Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-02-11

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Kυπριανού - Υγεία - Λονδίνο (ΕΠΕΙΓΟΝ)

[03] Εθνικό Συμβούλιο - Αρχισε η συνεδρία

[04] Κυπριανού - Υγεία (ΕΠΕΙΓΟΝ)

[05] Ντενκτάς - Γερμανία

[06] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[07] Πέθανε ο Δημητράκης Παραλίκης

[08] Πέθανε ο Δημητράκης Παραλίκης (2)

[09] "Αβρούπα" - Τραπεζική κρίση

[10] Κατεχόμενα - Τραπεζική κρίση

[11] "Γενί Ντουζέν" - Λευκόνοικο - "Σταρ"

[12] Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο (1)

[13] Ανδόρα - Κύπρος - Νέος Πρέσβης

[14] Πορτογαλλία - Πρέσβειρα Κύπρου

[15] Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο (2)

[16] ΑΚΕΛ - Κυπριακό - Ευρωκοινοβούλιο

[17] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 11/2/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    576,6200      578,9200   576,6200   581,9200
Ευρώ                 1,7327        1,7396     1,7327     1,7426
Δολάριο ΗΠΑ          1,7070        1,7138     1,7070     1,7173
Στερλίνα             1,0610        1,0652     1,0610     1,0677
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Kυπριανού - Υγεία - Λονδίνο (ΕΠΕΙΓΟΝ)

Για το Λονδίνο αναχωρεί σήμερα ο Πρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Σπύρος Κυπριανού προκειμένου να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση, ύστερα από επιπλοκή που παρουσιάστηκε μετά την εγχείρηση ανοικτής καρδιάς στην οποία υπεβλήθη στις ΗΠΑ, τον περασμένο μήνα.

Ανακοίνωση του Καρδιολογικού Τμήματος του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας αναφέρει ότι ο κ. Κυπριανού παρουσίασε χθες ασταθές στέρνο, λόγω παρατεταμένου βήχα, επιπλοκή που μπορεί να παρουσιαστεί μετά από εγχείρηση ανοικτής καρδιάς.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[03] Εθνικό Συμβούλιο - Αρχισε η συνεδρία

Αρχισε πριν από λίγο η συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου με σκοπό την ενημέρωση των πολιτικών αρχηγών για τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες στη Γενεύη.

Στην συνεδρία συμμετέχουν οι Νίκος Αναστασιάδης και Παναγιώτης Δημητρίου από το ΔΗΣΥ, Νίκος Κλεάνθους και Τάσσος Παπαδόπουλος από το ΔΗΚΟ, Δημήτρης Χριστόφιας και Ανδρέας Χρίστου από το ΑΚΕΛ, Βάσος Λυσσαρίδης και Γιαννάκης Ομήρου από την ΕΔΕΚ, Γιώργος Βασιλείου και Γιώργος Χριστοφίδης από τους ΕΔΗ.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΦΖ/ΓΠ)

[04] Κυπριανού - Υγεία (ΕΠΕΙΓΟΝ)

Στο Νοσοκομείο St. Mary's στο Λονδίνο θα χειρουργηθεί αύριο το απόγευμα ο Πρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Σπύρος Κυπριανού, ο οποίος παρουσίασε "ασταθές στέρνο" λόγω παρατεταμένου βήχα, επιπλοκή που μπορεί να παρουσιαστεί μετά από εγχείρηση ανοικτής καρδιάς.

Ο Διευθυντής του Γραφείου του κ. Κυπριανού, Μάριος Κάρογιαν, ανέφερε στο ΚΥΠΕ ότι ο Πρόεδρος της Βουλής παρουσίασε βήχα εδώ και μια - δυο ημέρες. Ο κ. Κυπριανού αναχωρεί για το Λονδίνο γύρω στις έξι το απόγευμα. Θα τον συνοδεύουν η σύζυγός του Μιμή και ο προσωπικός του γιατρός, Καρδιολόγος Κώστας Ζαμπάρτας.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[05] Ντενκτάς - Γερμανία

Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς συναντάται στις 12.00 σήμερα το μεσημέρι στο Αμβούργο με το Γερμανό Υπουργό Εξωτερικών Γιόσκα Φίσερ.

Κατά την άφιξή του στο Αμβούργο, ο κ. Ντενκτάς δεν προέβη σε δηλώσεις στους δημοσιογράφους, αφού όπως μετέδωσαν τουρκικά ΜΜΕ, αυτό είχε συμφωνηθεί με το Γερμανό ΥΠΕΞ.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[06] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               186,0967         187,5854
      Δολ. Αυστραλίας              2,7103           2,7319
      Δολ. Καναδά                  2,4675           2,4872
      ΕσκούδοςΠορτογαλλίας       347,3707         348,7601
      Κορώνες Δανίας              12,8697          12,9726
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9138          14,0251
      Κορώνες Σουηδίας            14,6176          14,7345
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3646           1,3700
      Λιρέτες Iταλίας          3.354,9319       3.368,3516
      Μάρκα Γερμανίας              3,3888           3,4023
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3020          10,3432
      Πεσέτες Ισπανίας           288,2933         289,4464
      Σελίνια Αυστρίας            23,8422          23,9375
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8183           3,8335
      Φράγκα Βελγίου              69,8960          70,1755
      Φράγκα Γαλλίας              11,3656          11,4110
      Φράγκα Eλβετίας              2,7770           2,7992
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[07] Πέθανε ο Δημητράκης Παραλίκης

Πέθανε σήμερα σε ηλικία 78 ετών από εγκεφαλικό επεισόδιο ο Δημητράκης Παραλίκης από τη Μόρφου.

Ο Δημητράκης Παραλίκης διορίστηκε Επαρχος Πάφου το 1960, ενώ ήταν επίσης ο πρώτος Γενικός Γραμματέας της Ενωσης Δήμων Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[08] Πέθανε ο Δημητράκης Παραλίκης (2)

Πέθανε σήμερα σε ηλικία 78 ετών από εγκεφαλικό επεισόδιο ο Δημητράκης Παραλίκης από τη Μόρφου.

Ο Δημητράκης Παραλίκης διορίστηκε Επαρχος Πάφου το 1960. Το 1964 διορίστηκε Επαρχος Αμμοχώστου και το 1975 Επαρχος Λευκωσίας. Ηταν ο πρώτος Γενικός Γραμματέας της Ενωσης Δήμων Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[09] "Αβρούπα" - Τραπεζική κρίση

Η Τ/κ εφημερίδα "Αβρούπα" γράφει ότι εκτός από τις τέσσερις τράπεζες η λειτουργία των οποίων έχει ανασταλεί, και πέμπτη αντιμετωπίζει οικονομικά προβλήματα για την επίλυση των οποίων ζήτησε 500 δισεκατομμύρια τουρκικές λίρες από τη λεγόμενη "κεντρική τράπεζα".

Πρόκειται για την "Εντουστρί Μπανκασί", που σύμφωνα με την "Αβρούπα", κινδυνεύει να κλείσει, γεγονός που πανικόβαλε τους καταθέτες της.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[10] Κατεχόμενα - Τραπεζική κρίση

Κόλαση χαρακτηρίζει τα κατεχόμενα ο Χασάν Καχφετζίογλου αρθρογράφος της Τ/κ εφημερίδας "Ορτάμ", οργάνου του "συγκυβερνώντος" Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης.

Ο Καχφετζίογλου προέβη στην εκτίμηση αυτή αναφερόμενος σε παλαιότερα δημοσιεύματα που χαρακτήριζαν το ψευδοκράτος ως "παράδεισο των τραπεζών".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[11] "Γενί Ντουζέν" - Λευκόνοικο - "Σταρ"

Η Τ/κ εφημερίδα "Γενί Ντουζέν" γράφει ότι η εφημερίδα "Σταρ" της Κωνσταντινούπολης αναφέρεται στο αεροδρόμιο του κατεχόμενου Λευκονοίκου και γράφει ότι "στην πραγματικότητα είναι μια αεροπορική βάση που φιλοξενεί μαχητικά F16".

Η "Σταρ" αναφέρεται ακόμη στην προσφυγή τριών Ε/Κ από το Λευκόνοικο στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ζητώντας αποζημιώσεις από την Τουρκία.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[12] Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο (1)

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης ενημέρωσε σήμερα τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου για το δεύτερο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλών στη Γενεύη, ενώ από την πλευρά τους οι πολιτικοί αρχηγοί υπέβαλαν διευκρινιστικές ερωτήσεις και εξέφρασαν κάποιες κατ'αρχήν απόψεις.

Αυτό δήλωσε μετά τη συνεδρία ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ανακοινώνοντας πως το Εθνικό Συμβούλιο θα συνέλθει και πάλι την προσεχή Πέμπτη "για να συνεχίσει την προετοιμασία ενόψει επισκέψεων εκπροσώπων τρίτων χωρών στην Κύπρο στο μεσοδιάστημα και των διεργασιών προετοιμασίας του τρίτου γύρου των συνομιλιών το Μάιο".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ/ΓΠ)

[13] Ανδόρα - Κύπρος - Νέος Πρέσβης

Ο Πρέσβης της Κύπρου στη Γαλλία Ανδρέας Μαυρογιάννης επέδωσε στον Πρόεδρο της Γαλλίας Ζακ Σιράκ, υπό την ιδιότητά του ως συν-Πρίγκηπας της Ανδόρας, τα διαπιστευτήριά του ως Πρέσβης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ανδόρα.

Στην τελετή παρέστησαν ο Υπουργός Εξωτερικών της Ανδόρας Albert Pintat, ο προσωπικός αντιπρόσωπος του συν-Πρίγκηπα Frederic de Saint Sernin και η Πρέσβειρα της Ανδόρας στη Γαλλία Imma Tor.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[14] Πορτογαλλία - Πρέσβειρα Κύπρου

Η Πρέσβειρα της Κύπρου στη Λισσαβώνα Θάλεια Φρ. Πετρίδη είχε συνάντηση με τον Υπουργό Παιδείας της Πορτογαλλίας Guilhrme Martins, κατά τη διάρκεια της οποίας επισημάνθηκαν τα ιστορικά και πολιτιστικά στοιχεία που συνδέουν τις δύο χώρες.

Σημερινή επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι στη συνάντηση εκφράστηκε ικανοποίηση για την προοπτική σύντομης ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ, η προθυμία της πορτογαλλικής πλευράς να συμβάλει σ' αυτή την κατεύθυνση και εντοπίστηκαν τομείς που προσφέρονται για σύσφιξη των διμερών σχέσεων στην εκπαίδευση.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[15] Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο (2)

Τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου συνεργάζονται με στόχο να επιλεγούν οι καλύτεροι τρόποι για την προετοιμασία της πλευράς μας στον τρίτο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ανέφερε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, σε δηλώσεις του μετά τη σημερινή συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, η οποία ασχολήθηκε με τις εξελίξεις στο Κυπριακό.

Οπως είπε ο κ. Παπαπέτρου, κατά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου "υποβλήθηκαν κάποιες διευκρινιστικές ερωτήσεις και εκφράστηκαν κάποιες κατ' αρχήν απόψεις" και πρόσθεσε ότι το Εθνικό Συμβούλιο θα συνεχίσει τη συνεδρία του την προσεχή Πέμπτη "για να συνεχίσει την προετοιμασία του ενόψει των επισκέψεων εκπροσώπων τρίτων χωρών στην Κύπρο, στο μεσοδιάστημα και ενόψει των διεργασιών προετοιμασίας του τρίτου γύρου των συνομιλιών, τον προσεχή Μάιο".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[16] ΑΚΕΛ - Κυπριακό - Ευρωκοινοβούλιο

Το Κυπριακό και οι τελευταίες εξελίξεις σχετικά με αυτό θα συζητηθούν στη σύνοδο του Ευρωκοινοβουλίου που θα γίνει την Τετάρτη, 16 Φεβρουαρίου, σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση του ΑΚΕΛ.

Το θέμα ενέγραψε ο Φράνσις Βουρτς, Πρόεδρος της Ομάδας της Συνομοσπονδιακής Ευρωπαϊκής Αριστεράς - Πράσινοι / Βόρεια Αριστερά, ο οποίος επισκέφθηκε πρόσφατα την Κύπρο και πραγματοποίησε επαφές για το Κυπριακό και την ενταξιακή πορεία της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[17] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         576,9600   579,2600    576,9600   582,2600
Ευρώ                    1,7328     1,7397      1,7328     1,7427
Δολάριο ΗΠΑ             1,7059     1,7127      1,7059     1,7162
Στερλίνα                1,0661     1,0703      1,0661     1,0728
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0080   0,0000 |15.03.00 | 0,0050   0,0000  |15.03.00
02 Μήνες    0,0110   0,0000 |17.04.00 | 0,0070   0,0000  |17.04.00
03 Μήνες    0,0140   0,0000 |15.05.00 | 0,0080   0,0000  |15.05.00
06 Μήνες    0,0200   0,0000 |16.08.00 | 0,0120   0,0000  |16.08.00
09 Μήνες    0,0250   0,0010 |15.11.00 | 0,0150   0,0000  |15.11.00
12 Μήνες    0,0280   0,0050 |15.02.01 | 0,0180   0,0020  |15.02.01
15 Μήνες    0,0350   0,0080 |15.05.01 | 0,0230   0,0040  |15.05.01
18 Μήνες             0,0130 |16.08.01 |          0,0060  |15.08.01
21 Μήνες             0,0180 |15.11.01 |          0,0080  |15.11.01
24 Μήνες             0,0250 |15.02.02 |          0,0120  |15.02.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article