Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-04-27

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ποδόσφαιρο - Κύπρος - Ρουμανία

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Κατεχόμενα - Οικονομία - Εξάρτηση από την Τουρκία

[05] Λιβύη - Βρετανία - Κύπρος

[06] Αποστολή Βουλής - Αμμάν

[07] Αντιπροσωπεία Βουλής - Νήσος Μαν

[08] Κύπρος - ΣτΕ - Αρχαιολογική Κληρονομιά

[09] Εξ Υπουργών Επιτροπή - Διυλιστήριο

[10] Χρηματιστήριο - Σταθεροποιητικές τάσεις

[11] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[13] ΧΑΚ - Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς - Νέα μέλη (Κ) Ποδόσφαιρο - Κύπρος - Ρουμανία ΚΥΠΕ - 27/04/2000 Φιλική ήττα με 2 - 0 δέχθηκε ψες η Εθνική ποδοσφαιρική ομάδα της Κύπρου από το αντίστοιχο συγκρότημα της Ρουμανίας. Ο αγώνας διεξήχθη στη ρουμανική πολή Κονστάντζα μπροστά σε 20.000 θεατές. Η Εθνική Κύπρου στάθηκε πολύ καλά στο πρώτο ημίχρονο, το οποίο τελείωσε 0 - 0.</STRONG> Ο αγώνας διεξήχθη στο πλαίσιο της προετοιμασίας των δύο ομάδων ενόψει των υποχρεώσεών τους για την προκριματική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου.</STRONG> (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ) (K) Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ - 27/04/2000

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 27/04/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές

Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά

-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       584,9800   587,3100    584,9800    590,3100
Ευρώ                    1,7405     1,7474      1,7404      1,7504
Δολάριο ΗΠΑ             1,6038     1,6102      1,6038      1,6137
Στερλίνα                1,0173     1,0213      1,0173      1,0238
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ - 27/04/2000

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 170.1248 171,4857 Δολ. Αυστραλίας 2,7144 2,7361 Δολ. Καναδά 2,3624 2, 3812 Εσκούδος Πορτογαλλίας 348,9313 350,3270

Κορώνες Δανίας 12,9576 13,0612 Κορώνες Νορβηγίας 14,1468 14,2599 Κορώνες Σουηδίας 14,2459 14, 3598 Λίρες Ιρλανδίας 1,3707 1,3761

Λιρέτες Iταλίας 3.370,0046 3.383,4846 Μάρκα Γερμανίας 3,4040 3,4176 Μάρκα Φινλανδίας 10,3483 10, 3896 Πεσέτες Ισπανίας 289,5585 290,7468

Σελίνια Αυστρίας 23,9493 24,0450 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8355 3,8508 Φράγκα Βελγίου 70,2101 70, 4909 Φράγκα Γαλλίας 11,4167 11,4623

Φράγκα Eλβετίας 2,7315 2,7533 (ΚΥΠΕ/ΓΠ) (Κ) Κατεχόμενα - Οικονομία - Εξάρτηση από την Τουρκία 27.04.2000 Την κακή οικονομική κατάσταση στο ψευδοκράτος και την εξάρτησή του από την Τουρκία επικρίνει ο δημοσιογράφος Γκούνγκορ Ουράς της τουρκικής εφημερίδας "Μιλιέτ" σε χθεσινό άρθρο του. Οπως αναφέρει το άρθρο, υπό τον τίτλο "Η κατάσταση στην Κύπρο είναι 'ομαλή'", εάν δεν υπάρχει οικονομική ανεξαρτησία δεν μπορεί να υπάρχει ούτε πολιτική ανεξαρτησία. (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ) (K) Λιβύη - Βρετανία - Κύπρος 27.04.2000 Ο Λίβυος Πρέσβης στην Κύπρο Καλίφα Αχμέντ Μπαζέλια διαψεύδει με επιστολή του στην εφημερίδα "Πολίτης", που αναδημοσίευσε άρθρο βρετανικής εφημερίδας αναφορικά με την απέλασή του από τη Βρετανία και δηλώνει ότι "έγινε προσπάθεια στρατολόγησής του από τις βρετανικές υπηρεσίες κατασκοπείας". Ο κ. Μπαζέλια τονίζει παράλληλα ότι θα συνεχίσει να προωθεί τη στενή συνεργασία μεταξύ Λιβύης και Κύπρου, που χαρακτηρίζει ως "γειτονική και φιλική χώρα" με την οποία η Λιβύη διατηρεί συνεχώς βελτιούμενες οικονομικές και εμπορικές σχέσεις.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

(Κ) Αποστολή Βουλής - Αμμάν 27.04.200 Διακομματική αντιπροσωπεία της Βουλής των Αντιπροσώπων αναχωρεί απόψε για το Αμμάν, για να πάρει μέρος στην 103η Διάσκεψη της Διακοινοβουλευτικής Ενωσης. Στην αποστολή μετέχουν οι βουλευτές Νίκος Αναστασιάδης, ο οποίος ηγείται της αντιπροσωπείας, Ανδρέας Φιλίππου, Δώρος Θεοδώρου, Στάθης Κιττής και Ανδρούλα Βασιλείου.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Αντιπροσωπεία Βουλής - Νήσος Μαν 27.04.2000 Διακομματική αντιπροσωπεία της Βουλής των Αντιπροσώπων αναχωρεί την Κυριακή του Πάσχα για τη νήσο Μαν, για να συμμετάσχει στην 31η Περιφερειακή Διάσκεψη του Κοινοπολιτειακού Κοινοβουλευτικού Συνδέσμου που θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 1-6 Μαϊου. Την αντιπροσωπεία αποτελούν οι βουλευτές Τάκης Χατζηγεωργίου και Κατερίνα Παντελίδου και θα συνοδεύει ο Ανώτερος Λειτουργός Διεθνών Σχέσεων της Βουλής Κύπρος Νικολάου.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

(Κ) Κύπρος - ΣτΕ - Αρχαιολογική Κληρονομιά 27.04.2000 Ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στο Συμβούλιο της Ευρώπης, Πρέσβης Χριστόφορος Γιάγκου, κατέθεσε χθες εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας, στην παρουσία του Γενικού Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης Walter Schwimmer, το έγγραφο επικύρωσης της Αναθεωρημένης Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την Προστασία της Αρχαιολογικής Κληρονομιάς. Αυτή η Σύμβαση εκσυγχρονίζει εκείνη του 1969 για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς, λαμβάνοντας υπόψη σημαντικές αλλαγές που επηρέασαν την αρχαιολογική κληρονομιά κατά τα τελευταία χρόνια, με την ανάπτυξη μεγάλης κλίμακας πολεοδομικών και άλλων προγραμμάτων στις πλείστες χώρες της Ευρώπης και θέτει τις βάσεις για την αρχαιολογική έρευνα και την πρόσβαση του κοινού στους αρχαιολογικούς χώρους.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

(Κ) Εξ Υπουργών Επιτροπή - Διυλιστήριο 27.04.2000 Η εξ Υπουργών Επιτροπή για το διυλιστήριο Λάρνακας κατέληξε σήμερα στην πρόταση που θα υποβάλει εντός Μαϊου στο Υπουργικό Συμβούλιο με σκοπό τη λήψη απόφασης για το αν θα υπάρξει αναβάθμιση ή μη του διυλιστηρίου. Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία της Επιτροπής κατά την οποία συζητήθηκε το όλο θέμα ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκος Ρολάνδης απέφυγε να πει τι θα περιλαμβάνει η εισήγηση της Επιτροπής προς το Υπουργικό Συμβούλιο, σημειώνοντας ωστόσο πως "λήφθησαν υπόψη τα βασικά συμφέροντα της Κυπριακής Δημοκρατίας και του λαού σε ό,τι αφορά τα πετρελαιοειδή".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

(Κ) Χρηματιστήριο - Σταθεροποιητικές τάσεις 27.04.2000 Σταθεροποιητικές τάσεις επικράτησαν στην τελευταία χρηματιστηριακή συνάντηση της εβδομάδας, η οποία ξεκίνησε μια ώρα νωρίτερα λόγω ημιαργίας, με το Γενικό Δείκτη Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) να παραμένει ουσιαστικά αμετάβλητος σε σχέση με τη χθεσινή τιμή του, ενώ σημαντικά μειωμένη κατά 13 εκατομμύρια λίρες παρουσιάστηκε η αξία των συναλλαγών. Οριακά κάτω από το χθεσινό επίπεδο κινείτο καθόλη τη διάρκεια της συνάντησης ο Γενικός Δείκτης, παρουσιάζοντας μικρές μόνο διακυμάνσεις. Ορισμένες αγορές που εκδηλώθηκαν προς το τέλος της συνεδρίας έφεραν το Δείκτη στις 549,51 μονάδες σε σύγκριση με 549, 78 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, σημειώνοντας αμελητέα υποχώρηση της τάξης του 0,05%. Ο συνολικός όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 31,7 εκατομμύρια λίρες ένταντι 44,7 εκ. της χθεσινής χρηματιστηριακής συνάντησης, ενώ πραγματοποιήθηκαν γύρω στις 8.700 πράξεις.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου ΚΥΠΕ - 27/04/2000

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                     549.51 (-0.05)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών  £31,763,082

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί    £  6,539,653  650.30 ( -0.13)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
Οργανισμοί               £  4,975,285  383.21 ( -0.04)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί  £    914,177  391.17 ( -0.72)
Βιομηχανικές Εταιρείες   £  1,471,854  179.08 ( -1.57)
Τουριστικές Επιχειρήσεις £  2,841,195  503.36 ( -0.41)
Εμπορικές Εταιρείες      £  1,553,492  228.04 ( -0.64)
Αλλες Εταιρείες          £ 10,061,846  636.27 (  0.71)
Κυπριακές Εταιρίες Διεθνών
Επιχειρήσεων Offshore Co.             105,00  ( 0,00)

Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.

(KYΠΕ/MX)

Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας ΚΥΠΕ - 27/04/2000 Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        585,0300   587,3700      585,0300 590,3700
Ευρώ                   1,7405     1,7474        1,7405   1,7504
Δολάριο ΗΠΑ            1,6033     1,6097        1,6033   1,6132
Στερλίνα               1,0188     1,0228        1,0188   1,0253
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
              Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
           Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα    0,0070   0,0000 | 05.06.00 | 0,0050   0,0000 |05.06.00
02 Μήνες   0,0090   0,0000 | 05.07.00 | 0,0060   0,0000 |05.07.00
03 Μήνες   0,0110   0,0000 | 04.08.00 | 0,0080   0,0000 |04.08.00
06 Μήνες   0,0170   0,0010 | 06.11.00 | 0,0120   0,0000 |06.11.00
09 Μήνες   0,0200   0,0040 | 05.02.01 | 0,0150   0,0000 |05.02.01
12 Μήνες   0,0230   0,0070 | 04.05.01 | 0,0180   0,0020 |04.05.01
15 Μήνες   0,0310   0,0100 | 06.08.01 | 0,0230   0,0030 |06.08.01
18 Μήνες            0,0130 | 05.11.01 |          0,0040 |05.11.01
21 Μήνες            0,0160 | 04.02.02 |          0,0060 |04.02.02
24 Μήνες            0,0200 | 08.05.02 |          0,0080 |08.05.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/MX)

ΧΑΚ - Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς - Νέα μέλη ΚΥΠΕ - 27/04/2000 ’νακοινώθηκαν σήμερα τα ονόματα των μελών του νέου Διοικητικού Συμβουλίου του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) του οποίου Πρόεδρος είναι ο Πάρης Λένας. Αντιπρόεδρος του ΔΣ διορίστηκε ο Ρένος Χριστοδουλίδης και μέλη οι Συμεών Κασσιανίδης, Ακης Κλεάνθους, Ζήνων Ποφαϊδης, Πιερής Χατζηπιερής και Ελένη Μαραγκού.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΧ)

ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ

---

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article