Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-09-01

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Παναθηναϊκός 72 - Παρτιζάν 61

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Κατεχόμενα - Δολοφονία εγκλωβισμένου

[05] Ετζεβίτ - ΗΠΑ - Τζεμ - Βρετανία

[06] Ντενκτάς - Κυπριακό

[07] Δηλώσεις Κρανιδιώτη - Κυπριακό - ΕΕ

[08] Ντενκτάς - Νέα Υόρκη - ΓΓ ΟΗΕ - Ουάσιγκτον

[09] Φαλάς - Χάρπας - Δολοφονία

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - ΥΠΕΞ Σλοβακίας

[11] Συνεδρίες ΚΚΣΕ - Χριστοδουλίδης - Χατζηδημητρίου

[12] Υπουργός Εξωτερικών - Δολοφονία εγκλωβισμένου

[13] Υπουργός Εξωτερικών - Κυπριακό - Δηλώσεις Κουκ

[14] Εθνικό Συμβούλιο - Συνεδρία - Επαφές Κληρίδη

[15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Παναθηναϊκός 72 - Παρτιζάν 61

Ο Παναθηναϊκός κέρδισε χθες το βράδυ στη Λευκωσία την Παρτιζάν Βελιγραδίου 72 - 61 διπλασιάζοντας τις νίκες του στο τουρνουά καλαθόσφαιρας "Καρέτα".

Η Μπένετον Τρεβίζο νίκησε προηγουμένως την επίσης ιταλική Κίντερ Μπολόνια 83 - 60, ενώ το απόγευμα η πρωταθλήτρια Ισραήλ Μακάμπι νίκησε την πρωταθλήτρια Ευρώπης Ζαλγκίρις Κάουνας Λιθουανίας 85 - 76.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 01/09/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    563,2300      565,4800   563,2300   568,4800
Ευρώ                 1,7250        1,7319     1,7250     1,7349
Δολάριο ΗΠΑ          1,8239        1,8311     1,8239     1,8346
Στερλίνα             1,1350        1,1395     1,1350     1,1420
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               199,2107         200,8043
      Δολ. Αυστραλίας              2,8525           2,8753
      Δολ. Καναδά                  2,7198           2,7415
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,8301         347,2134
      Κορώνες Δανίας              12,7959          12,8982
      Κορώνες Νορβηγίας           14,2710          14,3851
      Κορώνες Σουηδίας            14,9933          15,1132
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3585           1,3639
      Λιρέτες Ιταλίας          3.340,0524       3.353,4126
      Μάρκα Γερμανίας              3,3738           3,3872
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2563          10,2973
      Πεσέτες Ισπανίας           287,0147         288,1627
      Σελίνια Αυστρίας            23,7364          23,8313
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8014           3,8166
      Φράγκα Βελγίου              69,5860          69,8643
      Φράγκα Γαλλίας              11,3152          11,3604
      Φράγκα Eλβετίας              2,7550           2,7770
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Κατεχόμενα - Δολοφονία εγκλωβισμένου

Στη μυστήρια δολοφονία του 69χρονου εγκλωβισμένου Στέλιου Χάρπα, άλλως Κούσιου, αφιερώνει το σύνολο της πρώτης της σελίδας η Τ/κ εφημερίδα "Κίπρις".

Γράφει ότι στις 10.30 προχθές το βράδυ άγνωστος τηλεφώνησε στο σπίτι του Χάρπα και του ζήτησε συνάντηση.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΓ/ΓΠ)

[05] Ετζεβίτ - ΗΠΑ - Τζεμ - Βρετανία

Οριστικά στις 26 Σεπτεμβρίου θα βρίσκεται στις ΗΠΑ ο Τούρκος Πρωθυπουργός Μπουλέντ Ετζεβίτ, ενώ ο Τούρκος ΥΠΕΞ Ισμαϊλ Τζεμ θα βρίσκεται σήμερα στο Λονδίνο για τριήμερη επίσημη επίσκεψη.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο κ. Τζεμ θα συναντηθεί με το Βρετανό ειδικό αντιπρόσωπο για το Κυπριακό σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ, με τον οποίο θα συζητήσει το Κυπριακό.

Θα συναντηθεί επίσης με το Βρετανό Υπουργό Αμυνας Τζορτζ Ρόμπερτσον.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΓ/ΓΠ)

[06] Ντενκτάς - Κυπριακό

Από στρατιωτικής σκοπιάς οι Τ/Κ είναι ήσυχοι στο παρόν στάδιο του Κυπριακού δήλωσε ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς επισκεπτόμενος χθες το νέο διοικητή στρατού κατοχής, στρατηγό Σιουκρού Σιαρίισικ.

"Δεν έχουμε την πρόθεση να καταλάβουμε τη Λεμεσό και την Πάφο, να διοικήσουμε τους Ε/Κ και να είμαστε η κυβέρνηση όλης της Κύπρου", είπε ο Ντενκτάς.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[07] Δηλώσεις Κρανιδιώτη - Κυπριακό - ΕΕ

Κρίσιμους για το Κυπριακό χαρακτήρισε τους επόμενους μήνες ο Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννος Κρανιδιώτης, εκφράζοντας ταυτόχρονα την πεποίθηση ότι σήμερα προσφέρεται μια ευκαιρία για σπάσιμο του αδιεξόδου, υπό την προϋπόθεση ότι οι μεγάλες δυνάμεις όπως η Βρετανία και οι ΗΠΑ θα πιέσουν την Τουρκία για να αναλάβει τις ευθύνες της.

Σε συνέντευξή που παραχώρησε στον Ελληνικό Ραδιοσταθμό του Λονδίνου (LGR) ύστερα από συνάντηση με το Βρετανό Υπουργό Εξωτερικών Ρόμπιν Κουκ, ο κ. Κρανιδιώτης αναφέρθηκε και στην ευρωπαϊκή πορεία της Κύπρου λέγοντας πως συμφώνησαν ότι το πολιτικό πρόβλημα δεν μπορεί να αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[08] Ντενκτάς - Νέα Υόρκη - ΓΓ ΟΗΕ - Ουάσιγκτον

Συνάντηση με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν θα έχει ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς στην Νέα Υόρκη όπου μεταβαίνει στις 8 Σεπτεμβρίου ύστερα από σταθμό στην Ουάσιγκτον.

Σύμφωνα με ανταπόκριση της Τ/κ εφημερίδας "Κίπρις" από τη Νέα Υόρκη, ο Ντενκτάς συνοδευόμενος από το λεγόμενο "υφυπουργό προεδρίας" Εργκιούν Ολγκούν θα έχει επαφές στην Ουάσιγκτον όπου θα βρίσκεται στις 6 Σεπτεμβρίου.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[09] Φαλάς - Χάρπας - Δολοφονία

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης διαβεβαίωσε σήμερα ότι θα προβεί σε όλα τα απαραίτητα διαβήματα σχετικά με τη δολοφονία του εγκλωβισμένου Στέλιου Χάρπα.

Ο Πρόεδρος της Συντονιστικής Επιτροπής Καρπασίας Νίκος Φαλάς κι ένα από τα παιδιά του άτυχου Χάρπα, ο Σωτήρης Χάρπας, μετέβησαν σήμερα στο Προεδρικό Μέγαρο, για να ενημερώσουν τον Πρόεδρο Κληρίδη για το έγκλημα, το οποίο, όπως είπε ο κ. Φαλάς, διεπράχθη από Τούρκους έποικους.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - ΥΠΕΞ Σλοβακίας

Ο Υπουργός Εξωτερικών της Σλοβακίας Εντουαρντ Κούκαν, ο οποίος επισκέπτεται την Κύπρο, διαβεβαίωσε σήμερα τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη για την υποστήριξη της χώρας του στην εξεύρεση δίκαιης λύσης στο Κυπριακό.

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο, ο κ. Κούκαν είπε ότι "διαβεβαιώθηκαν οι πολύ καλές φιλικές σχέσεις μεταξύ της Κύπρου και της Σλοβακίας σε όλους τους τομείς της αμοιβαίας μας συνεργασίας".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[11] Συνεδρίες ΚΚΣΕ - Χριστοδουλίδης - Χατζηδημητρίου

Για το Παρίσι αναχωρούν σήμερα οι Βουλευτές Δώρος Χριστοδουλίδης και Τάκης Χατζηδημητρίου όπου θα συμμετάσχουν στις συνεδρίες της Επιτροπής Κοινωνικών Θεμάτων, Υγείας και Οικογενειακών Υποθέσεων και της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας, αντίστοιχα, της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΚΣΕ), που θα πραγματοποιηθούν στις 2 Σεπτεμβρίου.

Κατά τη διάρκεια της συνεδρίας της Επιτροπής Κοινωνικών Θεμάτων, Υγείας και Οικογενειακών Υποθέσεων θα συζητηθούν μεταξύ άλλων το θέμα της ασφάλειας της υγείας των λαών της Ευρώπης, η ανάληψη κατεπειγόντως δράσης για τα παιδιά του Κοσσυφοπεδίου καθώς και το θέμα της διεθνούς υιοθεσίας.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[12] Υπουργός Εξωτερικών - Δολοφονία εγκλωβισμένου

Η κυπριακή κυβέρνηση καθιστά υπεύθυνες τις κατοχικές αρχές για την ακεραιότητα και την ασφάλεια των εγκλωβισμένων, όπως δήλωσε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, σχολιάζοντας τη δολοφονία του εγκλωβισμένου Στέλιου Χάρπα, η σορός του οποίου αναμένεται να μεταφερθεί στις ελεύθερες περιοχές για νεκροψία.

Ο κ. Κασουλίδης είπε πως εκπρόσωπος της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ) επρόκειτο να κληθεί σήμερα στο ΥΠΕΞ για να ζητηθεί η πλήρης διαλεύκανση της υπόθεσης και η απονομή δικαιοσύνης, ενώ είπε πως θα ακολουθήσουν κι άλλες ενέργειες όταν διαπιστωθεί τι ακριβώς συνέβη.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[13] Υπουργός Εξωτερικών - Κυπριακό - Δηλώσεις Κουκ

Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε σήμερα πως υπάρχουν μεν διαφορετικές προσεγγίσεις στο Κυπριακό όμως ο σκοπός και ο στόχος όλων των πολιτικών δυνάμεων της Κύπρου είναι κοινοί.

Στο μεταξύ, ο κ. Κασουλίδης παρουσιάστηκε ικανοποιημένος με τις χθεσινές δηλώσεις του Βρετανού ΥΠΕΞ Ρόμπιν Κουκ για το Κυπριακό, μετά τη συνάντηση του κ. Κουκ με τον Αναπληρωτή ΥΠΕΞ της Ελλάδας Γιάννο Κρανιδιώτη, προσθέτοντας πως η κυπριακή κυβέρνηση γνωρίζει τις θέσεις της Βρετανίας στο Κυπριακό.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[14] Εθνικό Συμβούλιο - Συνεδρία - Επαφές Κληρίδη

Η συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 11 Σεπτεμβρίου, σύμφωνα με πληροφορίες.

Στη συνεδρία θα συζητηθούν οι προσεχείς χειρισμοί στο Κυπριακό, ενόψει και της μετάβασης του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη και του Υπουργού Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη στις ΗΠΑ όπου θα έχουν σειρά επαφών.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         563,0400   565,2900    563,0400   568,2900
Ευρώ                    1,7245     1,7313      1,7245     1,7343
Δολάριο ΗΠΑ             1,8325     1,8398      1,8325     1,8433
Στερλίνα                1,1375     1,1420      1,1375     1,1445
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |04.10.99 | 0,0060   0,0000  |04.10.99
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |03.11.99 | 0,0090   0,0000  |03.11.99
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |03.12.99 | 0,0110   0,0000  |03.12.99
06 Μήνες    0,0250   0,0000 |03.03.00 | 0,0180   0,0000  |03.03.00
09 Μήνες    0,0350   0,0000 |05.06.00 | 0,0240   0,0000  |05.06.00
12 Μήνες    0,0430   0,0000 |05.09.00 | 0,0290   0,0000  |05.09.00
15 Μήνες    0,0560   0,0000 |04.12.00 | 0,0360   0,0000  |04.12.00
18 Μήνες             0,0000 |05.03.01 |          0,0000  |05.03.01
21 Μήνες             0,0000 |05.06.01 |          0,0010  |05.06.01
24 Μήνες             0,0000 |04.09.01 |          0,0060  |04.09.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article