Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-15Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Πυρκαγιές - Ελληνικά πυροσβεστικά αεροσκάφη ΚΥΠΕ 15/06/2000Εξακολουθούν να μαίνονται ανεξέλεγκτα οι πυρκαγιές που ξέσπασαν χθες σε διάφορες περιοχές της ελεύθερης Κύπρου με αποτέλεσμα να τεθούν σε κίνδυνο κατοικίες ενώ ορισμένα άτομα μεταφέρθηκαν σε νοσοκομεία με αναπνευστικά προβλήματα.Η αστυνομία ανακοίνωσε το πρωί ότι παραμένουν ανεξέλεγκτες εστίες φωτιάς στις περιοχές των χωριών Βάβλας - Βαβατσινιάς, Λάγιας - Οράς, Παρσάτας - Βάσας Κελακίου και Παρεκκλησιάς - Ασγάτας. (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ) [02] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ 15/06/2000Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 15/06/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 583,9900 586,3200 583,9900 589,3200 Ευρώ 1,7360 1,7429 1,7360 1,7459 Δολάριο ΗΠΑ 1,6620 1,6686 1,6620 1,6721 Στερλίνα 1,1084 1,1128 1,1084 1,1153 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) [03] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Λουξεμβούργο - Επαφές ΚΥΠΕ 15/06/2000Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο οποίος βρίσκεται στο Λουξεμβούργο, θα έχει σήμερα συνάντηση με την Αντιπρόεδρο και Υπουργό Εξωτερικών της χώρας Lydie Polfer.Θα ακολουθήσει συνάντηση εργασίας των αντιπροσωπειών Κύπρου - Λουξεμβούργου και στη συνέχεια οι δύο Υπουργοί Εξωτερικών θα έχουν συνάντηση με τον Τύπο. (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ) [04] Ανακοίνωση - Πυροσβεστικής Υπηρεσίας - Πυρκαγιές ΚΥΠΕ - 15/06/2000Τρία μέτωπα βρίσκονται ακόμη εκτός ελέγχου στη μεγάλη πυρκαγιά στην ορεινή περιοχή Λάρνακας, ανακοίνωσε σήμερα το πρωί το Γραφείο Τύπου της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Ωστόσο εκφράζει την πεποίθηση ότι "με την ενίσχυση τόσο εναέριων όσο και των επίγειων μέσων πυρόσβεσης" η φωτιά θα ανακοπεί εντός της ημέρας.Τα μέτωπα της πυρκαγιάς είναι από το χωριό Βάβλα προς Κιόνια, από το χωριό Λάγια προς Εφταγώνια, και από το χωριό Λάγια προς Βάσα της Επαρχίας Λεμεσού. (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)[05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ - 15/06/2000Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 176,9104 178,3256 Δολ. Αυστραλίας 2,7623 2,7843 Δολ. Καναδά 2,4365 2,4559 Εσκούδος Πορτογαλλίας 348,0310 349,4231 Κορώνες Δανίας 12,9209 13,0242 Κορώνες Νορβηγίας 14,2671 14,3812 Κορώνες Σουηδίας 14,1711 14,2844 Λίρες Ιρλανδίας 1,3672 1,3726 Λιρέτες Iταλίας 3.361,3088 3.374,7540 Μάρκα Γερμανίας 3,3953 3,4088 Μάρκα Φινλανδίας 10,3216 10,3628 Πεσέτες Ισπανίας 288,8413 289,9966 Σελίνια Αυστρίας 23,8875 23,9830 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8256 3,8409 Φράγκα Βελγίου 70,0289 70,3090 Φράγκα Γαλλίας 11,3872 11,4327 Φράγκα Eλβετίας 2,7081 2,7297(ΚΥΠΕ/ΓΠ) [06] Ηνωμένα Εθνη - Ψήφισμα - ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ - 15/6/2000Το Συμβούλιο Ασφαλείας (ΣΑ) ενέκρινε ομόφωνα χθες βράδυ την ανανέωση της θητείας της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο για ένα ακόμη εξάμηνο, με την έκδοση του ψηφίσματος 1303, αλλά χωρίς προσθήκη (addendum) στη σχετική έκθεση του ΓΓ με την απαίτηση της τουρκοκυπριακής πλευράς για χωριστές διαβουλεύσεις με τη Δύναμη.Μετά την ψηφοφορία, ο Πρόεδρος του ΣΑ, Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Γαλλίας Ζιαν Νταβίντ Λεβίτ είπε ότι όλα τα μέλη εύχονται ειλικρινά κάθε επιτυχία στις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες, που αρχίζουν στη Γενεύη στις 5 Ιουλίου. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[07] Πυρκαγιά - Ελλάδα - Αεροσκάφη ΚΥΠΕ - 15/6/2000Εφθασαν πριν από λίγο στην Κύπρο, δύο πυροσβεστικά αεροσκάφη από την Ελλάδα καθώς και αριθμός ανδρών της πυροσβεστικής υπηρεσίας της Ελλάδας για να ενισχύσουν τις προσπάθειες κατάσβεσης των πυρκαγιών που μαίνονται σε διάφορα μέτωπα.Τα πυροσβεστικά αεροσκάφη συνοδεύει αεροσκάφος της ελληνικής πολεμικής αεροπορίας. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΡΜ/ΓΠ)[08] Πρίγκιν - Ντενκτάς ΚΥΠΕ - 15/6/2000Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς συναντήθηκε χθες με τον Ειδικό Απεσταλμένο της Ρωσίας για το Κυπριακό Βλαντιμίρ Πρίγκιν, ο οποίος δήλωσε ότι η Ρωσία ενδιαφέρεται πολύ για το Κυπριακό και εργάζεται για την ειρήνη, τη σταθερότητα και τη συνεργασία και ασφάλεια στην Ανατολική Μεσόγειο, προσθέτοντας ότι το αδιέξοδο στο Κυπριακό επηρεάζει αρνητικά την περιοχή.Οπως γράφει ο Τ/κ Τύπος, η συνάντηση διήρκησε μία ώρα και 15 λεπτά και σ' αυτήν παρίσταντο οι σύμβουλοι του Ντενκτάς. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΓΠ)[09] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πυρκαγιές - Βουλή ΚΥΠΕ - 15/6/2000Σε από αέρος κατόπτευση των περιοχών όπου πρόσφατα ξέσπασαν πυρκαγιές θα προβεί σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης.Παράλληλα η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος αποφάσισε να αναβάλει τη σημερινή συνεδρία της και να μεταβεί εσπευσμένα επί τόπου στους χώρους των πυρκαγιών. (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)[10] (Κ) Βουλή - Σύσκεψη - Νέο κτίριο ΚΥΠΕ 15/06/2000Αναβλήθηκε για τις 28 Ιουνίου η συζήτηση για το θέμα της ανέγερσης νέου κτιρίου της Βουλής, ώστε να δοθεί χρόνος για περαιτέρω μελέτη.Οπως δήλωσε ο Αναπληρωτής Πρόεδρος της Βουλής Νίκος Αναστασιάδης, το θέμα συζητήθηκε σήμερα σε συνάντηση των αρχηγών ή εκπροσώπων των κοινοβουλευτικών κομμάτων με τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Εργων Αφέρωφ Νεοφύτου. (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΑ/ΓΠ)[11] (Κ) ΑΚΕΛ - Ψήφισμα για ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ 15/06/2000Θετική εξέλιξη χαρακτηρίζει το ΑΚΕΛ την έγκριση του ψηφίσματος 1303 του Συμβουλίου Ασφαλείας για ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ χωρίς τελικά την ύπαρξη οποιασδήποτε προσθήκης, επισημαίοντας πως "η προσπάθεια για να μην υπάρξει περαιτέρω απόκλιση της διεθνούς κοινότητας από το συμφωνημένο πλαίσιο διαπραγμάτευσης του Κυπριακού έχει προς το παρόν αποδώσει".Ωστόσο, σε ανακοίνωσή του το ΑΚΕΛ προειδοποιεί ότι "οι κίνδυνοι δεν εξέλειπαν" και τονίζει ότι "πρέπει να εγκαταλειφθεί η τακτική της παθητικής παρακολούθησης των εξελίξεων και να υιοθετηθεί πολιτική ενεργούς προληπτικής παρεμβολής" ώστε η πλευρά μας να μην ξαναβρεθεί στη δύσκολη θέση να προσπαθεί να αποτρέψει περαιτέρω δυσμενείς εξελίξεις. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ) [12] (Κ) Πρόεδρος - Πυρκαγιές ΚΥΠΕ 15/06/2000Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης αναχώρησε με ελικόπτερο από το Προεδρικό Μέγαρο κατευθυνόμενος προς την ορεινή περιοχή της επαρχίας Λάρνακας, όπου θα κατοπτεύσει από αέρος την περιοχή όπου εξακολουθεί να μαίνεται μεγάλη πυρκαγιά.Στο ελικόπτερο έχουν επιβαβασθεί και ο Αρχηγός της Αστυνομίας Ανδρέας Αγγελίδης και ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς, Αντιστράτηγος Ευάγγελος Φλωράκης. (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ) [13] (Κ) ΕΔΗ - Ψήφισμα για ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ 15/06/2000"Θετική εξέλιξη για τη διατήρηση ειρηνικών συνθηκών στην Κύπρο αλλά και για την περαιτέρω παρέμβαση του ΟΗΕ στην αναζήτηση λύσης του Κυπριακού", θεωρούν οι Ενωμένοι Δημοκράτες (ΕΔΗ) το χθεσινό ψήφισμα για ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ χωρίς την υποβολή προσθήκης.Σε ανακοίνωσή τους οι ΕΔΗ χαρακτηρίζουν ορθούς τους χειρισμούς και τις έντονες διπλωματικές προσπάθειες της κυβέρνησης με τις οποίες, όπως αναφέρουν, αντιμετωπίσθηκε με επιτυχία η προσπάθεια της τουρκικής πλευράς για δημιουργία διπλωματικών τετελεσμένων με αρνητικές επιπτώσεις στον επικείμενο τρίτο γύρο συνομιλιών. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)[14] (Κ) Λυσσαρίδης - Addendum ΚΥΠΕ 15/06/2000"Θετική εξέλιξη" χαρακτήρισε ο Πρόεδρος του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών Βάσος Λυσσαρίδης το ψήφισμα για ανανέωση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ χωρίς την προσθήκη, σημειώνοντας ότι "αν ζητείς καλώς ευρίσκεις".Ο κ. Λυσσαρίδης σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία των αρχηγών ή εκπροσώπων των κοινοβουλευτικών κομμάτων υπό την προεδρία του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη αναφορικά με την Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας ανέφερε ότι χαιρετίζει την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας αναφορικά με το "addendum". (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)[15] (Κ) Βρετανός Βουλευτής - Υπόθεση Λοϊζίδου - Κυπριακό ΚΥΠΕ 15/06/2000Τη διαβεβαίωση ότι εάν η Αγκυρα δεν συμμορφωθεί με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην υπόθεση της Τιτίνας Λοϊζίδου πολλοί βουλευτές από τη Βρετανία κι άλλες χώρες θα δραστηριοποιηθούν ώστε να αποβληθεί η Τουρκία από το Συμβούλιο της Ευρώπης (ΣτΕ), έδωσε σήμερα ο Βρετανός βουλευτής του Εργατικού Κόμματος Τομ Κοξ.Σε δηλώσεις του στον Ελληνικό Ραδιοσταθμό Λονδίνου (LGR), ο κ. Κοξ, ανέφερε επίσης πως πολλοί συνάδελφοί του θα αντιταχθούν και στην ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση εάν δεν υπάρξει λύση του Κυπριακού και εάν η Αγκυρα δεν σεβαστεί την απόφαση του Δικαστηρίου. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ) [16] (K) Χρηματιστήριο - Περαιτέρω υποχώρηση ΚΥΠΕ 15/06/2000Πτωτικές τάσεις επικράτησαν και στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) με το Γενικό Δείκτη Τιμών να σημειώνει περαιτέρω υποχώρηση τριών περίπου μονάδων ή ποσοστό 0,62%, αν και λίγα λεπτά πριν από το τέλος της διαπραγμάτευσης κατέγραφε απώλειες της τάξης του 1,9%. Σημαντική μείωση κατά 8,2 εκατομμύρια λίρες παρουσίασε η αξία των συναλλαγών.Ο Γενικός Δείκτης άνοιξε γύρω στις 508,6 μονάδες και ακολούθησε πτωτική πορεία μέχρι και τις 502 μονάδες που ήταν η χαμηλότερη τιμή που καταγράφηκε σήμερα. Ωστόσο, οι αγορές που εκδηλώθηκαν τα τελευταία λεπτά από μεγάλα χαρτοφυλάκια, κυρίως σε μετοχές της Τράπεζας Κύπρου και της Λαϊκής Τράπεζας, περιόρισαν την πτώση. Αποτέλεσμα ήταν ο Γενικός Δείκτης να κλείσει στις 509, 21 μονάδες σε σχέση με 512,39 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας απώλειες της τάξης του 0,62%. Υποχώρηση σημείωσε και ο συνολικός όγκος συναλλαγών καθώς ανήλθε στα 41,4 εκατομμύρια λίρες έναντι 49,6 εκ. της προηγούμενης χρηματιστηριακής συνάντησης, ενώ πραγματοποιήθηκαν σχεδόν 9.600 πράξεις. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ) [17] (Κ) Χριστόφιας - ΟΥΝΦΙΚΥΠ 15.06.2000"Πόλεμος που σχετίζεται με προσπάθεια να περάσει στο διεθνή χώρο και μέσα από τα Ηνωμένα Εθνη, αναγνώριση δύο χωριστών οντοτήτων" έχει κηρυχθεί, δήλωσε σήμερα ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας.Κληθείς να σχολιάσει το ψήφισμα για την ανανέωση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ χωρίς τη συμπερίληψη της προσθήκης, ο κ. Χριστόφιας είπε ότι "στον πόλεμο που έχει κηρυχθεί συγκαταλέγεται η μάχη του Δεκέμβρη που θεωρώ ότι χάσαμε και αποτελούσε οπισθοδρόμηση". (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)[18] (K) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας 15.06.2000Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 584,3200 586,6500 584,3200 589,6500 Ευρώ 1,7366 1,7435 1,7366 1,7465 Δολάριο ΗΠΑ 1,6532 1,6598 1,6532 1,6633 Στερλίνα 1,0970 1,1013 1,0970 1,1038 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια | Ημ. Λήξης| Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | | Πώλησης Αγοράς | --------------------------------------|--------------------------- 01 Μήνα 0,0070 0,0000 | 20.07.00 | 0,0050 0,0000 |20.07.00 02 Μήνες 0,0090 0,0010 | 21.08.00 | 0,0070 0,0000 |21.08.00 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 20.09.00 | 0,0090 0,0000 |20.09.00 06 Μήνες 0,0150 0,0030 | 20.12.00 | 0,0130 0,0000 |20.12.00 09 Μήνες 0,0170 0,0070 | 20.03.01 0,0170 0,0000 |20.03.01 12 Μήνες 0,0200 0,0120 | 20.06.01 | 0,0210 0,0000 |20.06.01 15 Μήνες 0,0270 0,0160 | 20.09.01 | 0,0280 0,0010 |20.09.01 18 Μήνες 0,0210 | 20.12.01 | 0,0020 |20.12.01 21 Μήνες 0,0260 | 20.03.02 | 0,0030 |20.03.02 24 Μήνες 0,0320 | 20.06.02 | 0,0050 |20.06.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[19] (Κ) Εκπρόσωπος - Ψήφισμα ΟΥΝΦΙΚΥΠ 15.06.2000Ικανοποίηση εξέφρασε η κυπριακή κυβέρνηση για "τον τρόπο που εξελίχθηκαν τα πράγματα στη Νέα Υόρκη και επικεντρώνει τώρα την προσοχή της προς το κύριο, που είναι ο τρίτος γύρος των συνομιλιών και η ανάγκη να εμφανιστούν και οι δύο πλευρές με διάθεση ουσιαστικής διαπραγμάτευσης για σπάσιμο του αδιεξόδου στο κυπριακό πρόβλημα".Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ο οποίος παράλληλα εξέφρασε την ευαρέσκεια της κυβέρνησης για τον "τρόπο που οι διπλωματικές υπηρεσίες της Δημοκρατίας χειρίστηκαν το όλο θέμα, και ιδιαίτερα η Μόνιμη Αντιπροσωπεία στην έδρα του ΟΗΕ, η οποία σε πλήρη και αγαστή συνεργασία με την ελληνική αντιπροσωπεία και τον Ελληνα πρέσβη κ. Γούναρη, έδωσαν αυτή τη 'μάχη' συντονισμένα και με μεγάλη επιτυχία". (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |