Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-05-03

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Κύπρος - Κινεζική Κοινοβουλευτική Αντιπροσωπεία

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Ανόρθωση - Πρωταθλήτρια Κύπρου

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Λυσσαρίδης - Βόννη - Μήνυμα Προέδρου

[06] Υπουργός Εσωτερικών - Παγκόσμια Ημέρα Τύπου

[07] Υπουργός Εσωτερικών - Παγκόσμια Ημέρα Τύπου

[08] Κύπρος - ΗΠΑ - Εξαγωγές

[09] Ντενκτάς - Κοσοβάροι

[10] Εκπρόσωπος - Παγκόσμια Ημέρα Ελευθερίας του Τύπου

[11] Εκπρόσωπος - Κύπρος - Γιουγκοσλαβία - Εμπάργκο

[12] Υπουργός Οικονομικών - Χριστόφιας

[13] Πρόεδρος Κληρίδης - Σπέντερ - Σμιτ

[14] Κληρίδης - Πρόεδρος Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων

[15] Υπουργός Οικονομικών - Φιλελευθεροποίηση επιτοκίων

[16] Εκπρόσωπος - Επαφή με Αθήνα

[17] Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Ευρωπαϊκή πορεία

[18] Πρόεδρος Κληρίδης - Κινέζικη αντιπροσωπεία

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Κύπρος - Κινεζική Κοινοβουλευτική Αντιπροσωπεία

Κοινοβουλευτική αντιπροσωπεία από την Κίνα έφτασε το πρωϊ στην Κύπρο για τετραήμερη επίσκεψη, ύστερα από πρόσκληση της Βουλής των Αντιπροσώπων.

Της αντιπροσωπείας ηγείται ο Πρόεδρος της Επιτροπής Παιδείας, Πολιτισμού, Επιστημών και Υγείας του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και πρώην Υπουργός Παιδείας της χώρας, Ζιού Καϊχουάν.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στη Κύπρο, οι Κινέζοι επίσημοι θα γίνουν δεκτοί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον Πρόεδρο της Βουλής, και θα έχουν χωριστές συναντήσεις με το Γενικό Εισαγγελέα, τον Υπουργό Παιδείας και τον Πρόεδρο και μέλη της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Παιδείας.

Θα έχουν επίσης συναντήσεις με το Δήμαρχο Αμμοχώστου και μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου της κατεχόμενης πόλης, καθώς και με το Δήμαρχο Αγίου Δομετίου.

Οι Κινέζοι βουλευτές θα επισκεφθούν σημεία της γραμμής κατάπαυσης του πυρός.

Θα συναντηθούν ακόμα με το Διευθυντή του Τμήματος Αρχαιοτήτων και τον Πρύτανη και μέλη της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΑ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 03/05/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      561,3900    563,6300   563,3900   566,6300
Ευρώ                   1,7249      1,7317     1,7249     1,7347
Δολάριο ΗΠΑ            1,8257      1,8330     1,8257     1,8365
Στερλίνα               1,1338      1,1383     1,1338     1,1408
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Ανόρθωση - Πρωταθλήτρια Κύπρου

Πρωταθλήτρια Κύπρου στο ποδόσφαιρο για τη χρονιά 1998 - 1999 στέφθηκε η Ανόρθωση με καλύτερη αναλογία τερμάτων από την Ομόνοια. Οι δύο ομάδες ισοβάθμισαν στην πρώτη θέση με 67 βαθμούς.

Αυτή είναι η τρίτη συνεχόμενη χρονιά και η δέκατη στην ιστορία της που η προσφυγική ομάδα της Αμμοχώστου αναδείχθηκε πρωταθλήτρια Κύπρου.

Τρεις ομάδες, ο Ευαγόρα, η Δόξα και ο Αρης υποβιβάζονται στη Β' Κατηγορία και προάγονται άλλες τρεις ομάδες, η Αναγέννηση Δερύνειας, ο Εθνικός Ασσιας και ο ΑΠΟΠ Πάφου.

Πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος αναδείχθηκε ο Γερμανός επιθετικός της Ομόνοιας Ράινερ Ράουφμαν με 35 τέρματα.

Στην τελευταία αγωνιστική του Παγκυπρίου Ποδοσφαιρικού Πρωταθλήματος Α' Κατηγορίας σημειώθηκαν τα εξής αποτελέσματα:

Ευαγόρας - Ανόρθωση 0 - 4 Ομόνοια - Αχνα 4 - 0

Παραλίμνι - ΑΠΟΕΛ 3 - 5 ΑΕΚ - Ολυμπιακός 4 - 2

Απόλλων - ΑΕΛ 3 - 2 Σαλαμίνα - Αρης 2 - 3

Δόξα - Αλκή 3 - 1 Η τελική βαθμολογία διαμορφώθηκε ως εξής: Η Ανόρθωση και η Ομόνοια ισοβάθμισαν στην πρώτη θέση με 67 βαθμούς.

Το ΑΠΟΕΛ πήρε την τρίτη θέση με 59 βαθμούς. Η ΑΕΚ και η ΑΕΛ τερμάτισαν στην τέταρτη και πέμπτη θέση με 45 και 44 βαθμούς αντίστοιχα.

Η Αχνα πήρε την έκτη θέση με 42 βαθμούς. Ακολούθησε στην έβθομη θέση ο Απόλλων με 41 βαθμούς. Στην όγδοη θέση τερμάτισε το Παραλίμνι με 32 βαθμούς, στην έννατη ο Ολυμπιακός με 29 και στη δέκατη η Σαλαμίνα με 28.

Ακολούθησε στην εντέκατη θέση η Αλκή με 29 βαθμούς, ο Ευαγόρας στη δωδέκατη με 22 βαθμούς, η Δόξα στην προτελευταία θέση με 9 βαθμούς και στην τελευταία ο Αρης με επίσης 9 βαθμούς.

Κατά την ποδοσφαιρική περίοδο που έληξε σημειώθηκαν συνολικά 731 τέρματα. Ο μέσος όρος έφθασε τα τέσσερα τέρματα ανά γώνα.

Να σημειωθεί ότι αυτή είναι η τέταρτη χρονιά που η Ομόνοια χάνει τον τίτλο του πρωταθλητή με διαφορά τερμάτων. Συνολικά έξι τίτλοι στην 64χρονη ιστορία του πρωταθλήματος Α' κατηγορίας κρίθηκαν στη διαφορά τερμάτων.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               218,1429         219,8880
      Δολ. Αυστραλίας              2,7538           2,7758
      Δολ. Καναδά                  2,6547           2,6759
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,8001         347,1833
      Κορώνες Δανίας              12,7972          12,8995
      Κορώνες Νορβηγίας           14,2100          14,3236
      Κορώνες Σουηδίας            15,3636          15,4865
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3584           1,3638
      Λιρέτες Ιταλίας          3.339,7625       3.353,1215
      Μάρκα Γερμανίας              3,3735           3,3869
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2555          10,2965
      Πεσέτες Ισπανίας           286,9898         288,1377
      Σελίνια Αυστρίας            23,7344          23,8293
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8011           3,8163
      Φράγκα Βελγίου              69,5800          69,8583
      Φράγκα Γαλλίας              11,3142          11,3594
      Φράγκα Eλβετίας              2,7739           2,7960
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] Λυσσαρίδης - Βόννη - Μήνυμα Προέδρου

Η Ευρώπη δεν πρέπει να υποκύψει σε πιέσεις για διασύνδεση του Κυπριακού με την πορεία ένταξης του νησιού στην Ευρωπαϊκή Ενωση, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Σοσιαλιστικού Κόμματος ΕΔΕΚ Βάσος Λυσσαρίδης, τονίζοντας ότι η Ευρώπη δεν πρέπει να τιμωρήσει την Κύπρο επειδή δεν μπορεί να απαλλαγεί από την κατοχή.

Μιλώντας στο αεροδρόμιο Λάρνακας κατά την αναχώρησή του για τη Βόννη, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι η επίσκεψη πραγματοποιείται "σε μιαν προσπάθεια να πεισθούν ευρωπαϊκές χώρες να επιταχύνουν την ένταξη, αλλά ιδιαίτερα να μην επιτρέψουν διασύνδεση της ένταξης και πρότερης λύσης του κυπριακού προβλήματος".

Ο κ. Λυσσαρίδης μεταφέρει στο Γερμανό Καγκελάριο Γκέρχαρτ Σρούντερ επιστολή του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη, στην οποία γίνεται εκτενής αναφορά στις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και την ενταξιακή πορεία.

Στις δηλώσεις του, ο κ. Λυσσαρίδης εξέφρασε, επίσης, την πεποίθηση ότι "θα ακολουθήσουν και άλλες τέτοιες επισκέψεις και από μένα και από άλλους πολιτικούς αρχηγούς, διότι είναι και απόφαση του Εθνικού Συμβουλίου να εμπλακούμε όλοι σ' αυτήν την προσπάθεια".

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι "στόχος είναι να δούμε κυρίως τις χώρες που εκφράζουν ταλαντεύσεις" αναφορικά με τα δύο θέματα, προσθέτοντας ότι "αυτό συνδέεται με το γεγονός ότι υπάρχουν κάποια ερωτήματα".

"Το βασικότερο", είπε, "είναι ότι δεν πρέπει να υπάρξει διασύνδεση της λύσης και της ένταξης, παρά το γεγονός ότι όλοι επιθυμούμε ταχεία λύση, και ότι η Ευρώπη δεν πρέπει να υποκύψει σε οποιεσδήποτε πιέσεις ή οποιαδήποτε αλλότρια ελατήρια και να τιμωρήσει την Κύπρο επειδή δεν είμαστε σε θέση να απαλλαγούμε από την κατοχή".

Αναφερόμενος στο Γιουγκοσλαβικό, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι "αρχίζει μια αντίστροφη μέτρηση", σημειώνοντας ότι "δεν μπορεί παρά να αντιλαμβάνονται κυρίως οι Ευρωπαίοι ότι η συνέχιση αυτής της κατάστασης, των βομβαρδισμών και της ανωμαλίας, αποτελεί αποσταθεροποίηση της Ευρώπης".

"Πιστεύω", είπε, "ότι αυτοπυροβολείται η Ευρώπη με τη στάση της στη Γιουγκοσλαβία, διότι και αν ακόμη σήμερα τελειώσουν οι βομβαρδισμοί και αν ακόμα αρχίσουμε την προσπάθεια εξεύρεσης πολιτικής λύσης, τα κατάλοιπα όλης αυτής της εντελώς ακατανόητης και απαράδεκτης δραστηριότητας θα είναι εκεί για πολλά χρόνια".

Σε ερώτηση σχετικά με την πορεία της σοσιαλδημοκρατίας, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι "προχωρούμε σύντομα, θα έχουμε μεταβατικά έργα σε μικρό χρονικό διάστημα από σήμερα", προσθέτοντας ότι "θα έχουμε ημερίδες για τη σοσιαλδημοκρατία και θα αρχίσει η πορεία προς το λαό" και ότι "το Μάιο θα είναι και η εξόρμηση προς τους πολίτες".

Στη Βόννη, ο κ. Λυσσαρίδης θα έχει κι επαφές με το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα, κατά τις οποίες θα συζητήσει θέματα που αφορούν την Ευρώπη.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[06] Υπουργός Εσωτερικών - Παγκόσμια Ημέρα Τύπου

Ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου, διαβεβαίωσε σήμερα ότι "η κυβέρνηση και το Υπουργείο Εσωτερικών "θα συνεχίσουν έμπρακτα να διασφαλίζουν την ανεξαρτησία του Τύπου και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, να διευκολύνουν και να βοηθούν ώστε το έργο" που επιτελούν να γίνεται όσο το δυνατόν καλύτερα.

Ο κ. Χριστοδούλου, που μιλούσε κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, και με την ευκαιρία της σημερινής Παγκόσμιας Ημέρας του Τύπου, είπε ότι η κυβέρνηση θα παράσχει τη στήριξή της στα ΜΜΕ.

Σημείωσε ότι "οι λειτουργοί του Τύπου δεν εκτελούν επάγγελμα, εκτελούν λειτούργημα, εκτελούν διατεταγμένη αποστολή" και σημείωσε ότι αυτή την αποστολή και το λειτούργημα "αποτελεί χρέος όλων μας να τη διασφαλίσουμε με κάθε δυνατό τρόπο".

Ο Υπουργός Εσωτερικών παραδέχθηκε ότι παγκόσμια, παρά τα προβλήματα, γίνεται μια σταδιακή σταθερή πρόοδος σε σχέση με την εργασία που επιτελούν τα ΜΜΕ, ένα έργο που άπτεται "ζωτικής σημασίας δικαιωμάτων του ανθρώπου και της κοινωνίας", και το οποίο "συναρτάται άμεσα με την ελευθερία της σκέψης και της έκφρασης της γνώμης, με την ορθή πληροφόρηση του ατόμου, της κοινωνίας και της διεθνούς κοινής γνώμης, και με την ελευθερία της κυκλοφορίας της πληροφορίας".

Ο Υπουργός Εσωτερικών σημείωσε ότι τα τελευταία δέκα χρόνια, 500 περίπου λειτουργοί του Τύπου έχασαν τη ζωή τους εκτελώντας το λειτούργημά τους, ενώ εκατοντάδες άλλοι έχουν συλληφθεί και φυλακιστεί.

"Δράττομαι της ευκαιρίας της σημερινής ημέρας, να εκφράσω το σεβασμό μου και ραίνω με εκτίμηση τη μνήμη όλων εκείνων που, εκτελώντας το λειτούργημά τους, έπεσαν κυριολεκτικά στις επάλξεις της προάσπισης στοιχειωδών ελευθεριών και δικαιωμάτων του ανθρώπου διεθνώς", δήλωσε ο Υπουργός Εσωτερικών.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[07] Υπουργός Εσωτερικών - Παγκόσμια Ημέρα Τύπου

Ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου, διαβεβαίωσε σήμερα ότι "η κυβέρνηση και το Υπουργείο Εσωτερικών "θα συνεχίσουν έμπρακτα να διασφαλίζουν την ανεξαρτησία του Τύπου και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, να διευκολύνουν και να βοηθούν ώστε το έργο" που επιτελούν να γίνεται όσο το δυνατόν καλύτερα.

Ο κ. Χριστοδούλου, που μιλούσε κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, και με την ευκαιρία της σημερινής Παγκόσμιας Ημέρας του Τύπου, είπε ότι η κυβέρνηση θα παράσχει τη στήριξή της στα ΜΜΕ.

Σημείωσε ότι "οι λειτουργοί του Τύπου δεν εκτελούν επάγγελμα, εκτελούν λειτούργημα, εκτελούν διατεταγμένη αποστολή" και σημείωσε ότι αυτή την αποστολή και το λειτούργημα "αποτελεί χρέος όλων μας να τη διασφαλίσουμε με κάθε δυνατό τρόπο".

Ο Υπουργός Εσωτερικών παραδέχθηκε ότι παγκόσμια, παρά τα προβλήματα, γίνεται μια σταδιακή σταθερή πρόοδος σε σχέση με την εργασία που επιτελούν τα ΜΜΕ, ένα έργο που άπτεται "ζωτικής σημασίας δικαιωμάτων του ανθρώπου και της κοινωνίας", και το οποίο "συναρτάται άμεσα με την ελευθερία της σκέψης και της έκφρασης της γνώμης, με την ορθή πληροφόρηση του ατόμου, της κοινωνίας και της διεθνούς κοινής γνώμης, και με την ελευθερία της κυκλοφορίας της πληροφορίας".

Ο Υπουργός Εσωτερικών σημείωσε ότι τα τελευταία δέκα χρόνια, 500 περίπου λειτουργοί του Τύπου έχασαν τη ζωή τους εκτελώντας το λειτούργημά τους, ενώ εκατοντάδες άλλοι έχουν συλληφθεί και φυλακιστεί.

"Δράττομαι της ευκαιρίας της σημερινής ημέρας, να εκφράσω το σεβασμό μου και ραίνω με εκτίμηση τη μνήμη όλων εκείνων που, εκτελώντας το λειτούργημά τους, έπεσαν κυριολεκτικά στις επάλξεις της προάσπισης στοιχειωδών ελευθεριών και δικαιωμάτων του ανθρώπου διεθνώς", δήλωσε ο Υπουργός Εσωτερικών.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[08] Κύπρος - ΗΠΑ - Εξαγωγές

Οι εξαγωγές κυπριακών προϊόντων στις Ηνωμένες Πολιτείες παρουσιάζουν ανοδική τάση την τελευταία δεκαετία και σύμφωνα με την υπεύθυνη Κύπρου του αμερικανικού Υπουργείου Εμπορίου Αν Κόρο, η αξία των εξαγωγών σε δολάρια ΗΠΑ έφθασε τα 21 εκατομμύρια, με πιθανότητα όταν ολοκληρωθεί η σχετική στατιστική μελέτη να ανέλθει στα 31 εκατομμύρια.

Ο Εμπορικός Σύμβουλος της Κύπρου στη Νέα Υόρκη Ντένης Δρουσιώτης ανέφερε ότι οι εξαγωγές γαλακτοκομικών προϊόντων, ιδιαίτερα του χαλλουμιού, ξεπέρασαν κατά 22% αυτές του 1997.

Είπε ότι νέα είδη κυπριακού τυριού έκαναν την εμφάνισή τους το 1998 στην αμερικανική αγορά, όπως η φέτα, το κασκαβάλι και η αναρή.

Εξάλλου, τα κυπριακά κρασιά απέφεραν έσοδα σχεδόν μισού εκατομμυρίου δολαρίων και εισήχθη για πρώτη φορά στις ΗΠΑ το κυπριακό σιέρρυ.

Επίσης, προϊόντα της κυπριακής ελαφριάς βιομηχανίας, όπως ένδυση και υπόδηση, απέφεραν κέρδη 5,2 και 3,9 εκατομμυρίων δολαρίων αντίστοιχα.

Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι σημαντικά κέρδη σημειώθηκαν και από εξαγωγές στις ΗΠΑ άλλων προϊόντων, όπως μηχανήματα, πολύτιμοι λίθοι και μέταλλα, γεγονός που αποδεικνύει την αυξανόμενη σημασία που αποκτά η θέση της Κύπρου ως περιφερειακό εμπορικό και ναυτιλιακό κέντρο.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[09] Ντενκτάς - Κοσοβάροι

Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς επιστρέφει σήμερα στα κατεχόμενα, ύστερα από επίσκεψή του στον προσφυγικό καταυλισμό Κοσοβάρων στο νομό Κιρκλανλί στην Ανατολική Θράκη.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, μαζί με τον Ντενκτάς ήταν και ο Πρόεδρος της Τουρκίας Σουλεϊμάν Ντεμιρέλ.

Μιλώντας στον προσφυγικό καταυλισμό, ο Ντενκτάς αναφέρθηκε στην πρόθεσή του να φιλοξενήσει μέχρι και 20 χιλιάδες Κοσοβάρους πρόσφυγες στο Βαρώσι και σημείωσε ότι η πρότασή του αυτή απορρίφθηκε από τα Ηνωμένα Εθνη.

Κατά την παραμονή του στην Τουρκία, ο Ντενκτάς έδωσε διάλεξη με θέμα τη "σημερινή κατάσταση της Κύπρου στο διεθνές σκηνικό".

Ο Ντενκτάς αναφέρθηκε στην ιστορία της νήσου και την ίδρυση του ψευδοκράτους και ισχυρίστηκε ότι η Τουρκία δεν κατέλαβε την Κύπρο, αλλά ότι "αναχαίτισε την κατάληψή της από την Ελλάδα και τους Ε/Κ".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[10] Εκπρόσωπος - Παγκόσμια Ημέρα Ελευθερίας του Τύπου

Την πίστη της κυβέρνησης στην ελεύθερη και αντικειμενική ενημέρωση, εξέφρασε ο Εκπρόσωπός της Κώστας Σερέζης, με την ευκαιρία της σημερινής Παγκόσμιας Ημέρας Ελευθερίας του Τύπου, εκφράζοντας ταυτόχρονα αλληλεγγύη προς τους δημοσιογράφους που διώκονται παγκοσμίως, και ιδιαίτερα στην Τουρκία, και αποτροπιασμό για το θάνατο Γιουγκοσλάβων δημοσιογράφων.

"Δηλώνουμε την πίστη μας στην ελεύθερη και την αντικειμενική ενημέρωση γιατί πιστεύουμε ότι ο ενημερωμένος πολίτης είναι και ο δημοκρατικός πολίτης", είπε ο κ. Σερέζης, προσθέτοντας πως "ο δημοσιογράφος είναι στρατευμένος σ' αυτό το ιδανικό".

Ο Εκπρόσωπος εξέφρασε την αλληλεγγύη της κυβέρνησης "προς όλους εκείνους τους δημοσιογράφους που διώκονται σε διάφορες χώρες", επισημαίνοντας πως "δεν είναι λίγοι".

"Επιλεκτικά θα μπορούσα να αναφερθώ στους πολλούς δημοσιογράφους που διώκονται στη γειτονική μας χώρα, την Τουρκία", είπε, εκφράζοντας παράλληλα "αποτροπιασμό για το θάνατο Γιουγκοσλάβων δημοσιογράφων κατά το βομβαρδισμό του κτιρίου της ραδιο-τηλεόρασης του Βελιγραδίου".

Ο κ. Σερέζης εξήγησε ότι η αναφορά τους στις δύο συγκεκριμένες περιπτώσεις γίνεται γιατί "η μία συμβαίνει σε γειτονική μας χώρα και η άλλη είναι παρμένει από την άμεση επικαιρότητα".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[11] Εκπρόσωπος - Κύπρος - Γιουγκοσλαβία - Εμπάργκο

Σε περίπτωση που η Ευρωπαϊκή Ενωση ζητήσει από τις υποψήφιες για ένταξη χώρες να ευθυγραμμιστούν με όλες τις κυρώσεις κατά της Γιουγκοσλαβίας που θα αποφασίσει, η κυβέρνηση θα μελετήσει το αίτημα και θα λάβει τις αποφάσεις της με γνώμονα το εθνικό συμφέρον.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, κληθείς να σχολιάσει δημοσίευμα της εφημερίδας "Ο Φιλελεύθερος" σύμφωνα με το οποίο η Λευκωσία ανησυχεί ότι η ΕΕ θα απαιτήσει εφαρμογή όλου του πακέτου κυρώσεων, περιλαμβανομένου του παγώματος σερβικών κεφαλαίων.

Για το ενδεχόμενο παγώματος των γιουγκοσλαβικών καταθέσεων ο κ. Σερέζης είπε πως "δεν μας ζητήθηκε". Ξεκαθάρισε ταυτόχρονα ότι η κυβέρνηση θα συμμορφωθεί με τον εφαρμοστικό κανονισμό της ΕΕ για πετρελαϊκό εμπάργκο κατά της Γιουγκοσλαβίας.

Συγκεκριμένα, απαντώντας σε σχετικές ερωτήσεις, ο κ. Σερέζης είπε πως "όταν ληφθούν αποφάσεις (από την ΕΕ) και μας ζητηθεί η εφαρμογή τους θα τις μελετήσουμε", αναφέροντας πως για την ώρα δεν έχει γίνει οποιαδήποτε βολιδοσκόπηση προς την πλευρά της κυβέρνησης.

Ο Εκπρόσωπος είπε πως "η κυβέρνηση έχει συγκεκριμένη πολιτική" επί του θέματος, εξηγώντας ότι "μελετά όλα τα θέματα τα οποία της θίγονται και με βάση το εθνικό συμφέρον παίρνει τις αποφάσεις της".

Ερωτηθείς ποιά είναι τα κριτήρια βάσει των οποίων η κυβέρνηση καθορίζει την πολιτική της έναντι της Γιουγκοσλαβίας, ο κ. Σερέζης αναφέρθηκε στην ευρωπαϊκή προοπτική της Κύπρου. "Δεν θέλουμε να τη θέσουμε σε αμφισβήτηση και σε αμφιβολία", συμπλήρωσε.

Επεσήμανε ταυτόχρονα ότι στην πολιτική της έναντι της Γιουγκοσλαβίας η κυπριακή κυβέρνηση ακολουθεί την ίδια πολιτική με την ελληνική κυβέρνηση.

Σε παρατήρηση ότι η Ελλάδα είναι μέλος της ΕΕ και έχει κάποιες υποχρεώσεις, ο κ. Σερέζης απάντησε πως κι εμείς "προσβλέπουμε προς την Ευρώπη" και επανέλαβε τη θέση της κυβέρνησης για ειρηνική διευθέτηση του προβλήματος της Γιουγκοσλαβίας.

Οσον αφορά την πρόθεση του ΑΚΕΛ να θέσει στη Βουλή θέμα σχετικά με την απόφαση της κυβέρνησης να ευθυγραμμιστεί με το πετερλαϊκό εμπάργκο και εάν η κυβέρνηση προτίθεται να ζητήσει νομική συμβουλή, ο Εκπρόσωπος είπε ότι αναμένονται τα αποτελέσματα της συζήτησης του θέματος. Οπως είπε, η κυβέρνηση "περιμένει να ακούσει τη συζήτηση και τι θα προκύψει".

Για την έρευνα της Κεντρικής Τράπεζας για να διαπιστωθεί κατά πόσο γιουγκοσλαβικές υπεράκτιες εταιρείες στέλνουν λεφτά στη Γιουγκοσλαβία, ο κ. Σερέζης παρέπεμψε σε σχετικές δηλώσεις του Διοικητική της Κεντρικής Τράπεζας Αυξέντη Αυξεντίου και του κύριου διαπραγματευτή της ένταξης στην ΕΕ Γιώργου Βασιλείου "οι οποίοι αρνήθηκαν ότι συμβαίνει κάτι τέτοιο".

Τέλος, ο Εκπρόσωπος ανέφερε ότι το Υπουργείο Εξωτερικών μελετά τη νέα δομή του ΝΑΤΟ και θα ετοιμαστεί "μια μελέτη βάσει της οποίας θα τοποθετηθεί η κυβέρνηση".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[12] Υπουργός Οικονομικών - Χριστόφιας

Απόψεις για μέτρα που πρέπει να ληφθούν για μια καλύτερη οικονομία αντάλλαξαν σήμερα ο Υπουργός Οικονομικών, Τάκης Κληρίδης και ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Δημήτρης Χριστόφιας.

Σε δηλώσεις του μετά τη σημερινή πρώτη συνάντηση του με τον κ. Χριστόφια, ο Υπουργός Οικονομικών ανέφερε ότι η επαφή με το ΑΚΕΛ είναι μέρος των διαβουλεύσεων και συζητήσεων που θα έχει "με όλα τα πολιτικά κόμματα του τόπου ώστε να ληφθούν οι πιο σωστές αποφάσεις με συναίνεση για το καλό της οικονομίας και το καλό του τόπου γενικά".

Από την πλευρά του, ο κ. Χριστόφιας είπε ότι η συνάντηση με τον Υπουργό Οικονομικών ήταν συνάντηση γνωριμίας και εκδήλωση προθέσεων αμφοτέρων των πλευρών.

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ είπε ότι υποσχέθηκαν η μία πλευρά στην άλλη ότι θα διατηρήσουν επαφή και ότι "με ειλικρίνεια θα προσπαθήσουμε να συντονίσουμε τη δράση μας".

"Εκεί που συμφωνούμε θα το διακηρύττουμε, εκεί που θα διαφωνούμε, με ειλικρίνεια και παρρησία, επίσης θα το διακηρύττουμε", τόνισε ο κ. Χριστόφιας, προσθέτοντας ότι "η προσπάθεια είναι να πάει καλά ο τόπος".

Οπως είπε, "θα κριθεί και ο Υπουργός από τη δράση του, παρόλο που δεν εξαρτάται από έναν Υπουργό η πολιτική μιας κυβέρνησης".

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[13] Πρόεδρος Κληρίδης - Σπέντερ - Σμιτ

Με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη είχαν σήμερα χωριστές συναντήσεις ο Αντιπρόσωπος της Αυστραλίας για το Κυπριακό Τζον Σπέντερ και ο πρώην Καγκελάριος της Γερμανίας Χέλμουτ Σμιτ.

Μετά τις συναντήσεις δεν έγιναν δηλώσεις. Ο κ. Σμιτ βρίσκεται στην Κύπρο με την ευκαιρία συνεδρίου που διοργανώνει στη Λεμεσό το "Κέντρο για Παγκόσμιο Διάλογο" με θέμα "Ιουδαϊσμός, Χριστιανισμός, και Ισλάμ: Το Θείο στον πολιτικό κόσμο".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[14] Κληρίδης - Πρόεδρος Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων

Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων Σερ Μπράιαν Ανγουϊν υπέδειξε σήμερα στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη πως η Κύπρος, ως υποψήφια χώρα για ένταξη στην ΕΕ, πρέπει να προχωρήσει στην ελευθεροποίηση της αγοράς κεφαλαίων, σημειώνοντας πως αυτό θα είναι προς μεγάλο όφελος της κυπριακής οικονομίας.

Ο κ. Ανγουϊν συναντήθηκε το πρωί με τον Πρόεδρο Κληρίδη, τον οποίο διαβεβαίωσε ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζας Επενδύσεων θα συνεχίσει να υποστηρίζει τη χρηματοδότηση μέσω δανεισμού μεγάλων έργων στην Κύπρο.

Συζήτησε επίσης την πιθανότητα νέων δανείων από την Τράπεζα για μελλοντικά αναπτυξιακά έργα στην Κύπρο, που να αφορούν υδατικά έργα, το αποχετευτικό σύστημα στη Λευκωσία, βελτιωτικά έργα στα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου και μεγάλα οδικά έργα.

"Εχουμε ένα μεγάλο πρόγραμμα πιθανών έργων το οποίο επανεξετάσαμε με τον Πρόεδρο", ανέφερε σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση την οποία χαρακτήρισε "πολύ ενδιαφέρουσα και χρήσιμη".

Ακόμη ανέφερε ότι εφόσον τροχιοδρομηθεί η υλοποίηση αυτών των έργων αναμένεται ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα παραχωρήσει στην Κύπρο δάνεια ύψους 400 εκατομμυρίων Ευρώ, ποσό που σύμφωνα με τον Ευρωπαίο αξιωματούχο είναι πολύ ψηλό σε σχέση με την οικονομία της Κύπρου.

Εξάλλου, όπως είπε ο κ. Ανγουϊν, κατά τα τελευταία τρία χρόνια η Τράπεζα δάνεισε στην Κύπρο διακόσια εκατομμύρια Ευρώ για έργα που αφορούν την αποχέτευση, την υδατική ανάπτυξη και έργα ηλεκτροδότησης. Ακόμη όπως είπε δόθηκαν δάνεια ύψους 130 εκατομμυρίων Ευρώ στην Κυπριακή Τράπεζα Αναπτύξεως, η οποία με τη σειρά της δανίζει αυτά τα λεφτά σε μικρές επιχειρήσεις, σε συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

Οπως παρατήρησε πάντως "το ύψος των δανείων μας για την Κύπρο τα τελευταία τρία χρόνια ήταν το ψηλότερο από αυτό οποιασδήποτε άλλης χώρας σε σύγκριση με τον πληθυσμό".

Αναφερόμενος στο θέμα της αγοράς κεφαλαίων στην Κύπρο, το οποίο συζήτησε με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο κ. Ανγουϊν ανέφερε πως είπε στον Πρόεδρο πως κατά τη γνώμη του η ελευθεροποίηση αυτής της αγοράς είναι απολύτως αναγκαία για την Κύπρο εφόσον αυτή προετοιμάζεται για ένταξη στην ΕΕ και πως θεωρεί πως "θα είναι ένα μεγάλο όφελος για την κυπριακή οικονομία".

Ο Ευρωπαίος αξιωματούχος σημείωσε ακόμα ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα ήθελε να εκδίδει και στην Κύπρο μετοχές της σε κυπριακές λίρες, αλλά δεν μπορεί να το πράξει επί του παρόντος "λόγω των περιορισμών στην αγορά κεφαλαίων".

Οπως εξήγησε η Τράπεζα βοηθά στην ανάπτυξη των αγορών κεφαλαίων των υπό ένταξη χωρών και στο πλαίσιο αυτό εκδίδει μετοχές της στην Ουγγαρία, την Τσεχία, την Πολωνία, την Εσθονία και επιθυμεί να το πράξει και στην Κυπρο.

"Ελπίζω", πρόσθεσε, "ότι θα είναι δυνατό για τις κυπριακές αρχές να προχωρήσουν προς αυτή την κατεύθυνση (της ελευθεροποίησης της αγοράς κεφαλαίων) και τότε θα είμαστε έτοιμοι να προχωρήσουμε στην αγορά σας και νομίζω ότι η παρουσία της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την έκδοση μετοχών της σε κυπριακές λίρες που θα μετατρέπονται σε Ευρώ, θα είναι από μόνη της μια ενίσχυση της παρούσας φήμης της κυπριακής αγοράς".

Πάντως όπως επεσήμανε ο κ. Ανγουϊν η κυπριακή κυβέρνηση εξετάζει την ελευθεροποίηση της αγοράς κεφαλαίων, τη μετακίνηση του ανωτάτου ορίου των επιτοκίων δανεισμού και την ελευθεροποίηση της διακίνησης κεφαλαίων.

Τέλος ο Ευρωπαίος αξιωματούχος επεσήμανε ότι στην Κύπρο χορηγούνται δάνεια από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων μέσω δύο οδών: Του γενικού πακέτου δανειοδότησης για τις μεσογειακές χώρες και της υπηρεσίας δανειοδότησης των υπό ένταξη χωρών.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[15] Υπουργός Οικονομικών - Φιλελευθεροποίηση επιτοκίων

Η πρόθεση της κυβέρνησης για φιλελευθεροποίηση των επιτοκίων εκφράσθηκε με την έγκαιρη κατάθεση σχετικού νομοσχεδίου στη Βουλή, ανέφερε σήμερα ο Υπουργός Οικονομικών, Τάκης Κληρίδης.

Ο Υπουργός Οικονομικών σχολίαζε δήλωση του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, Σερ Μπράιαν Ανγουϊν, ότι είναι απόλυτα αναγκαία η φιλελευθεροποίηση των επιτοκίων στην Κύπρο.

Σχολιάζοντας την άποψη που εκφράσθηκε σε σημερινή συζήτηση στη Βουλή ότι εάν φιλελευθεροποιηθούν τα επιτόκια με τις συνθήκες στην ευρωπαϊκή οικονομία, τότε θα υπάρξει μείωση των επιτοκίων, ο κ. Κληρίδης είπε ότι "κανένας δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι τα επιτόκια θα μειωθούν και θα μείνουν μειωμένα σε σχέση με τους σημερινούς συντελεστές".

Μιλώντας μετά από συνάντηση με το Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, Δημήτρη Χριστόφια, ο κ. Κληρίδης πρόσθεσε ότι τα επιτόκια "μπορεί και να ανέβουν διότι δεν μπορεί η Κύπρος να καθορίζει μόνη της τα επιτόκια, αλλά θα είναι συνάρτηση πολλών παραγόντων".

Αναφέροντας ότι κατά τη συζήτηση του θέματος στη Βουλή εκφράστηκαν κάποιες απόψεις αλλά δεν έγινε συζήτηση σε βάθος, ο κ. Κληρίδης είπε ότι "θα πρέπει να αναμένει κανείς να συζητηθεί στην ολότητά του το νομοσχέδιο το οποίο έχει καταθέσει η κυβέρνηση".

Σε ερώτηση εάν η φιλελευθεροποίηση του ξένου συναλλάγματος θα προκαλέσει προβλήματα στην οικονομία, ο Υπουργός Οικονομικών επανέλαβε ότι "ειπώθηκε και από το Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας ότι η φιλελευθεροποίηση του ξένου συναλλάγματος θα γίνεται σταδιακά".

Πρόσθεσε ότι τα περισσότερα μέτρα θα "ληφθούν ακριβώς πριν από την ένταξη διότι υπάρχουν κάποιοι κίνδυνοι, τους οποίους δεν υποτιμούμε" και θα πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη.

Κληθείς να σχολιάσει κατηγορίες της αντιπολίτευσης ότι η κυβέρνηση συντάσσεται με το μεγάλο κεφάλαιο πλήττοντας το βιοτικό επίπεδο των εργαζομένων, ο κ. Κληρίδης εξέφρασε την άποψη ότι τα νέα μέτρα εξυγίανσης της οικονομίας θα είναι ισοζυγισμένα.

Σε σχετική ερώτηση για τη νέα βιομηχανική πολιτική, ο κ. Κληρίδης είπε πως αναμένεται ότι σε δύο εβδομάδες το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας θα είναι έτοιμο να καταθέσει συγκεκριμένα μέτρα στο Υπουργικό Συμβούλιο για έγκριση, "έστω και αν υπάρχουν διαφωνίες για ορισμένα μέτρα από το Υπουργείο Οικονομικών".

Σημείωσε ότι προσπάθεια είναι να εξευρεθεί, όσο το δυνατό, συναίνεση στα μέτρα μεταξύ του Υπουργείου Εμπορίου και του Υπουργείου Οικονομικών.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΑΧΡ)

[16] Εκπρόσωπος - Επαφή με Αθήνα

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης δεν πρόκειται να μεταβεί στην Αθήνα, όπως δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, απαντώντας σε σχετική ερώτηση.

"Η οποιαδήποτε επαφή με την Αθήνα γίνεται δια της διπλωματικής οδού", είπε ο Εκπρόσωπος.

Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, ο κ. Σερέζης είπε ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης θα συγκαλέσει συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου μόλις το κρίνει αναγκαίο.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[17] Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Ευρωπαϊκή πορεία

Την επιθυμία της κυβέρνησης για επίλυση του Κυπριακού πριν από την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, επανέλαβε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, προσθέτοντας ωστόσο ότι θα ήταν άδικο να υπάρξει σύνδεση απ' οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ.

Ο κ. Σερέζης ρωτήθηκε σχετικά με αφορμή τη μετάβαση του Προέδρου της ΕΔΕΚ Βάσου Λυσσαρίδη στη Βόννη, όπου μεταφέρει μήνυμα του Προέδρου Κληρίδη προς τον Καγκελάριο της Γερμανίας.

Ωστόσο, ο Εκπρόσωπος δεν θέλησε να αποκαλύψει το μήνυμα του Προέδρου Κληρίδη προτού αυτό φθάσει στον παραλήπτη.

Ερωτηθείς εάν η κυβέρνηση ανησυχεί με το ενδεχόμενο της διασύνδεσης της λύσης με την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, ο κ. Σερέζης απάντησε πως "δεν είναι θέμα ανησυχίας".

"Εμείς λέμε ότι επιθυμούμε διακαώς τη λύση του Κυπριακού πριν από την ένταξη, από την άλλη όμως αν δεν λυθεί το Κυπριακό χωρίς δική μας υπαιτιότητα κρίνουμε ότι είναι άδικο η οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ να συνδέσει τη λύση του Κυπριακού με την ένταξη", δήλωσε ο Εκπρόσωπος.

Πρόσθεσε δε ότι "μέχρι στιγμής δεν έχουμε ανησυχητικά κρούσματα". Αφού ανέφερε ότι "η διαδικασία θα είναι μακρόχρονη", ο κ. Σερέζης επεσήμανε πως "κωλύματα οπωσδήποτε θα υπάρξουν στην πορεία μας" και διαβεβαίωσε ότι υπάρχει η βούληση και θα αναπτυχθεί πολιτική για να ξεπεραστούν τα όποια προβλήματα.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[18] Πρόεδρος Κληρίδης - Κινέζικη αντιπροσωπεία

Την πεποίθηση ότι η ανταλλαγή επισκέψεων μεταξύ των αρχηγών των κυβερνήσεων της Κύπρου και της Κίνας ως επίσης και αντιπροσωπειών των δύο χωρών θα παίξει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη των διμερών τους σχέσεων, εξέφρασε σήμερα ο Πρόεδρος της Επιτροπής Παιδείας, Πολιτισμού, Επιστημών και Υγείας του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσσου (ΕΛΚ) της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και πρώην Υπουργός Παιδείας της χώρας Ζιού Καϊχουάν.

Ο κ. Καϊχουάν, ο οποίος είναι και μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Κογκρέσσου, ηγείται κινέζικης κοινοβουλευτικής αντιπροσωπείας που έφθασε σήμερα στην Κύπρο για τετραήμερη επίσημη επίσκεψη. Η αντιπροσωπεία είχε σήμερα συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

Ακόμη σημείωσε πως η επίσκεψη της κινεζικής αντιπροσωπείας αποτελεί προϊμιο της επίσημης επίσκεψης του Προέδρου Κληρίδη στην Κίνα η οποία ξεκινά στις 6 Ιουνίου.

Οπως επεσήμανε ο κ. Καϊχουάν, με την εγκαθίδρυση των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ της Κύπρου και της Κίνας οι σχέσεις των δύο χωρών σε θέματα οικονομίας, πολιτικής, πολιτισμού και παιδείας έχουν αναπτυχθεί πάρα πολύ.

Εξέφρασε εξάλλου την ελπίδα ότι η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών θα αναπτυχθεί περαιτέρω.

Τέλος ευχήθηκε ευημερία στην Κύπρο κι ευτυχία στο λαό της.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΑΧΡ)

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         561,1800   563,4200    561,1800   566,4200
Ευρώ                    1,7247     1,7315      1,7247     1,7345
Δολάριο ΗΠΑ             1,8282     1,8355      1,8282     1,8390
Στερλίνα                1,1339     1,1384      1,1339     1,1409
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |07.06.99 | 0,0060   0,0000  |07.06.99
02 Μήνες    0,0150   0,0000 |06.07.99 | 0,0090   0,0000  |06.07.99
03 Μήνες    0,0190   0,0000 |05.08.99 | 0,0110   0,0000  |05.08.99
06 Μήνες    0,0330   0,0000 |05.11.99 | 0,0190   0,0000  |05.11.99
09 Μήνες    0,0450   0,0000 |07.02.00 | 0,0270   0,0000  |07.02.00
12 Μήνες    0,0580   0,0000 |05.05.00 | 0,0350   0,0000  |05.05.00
15 Μήνες    0,0750   0,0000 |07.08.00 | 0,0440   0,0000  |07.08.00
18 Μήνες             0,0000 |06.11.00 |          0,0000  |06.11.00
21 Μήνες             0,0000 |05.02.01 |          0,0000  |05.02.01
24 Μήνες             0,0000 |07.05.01 |          0,0000  |08.05.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article