Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-05-10Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] Πρόεδρος ΕΔΗ - Υγεία - Αγγλία ΚΥΠΕ - 10/05/2000Στο Λονδίνο βρίσκεται από χθες βράδυ ο Πρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών και επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση Γιώργος Βασιλείου, ο οποίος θα υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για αφαίρεση καλοήθη όγκου στο πίσω μέρος του εγκεφάλου, στην παρεγκεφαλίδα, στο National Hospital of Neurology and Neurosurgery.Οπως δήλωσε ο κ. Βασιλείου πριν την αναχώρησή του χθες, δεν προβλέπει η απουσία του να είναι πέραν των 2 - 3 εβδομάδων, προσθέτοντας ότι οι εξετάσεις θα γίνουν σήμερα το πρωί και αν όλα είναι εντάξει τότε το απόγευμα θα γίνει η επέμβαση. (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΑ)[02] Υπουργός Εξωτερικών - Ιταλική Βουλή ΚΥΠΕ - 10/05/2000Την υποστήριξή της στην ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση χωρίς τη λύση του πολιτικού της προβλήματος να αποτελεί προϋπόθεση εξέφρασε η Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων του ιταλικού Κοινοβουλίου, σε συνεδρίαση της στην οποία παρέστη χθες ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στη χώρα.Καλωσορίζοντας τον κ. Κασουλίδη, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Achille Occhetto υπενθύμισε το ψήφισμα της Επιτροπής του περασμένου Οκτωβρίου το οποίο, μεταξύ άλλων, καλούσε τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς να παραμερίσει τους όρους του και να προσέλθει σε συνομιλίες με βάση την έκκληση των G8 και το Ψήφισμα 1250 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΑ)[03] Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ - 10/05/2000Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 10/05/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 585,6600 588,0000 585,6600 591,0000 Ευρώ 1,7424 1,7493 1,7424 1,7523 Δολάριο ΗΠΑ 1,5801 1,5864 1,5801 1,5899 Στερλίνα 1,0310 1,0351 1,0351 1,0376 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΜΑ) [04] Πρόεδρος ΕΔΗ - Υγεία - Αγγλία (2) ΚΥΠΕ - 10/05/2000Οι ιατρικές εξετάσεις για την κατάσταση της υγείας του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας και Προέδρου των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργου Βασιλείου άρχισαν από χθες, στις 1 μετά τα μεσάνυκτα ώρα Κύπρου, μόλις εισήχθη στο Εθνικό Νοσοκομείο Νευρολογίας και Γενετικής (National Hospital of Neurology and Neurosurgery).Οι εξετάσεις θα συνεχιστούν και σήμερα το πρωί και αν όλα συνάδουν με τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις η εγχείρηση θα γίνει σήμερα το απόγευμα από τον καθηγητή Άλαν Κρόκαρτ. (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΙΤΣ/ΜΑ)[05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ - 10/05/2000Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 172,2940 173,6723 Δολ. Αυστραλίας 2,7012 2,7318 Δολ. Καναδά 2,3479 2,3666 Εσκούδος Πορτογαλλίας 349,3115 350,7087 Κορώνες Δανίας 12,9578 13,0614 Κορώνες Νορβηγίας 14,2072 14,3208 Κορώνες Σουηδίας 14,2214 14,3351 Λίρες Ιρλανδίας 1,3722 1,3776 Λιρέτες Iταλίας 3.373,6761 3.387,1708 Μάρκα Γερμανίας 3,4078 3,4214 Μάρκα Φινλανδίας 10,3596 10,4010 Πεσέτες Ισπανίας 289,9040 291,0636 Σελίνια Αυστρίας 23,9754 24,0713 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8397 3,8550 Φράγκα Βελγίου 70,2866 70,5677 Φράγκα Γαλλίας 11,4291 11,4748 Φράγκα Eλβετίας 2,7035 2,7251(ΚΥΠΕ/ΜΑ) [06] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Υπουργός Υγείας ΚΥΠΕ - 10/05/2000Μέχρι το Σαββατοκυρίακο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναμένεται να εξέλθει της κλινικής στην οποία νοσηλεύεται μετά από την εγχείρηση για αφαίρεση πολύποδα από το παχύ έντερο, σύμφωνα με τον Υπουργό Υγείας Φρίξο Σαββίδη."Ο Πρόεδρος είναι μια χαρά και είναι ευδιάθετος", δήλωσε στους δημοσιογράφους ο κ. Σαββίδης, σημειώνοντας ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης έχει ήδη ξεκινήσει δουλειά και, σύμφωνα με τους γιατρούς, μέχρι το Σαββατοκυρίακο θα είναι πανέτοιμος να εξέλθει από την Κλινική και να επιστρέψει στο σπίτι του όπου θα συνεχίσει την ανάρρωσή του για λίγες ακόμα μέρες. Μετά θα επιστρέψει κανονικά στα καθήκοντά του. (ΚΥΠΕ/ΡΓ/ΜΧ/ΜΑ)[07] Υπουργός Εξωτερικών - ΥΠΕΞ Ιταλίας ΚΥΠΕ - 10/05/2000Τη βεβαιότητα ότι η Κύπρος θα γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης κατά την επόμενη διεύρυνση το 2003, εξέφρασε ο Ιταλός Υπουργός Εξωτερικών Λαμπέρτο Ντίνι, σε συνάντησή του στη Ρώμη με τον Κύπριο ομόλογό του Ιωάννη Κασουλίδη, κατά την οποία συζήτησαν το Κυπριακό, την ενταξιακή πορεία της Κύπρου και τις ελληνοτουρκικές σχέσεις.Ο κ. Ντίνι εξέφρασε χαρά και ικανοποίηση για την απόφαση του Ελσίνκι σε σχέση με την ενταξιακή πορεία της Κύπρου, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι η Τουρκία θα πρέπει να αξιοποιήσει τη δυναμική που έχει δημιουργηθεί. (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΑ)[08] Ολομέλεια - Ψήφισμα για Αγνοουμένους - Ευρωκοινοβούλιο ΚΥΠΕ -10/05/2000 Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων, Εγκλωβισμένων, Αγνοουμένων και Παθόντων αποδέχθηκε σήμερα αίτημα των συγγενών των αγνοουμένων της τουρκικής εισβολής του 1974 για κατάθεση ψηφίσματος στην αυριανή Ολομέλεια της Βουλής, με το οποίο θα ζητείται η επίλυση του ανθρωπιστικού αυτού προβλήματος και προώθησή του στο Ευρωκοινοβούλιο και σε άλλα ευρωπαϊκά και διεθνή σώματα.Απαντώντας στο αίτημα αυτό της Επιτροπής Συγγενών Αγνοουμένων και Αδήλωτων Αιχμαλώτων, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Προσφύγων Αριστοφάνης Γεωργίου δήλωσε ότι, ανεξαρτήτως των ενεργειών για προώθηση του ψηφίσματος αυτού, η Επιτροπή της Βουλής δηλώνει "παρούσα" και έτοιμη να βοηθήσει για την οριστική επίλυση του προβλήματος αυτού. (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/MA)[09] Επιτροπή Προσφύγων - Αγνοούμενοι - Εξελίξεις 10.05.2000Εντός της εβδομάδας θα δοθούν στη δημοσιότητα και νέα ονόματα αγνοουμένων ή/και πεσόντων μετά τις ταυτοποιήσεις με χρήση γενετικού υλικού στις οποίες προέβη το Ινστιτούτο Γενετικής, ανέφερε σήμερα στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων ο Διευθυντής της Διεύθυνσης Κυπριακού στο Υπουργείο Εξωτερικών Τάσος Τζωνής. Πρόσθεσε ότι μέχρι τις 22 Ιουνίου θα δημοσιευθεί ο πλήρης κατάλογος των αγνοουμένων.Για τις ταυτοποιήσεις όλων των νεκρών του καλοκαιριού του 1974 που είναι θαμμένοι στις ελεύθερες περιοχές, είπε ο κ. Τζωνής, υπήρχε και υπάρχει ακόμα πρόβλημα με τις ελλείψεις που παρουσιάζει η τράπεζα γενετικού υλικού, αλλά σύντομα αυτό θα εκλείψει. (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΜΑ)[10] Εκπρόσωπος - Πρόεδρος ΕΔΗ - Υγεία 10.05.2000Νωρίτερα απ' ότι υπολογίζετο εισήχθη σήμερα στο χειρουργείο ο Πρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών και επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση Γιώργος Βασιλείου, λόγω του γεγονότος ότι οι περισσότερες από τις εξετάσεις που χρειάζονταν να γίνουν είχαν ήδη γίνει στην Κύπρο.Οπως δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, "οι γιατροί εκφράζουν αισιοδοξία και υπολογίζουν ότι η εγχείρηση θα διαρκέσει πέντε ώρες, δηλαδή θα τελειώσει γύρω στις 16.00 ώρα Κύπρου". (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΑ) [11] Λονδίνο - Πρόεδρος ΕΔΗ - Συνεχίζεται η επέμβαση 10.05.2000Στις 1100 ώρα Κύπρου άρχισε στην κλινική του Λονδίνου η επέμβαση στον Πρόεδρο των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργο Βασιλείου για αφαίρεση όγκου από το πίσω μέρος του εγκεφάλου, στην παρεγκεφαλίδα.Οι λόγοι για τους οποίους η εγχείριση άρχισε τόσο νωρίς είναι, πρώτον γιατί οι Βρετανοί γιατροί ήταν ικανοποιημένοι από τα αποτελέσματα των εξετάσεων που έγιναν στην Κύπρο και δεύτερο επειδή διαπιστώθηκε πως η θέση του όγκου κάνει ελαφρώς ευκολότερη την επέμβαση. (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΜΑ/MΧ)[12] Χρηματιστήριο - Χωρις μεταβολή 10.05.2000Χωρίς ουσιαστική μεταβολή σε σχέση με τη χθεσινή τιμή του έκλεισε ο Γενικός Δείκτης Τιμών στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου, παρουσιάζοντας αμελητέα άνοδο της τάξης του 0,19%, ενώ μικρή αύξηση 1,6 εκατομμύρια λίρες σημείωσε η αξία των συναλλαγών.Η αγορά ξεκίνησε με οριακή πτώση, γύρω στις 545 μονάδες, για να υποχωρήση στη συνέχεια ακόμη περισσότερο φθάνοντας στις 543 μονάδες, ή ποσοστό 1%. Στο σημείο αυτό εκδηλώθηκαν αγορές σε αρκετούς τίτλους με αποτέλεσμα να ανακάμψη ο Γενικός Δείκτης και να κλείσει στις 550,07 μονάδες σε σχέση με 549,04 μονάδες χθες, καταγράφοντας οριακή άνοδο της τάξης του 0,19%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 34,9 εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με 33,3 εκ. της προηγούμενης χρηματιστηριακής συνάντησης, ενώ πραγματοποιήθηκαν γύρω στις 8.300 πράξεις. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΜΑ)[13] Εκπρόσωπος - Επαφές ΥΠΕΞ - Βρετανός Εκπρόσωπος - Κυπριακό 10.05.2000Την ικανοποίηση της κυβέρνησης τόσο για τη συνάντηση χθες του Υπουργού Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη με τον Ιταλό ομόλογό του Λαμπέρτο Ντίνι όσο και με τις δήλώσεις του Βρετανού εκπροσώπου για το Κυπριακό Σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ μετά τη συνάντησή του με τον Ελληνα ΥΠΕΞ Γιώργο Παπανδρέου εξέφρασε σήμερα ο Εκπρόσωπός της Μιχάλης Παπαπέτρου.Αναφορικά με τη συνάντηση Κασουλίδη - Ντίνι, ο κ. Παπαπέτρου είπε ότι "κινήθηκε σε πολύ ικανοποιητικά επίπεδα και μέσα στο πνεύμα των αποφάσεων του Ελσίνκι, δηλαδή της πλήρους αποσύνδεσης της λύσης του κυπριακού προβλήματος από την ενταξιακή πορεία της Κύπρου". (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΑ)[14] Πρόεδρος Κληρίδης - Υπουργός Εσωτερικών - Μητροπολίτης Κιτίου10.05.2000 Υπηρεσιακή συνάντηση είχε σήμερα με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου, ο οποίος δήλωσε πως τον ενημέρωσε "πάνω σε δυο - τρία θέματα που είναι επίκαιρα και θα έπρεπε να έχει γνώσει ο Πρόεδρος"."Ο Πρόεδρος είναι σε θαυμάσια κατάσταση και είναι σε θέση να ασκεί τα καθήκοντά του χωρίς κανένα πρόβλημα. Η επίσκεψη ήταν υπηρεσιακή και φιλοφρονητική", πρόσθεσε. (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ/ΑΧΡ)[15] Πρόεδρος Κληρίδης - Δρ. Κάσιος 10.05.2000Εντός της ερχόμενης εβδομάδας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης θα επιστρέψει στο σπίτι του, δήλωσε σήμερα ο Δρ. Ιωσήφ Κάσιος, επισημαίνοντας ωστόσο ότι δεν έχει οριστεί ακόμη ακριβή ημερομηνία για έξοδο του Προέδρου από το Ιατρικό Κέντρο "Ευαγγελίστρια".Σε δηλώσεις του σήμερα, ο Δρ. Κάσιος είπε ότι "η κατάσταση του Προέδρου εξελίσσεται ομαλότατα, δεν παρουσιάζει κανένα απολύτως πρόβλημα και είναι στα πλαίσια της αναμενόμενης θεραπείας". (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΑΧΡ)[16] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας 10.05.2000Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 585,4900 587,8300 585,4900 590,8300 Ευρώ 1,7419 1,7488 1,7419 1,7518 Δολάριο ΗΠΑ 1,5869 1,5932 1,5869 1,5967 Στερλίνα 1,0423 1,0464 1,0423 1,0489 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια | Ημ. Λήξης| Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | | Πώλησης Αγοράς | --------------------------------------|--------------------------- 01 Μήνα 0,0070 0,0000 | 12.06.00 | 0,0050 0,0000 |12.06.00 02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 12.07.00 | 0,0060 0,0000 |12.07.00 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 14.08.00 | 0,0080 0,0000 |14.08.00 06 Μήνες 0,0140 0,0040 | 13.11.00 | 0,0120 0,0000 |13.11.00 09 Μήνες 0,0150 0,0080 | 12.02.01 | 0,0150 0,0000 |12.02.01 12 Μήνες 0,0160 0,0140 | 14.05.01 | 0,0180 0,0020 |14.05.01 15 Μήνες 0,0230 0,0180 | 13.08.01 | 0,0230 0,0030 |13.08.01 18 Μήνες 0,0220 | 12.11.01 | 0,0050 |12.11.01 21 Μήνες 0,0270 | 12.02.02 | 0,0080 |12.02.02 24 Μήνες 0,0320 | 13.05.02 | 0,0100 |13.05.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)[17] Νευρολογική Εταιρεία Κύπρου - Γ΄ Διεθνές Συμπόσιο 10.05.2000Η Νευρολογική Εταιρεία Κύπρου απαιτεί τη δημιουργία ανεξάρτητων και πλήρως εξοπλισμένων και στελεχωμένων Τμημάτων Νευρολογίας σε όλα τα κρατικά νοσοκομεία, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρός της Χριστόδουλος Μέσης.Μιλώντας κατά τη διάρκεια δημοσιογραφικής διάσκεψης με την ευκαιρία της διοργάνωσης του Γ΄ Διεθνούς Συμποσίου Νευρολογίας, που θα γίνει την προσεχή Κυριακή στο ξενοδοχείο "Χίλτον" και με τη συνεργασία της Νευρολογικής Κλινικής του Γκέτινγκεν Γερμανίας, ο κ. Μέσης επεσήμανε τις ελλείψεις στα κρατικά νοσοκομεία, όσον αφορά τις παρεχόμενες νευρολογικές υπηρεσίες, σε αντίθεση με το υψηλό επίπεδο στον ιδιωτικό τομέα. ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |