Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-06-28

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] ΓΣΟ - Πρωταθλητής

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Ντενκτάς - Τουρκική Εθνοσυνέλευση

[05] Επίσκεψη Ράντσαου

[06] Βρετανία - Κυπριακό

[07] Εκπρόσωπος - Ευρωπαϊκό Δικαστήριο

[08] Υπεπιτροπή ΣΕΔΥ - Δεσμευμένα βελγικά προϊόντα

[09] Γαλανός - Ψηφίσματα ΟΗΕ

[10] Εκπρόσωπος - Χέρκους

[11] Εκπρόσωπος - Αμυνα - Αμερικανικά οπλα

[12] Νίκος Μακρίδης - Κηδεία

[13] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

[14] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 28/06/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      560,7300    562,9700   560,7300   565,9700
Ευρώ                   1,7266      1,7335     1,7266     1,7365
Δολάριο ΗΠΑ            1,7977      1,8048     1,7977     1,8083
Στερλίνα               1,1340      1,1385     1,1340     1,1410
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] ΓΣΟ - Πρωταθλητής

Ο ΓΣΟ αναδείχθηκε πρωταθλητής τόσο στους άνδρες όσο και στις γυναίκες στους Παγκύπριους Αγώνες Στίβου που έληξαν χθες το βράδυ στο ΓΣΖ. Τη δεύτερη θέση και στις δύο κατηγορίες πήρε ο ΓΣΠ.

Στη χθεσινή τελευταία μέρα των αγώνων σημειώθηκαν δύο νέες επιδόσεις, με τον Κώστα Ποχάνη του ΓΣΟ στα 400 μέτρα με εμπόδια με 50 δευτερόλεπτα και 6 εκατοστά, και την Αγνή Χαραλάμπους του ΓΣΕ στο ύψος με 1 μέτρο και 80 εκατοστά.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               217,4383         219,1778
      Δολ. Αυστραλίας              2,7131           2,7348
      Δολ. Καναδά                  2,6282           2,6492
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,1502         347,5348
      Κορώνες Δανίας              12,8077          12,9101
      Κορώνες Νορβηγίας           14,0278          14,1400
      Κορώνες Σουηδίας            15,0885          15,2092
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3598           1,3652
      Λιρέτες Ιταλίας          3.343,1442       3.356,5167
      Μάρκα Γερμανίας              3,3769           3,3904
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2658          10,3068
      Πεσέτες Ισπανίας           287,2804         288,4295
      Σελίνια Αυστρίας            23,7584          23,8534
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8049           3,8201
      Φράγκα Βελγίου              69,6505          69,9291
      Φράγκα Γαλλίας              11,3257          11,3710
      Φράγκα Eλβετίας              2,7551           2,7771
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Ντενκτάς - Τουρκική Εθνοσυνέλευση

Ενώπιον της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης στην Τουρκία θα μιλήσει ο Τ/Κ ηγέτης, Ραούφ Ντενκτάς, στις 20 Ιουλίου, επέτειο της τουρκικής εισβολής, σύμφωνα με τη χθεσινή έκδοση της Τ/κ εφημερίδας "Χαλκίν Σεσί".

Η εφημερίδα χαρακτηρίζει την προσφώνηση του Ντενκτάς "ιστορική" και γράφει ότι θα εκδοθεί κοινή διακήρυξη με την οποία θα αναφέρονται οι δεσμοί Τουρκίας - ψευδοκράτους.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[05] Επίσκεψη Ράντσαου

Φθάνει αύριο το απόγευμα στην Κύπρο ο εκπρόσωπος της γερμανικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ενωσης και αντιπρόσωπος της Γερμανίας για το Κυπριακό, Ντέτλεβ Γκραφ Τζου Ράντσαου, με σκοπό την ανταλλαγή απόψεων με τις δύο πλευρές υπό το φως της απόφασης της Ομάδας των Οκτώ για το Κυπριακό και των δύο ψηφισμάτων που αναμένεται να υιοθετήσει το Συμβούλιο Ασφαλείας.

Την Πέμπτη το πρωί θα γίνει δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και ακολούθως θα έχει συνομιλίες με τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη. Γύρω στο μεσημέρι της ίδιας ημέρας θα συναντηθεί με την Ειδικό Εκπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο, Αν Χέρκους.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[06] Βρετανία - Κυπριακό

Πρωταρχικό ρόλο στην προώθηση των προσπαθειών για επίλυση του Κυπριακού διαδραματίζει η βρετανική κυβέρνηση, δήλωσε ο Τιμ Στάντμπρουκ του Τμήματος Νοτίου Ευρώπης στο βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών.

Σε απαντητική επιστολή προς τη Λιζ Μάματ, Δημοτικό Σύμβουλο του Συντηρητικού Κόμματος στο Μπαρνέτ, εκ μέρους του Πρωθυπουργού, Τόνι Μπλερ, ο κ. Στάντμπρουκ είπε ότι το Φόρεϊν Οφις "συμμερίζεται την απογοήτευση από τη συνεχιζόμενη διαίρεση του νησιού και τα προβλήματα που συνεχίζονται εδώ και καιρό."

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

[07] Εκπρόσωπος - Ευρωπαϊκό Δικαστήριο

Η κυπριακή κυβέρνηση αναμένει από την Τουρκία να συμμορφωθεί με τις αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, όπως αναμένουν και όλες οι κυβερνήσεις, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, απαντώντας σχετική ερώτηση.

Κληθείς να τοποθετηθεί στην πρόσφατη απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για περίπου τριάντα προσφυγές εναντίον της Τουρκίας, ο κ. Σερέζης είπε ότι "είναι ιδιωτικές υποθέσεις και η κυβέρνηση αφήνει τις υποθέσεις αυτές να προχωρήσουν όπως οι ίδιοι ιδιώτες έχουν επιλέξει".

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[08] Υπεπιτροπή ΣΕΔΥ - Δεσμευμένα βελγικά προϊόντα

Σε όσες περιπτώσεις δεν παρουσιαστούν επίσημα στοιχεία που να αποδεικνύουν την αθωότητα των υπό δέσμευση βελγικών προϊόντων που αποσύρθηκαν από την κυπριακή αγορά λόγω του προβλήματος με τις διοξίνες αυτά είτε θα πρέπει να καταστραφούν σύμφωνα με διαδικασία που θα καθοριστεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες είτε θα σταλούν πίσω στο Βέλγιο με βάση τη διαδικασία που έχει καθοριστεί από την Ευρωπαϊκή Ενωση.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Προϊστάμενος των Υγειονομικών Υπηρεσιών Σοφοκλής Ανθούσης ύστερα από σημερινή συνεδρία της αρμόδιας για το θέμα των διοξινών τεχνικής υπεπιτροπής της Συντονιστικής Επιτροπής Δημόσιας Υγείας (ΣΕΔΥ).

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[09] Γαλανός - Ψηφίσματα ΟΗΕ

Την άποψη ότι η Τ/κ πλευρά ίσως προσέλθει σε συνομιλίες απλά για να επαναλάβει τις γνωστές της θέσεις, εξέφρασε σήμερα ο Πρόεδρος του Κόμματος Ευρωδημοκρατικής Ανανέωσης Αλέξης Γαλανός, προσθέτοντας ότι η πρωτοβουλία στο Κυπριακό που εκφράστηκε από πλευράς των ΗΠΑ αποτελεί μέρος της προεκλογικής εκστρατείας.

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Γαλανός είπε ότι η Ε/κ πλευρά θα συνεχίσει να παίζει το ρόλο του "καλού παιδιού" και πρόσθεσε ότι δεν θα πρέπει να αναμένει κανείς ότι θα υπάρξει ποτέ ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ που να ικανοποιεί πλήρως τη δική μας πλευρά.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[10] Εκπρόσωπος - Χέρκους

Η κυβέρνηση διαβιβάζει τις απόψεις της στο ΓΓ του ΟΗΕ ή σε ξένες κυβερνήσεις στις περιπτώσεις που διαπιστωθεί διαφορά απόψεων, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, κληθείς να σχολιάσει το ρόλο της Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ Αν Χέρκους σε ό,τι αφορά τις εξελίξεις στο Κυπριακό.

"Η κυπριακή κυβέρνηση δεν σχολιάζει δημοσίως απόψεις αναφορικά με πρόσωπα τα οποία εκπροσωπούν το ΓΓ του ΟΗΕ ή και ξένες κυβερνήσεις," είπε ο κ. Σερέζης.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[11] Εκπρόσωπος - Αμυνα - Αμερικανικά οπλα

Η κυπριακή κυβέρνηση προσπαθεί να συμμορφώνεται πάντοτε με τις διεθνείς υποχρεώσεις της, δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, απαντώντας σχετική ερώτηση για την έκθεση του αμερικανικού ΥΠΕΞ και την απαίτηση των ΗΠΑ για απόσυρση του αμερικανικού οπλισμού από την Κύπρο, σύμφωνα με πληροφορίες.

Παράλληλα, ο κ. Σερέζης διαβεβαίωσε ότι το αξιόμαχο της Εθνικής Φρουράς δεν θα μειωθεί σε καμία περίπτωση.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

Η κηδεία του θα γίνει αύριο στις 4.00 το απόγευμα από τον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου στη Λάρνακα. ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[12] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

Η κυβέρνηση απέφυγε και σήμερα να τοποθετηθεί επί των πρόσφατων δηλώσεων του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Αναν αλλά τόνισε ότι δεν είναι διατεθειμένη να συζητήσει θέμα συνομοσπονδίας, εάν αυτό τεθεί από την τουρκική πλευρά στις συνομιλίες που αναμένεται να καλέσει ο κ. Αναν.

Παράλληλα, η κυβέρνηση, διά του Εκπροσώπου της Κώστα Σερέζη, δηλώνει ότι σημασία έχει το περιεχόμενο των ψηφισμάτων που αναμένεται να υιοθετήσει σήμερα στη Νέα Υόρκη το Συμβούλιο Ασφαλείας και επαναβεβαιώνει τη θέση της ότι τα περί Κύπρου ψηφίσματα του διεθνούς οργανισμού δεν αποτελούν προϋπόθεση για συνομιλίες αλλά τη βάση που καθόρισε η διεθνής κοινότητα για λύση του Κυπριακού.

Αυτά δήλωσε, μεταξύ άλλων ο κ. Σερέζης, απαντώντας σε σωρεία ερωτήσεων κατά τη σημερινή ενημέρωση του Τύπου για τις δηλώσεις Αναν στο Λονδίνο ότι οι δύο πλευρές δεν θα πρέπει να είναι δεσμευμένες από την ιστορία ή άλλες προηγούμενες διευθετήσεις.

"Ο κ. Αναν δεν έκανε αναφορά σε συνομοσπονδιακή λύση και η κυβέρνηση ουδέποτε θα προσέλθει σε ένα διάλογο όπου θα τεθεί ως βάση η συνομοσπονδιακή λύση", τόνισε ο Εκπρόσωπος.

Εάν τεθεί ως βάση η συνομοσπονδιακή λύση, εξήγησε, αυτό εξυπακούει προϋποθέσεις για διάλογο και "η κυβέρνηση δεν δέχεται να τεθούν προϋποθέσεις".

"Εάν τεθεί το θέμα (συνομοσπονδίας), δεν θα συζητηθεί από μέρους μας γιατί δεν είναι παραδεκτή," είπε, σημειώνοντας ότι γνώμονας της κυβέρνησης είναι τα ψηφίσματα του ΟΗΕ.

Η κυβέρνηση, τόνισε, "δεν πρόκειται να συζητήσει λύση συνομοσπονδίας", προσθέτοντας ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης θα αποφασίσει τι θα πράξει εάν τεθεί κατά τις συνομιλίες θέμα συνομοσπονδίας.

"Εάν τα στοιχεία που τίθενται συνηγορούν ότι η λύση που προωθείται ή η λύση για την οποία γίνεται λόγος οδηγεί στη συνομοσπονδία, θα απορριφθεί από κυπριακής πλευράς", είπε.

"Η κυβέρνηση", πρόσθεσε, "αναμένει την έκδοση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας και επ'αυτών θα τοποθετηθεί, αλλά δεν σχολιάζει δημοσίως τις απόψεις του ΓΓ των ΗΕ ούτε και τις τοποθετήσεις εκπροσώπων," είπε ο κ. Σερέζης.

Σε ερώτηση κατά πόσο η θέση της κυβέρνησης ότι δεν συζητά συνομοσπονδία δεν αποτελεί προϋπόθεση για τις συνομιλίες, είπε ότι "η συνομοσπονδία αποτελεί προϋπόθεση ενώ η δική μας τοποθέτηση δεν γίνεται εκ προοιμίου αλλά η άρνησή μας θα γίνει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων".

Εξήγησε ότι η κυβέρνηση "πολιτεύεται με ψυχραιμία, προσπαθεί να διατηρήσει χαμηλούς τους τόνους και κάνει τις κινήσεις της χωρίς θορύβους".

Σχολιάζοντας το ρόλο των ΗΠΑ στις συνομιλίες, που αναμένεται να καλέσει ο ΓΓ του ΟΗΕ, ο Εκπρόσωπος είπε ότι θα έχουν "εναλλακτικές λύσεις να τοποθετήσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων όταν υπάρξουν κάποια προβλήματα, χωρίς να σημαίνει ότι οι προτάσεις αυτές είναι δεσμευτικές για τη μια ή την άλλη πλευρά".

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[13] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                162.80  (1.80)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 15,603,052

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 2,900,264  209.78 ( 0.81)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   336,690   85.07 ( 4.95)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   479,620   85.94 ( 1.62)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   850,995  101.33 ( 5.38)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   717,347  126.18 ( 1.21)
        Εμπορικές Εταιρείες        £ 4,010,992   99.31 (13.16)
        Αλλες Εταιρείες            £ 1,715,621  126.38 ( 1.96)

(KYΠΕ/ΜΧ)

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         560,4100   562,6500    560,4100   565,6500
Ευρώ                    1,7269     1,7338      1,7269     1,7368
ΔολάριοΗΠΑ              1,7936     1,8007      1,7936     1,8042
Στερλίνα                1,1318     1,1363      1,1318     1,1388
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |30.07.99 | 0,0060   0,0000  |30.07.99
02 Μήνες    0,0140   0,0000 |31.08.99 | 0,0090   0,0000  |31.08.99
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |30.09.99 | 0,0120   0,0000  |30.09.99
06 Μήνες    0,0290   0,0000 |31.12.99 | 0,0200   0,0000  |31.12.99
09 Μήνες    0,0390   0,0000 |31.03.00 | 0,0270   0,0000  |31.03.00
12 Μήνες    0,0480   0,0000 |30.06.00 | 0,0340   0,0000  |30.06.00
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |29.09.00 | 0,0420   0,0000  |29.09.00
18 Μήνες             0,0000 |29.12.00 |          0,0000  |29.12.00
21 Μήνες             0,0000 |30.03.01 |          0,0000  |30.03.01
24 Μήνες             0,0000 |29.06.01 |          0,0000  |29.06.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article