ.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] (Κ) Τουρισμός - Αύξηση

Αύξηση της τάξης του 12,5% παρουσίασαν οι τουριστικές αφίξεις στην Κύπρο κατά το μήνα Ιούλιο σε σύγκριση με τον Ιούλιο του 1999.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση κατά την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουλίου 2000 παρατηρήθηκε αύξηση 12,3% των τουριστών σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του προηγούμενου χρόνου.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[05] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               161,5764        162,8690
      Δολ. Αυστραλίας              2,7174          2,7391
      Δολ. Καναδά                  2,2401          2,2580
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
      Κορώνες Δανίας              13,0293         13,1335
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9668         14,0785
      Κορώνες Σουηδίας            14,5294         14,6456
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
      Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
      Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
      Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
      Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
      Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
      Φράγκα Eλβετίας              2,6928          2,7143
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] (Κ) Νέος Πρέσβης Ελλάδας - Αφιξη - Δηλώσεις

Μύνημα συσπείρωσης και περαιτέρω σφυρηλάτησης της εθνικής ομοψυχίας μετέφερε σήμερα από την Αθήνα ο νέος Πρέσβης της Ελλάδας στην Κύπρο Χρήστος Παναγόπουλος.

Σε δηλώσεις του στο Αεροδρόμιο Λάρνακας, κατά την άφιξή του στο νησί, ο κ. Παναγόπουλος είπε ότι Ελλάδα και Κύπρος αγωνίζονται για λύση του Κυπριακού, που να διασφαλίζει την εθνική επιβίωση του κυπριακού ελληνισμού, καθώς και για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, επισημαίνοντας ότι ενόσω συνεχίζεται η τουρκική αδιαλλαξία, είμαστε υποχρεωμένοι σε καθημερινή βάση να ενισχύουμε με συνέπεια την αναβάθμιση της άμυνας του νησιού στο πλαίσιο του Δόγματος του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[07] (Κ) Κάρμεν - Τελευταία παράσταση

Κλείνει απόψε η αυλαία της όπερας "Κάρμεν" του Ζορζ Μπιζέ, με την τέταρτη και τελευταία παράσταση που δίδεται στο πλαίσιο του "Φεστιβάλ Αφροδίτη" στην πλατεία του μεσαιωνικού κάστρου στην Πάφο.

Οι παραστάσεις, σε σκηνοθεσία του Βέλγου Αλμπέρτ Αντρέ Λερέ, άρχισαν την Παρασκευή και τους ρόλους υποδύονται 13 ηθοποιοί και 30 κομπάρσοι από τις ΗΠΑ και ευρωπαϊκές χώρες, ενώ τον πρωταγωνιστικό ρόλο της Κάρμεν έχει η Γαλλίδα Μπεατρίς Ουριά Μονζόν και του Δον Χοσέ ο Αμερικανός Ρίτσαρντ Λιτς.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[08] ΚΕΑ - Κυπριακό - Συνομιλίες

Ο τέταρτος γύρος των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών για το Κυπριακό "αποτελεί ίσως την τελευταία ευκαιρία που πρέπει να δώσει η πλευρά μας στα Ηνωμένα Εθνη για να αποδείξουν ότι μπορούν να ανταποκριθούν επαρκώς στο ρόλο τους", επισημαίνει με ανακοίνωσή του το Κόμμα Ευρωδημοκρατικής Ανανέωσης (ΚΕΑ).

Σημειώνει, επίσης, ότι ο ΟΗΕ "έχει καθήκον να εφαρμόσει το διεθνές δίκαιο και να αποδώσει ευθύνες στην πλευρά που βρίσκεται εκτός των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας και της Γενικής Συνέλευσης", προσθέτοντας ότι το ΚΕΑ αναμένει από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη θα καταστήσει σαφές στο Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ότι "δεν είμαστε διατεθειμένοι να προσφέρουμε άλλοθι στην Τουρκία για να παρουσιάζει τις συνομιλίες ως πρόοδο".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[09] (K) Χρηματιστήριο - Ξεπέρασε τις 400 μονάδες

Το σημείο των 400 μονάδων κατάφερε να ξεπεράσει ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) στη σημερινή πρώτη συνεδρία της εβδομάδας, καταγράφοντας νέα σημαντική άνοδο (την τέταρτη στη σειρά) 11 μονάδων ή ποσοστό 2,76%. Σε υψηλά επίπεδα, ύστερα από αρκετό καιρό, ανήλθε η αξία των συναλλαγών αφού διαμορφώθηκε στα 39,1 εκατομμύρια λίρες, αυξημένη κατά 6,8 εκ. σε σχέση με την περασμένη Παρασκευή.

Το έντονο αγοραστικό ενδιαφέρον που παρουσιάστηκε με το άνοιγμα της αγοράς έφεραν το Γενικό Δείκτη να πραγματοποιεί άλμα 13 μονάδων, της τάξης του 3, 4%, φθάνοντας στις 403,6 μονάδες. Συνεχίζοντας η αγορά την ανοδική της πορεία ανήλθε στα πρώτα 20 λεπτά της συνάντησης στις 405 μονάδες. Ωστόσο, οι σημαντικές ρευστοποιήσεις κερδών που ακολούθησαν είχαν ως αποτέλεσμα ο Δείκτης να υποχωρήσει στις 394 μονάδες για να κινηθεί πάλι ανοδικά το τελευταίο ημίωρο της διαπραγμάτευσης, διασπώντας ξανά το σημείο των 400 μονάδων. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 401 μονάδες σε σχέση με 390,22 μονάδες της περασμένης Παρασκευής, καταγράφοντας σημαντικά ημερήσια κέρδη της τάξης του 2,76%. Θεαματική αύξηση σημείωσε ο αριθμός των συναλλαγών καθώς πραγματοποιήθηκαν 11.136 πράξεις.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ)

[10] (Κ) Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις - Συνάντηση

Συνάντηση Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων από την Κύπρο, την Ελλάδα, την Ισπανία, την Αίγυπτο, την Παλαιστίνη και το Λίβανο πραγματοποιήθηκε το Σάββατο στη Λάρνακα, ενόψει της διοργάνωσης της 6ης Διάσκεψης των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων για την Ειρήνη και Συνεργασία στη Μεσόγειο.

Σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση, στη συνάντηση αποφασίστηκε όπως η 6η Διάσκεψη πραγματοποιηθεί στη Λάρνακα στις 20 και 21 Ιανουαρίου 2001, κάτω από το σύνθημα "Η Παγκοσμιοποίηση, Νέα Διεθνής Τάξη και η Μεσόγειος", που θα ασχοληθεί και με το Κυπριακό.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[11] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                   Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                 Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή    589,5000   591,8500        589,5000   594,8500
Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
Δολάριο ΗΠΑ        1,5952     1,5011          1,4952     1,5046
Στερλίνα           1,0605     1,0647          1,0605     1,0672
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
        Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
        Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
----------------------------------|---------------------------
01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 13.10.00 | 0,0050 0,0000 |13.10.00
02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 13.11.00 | 0,0070 0,0000 |13.11.00
03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 13.12.00 | 0,0080 0,0000 |13.12.00
06 Μήνες 0,0150 0,0020 | 13.03.01 | 0,0130 0,0000 |13.03.01
09 Μήνες 0,0190 0,0030 | 13.06.01   0,0170 0,0000 |13.06.01
12 Μήνες 0,0230 0,0060 | 13.09.01 | 0,0220 0,0000 |13.09.01
15 Μήνες 0,0320 0,0070 | 13.12.01 | 0,0290 0,0000 |13.12.01
18 Μήνες        0,0090 | 13.03.02 |        0,0000 |13.03.02
21 Μήνες        0,0110 | 13.06.02 |        0,0000 |13.06.02
24 Μήνες        0,0130 | 13.09.02 |        0,0020 |13.09.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[12] (Κ) ΓΓ ΑΚΕΛ - Κυπριακό

"Οι ξένοι μεσολαβητές έχουν ήδη αποφασίσει και έχουν καταρτίσει το σενάριο μέχρι το τέλος του χρόνου και είμαι σίγουρος ότι τουλάχιστον μέχρι τις αμερικανικές εκλογές θα καλούν τις δύο πλευρές να συνεχίσουν το διάλογο", δήλωσε σήμερα ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας, απαντώντας σε ερώτηση κατά πόσο οι μεσολαβητές θα επιδιώξουν και νέο γύρο συνομιλιών παρά τα αρνητικά δεδομένα και την αδιάλλακτη στάση της τουρκικής πλευράς.

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ πρόσθεσε ωστόσο ότι, εξ όσων γνωρίζει, καμία προδέσμευση δεν υπάρχει από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και από την Ε/κ πλευρά σε ό,τι αφορά στην πορεία του διαλόγου.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[13] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Ντε Σότο

Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης θα έχει σήμερα στη Νέα Υόρκη γεύμα με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

Στο μεταξύ, αύριο το βράδυ οι Υπουργοί Εξωτερικών της Κύπρου και της Ελλάδας, Κασουλίδης και Γιώργος Παπανδρέου, θα παρακαθήσουν σε δείπνο με στελέχη της ομογένειας των ΗΠΑ.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article