Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-06-18

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] 8ο Παγκύπριο Συνέδριο ΔΗΣΥ

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - Κολοζώφ

[05] Κατεχόμενα - Φυγόδικοι

[06] Ντενκτάς - Εφημερίδα "Αβρούπα"

[07] Ταλάτ - Κατεχόμενα - Παράνομες "προεδρικές εκλογές"

[08] ΕΔΕΚ - Κόστος εναρμόνισης - Υπουργείο Οικονομικών

[09] Αθήνα - Σπίτι της Κύπρου - Εκδήλωση

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - Μουράτοφ

[11] Πρόεδρος Κληρίδης - Κυπριανού - Θέμα Μπριλ

[12] Εκπρόσωπος - Κυπριανού - Μπριλ

[13] Κίνημα Οικολόγων - Μπριλ

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[15] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

[16] Κυπριανού - Σερέζης

[17] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 18/06/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      558,5200    560,7500   558,5200   563,7500
Ευρώ                   1,7275      1,7344     1,7275     1,7374
Δολάριο ΗΠΑ            1,7836      1,7907     1,7836     1,7942
Στερλίνα               1,1182      1,1226     1,1182     1,1251
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] (Κ) 8ο Παγκύπριο Συνέδριο ΔΗΣΥ

Αρχίζουν σήμερα το απόγευμα οι εργασίες του 8ου Παγκύπριου Συνεδρίου του ΔΗΣΥ στη Λευκωσία. Στο συνέδριο αναμένεται να συμμετάσχουν 1500 περίπου σύνεδροι.

Στο τελετουργικό μέρος του συνεδρίου θα απευθύνει χαιρετισμό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης και ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης ενώ έχουν προσκληθεί και θα απευθύνουν χαιρετισμό οι αρχηγοί όλων των κυπριακών πολιτικών κομμάτων.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[03] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               212,9772         214,6810
      Δολ. Αυστραλίας              2,7269           2,7487
      Δολ. Καναδά                  2,6060           2,6268
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,3303         347,7156
      Κορώνες Δανίας              12,8128          12,9153
      Κορώνες Νορβηγίας           14,0355          14,1477
      Κορώνες Σουηδίας            15,1120          15,2328
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3605           1,3659
      Λιρέτες Ιταλίας          3.344,8834       3.358,2629
      Μάρκα Γερμανίας              3,3787           3,3922
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2712          10,3122
      Πεσέτες Ισπανίας           287,4298         288,5795
      Σελίνια Αυστρίας            23,7708          23,8658
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8069           3,8221
      Φράγκα Βελγίου              69,6867          69,9654
      Φράγκα Γαλλίας              11,3316          11,3769
      Φράγκα Eλβετίας              2,7499           2,7718
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Κολοζώφ

Την ανησυχία ότι μπορεί το Κυπριακό να ξεφύγει από τα χέρια των ΗΕ και να περάσει στην Ομάδα των G8, εξέφρασε σήμερα ο Γραμματέας Διεθνών Σχέσεων του ΚΚΕ Ορέστης Κολοζώφ, σε συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

Μιλώντας ύστερα από τη συνάντηση, ο κ. Κολοζώφ είπε ότι βρίσκεται στην Κύπρο για να παρακολουθήσει το συνέδριο του ΔΗΣΥ, προσθέτοντας ότι είχε "χρήσιμη συνάντηση" με τον Πρόεδρο Κληρίδη, με τον οποίο αντάλλαξε σκέψεις αναφορικά με "τις νέες εξελίξεις που προωθούνται στο Κυπριακό".

Είπε ότι συζητήθηκαν και άλλα ζητήματα, όπως η κατάσταση στη περιοχή και γενικότερα στον κόσμο.

"Εμείς", είπε, "εκφράσαμε στον Πρόεδρο τις ανησυχίες του κόμματός μας ότι μετά τις εξελίξεις στα Βαλκάνια δημιουργείται ένα αρνητικό κλίμα και για την περιοχή του Αιγαίου και την περιοχή που βρίσκεται η Κύπρος, καθώς επίσης τις ανησυχίες μας ότι θα μπορούσε πιθανόν να φύγει η πρωτοβουλία για το Κυπριακό από τον ΟΗΕ και να περάσει σ'αυτό το άτυπο όργανο των 7+1".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΦΖ/ΓΠ)

[05] (Κ) Κατεχόμενα - Φυγόδικοι

Ο φυγόδικος Τούρκος τραπεζίτης Μπάκι Τσενγκίζ Αϊγκούν, άλλως Μπάκο, βρίσκεται στα κατεχόμενα σύμφωνα με την εφημερίδα "Κίπρις".

Η εφημερίδα αναφέρει ότι η τουρκική αστυνομία τον καταζητεί για δεκάδες αξιόποινες πράξεις, ενώ αυτός έχει ήδη καταδικαστεί σε φυλάκιση 18 μηνών.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΜΑ)

[06] (Κ) Ντενκτάς - Εφημερίδα "Αβρούπα"

Σε ψευδοδικαστήριο των κατεχομένων συνεχίζεται η λεγόμενη "δίκη" μεταξύ του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και της εφημερίδας "Αβρούπα"

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, χθες ο αρχισυντάκτης της εφημερίδας Σενάρ Λεβέντ είπε ότι δύο μάρτυρες που θα μπορούσαν να επιβεβαιώσουν ή να διαψεύσουν τα δημοσιεύματά της είναι οι Κενάν Τζουρκούν και Γλαύκος Κληρίδης. Η "Αβρούπα" θα ζητήσει σήμερα λεγόμενη "κλήτευση" των δύο μαρτύρων.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΦΖ/ΜΑ)

[07] (Κ) Ταλάτ - Κατεχόμενα - Παράνομες "προεδρικές εκλογές"

Ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κομματος Μεχμέτ Αλι Ταλάτ δήλωσε ότι αν στο δεύτερο γύρο των λεγόμενων "προεδρικών εκλογών" του 2000, που θα διεξαχθούν παράνομα στα κατεχόμενα, παραμείνουν ως υποψήφιοι ο Ραούφ Ντενκτάς και ο Ντερβίς Ερογλου το κόμμα του δεν θα υποστηρίξει κανέναν.

Σε δηλώσεις του στην εφημερίδα "Χουριέτ Κίπρις", ο Ταλάτ δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο "καθόδου" του Μουσταφά Ακκιντζί ως κοινού υποψηφίου της αριστεράς.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΜΑ)

[08] (Κ) ΕΔΕΚ - Κόστος εναρμόνισης - Υπουργείο Οικονομικών

Η ΕΔΕΚ υποστηρίζει ότι οι χθεσινές δηλώσεις του επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου στις ενταξιακές συνομιλίες Γιώργου Βασιλείου, για το κόστος εναρμόνισης με το κοινοτικό κεκτημένο, "έρχονται σε ευθεία αντιπαράθεση με τον υπολογισμό του ίδιου κοστους στο Στρατηγικό Πρόγραμμα Εξυγίανσης των δημόσιων οικονομικών του Υπουργείου Οικονομικών".

Σε ανακοίνωσή της η ΕΔΕΚ αναφέρει ότι ενώ ο κ. Βασιλείου υπολογίζει το πραγματικό κόστος σε 20 εκατομμύρια λίρες το χρόνο, το Υπουργείο Οικονομικών το ανεβάζει σε 138 εκατομμύρια λίρες, δηλαδή επτά φορες ψηλότερο.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[09] (Κ) Αθήνα - Σπίτι της Κύπρου - Εκδήλωση

Εκδήλωση με τίτλο "Πεθαίνοντας για την Ελευθερία" πραγματοποιείται τη Δευτέρα, 21 Ιουνίου, στο Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα με την ευκαιρία της επανέκδοσης του ομότιτλου έργου για τους ήρωρες της ΕΟΚΑ.

Στην εκδήλωση θα μιλήσουν ο δημοσιογράφος, συγγραφέας Κορνήλιος Χατζηκώστας με θέμα "Η επιμονή στη διερεύνηση της ιστορικής αλήθειας κατά την έρυνα - συγγραφή του έργου Πεθαίνοντας για την Ελευθερία" και ο στρατηγός εν αποστρατεία Δημήτριος Αλευρομάγειρος με θέμα "Η θυσία των απαγχονισθέντων συμβολή στην καθολικότητα της εξέγερσης και στην στρατιωτική επιτυχία του ανταρτοπόλεμου της ΕΟΚΑ".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - Μουράτοφ

Ο Πρέσβης της Ρωσίας στην Κύπρο Γκεόργκι Μουράτοφ δήλωσε σήμερα ότι τα δύο επικείμενα περί Κύπρου ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών ενδεχομένως να επηρεαστούν από τα αποτελέσματα της συνεδρίας της Ομάδας των Οκτώ (G8).

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Μουράτοφ διαβεβαίωσε ότι η θέση της Ρωσίας παραμένει σταθερή, υποστηρίζοντας βιώσιμη λύση του Κυπριακού με βάση τη διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[11] Πρόεδρος Κληρίδης - Κυπριανού - Θέμα Μπριλ

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης θα προβεί τη Δευτέρα σε διάβημα προς τον Πρέσβη των Ηνωμένων Πολιτειών στην Κύπρο Κένεθ Μπριλ, σε σχέση με την άρνησή του να συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού, ενόσω εκτελούσε χρέη προεδρεύοντα της Δημοκρατίας.

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο Πρόεδρος της Βουλής δήλωσε ότι είναι "ικανοποιημένος" από τους χειρισμούς του Προέδρου της Δημοκρατίας, αφού είχε ήδη αποφασίσει να προβεί στο διάβημα, πριν ακόμη συμφωνήσουν σ' αυτό τα κοινοβουλευτικά κόμματα σε χθεσινή τους σύσκεψη στη Βουλή.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[12] Εκπρόσωπος - Κυπριανού - Μπριλ

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης δεν επιβεβαίωσε ούτε διέψευσε τη δήλωση του Προέδρου της Βουλής Σπύρου Κυπριανού ο οποίος μετά τη συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη ανέφερε πως ο Πρόεδρος Κληρίδης θα προβεί τη Δευτέρα σε διάβημα προς τον Αμερικανό Πρέσβη Κένεθ Μπριλ, σε σχέση με την άρνησή του να συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Βουλής ενόσω αυτός εκτελούσε χρέη προεδρεύοντα της Δημοκρατίας.

Κατά την τακτική ενημέρωση των πολιτικών συντακτών ο κ. Σερέζης ανέφερε ότι είναι εξουσιοδοτημένος να δηλώσει μόνο ότι "μετά την ενημέρωση που είχε, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας μελετά τα όσα του έχουν διαβιβαστεί και τον τρόπο που θα κάνει και πότε θα κάνει την παρέμβασή του" με βάση τις εξηγήσεις που δίνονται από όλες τις πλευρές.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[13] Κίνημα Οικολόγων - Μπριλ

"Απαράδεκτη" χαρακτηρίζει το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών την επέμβαση στα πολιτικά πράγματα του τόπου, όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή του, από ένα Πρέσβη ξένης χώρας.

Οι Οικολόγοι Περιβαλλοντιστές αναφέρουν ότι ο Αμερικανός Πρέσβης στην Κύπρο Κένεθ Μπριλ "με τους άτσαλους χειρισμούς του έχει δημιουργήσει ένα πρόβλημα στις σχέσεις Κύπρου - ΗΠΑ χωρίς να υπάρχει κανένας απολύτως λόγος".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ)

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         559,3500   561,5800    559,3500   564,5800
Ευρώ                    1,7275     1,7344      1,7275     1,7374
ΔολάριοΗΠΑ              1,7839     1,7910      1,7839     1,7945
Στερλίνα                1,1198     1,1242      1,1198     1,1267
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |22.07.99 | 0,0060   0,0000  |22.07.99
02 Μήνες    0,0140   0,0000 |23.08.99 | 0,0090   0,0000  |23.08.99
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |22.09.99 | 0,0120   0,0000  |22.09.99
06 Μήνες    0,0300   0,0000 |22.12.99 | 0,0200   0,0000  |22.12.99
09 Μήνες    0,0400   0,0000 |22.03.00 | 0,0270   0,0000  |22.03.00
12 Μήνες    0,0500   0,0000 |22.06.00 | 0,0340   0,0000  |22.06.00
15 Μήνες    0,0650   0,0000 |22.09.00 | 0,0430   0,0000  |22.09.00
18 Μήνες             0,0000 |22.12.00 |          0,0000  |22.12.00
21 Μήνες             0,0000 |22.03.01 |          0,0000  |22.03.01
24 Μήνες             0,0000 |22.06.01 |          0,0000  |22.06.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)

[15] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

Η κυβέρνηση δεν είχε οποιεσδήποτε επαφές με Αμερικανούς αξιωματούχους ή αξιωματούχους άλλων χωρών για σταδιακή επιστροφή των προσφύγων, ούτε έχει καν βολιδοσκοπηθεί για το εν λόγω θέμα.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κώστας Σερέζης, κληθείς να σχολιάσει είδηση που μετέδωσε προχθές ο ιδιωτικός τηλεοπτικός σταθμός ΣΙΓΜΑ, σύμφωνα με την οποία η κυπριακή κυβέρνηση αποδέχεται επιστροφή των προσφύγων σε τρία στάδια σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΑΧΡ)

[16] Κυπριανού - Σερέζης

Ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού κληθείς να σχολιάσει τα όσα ανέφερε στην ενημέρωση των πολιτικών συντακτών ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης επεσήμανε ότι τα όσα δήλωσε μετά τη συνάντηση που είχε το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ισχύουν απόλυτα.

"Δεν φαντάζομαι ότι υπήρξε οποιαδήποτε αλλαγή για την οποία δεν έχω ενημερωθεί", κατέληξε ο Πρόεδρος της Βουλής.

(ΚΥΠΕ/ΣΔ/ΡΜ/ΑΧP)

[17] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                155.05  (-0.19)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 7,300,773

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 1,550,489  205.78 (-0.47)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   203,697   78.60 ( 0.80)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   411,616   83.13 ( 0.08)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   597,606   96.24 ( 1.05)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   414,188  112.12 ( 0.60)
        Εμπορικές Εταιρείες        £   551,322   65.33 (-1.60)
        Αλλες Εταιρείες            £ 1,343,457  112.07 ( 1.56)

(KYΠΕ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article