Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-07-29

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ναυαγοί - Ερευνες

[02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)

[03] Κυπριανού - Ελληνοαμερικάνοι βουλευτές

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Πρεσβεία ΗΠΑ - Παραίτηση Χέρκους

[06] Λεμεσός - Ναυαγοί

[07] Λεμεσός - Σεισμική δόνηση

[08] Αστυνομία - Ερευνες - Αγνοούμενοι ναυαγοί

[09] Βρετανική Υπατη Αρμοστεία - Χέρκους

[10] Ναυάγιο - Διαρροή - Τμήμα Αλιείας

[11] Ταλάτ - Πρέσβης Ιταλίας - Ετζεβίτ

[12] Εκπρόσωπος - Δεν έγινε δεκτή η παραίτηση (2)

[13] ΔΗΣΥ - Σερέζης

[14] Εκπρόσωπος - Παραίτηση Χέρκους

[15] Ναυάγιο - Συνεχίζονται οι έρευνες

[16] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[17] Ροδουσάκης - Κουτσού - Χέρκους

[18] Υπουργός Γεωργίας - Εικόνα κυβέρνησης

[01] Ναυαγοί - Ερευνες

Υστερα από διαταγή του Κέντρου Συντονισμού Ερευνών Διάσωσης, τερματίστηκαν γύρω στις 5.30 χθες το απόγευμα, οι έρευνες της Αεροπορικής Πτέρυγας της Αστυνομίας, στην περιοχή του ναυαγίου του εμπορικού πλοίου "ROFAYDA" για εντοπισμό των δύο Αιγυπτίων, μελών του πληρώματος του πλοίου που αγνοούνται.

Αστυνομική ανακοίνωση αναφέρει ότι οι έρευνες με το ελικόπτερο της δύναμης "Ακρίτας" άρχισαν γύρω στις 10.35 το πρωί, όταν τα διασωθέντα μέλη του πληρώματος του πλοίου ανέφεραν στα μέλη του πλοίου που τους περισυνέλεξε, πως το "ROFAYDA" ναυάγησε γύρω στις 7.45 το πρωί, αφού προηγήθηκε έκρηξη στο μηχανοστάσιο γύρω στις 3 την αυγή και ότι δύο από τα μέλη του πληρώματος αγνοούντο.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 29/07/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      560,0200    562,5200   560,0200   565,2600
Ευρώ                   1,7241      1,7309     1,7241     1,7339
Δολάριο ΗΠΑ            1,8388      1,8461     1,8388     1,8496
Στερλίνα               1,1509      1,1555     1,1509     1,1580
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Κυπριανού - Ελληνοαμερικάνοι βουλευτές

Οι Ελληνοαμερικάνοι βουλευτές και γερουσιαστές, που επισκέφθηκαν χθες την κατεχόμενη Αμμόχωστο, δήλωσαν ότι θα πρέπει να ενημερωθεί καλύτερο ο αμερικανικός λαός για την κατάσταση στην Κύπρο.

Οι ομογενείς, οι οποίοι είχαν συνάντηση χθες το βράδυ με τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού, είπαν ότι σκοπός τους είναι αφυπνήσουν στις ΗΠΑ την κοινή γνώμη για να ασκηθεί πίεση προς εξεύρεση λύσης.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               212,0435         213,7398
      Δολ. Αυστραλίας              2,8462           2,8689
      Δολ. Καναδά                  2,7661           2,7882
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,6400         347,0225
      Κορώνες Δανίας              12,8072          12,9096
      Κορώνες Νορβηγίας           14,3946          14,5097
      Κορώνες Σουηδίας            15,1214          15,2423
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3578           1,3632
      Λιρέτες Ιταλίας          3.338,2166       3.351,5694
      Μάρκα Γερμανίας              3,3719           3,3853
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2507          10,2917
      Πεσέτες Ισπανίας           286,8570         288,0044
      Σελίνια Αυστρίας            23,7234          23,8182
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,7993           3,8144
      Φράγκα Βελγίου              69,5478          69,8259
      Φράγκα Γαλλίας              11,3090          11,3542
      Φράγκα Eλβετίας              2,7506           2,7726
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] (Κ) Πρεσβεία ΗΠΑ - Παραίτηση Χέρκους

Λύπη εκφράζει η πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία για την παραίτηση της Ειδικής Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, επισημαίνοντας την καλή συνεργασία που είχε μαζί της και χαρακτηρίζοντας το έργο και τη συνεισφορά της στην Κύπρο εξαιρετικά.

Σε δήλωσή του σήμερα στο ΚΥΠΕ, εκπρόσωπος της αμερικανικής πρεσβείας ανέφερε πως η χώρα του "καλεί το ΓΓ του ΟΗΕ να διορίσει άμεσα τον αντικαταστάτη της κ. Χέρκους" και είπε ότι "οι ΗΠΑ υπόσχονται να κάνουν ό, τι μπορούν για να συνεργαστούν με τον αντικαταστάτη της κ. Χέρκους για προώθηση μιας διαδικασίας συνολικών διαπραγματεύσεων το φθινόπωρο κάτω από την αιγίδα του ΓΓ".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[06] Λεμεσός - Ναυαγοί

Τα έξι διασωθέντα μέλη του πληρώματος του εμπορικού πλοίου "ROFAYDA" το οποίο βυθίστηκε χθες το πρωί στα ανοικτά της Λάρνακας, μεταφέρθηκαν στη Λεμεσό, από εκπρόσωπο της ναυτιλιακής τους εταιρείας.

Οι διασωθέντες ναυαγοί είναι οι Αιγύπτιοι Μοχάμεντ Σιαμπρί, 61 χρόνων, καπετάνιος, Χασάν Ελ Σαγιάντ, 43 χρόνων, αρχιμηχανικός, Χασάν Αλί Μαχμούντ, 29 χρόνων, ασυρματιστής, Αχμέτ Μοχαμαντίν, 58 χρόνων και ο Αχμετ Αμπτελγουάμπ, 20 χρόνων, και ο Μοχάμετ Αμπτελγουάμπ, 39 χρόνων από το Σουδάν, μηχανικός.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΦΖ/ΓΠ)

[07] (Κ) Λεμεσός - Σεισμική δόνηση

Σεισμική δόνηση μεγέθους 4,4 βαθμών στην κλίμακα Ρίχτερ σημειώθηκε σήμερα γύρω στις 7.50 το πρωί στη Λεμεσό.

Ανακοίνωση του Τμήματος Γεωλογικής Επισκόπησης αναφέρει ότι ο σεισμός έγινε αισθητός στη Λεμεσό, την Επισκοπή, την Αυδήμου, το Πραστιό και την Πάχνα.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[08] Αστυνομία - Ερευνες - Αγνοούμενοι ναυαγοί

Συνεχίζονται οι έρευνες για εντοπισμό των δύο Αιγυπτίων μελών του πληρώματος του βυθισθέντος εμπορικού πλοίου "ROFAYDA" που αγνοούνται, όπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος της Αστυνομίας.

Ο εκπρόσωπος είπε ότι νεότερες πληροφορίες αναφέρουν πως οι έρευνες συνεχίζονται και σ' αυτές συνεργάζονται η Λιμενική Αστυνομία, η Αεροπορική Πτέρυγα της Δύναμης και το Κέντρο Συντονισμού Ερευνών Διάσωσης.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[09] (Κ) Βρετανική Υπατη Αρμοστεία - Χέρκους

"Βαθειά λύπη" εκφράζει η βρετανική Υπατη Αρμοστεία στη Λευκωσία για την παραίτηση της Ειδικής Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, εκφράζοντας ταυτόχρονα "θαυμασμό" για τον τρόπο με τον οποίο εκτελούσε τα καθήκοντά της.

Σε δήλωσή του στο ΚΥΠΕ, ο εκπρόσωπος της Υπάτης Αρμοστείας διαβεβαίωσε ότι τόσο η Βρετανία "όσο και οι άλλοι παραμένουμε πλήρως δεσμευμένοι στην υποστήριξη των προσπαθειών του ΓΓ του ΟΗΕ για έναν νέο γύρο συνομιλιών".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[10] Ναυάγιο - Διαρροή - Τμήμα Αλιείας

Η πιθανή διαρροή καυσίμων από το φορτηγό πλοίο "Ροφάιντα", που βυθίστηκε χθες στα ανοικτά της Λάρνακας, δεν προβλέπεται να προκαλέσει οποιοδήποτε πρόβλημα ρύπανσης, αλλά το Τμήμα Αλιείας βρίσκεται σε στενή συνεργασία με την αεροπορική πτέρυγα της Αστυνομίας για παρακολούθηση του ενδεχομένου αυτού.

Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο Υπεύθυνος για τη Ρύπανση στο Τμήμα Αλιείας Λοϊζος Λοϊζίδης, το ναυάγιο βρίσκεται "εκτός των χωρικών υδάτων της Κύπρου".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[11] Ταλάτ - Πρέσβης Ιταλίας - Ετζεβίτ

Ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος στα κατεχόμενα Μεχμέτ Αλί Ταλάτ δήλωσε ότι υπάρχει κυπριακό πρόβλημα, παρά τις δηλώσεις διαφόρων.

Η δήλωση Ταλάτ έρχεται σε αντίθεση με δήλωση του Τούρκου Πρωθυπουργού Μπουλέντ Ετζεβίτ ότι δεν υπάρχει κυπριακό πρόβλημα.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[12] (Κ) Εκπρόσωπος - Δεν έγινε δεκτή η παραίτηση (2)

Τρεις φορές υπέβαλε την παραίτησή του ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης μετά την αντιπαράθεσή του με το Δημοκρατικό Συναγερμό και στις τρεις περιπτώσεις ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του ανενέωσε την εμπιστοσύνη του και ζήτησε όπως παραμείνει στη θέση που κατέχει.

Αυτό αποκάλυψε σήμερα ο ίδιος ο κ. Σερέζης, ο οποίος εκφράστηκε ανοικτά, μη μπορώντας πλέον, όπως είπε, να παραμείνει σιωπηλός γύρω από το θέμα που προέκυψε με το ΔΗΣΥ, ο Πρόεδρος του οποίου Νίκος Αναστασιάδης τον κατηγόρησε για "αχαριστία".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[13] ΔΗΣΥ - Σερέζης

Ο Δημοκρατικός Συναγερμός εξέδωσε την ακόλουθη ανακοίνωση αναφορικά με τις σημερινές δηλώσεις του Κυβερνητικού Εκπροσώπου Κώστα Σερέζη:

"Ο Δημοκρατικός Συναγερμός σε απάντηση των σημερινών αλαζονικών δηλώσεων του Κυβερνητικού Εκπροσώπου ένα μόνο σχόλιο έχει να κάνει. Δεν ασχολείται με ότι αποτελεί παρελθόν".

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[14] Εκπρόσωπος - Παραίτηση Χέρκους

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης είχε ενημερωθεί από πρώτο χέρι για την πρόθεση της Ειδικής Αντιπροσώπου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Αν Χέρκους να παραιτηθεί από τη θέση της.

Σε δηλώσεις του ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης είπε ότι "η κ. Χέρκους, προτού αναχωρήσει από την Κύπρο για τη Νέα Ζηλανδία, επισκέφθηκε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον ενημέρωσε ότι θα υπέβαλλε στο Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ την παραίτησή της από τη θέση της Ειδικού Αντιπροσώπου του στην Κύπρο".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[15] Ναυάγιο - Συνεχίζονται οι έρευνες

Συνεχίζονται οι έρευνες για την ανεύρεση των δύο ναυτών που αγνοούνται μετά τη βύθιση του υπό σημαία της Ονδούρας εμπορικού πλοίου "Rofayda", χθες το πρωί, 22 ναυτικά μίλια από τη Λάρνακα.

Σύμφωνα με τον Αστυνομικό Διευθυντή Λάρνακας Σάββα Λαρδή μέχρι στιγμής δεν υπάρχει κάποιο θετικό αποτέλεσμα από τις έρευνες της Αστυνομίας, ενώ ανέφερε ότι έχουν ληφθεί καταθέσεις από τα έξι διασωθέντα μέλη του πληρώματος. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΣΧ/ΡΜ/ΓΠ)

[16] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         560,0800   562,3200    560,0800   565,3200
Ευρώ                    1,7239     1,7307      1,7239     1,7337
Δολάριο ΗΠΑ             1,8422     1,8495      1,8422     1,8530
Στερλίνα                1,1507     1,1553      1,1507     1,1578
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |02.09.99 | 0,0060   0,0000  |02.09.99
02 Μήνες    0,0140   0,0000 |04.10.99 | 0,0090   0,0000  |04.10.99
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |02.11.99 | 0,0120   0,0000  |02.11.99
06 Μήνες    0,0280   0,0000 |02.02.00 | 0,0190   0,0000  |02.02.00
09 Μήνες    0,0380   0,0000 |03.05.00 | 0,0260   0,0000  |03.05.00
12 Μήνες    0,0480   0,0000 |02.08.00 | 0,0320   0,0000  |02.08.00
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |02.11.00 | 0,0400   0,0000  |02.11.00
18 Μήνες             0,0000 |02.02.01 |          0,0000  |02.02.01
21 Μήνες             0,0000 |02.05.01 |          0,0000  |02.05.01
24 Μήνες             0,0000 |02.08.01 |          0,0000  |02.08.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[17] Ροδουσάκης - Κουτσού - Χέρκους

Ο Πρέσβης της Ελλάδας στην Κύπρο Κυριάκος Ροδουσάκης εξέφρασε την πεποίθηση ότι η παραίτηση της Αν Χέρκους "δεν θα δημιουργήσει καθυστέρηση ή προβλήματα στην προσπάθεια που καταβάλλει ο ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών και η Ομάδα των Οκτώ" για ουσιαστική επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό.

Ο κ. Ροδουσάκης είπε ότι η Ελλάδα έχει "τοποθετηθεί και είχε υποστηρίξει το έργο της Αν Χέρκους" διότι όπως εξήγησε στο πρόσωπό της "βλέπουμε όλες τις ενέργειες και τις πρωτοβουλίες του ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών που είναι αποφασιστικές για το Κυπριακό".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[18] Υπουργός Γεωργίας - Εικόνα κυβέρνησης

Οι Ενωμένοι Δημοκράτες έχουν ως μέλος της κυβέρνησης και πολιτική δύναμη υποβάλει από καιρό απόψεις για την εικόνα της κυβέρνησης, ανέφερε σήμερα ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Κώστας Θεμιστοκλέους.

Τόνισε ωστόσο ότι ο ανασχηματισμός αποτελεί αποκλειστική αρμοδιότητα και προνόμιο του Προέδρου της Δημοκρατίας.

(ΚΥΠΕ/ΣΧ/ΡΜ/ΜΧ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article