Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-04-05

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ποδόσφαιρο

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Υπουργός Αμυνας Τουρκίας - S300

[05] Ταλάτ - Βαρώσι - Πρόσφυγες - Κόσοβο

[06] Τουρκομάνοι Συρίας - "Ασυλο" - Ψευδοκράτος

[07] Ρώσος Αναπληρωτής ΥΠΕΞ - Κύπρος - Συνέντευξη

[08] Υπουργός Εξωτερικών - Αθήνα

[09] Κύπρος - Γιατροί του Κόσμου - Πρίστινα

[10] Υπουργός Εσωτερικών - Νίκος Κουτσού

[11] Εκπρόσωπος - Απειλές εποικισμού Αμμοχώστου

[12] Εκπρόσωπος - Ανθρωπιστική βοήθεια - Γιουγκοσλαβία

[13] Κουτσού - Σοσιαλδημοκρατία

[14] Ρολάνδης - Μπερτσεάνου

[15] ΥΠΕΣ - Πολιτική Αμυνα - Βάσος Λυσσαρίδης

[16] Δήμος Αμμοχώστου - Απειλές Ντενκτάς

[17] Πρόεδρος Βουλής - Υπουργός Ρουμανίας

[18] Εκπρόσωπος - Αμερικανική πρωτοβουλία

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[20] Ρουμάνος Υπουργός - Γιουγκοσλαβία

[21] Λυσσαρίδης - Σοσιαλδημοκρατία

[22] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[01] Ποδόσφαιρο

Κατά την 23η αγωνιστική του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου Α' κατηγορίας σημειώθηκαν τα ακόλουθα αποτελέσματα:

ΑΠΟΕΛ - Δόξα 3 - 0

Αρης - Απόλλων 0 - 5 Σαλαμίνα - Αχνα 4 - 0

Αλκή - Ανόρθωση 0 - 4 ΑΕΛ - Ευαγόρας 4 - 0

Παραλίμνι - ΑΕΚ 1 - 2 Ολυμπιακός - Ομόνοια αναβλήθηκε

Στη βαθμολογία προηγείται η Ανόρθωση με 58 βαθμούς και ακολουθούν η Ομόνοια (με ένα αγώνα λιγότερο) και το ΑΠΟΕΛ με 55 και 53 βαθμούς αντίστοιχα.

Στην τέταρτη θέση βρίσκεται η ΑΕΛ με 41 βαθμούς και στην πέμπτη και έκτη η ΑΕΚ και η Αχνα με 39 βαθμούς. Ακολουθεί ο Απόλλων με 35 βαθμούς και το Παραλίμνι με 29.

Στην έννατη θέση βρίσκεται η Σαλαμίνα με 25 και στη δέκατη ο Ολυμπιακός (με ένα αγώνα λιγότερο) με 23. Ακολουθούν ο Ευαγόρας και η Αλκή με 22 βαθμούς. Στις δυο τελευταίες θέσεις παραμένουν η Δόξα και ο Αρης που έχουν από έξι βαθμούς.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 05/04/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      562,3800    564,6200   562,3800   567,6200
Ευρώ                   1,7233      1,7301     1,7233     1,7331
Δολάριο ΗΠΑ            1,8531      1,8605     1,8531     1,8640
Στερλίνα               1,1555      1,1601     1,1555     1,1626
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               224,7820         226,5802
      Δολ. Αυστραλίας              2,9147           2,9380
      Δολ. Καναδά                  2,7704           2,7925
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,4799         346,8618
      Κορώνες Δανίας              12,7769          12,8791
      Κορώνες Νορβηγίας           14,3506          14,4654
      Κορώνες Σουηδίας            15,2396          15,3615
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3572           1,3626
      Λιρέτες Ιταλίας          3.336,6707       3.350,0173
      Μάρκα Γερμανίας              3,3704           3,3838
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2460          10,2869
      Πεσέτες Ισπανίας           286,7241         287,8209
      Σελίνια Αυστρίας            23,7124          23,8072
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,7975           3,8126
      Φράγκα Βελγίου              69,5156          69,7936
      Φράγκα Γαλλίας              11,3038          11,3490
      Φράγκα Eλβετίας              2,7448           2,7667
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Υπουργός Αμυνας Τουρκίας - S300

Σε περίπτωση που οι πύραυλοι S300 εγκατασταθούν στην Κρήτη θα υπάρξει ένταση στο Αιγαίο, προειδοποίησε ο Υπουργός Αμυνας της Τουρκίας, Χικμέτ Σαμί Τουρκ.

Με δηλώσεις του στην Τ/κ εφημερίδα "Κίπρις", ο Τούρκος Υπουργός Αμυνας κάλεσε την Ελλάδα και τους Ε/Κ να ακολουθήσουν το "σωστό δρόμο", κατά την έκφρασή του.

Ο Τουρκ είπε ακόμη ότι η Τουρκία δεν πρόκειται να προβεί σε "παραχωρήσεις" σε θέματα που σχετίζονται με τη στρατηγική ισορροπία στην Ανατολική Μεσόγειο.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[05] Ταλάτ - Βαρώσι - Πρόσφυγες - Κόσοβο

Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς είναι ικανότατος στο να διαστρεβλώνει τα γεγονότα και να προσπαθεί να επωφεληθεί από αυτά, δήλωσε ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικου Κόμματος, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, επικρίνοντας τον για τις προθέσεις του να φιλοξενήσει Κοσοβάρους πρόσφυγες στο Βαρώσι.

Ο Ταλάτ είπε ότι το Βαρώσι είναι μέρος του κυπριακού προβλήματος και μια αλλαγή, όπως αυτή που προτείνεται, θα κλονίσει εκ βάθρων τις σχέσεις Ελλάδας - Τουρκίας και σαφώς τις σχέσεις των δύο κοινοτήτων της Κύπρου.

"Δεν ευσταθούν τα όσα προβάλλει ο Ντενκτάς για τη δήθεν ανθρωπιστική βοήθεια, απλώς θέλει να υλοποιήσει τις προθέσεις του", σημείωσε ο Ταλάτ, προσθέτοντας ότι "η επισκευή μερικών ξενοδοχείων στο Βαρώσι απαιτεί μερικούς μήνες", ενώ "οι Κοσοβάροι έχουν ανάγκη βοήθειας εδώ και τώρα".

Η Τ/κ εφημερίδα "Γενί Ντουζέν" επικρίνει τον Τ/Κ ηγέτη και γράφει ότι ενώ θα έπρεπε να συστήσει την άμεση κατάπαυση του πυρός αυτός πρότεινε έναρξη των χερσαίων επιχειρήσεων.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[06] Τουρκομάνοι Συρίας - "Ασυλο" - Ψευδοκράτος

"Πολιτικό άσυλο" από το κατοχικό καθεστώς Ντενκτάς ζήτησαν 14 Τουρκομάνοι από τη Συρία.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, οι Τουρκομάνοι έφθασαν λαθραία στο ακρωτήρι του Αποστόλου Ανδρέα με αλιευτικό.

Πρόκειται για μέλη δύο οικογενειών των οποίων δεν αποκαλύφθηκαν τα στοιχεία επειδή οι λαθρομετανάστες ισχυρίζονται ότι κινδυνεύει η ζωή των συγγενών τους που ζουν στη Συρία.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΓ/ΓΠ)

[07] Ρώσος Αναπληρωτής ΥΠΕΞ - Κύπρος - Συνέντευξη

Την ετοιμότητα της Ρωσίας να στηρίξει οποιαδήποτε πρωτοβουλία που βασίζεται στις συμφωνίες υψηλού επιπέδου και στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών για λύση ομοσπονδίας στο Κυπριακό, υπογραμμίζει ο Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών της χώρας, Αλεξάντερ Αβτέγιεφ, επισημαίνοντας ότι αυτή είναι η μόνη λύση που θα μπορούσε να λειτουργήσει προς το συμφέρον και των δύο κοινοτήτων στο νησί.

Σε συνέντευξή του στο ΚΥΠΕ, ενόψει της επίσκεψής του στην Κύπρο μεθαύριο Τετάρτη, ο Ρώσος Αναπληρωτής ΥΠΕΞ, τονίζει ότι η πρόταση του Ραούφ Ντενκτάς για συνομοσπονδία είναι πλήρως αντίθετη με τις αποφάσεις της διεθνούς κοινότητας και ουσιαστικά οδηγεί στη διχοτόμηση και στην κατάργηση του κυπριακού κράτους.

Ο κ. Αβτέγεφ εκφράζει κατανόηση για την απόφαση της κυπριακής κυβέρνησης αναφορικά με το θέμα των S300 και επαναλαμβάνει την υποστήριξη της χώρας του στην αποστρατικοποίηση της Κύπρου.

Υποδεικνύοντας ότι οι συμφωνίες υψηλού επιπέδου του 1977 και 1979 σε συνάρτηση με τις καλές υπηρεσίες του ΓΓ του ΟΗΕ "αποτελούν τη μοναδική βάση ώστε να επιτευχθεί μια βιώσιμη δικοινοτική διζωνική ομοσπονδία με διεθνή προσωπικότητα", ο κ. Αβτέγιεφ σημείωσε ότι "η Ρωσία είναι έτοιμη να συζητήσει μια τέτοια προοπτική και γι'αυτό είμαστε έτοιμοι να στηρίξουμε οποιανδήποτε πρωτοβουλία στη βάση αυτής της λογικής".

Τόνισε ότι η Ρωσία στηρίζει και συμμετέχει ενεργά "και θα το πράξουμε και στο μέλλον κάθε επαφή που γίνεται με τη συμμετοχή των δύο κοινοτήτων, κάθε προσπάθεια των μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας, της Ευρωπαϊκής Ενωσης και εσχάτως των Οκτώ (επτά πιο βιομηχανικών χωρών και της Ρωσίας)".

Υπενθύμισε εξάλλου ότι η Ρωσία "καταγράφει στα διάφορα βήματα τις κατά καιρούς προτάσεις που αφορούν τη δυνατότητα διευθέτησης του κυπριακού προβλήματος", επισημαίνοντας ότι "μια τέτοια πρόταση έγινε πριν από ένα ακριβώς χρόνο και αφορούσε την ανάγκη αποστρατικοποίησης της Κύπρου και την εξασφάλιση της ασφάλειας των κατοίκων της. Η ρωσική διπλωματία θεωρεί ότι οποιαδήποτε πρόοδος προς αυτή την κατεύθυνση θα διευκόλυνε και τη διευθέτηση και άλλων πτυχών του προβλήματος".

Ερωτηθείς αναφορικά με την απόφαση της κυπριακής κυβέρνησης για μη εγκατάσταση του ρωσικού αντιαεροπορικού πυραυλικού συστήματος S300, ο Ρώσος αξιωματούχος είπε ότι η χώρα του κατανοεί τη θέση αυτή που στόχευε στην ανάληψη πρωτοβουλιών για διευθέτηση του Κυπριακού και πρόσθεσε: "Είναι λογικό να αναμένουμε ότι όλοι εκείνοι που παρουσιάστηκαν ως οι μεγαλύτεροι πολέμιοι της εγκατάστασης των S300 στην Κύπρο θα προβούν στις αναγκαίες κινήσεις ώστε να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνθήκες για λύση στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ και των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας".

Ο Ρώσος Αναπληρωτής ΥΠΕΞ σημείωσε επίσης ότι η κυπριακή κυβέρνηση "εκπλήρωσε στο ακέραιο τις υποχρεώσεις της οι οποίες είχαν προκύψει από το συμβόλαιο αγοράς του πυραυλικού συστήματος".

"Η τύχη αυτού του συστήματος καθορίζεται από την ίδια την κυπριακή κυβέρνηση", επεσήμανε στο ΚΥΠΕ, προσθέτοντας, "επεξεργαζόμαστε ακόμη τις τελικές συνθήκες κάτω από τις οποίες θα πραγματοποιηθεί η εγκατάσταση του συστήματος στην Κρήτη".

Αναφορικά με την πολιτική διάσταση του θέματος, ο κ. Αβτέγιεφ παρατήρησε ότι "η συγκατάθεση αλλά και η ταύτιση της ρωσικής κυβέρνησης με την απόφαση της Λευκωσίας αποδεικνύει ακόμη κια φορά ότι η πολιτική της σε σχέση με την Κύπρο δεν εξυφαίνεται από στενά συμφεροντολογικές τάσεις". Απέρριψε την άποψη ότι η απόφαση για τους S300 δημιούργησε "δυστοκία" στις σχέσεις των δύο χωρών.

"Οι σχέσεις Ρωσίας και Κύπρου έχουν στέρεες ιστορικές και πολιτιστικές βάσεις", είπε, χαρακτηρίζοντάς τις "αδελφικές, πολυσχιδείς και ειλικρινείς".

Επεσήμανε εξάλλου ότι μεταξύ Μόσχας και Λευκωσίας "έχει αναπτυχθεί ένας μοναδικά αμοιβαίος διάλογος, έχει δημιουργηθεί μια συνεχώς αναπτυσσόμενη σχέση στον εμπορικό και οικονομικό τομέα. Τα τελευταία χρόνια έχει αναπτυχθεί μια αμοιβαία επωφελής συνεργασία στον τομέα των επενδύσεων", είπε και σημείωσε τις μεγάλες δυνατότητες ανάπτυξης σχέσεων στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας "με ιδιαίτερη έμφαση όπως χρησιμοποιηθεί η Κύπρος ως βάση για την επεξεργασία και μεταφορά σε τρίτες χώρες προϊόντων ανώτερης τεχνολογίας".

Αναφερόμενος στον τομέα του τουρισμού, ο κ. Αβτέγιεφ είπε ότι "έχει, νομίζουμε βρει το δρόμο του" και σημείωσε την κατάργηση θεώρησης εισόδου μεταξύ των δύο χωρών. "Το αποτέλεσμα αυτής της απόφασης το βλέπουμε καθημερινά" είπε, προσθέτοντας ότι "ακόμα και φέτος που υπήρξαν κάποια προβλήματα, ο τουρισμός στην Κύπρο θα κρατηθεί σε ψηλά επίπεδα.

Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, ο Ρώσος αξιωματούχος υπογράμμισε στο ΚΥΠΕ την πεποίθηση της χώρας του ότι "η ομοσπονδιακή δομή του μελλοντικού κράτους είναι η μόνη μορφή που θα μπορούσε να λειτουργήσει προς το συμφέρον και των Ελληνοκυπρίων και των Τουρκοκυπρίων".

"Συνεπώς η πρόταση του Ραούφ Ντενκτάς για συνομοσπονδία είναι πλήρως αντίθετη με τις αποφάσεις της διεθνούς κοινότητας και ουσιαστικά οδηγεί στη διχοτόμηση και στην κατάργηση του κυπριακού κράτους", παρατήρησε.

(ΚΥΠΕ/ΧΓ/ΜΧ/ΓΠ)

[08] Υπουργός Εξωτερικών - Αθήνα

Στην Αθήνα μεταβαίνει αύριο το πρωί ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης για συνάντηση με τον Ελληνα ομόλογό του, Γεώργιο Παπανδρέου και τον Αναπληρωτή ΥΠΕΞ Γιάννο Κρανιδιώτη.

Η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο, το Κυπριακό, η ενταξιακή πορεία της Κύπρου καθώς και διμερή θέματα θα βρίσκονται στην ημερήσια διάταξη της αυριανής συνάντησης στην ελληνική πρωτεύουσα.

Ο κ. Κασουλίδης επιστρέφει στην Κύπρο το βράδυ της ίδιας ημέρας. Στο μεταξύ, την ερχόμενη βδομάδα (15 - 16 Απριλίου) ο ΥΠΕΞ θα βρίσκεται στη Στουτγάρδη για να συμμετάσχει στην Ευρωμεσογειακή Διάσκεψη.

Στις 17 - 18 Απριλίου ο ΥΠΕΞ θα βρίσκεται στις Βρυξέλλες, όπου θα πραγματοποιηθεί ευρεία σύσκεψη των πρέσβεων της Κυπριακής Δημοκρατίας σε χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης για συζήτηση θεμάτων που αφορούν την ενταξιακή πορεία της Κύπρου.

Στη συνάντηση των Βρυξελλών θα συμμετάσχει και ο επικεφαλής της κυπριακής αντιπροσωπείας στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις Γιώργος Βασιλείου.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[09] Κύπρος - Γιατροί του Κόσμου - Πρίστινα

Αποστολή στην Πρίστινα προετοιμάζουν πυρετωδώς οι Κύπριοι γιατροί μέλη της διεθνούς μη κυβερνητικής οργάνωσης "Γιατροί του Κόσμου". Αναμένεται να αναχωρήσουν για τον προορισμό τους μεθαύριο Τετάρτη.

Η γιατρός Ελένη Θεοχάρους δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι πρόκειται για μία κυρίως χειρουργική αποστολή και πρόσθεσε ότι έχουν ήδη έλθει σε επαφή με τα νοσοκομεία στα οποία θα εργαστούν.

Η κ. Θεοχάρους σημείωσε ότι μέλη της διεθνούς οργάνωσης από διάφορες χώρες βρίσκονται ήδη στα Σκόπια και στην Αλβανία, προσφέροντας βοήθεια στους αλβανόφωνους πρόσφυγες του Κοσσυφοπεδίου, αλλά δεν έχουν πραγματοποιηθεί αποστολές ανακούφισης των Σέρβων.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[10] Υπουργός Εσωτερικών - Νίκος Κουτσού

Ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου δήλωσε σήμερα ότι κατά τη θητεία του στο Υπουργείο Εσωτερικών θα λειτουργήσει "χωρίς καμμία διάκριση, πολιτική κομματική ή ιδεολογική" και υποσχέθηκε μεγαλύτερη διαφάνεια, ισοπολιτεία και συλλογικότητα "ιδιαίτερα σε θέματα ευαίσθητα" ως επίσης και επιτάχυνση των διαδικασιών σε τομείς που άπτονται του Υπουργείου του.

Ο κ. Χριστοδούλου μιλούσε ύστερα από συνάντηση που είχε το πρωί με τον Πρόεδρο των Νέων Οριζόντων (ΝΕΟ) Νίκο Κουτσού κατά την οποία τον ενημέρωσε για τις σκέψεις, τους προσανατολισμούς και τις άμεσες προτεραιοτήτες που θέτει μετά την ανάληψη των καθηκόντων του στο Υπουργείο Εσωτερικών.

Τον ενημέρωσε επίσης για τις πρώτες διαπιστώσεις του ως προς την υφιστάμενη κατάσταση στο Υπουργείο Εσωτερικών και τις υπηρεσίες που υπάγονται σε αυτό.

Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο των επαφών που έχει ο κ. Χριστοδούλου με όλους τους αρχηγούς των κομμάτων.

Οπως δήλωσε μετά τη συνάντηση ο κ. Χριστοδούλου εκείνο που κάνει ξεκάθαρο και στον κ. Κουτσού είναι ότι "το Υπουργείο αυτό είναι Υπουργείο προσφοράς υπηρεσιών και εξυπηρέτησης του πολίτη, ότι θα λειτουργήσω ως Υπουργός Εσωτερικών χωρίς καμμιά διάκριση, πολιτική, κομματική ή ιδεολογική, ότι θα πρέπει να υπάρξει η μεγαλύτερη διαφάνεια, ισοπολιτεία και συλλογικότητα, ιδιαίτερα σε θέματα ευαίσθητα και ακόμη ότι θα καταβληθεί μια μείζον προσπάθεια για την επιτάχυνση των διαδικασιών, ούτως ώστε περιπτώσεις που καθυστερούσαν για πολλούς ίσως και δικαιολογημένους λόγους να ξεκαθαρίσουν".

Είπε έχει καταστήσει σαφές ότι είναι πάντοτε στη διάθεση και του κ. Κουτσού και των ΝΕΟ για οποιεσδήποτε εισηγήσεις ή απόψεις τις οποίες θεωρούν ότι θα έπρεπε να του υποβάλουν, ώστε να μπορέσει να αντιμετωπίσει θέματα κοινού ενδιαφέροντος. Ο κ. Χριστοδούλου χαρακτήρισε εξάλλου ενδιαφέρουσες τις απόψεις που διατύπωσε ο κ. Κουτσού κατά τη συναντησή τους.

Απαντώντας σε ερωτήσεις ο Υπουργός Εσωτερικών είπε ότι ποτέ δεν θα φύγει από την οπτική του γωνία το θέμα των δημοσιονομικών δυνατοτήτων και πραγματικοτήτων.

"Απλά", πρόσθεσε, "και ως Υπουργός Εσωτερικών θα διεκδικώ εκείνο που θεωρώ ότι είναι που αρμόζει και που ανήκει σε αυτό το Υπουργείο μέσα στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων αλλά και των επιβαλλόμενων ενεργειών, αποφάσεων και μέτρων που πρέπει να λαμβάνονται".

Ο κ. Κουτσού από την πλευρά του επεσήμανε ότι "πάντα, ανεξάρτητα από την πολιτική μας τοποθέτηση, στόχος είναι το συμφέρον της κοινωνίας, της πατρίδας μας και έτσι η ανταλλαγή απόψεων με την εκτελεστική εξουσία είναι και χρήσιμη και επιβαλλόμενη".

Σημείωσε οτι το Υπουργείο Εσωτερικών είναι ένα "καθοριστικό Υπουργείο και με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε γίνεται ακόμα πιο καθοριστικό και πιο σημαντικό".

Τα προβλήματα αυτά, όπως ανέφερε, αφορούν τα θέματα της τοπικής αυτοδιοίκησης και της περιφερειακής ανάπτυξης και αποκέντρωσης.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[11] Εκπρόσωπος - Απειλές εποικισμού Αμμοχώστου

Σε ενέργειες προς την κατεύθυνση των Ηνωμένων Εθνών και των μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας έχει προβεί η κυπριακή κυβέρνηση αναφορικά με τις απειλές του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς για εποικισμό της κατεχόμενης Αμμοχώστου από Κοσοβάρους πρόσφυγες, ανακοίνωσε σήμερα ο Εκπρόσωπός της, Κώστας Σερέζης.

"Η ανταπόκριση που είχαμε είναι ικανοποιητική για την πλευρά μας", δήλωσε στους δημοσιογράφους ο κ. Σερέζης.

Κληθείς να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες, αρκέστηκε να πει ότι "τα Ηνωμένα Εθνη εξακολουθούν να έχουν την ίδια στάση απέναντι στο θέμα", δηλαδή ότι η Αμμόχωστος δεν μπορεί να εποικιστεί από ξένους και ότι οι νόμιμοι κάτοικοί της θα πρέπει να επιστρέψουν.

"Υπήρξαν στο παρελθόν και άλλες ανάλογες απειλές από τον κ. Ντενκτάς", ανέφερε ο κ. Σερέζης, σημειώνοντας ότι "η κυβέρνηση πάντα επαγρυπνεί".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[12] Εκπρόσωπος - Ανθρωπιστική βοήθεια - Γιουγκοσλαβία

Ανθρωπιστική βοήθεια, που θα περιλαμβάνει φάρμακα, ρουχισμό και τρόφιμα, πρόκειται να αποστείλει η κυπριακή κυβέρνηση προς τους πρόσφυγες της γιουγκοσλαβικής κρίσης, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κώστας Σερέζης.

Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων, ο κ. Σερέζης είπε ότι "οι ανθρωπιστικές προσπάθειες της κυπριακής κυβέρνησης είναι ανεξάρτητες από εκείνες της ελληνικής κυβέρνησης".

Σημείωσε όμως ότι το θέμα θα συζητηθεί αύριο κατά τη συνάντηση του Υπουργού Εξωτερικών, Ιωάννη Κασουλίδη, αύριο στη Αθήνα, με τον ομόλογό του Γιώργο Παπανδρέου και τον Αναπληρωτή ΥΠΕΞ, Γιάννο Κρανιδιώτη.

"Επειδή η ελληνική κυβέρνηση, λόγω θέσεως και της όποιας εμπλοκής έχει στο όλο πρόβλημα είναι πιο έμπειρη, θα μας καθοδηγήσει για το πώς πρέπει να μεθοδευτεί αυτή η προσπάθεια", εξήγησε.

Ο κ. Σερέζης διευκρίνισε ότι η βοήθεια θα παρασχεθεί σε "όσους έχουν ανάγκη".

Ερωτηθείς εάν η βοήθεια θα δοθεί στην Ελλάδα, η οποία και θα αναλάβει να την προωθήσει, ο κ. Σερέζης απάντησε ότι είναι θέμα που θα συζητηθεί, προσθέτοντας ότι "δεν αποκλείεται να γίνει και αυτό".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[13] Κουτσού - Σοσιαλδημοκρατία

Η ομοσπονδιακή λύση στο Κυπριακό, που περιγράφουν και αποδέχονται τα κόμματα και πολιτικά σχήματα που συμμετέχουν στις διεργασίες με σκοπό την ίδρυση του σοσιαλδημοκρατικού κινήματος, περιέχει πάρα πολλά θετικά στοιχεία, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων, Νίκος Κουτσού.

Παράλληλα σημείωσε ότι οι ΝΕΟ καλύπτονται από τον όρο "οποιανδήποτε άλλη βελτιωμένη λύση" που αναφέρεται στο προσχέδιο της απόφασης των "5" για το Κυπριακό δίπλα από τον όρο "ομοσπονδιακή λύση" (που καταγράφεται ως η επιδιωκόμενη) αφού όπως επεσήμανε αυτή "δεν είναι άλλη παρά το ενιαίο κράτος".

Οπως είπε ο Πρόεδρος των ΝΕΟ "για πρώτη φορά συμφωνείται ότι το Κυπριακό πέρα από θέμα εισβολής και κατοχής είναι θέμα εθνικού ξεκαθαρίσματος, ότι πρέπει να υπάρξει η ενότητα χώρου και κράτους, πρέπει να γίνει όχι μόνο εξασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αλλά και άσκησή τους", κάτι που όπως είπε είναι πάρα πολύ σημαντικό και συνάδει με το ευρωπαϊκό κεκτημένο. "Αυτή είναι", πρόσθεσε, "η λύση την οποία όλοι αποδεχόμαστε".

Επεσήμανε ωστόσο ότι "υπάρχει μια διαφοροποίηση στο θέμα της ονοματολογίας", προσθέτοντας "ότι η δική μας άποψη είναι ότι το πολιτειακό σύστημα πρέπει να είναι ενιαίο".

Ακόμη σημείωσε ότι "σε επίπεδο ηγεσιών έχει καθοριστεί η πλειοψηφούσα και η μειοψηφούσα άποψη και εμάς δεν μας ενοχλεί να λειτουργήσουμε ως μειοψηφούσα άποψη μέσα στο σύνολο".

"Εφόσον", πρόσθεσε, "έχει κατοχυρωθεί το δικαίωμα έκφρασης διαφορετικής άποψης όχι μόνο στο Κυπριακό αλλά και γενικότερα τότε το πλαίσιο που έχει παρουσιαστεί μας βρίσκει σύμφωνους".

Ο κ. Κουτσού εξέφρασε τέλος την άποψη ότι οι "5" πρέπει να προχωρήσουν πλέον στο επόμενο κεφάλαιο που είναι η στάση τους απέναντι στην κυβέρνηση και η συζήτηση των επί μέρους πολιτικών και στρατηγικών που θα παρουσιαστούν στους πολίτες και στην κοινωνία για έγκριση και συμμετοχή.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[14] Ρολάνδης - Μπερτσεάνου

Γύρω στα 570 εκατομμύρια δολάρια επενδύονται στη Ρουμανία από κυπριακές εταιρείες με διεθνή δραστηριότητα, σύμφωνα με στοιχεία των ρουμανικών αρχών.

Αυτό δήλωσε ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Νίκος Ρολάνδης, μιλώντας σε δημοσιογράφους ύστερα από σημερινή συνάντηση στη Λευκωσία με το Ρουμανό ομόλογό του Ράντου Μπερτσεάνου.

Ο κ. Ρολάνδης επεσήμανε το όφελος της κυπριακής οικονομίας από αυτές τις επενδύσεις γιατί, όπως είπε, "τα χρήματα διοχετεύονται από και προς την Κύπρο."

Οι δύο Υπουργοί αναφέρθηκαν περαιτέρω στο γεγονός ότι αρκετοί Κύπριοι επιχειρηματίες έχουν επενδύσει και εργάζονται στη Ρουμανία.

Στη συνέχεια, σύμφωνα με τον κ. Ρολάνδη, αντηλλάγησαν απόψεις πάνω σε έναν ευρύ φάσμα θεμάτων που αφορούν τα δύο Υπουργεία, μεταξύ των οποίων το βασικότερο είναι "το γεγονός ότι και οι δυο χώρες επιθυμούν ένταξη στην ΕΕ."

Η Κύπρος, σημείωσε ο Υπουργός, βρίσκεται στην πρώτη ομάδα ενώ η Ρουμανία βρίσκεται στη δεύτερη ομάδα των υπό ένταξη χωρών.

"Αλλά", πρόσθεσε, "πιστεύουμε και οι δύο ότι στο τέλος του δρόμου πολλά από τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε και εμείς και άλλες χώρες στον ευρωπαϊκό χώρο μέσα στα πλαίσια της Ενωσης θα μπορέσουν ίσως να επιλυθούν."

Κατά τη συνάντηση έγινε αναφορά και στις ιστορικές σχέσεις μεταξύ Κύπρου - Ρουμανίας και έγινε ανταλλαγή απόψεων πάνω στην οικονομία των δύο χωρών καθώς και στις εμπορικές και οικονομικές τους σχέσεις.

Οι δύο Υπουργοί συμφώνησαν να παρακολουθήσουν "την κατάσταση" που υπάρχει "μεταξύ των δύο χωρών" και εξέφρασαν την ανησυχία τους για όλα όσα συμβαίνουν στον ευρωπαϊκό χώρο και ιδίως στο χώρο των Βαλκανίων" ευχόμενοι, όπως είπε ο κ. Ρολάνδης, "να υπάρξει μία ειρηνική μόνιμη λύση μετά από διαπραγματεύσεις στο μεγάλο πρόβλημα της Γιουγκοσλαβίας."

Ο κ. Ρολάνδης είπε πως η επόμενη συνάντησή του με τον κ. Μπερτσεάνου ίσως λάβει χώρα κατά το δεύτερο εξάμηνο του 1999 όταν στο Βουκουρέστι θα υπάρξει μία υπουργική διάσκεψη.

Από τη πλευρά του ο Ρουμανός Υπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου χαρακτήρισε τη συνάντηση "καρποφόρα". Είπε ότι η Κύπρος για τη Ρουμανία είναι μία "σημαντική χώρα στην περιοχή."

Ρουμανία και Κύπρος, είπε, έχουν "πολύ καλές και στενές σχέσεις." Υπάρχουν πολλλές εταιρείες στη Ρουμανία που έχουν τη βάση τους στην Κύπρο, είπε, και πρόσθεσε πως οι οικονομικές σχέσεις των δύο χωρών είναι "πολύ καλές" και ότι "υπάρχουν πολλοί Κύπριοι που επενδύουν" στη χώρα του.

Θα καταβληθεί, διαβεβαίωσε, προσπάθεια να βελτιωθούν "οι δυνατότητες για εμπόριο και οι οικονομικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών."

Ανακοίνωσε ότι η χώρα του θα εκπροσωπηθεί στη Διεθνή Κρατική Εκθεση Κύπρου το Μάϊο και ο ίδιος, όπως είπε, θα εισηγηθεί σε Ρουμάνους επιχειρηματίες να είναι παρόντες.

(ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)

[15] ΥΠΕΣ - Πολιτική Αμυνα - Βάσος Λυσσαρίδης

Ο Υπουργός Εσωτερικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου δήλωσε ότι μετά το Πάσχα θα επιληφθεί, σε συνεργασία με τη διοίκηση του τμήματος της Πολιτικής Αμυνας, των σοβαρών εκκρεμοτήτων που υπάρχουν, ώστε να ληφθούν αποφάσεις για το θέμα της ασφάλειας του κυπριακού λαού.

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της ΕΔΕΚ Βάσο Λυσσαρίδη, ο κ. Χριστοδούλου ανέφερε ότι είχε ήδη μια συνάντηση με το κεντρικό και τα επαρχιακά συμβούλια του τμήματος της Πολιτικής Αμυνας και θα έχει και δεύτερη μετά το Πάσχα "για να προγραμματίσουμε τον τρόπο που θα επιληφθούμε των σοβαρών εκκρεμοτήτων και να ληφθούν κάποιες σοβαρές αποφάσεις πάνω σε θέματα που θα προσδώσουν έναν αίσθημα ασφάλειας αλλά και εμπιστοσύνης ως προς τα στοιχειώδη που θα πρέπει να προσφέρει η πολιτική άμυνα στο λαό σε περίπτωση που συμβεί κάτι το απροσδόκητο και το ανεπιθύμητο".

Επεσήμανε ότι "είναι σημαντικό ορισμένα θέματα που επείγουν και σχετίζονται με τη θωράκιση του αγώνα μας, όπως είναι η πολιτική άμυνα, να προωθηθούν το συντομότερο δυνατό", και πως για το θέμα αυτό αντάλλαξε απόψεις και με τον κ. Λυσαρίδη.

Είπε ότι ενημέρωσε τον κ. Λυσσαρίδη σε σχέση με τις διαπιστώσεις του στο χρονικό διάστημα που έχει περάσει από την ανάληψη των καθηκόντων του ως Υπουργού Εσωτερικών και σε σχέση με τις προτεραιότηες που δίνει "που έχουν ένα χαρακτήρα επείγοντα και άμεσο". Πρόσθεσε ότι θα λειτουργήσει "μέσα σε πλαίσια αντικειμενικότητας, διαφάνειας και ισοπολιτείας".

Ανέφερε ότι επιδίωξή του είναι "να επιταχυνθεί η διαδικασία της μελέτης και της λήψης αποφάσεων για σωρεία καθυστερημένων υποθέσεων του κοινού".

Ο κ. Λυσσαρίδης καλωσόρισε το γεγονός ότι τίθεται το θέμα της πολιτικής άμυνας ως άμεση προτεραιότητα και εξέφρασε την ελπίδα "ότι θα προχωρήσει η υλοποίηση των αποφάσεων που θα ληφθούν".

Επίσης καλωσόρισε το γεγονός ότι του ελέχθηκε, όπως είπε, με σαφήνεια και κατηγορηματικότητα ότι θα υπάρξει ισότιμη μεταχείριση όλων των πολιτών και επιτάχυνση των υποθέσεων οι οποίες εκκρεμούν και επεσήμανε ότι ο κ. Χριστοδούλου τον κατατόπισε γενικά για τις προθέσεις του.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[16] Δήμος Αμμοχώστου - Απειλές Ντενκτάς

Το Δημοτικό Συμβούλιο Αμμοχώστου διαμαρτύρεται "σφοδρότατα" προς τα Ηνωμένα Εθνη, το Συμβούλιο Ασφαλείας, τους αρχηγούς των κρατών της Ευρωπαϊκής Ενωσης και προς όλες τις κυβερνήσεις των χωρών μελών του ΟΗΕ, αναφορικά με τις "συνεχιζόμενες απειλές του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, για εποικισμό της περιφραγμένης περιοχής της Αμμοχώστου με Κοσοβάρους".

Σε ανακοίνωσή του ο Δήμαρχος Αμμοχώστου Ανδρέας Πούγιουρος αναφέρει ότι "ζητούμε" να σταματήσουν οι απειλές του Ραούφ Ντενκτάς "κατά της Αμμοχώστου, να σταματήσει η χρήση βίας για την επιβολή του νόμου της ζούγκλας και να εδραιωθεί η ειρήνη, η ασφάλεια και το δίκαιο, ώστε να μην υπάρχουν πρόσφυγες σ'αυτό το κόσμο, αλλά ελεύθεροι άνθρωποι που να επιστρέψουν ελεύθερα στις εστίες τους και να εργάζονται ειρηνικά στις πόλεις και τα χωριά τους, για έναν καλύτερο μέλλον για όλη την ανθρωπότητα".

Ο Δήμαρχος Αμμοχώστου απευθύνει "ύστατη έκκληση για ελεύθερη επιστροφή σε μιαν ελεύθερη Αμμόχωστο και επιστροφή των συμπατριωτών μας σε ελεύθερες πόλεις και χωριά της Κύπρου μας, μακριά από ξένους στρατούς κατοχής, που καταπατούν τις βασικές μας ελευθερίες και τα θεμελειώδη ανθρώπινα δικαιώματα".

Στην ανακοίνωση αναφέρεται επίσης ότι "είναι καιρός πλέον τα οργανωμένα κράτη του κόσμου, μέσω των Ηνωμένων Εθνών, να εφαρμόσουν τον Καταστατικό Χάρτη των ΗΕ, την Παγκόσμια Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, τη διεθνή έννομη τάξη και την ειρήνη σε όλο το κόσμο, συμπεριλαμβανομένης και της Κύπρου, αν δεν θέλουμε να κατολισθήσουμε σε μιαν κατάσταση μεσαιωνικών μεθόδων και το νόμο της ζούγκλας που θα μας οδηγήσει στην καταστροφή της ανθρωπότητας".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[17] Πρόεδρος Βουλής - Υπουργός Ρουμανίας

Την εκτίμηση ότι οι διμερείς σχέσεις της Κύπρου με τη Ρουμανία βρίσκονται σε πολύ καλό επίπεδο αλλά υπάρχει περιθώριο για περαιτέρω βελτίωση, εξέφρασαν τόσο ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας, Πρόεδρος της Βουλής, Σπύρος Κυπριανού όσο και ο Ρουμάνος Υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας Ραντού Μπερσεάνου, ύστερα από συνάντηση στη Βουλή.

Ο κ. Κυπριανού εξέφρασε την πεποίθηση ότι η επίσκεψη του Υπουργού της Ρουμανίας θα συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη των στόχων και των δύο χωρών.

Υπάρχει στενή συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών αλλά ασφαλέστατα υπάρχει και περιθώριο για μεγαλύτερη συνεργασία, είπε ο κ. Κυπριανού, σημειώνοντας ότι κατά τη διάρκεια της συνάντησης δόθηκε έμφαση στον τομέα των ανταλλαγών και του εμπορίου.

"Οι σχέσεις μας είναι πολύ καλές, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα και υπάρχει όλη η καλή θέληση και επιθυμία από τις δύο πλευρές και διαπιστώνεται ότι είναι προς το συμφέρον και των δύο χωρών να αναπτύξουν στο μεγαλύτερο βαθμό τη συνεργασία τους σε όλους ανεξαίρετα τους τομείς," ανέφερε ο Πρόεδρος της Βουλής.

Ανταλλάγηκαν επίσης απόψεις και για στενότερη συνεργασία σε κοινοβουλευτικό επίπεδο και αναμένεται προσεχώς να επισκεφθεί την Κύπρο ρουμανική κοινοβουλευτική αντιπροσωπεία ενώ θα πραγματοποιηθεί και επίσκεψη του Προέδρου της Βουλής στη Ρουμανία σε ευθετότερο χρόνο.

Κατά τη διάρκεια της 50λεπτης συνάντησης, έγινε αναφορά στο Κυπριακό και στο θέμα της προοπτικής ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ.

Από την πλευρά του, ο Ρουμάνος Υπουργός, ο οποίος συνοδευόταν από τον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκο Ρολάνδη, ανέφερε ότι συζήτησε το Κυπριακό, τις διμερείς σχέσεις και την κατάσταση στη Γιουγκοσλαβία.

"Επιθυμούμε να αναπτύξουμε περαιτέρω τις διμερείς μας σχέσεις," είπε ο κ. Μπερσεάνου.

Απαντώντας σχετική ερώτηση, ο Ρουμάνος επίσημος υπέδειξε ότι οι εμπορικές σχέσεις μπορούν να βελτιωθούν εάν μειωθούν οι φόροι και εάν βοηθηθούν οι επιχειρηματίες των δύο χωρών για να αναπτύξουν περαιτέρω τη μεταξύ τους συνεργασία.

Σημείωσε παράλληλα ότι υπάρχει περιθώριο για συνεργασία στους τομείς της ενέργειας και αναφέρθηκε στις δυνατότητες που προσφέρονται σε ρουμανικές εταιρείες για υποβολή προσφορών για διάφορα έργα.

Σε ότι αφορά τους Κύπριους επιχειρηματίες που εργάζονται στη Ρουμανία, ο Υπουργός είπε ότι θα έχουν κάποιο πλεονέκτημα στην ανάπτυξη των εμπορικών σχέσεων όταν η κατάσταση στη χώρα βελτιωθεί.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[18] Εκπρόσωπος - Αμερικανική πρωτοβουλία

Δεν υπήρξαν πιέσεις στην κυπριακή κυβέρνηση από μέρους του Αμερικανού Υφυπουργού Εξωτερικών, Στρόουμπ Τάλμποτ, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κώστας Σερέζης, κληθείς να σχολιάσει συνέντευξη του Αμερικανού αξιωματούχου σε αθηναϊκή εφημερίδα.

Χαρακτήρισε επίσης τις δηλώσεις του Ειδικού Συντονιστή στο αμερικανικό ΥΠΕΞ για το Κυπριακό, Τόμας Μίλερ, σε συνέντευξή του σε κυπριακή εφημερίδα "ικανοποιητικές", λέγοντας ότι "δεν εισάγει οτιδήποτε καινούργιο".

Αναφερόμενος σε αναφορά της αθηναϊκής εφημερίδας σε πιέσεις εκ μέρους του Στρόουμπ Τάλμποτ προς την κυπριακή πελυρά, ο κ. Σερέζης είπε ότι "τέτοιες πιέσεις ούτε έγιναν ούτε αισθάνθηκε καθόλου προδιάθεση να γίνουν η κυπριακή κυβέρνηση", ενώ ερωτηθείς αναφορικά με την εκδηλωθείσα πρόθεση των ΗΠΑ να βοηθήσουν στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού μετά τις εκλογές στην Τουρκία, απάντησε:

"Τίποτε δεν έχει αλλάξει όσον αφορά το θέμα αυτό, τίποτε καινούργιο δεν υπάρχει, τίποτε δεν έχει ανατραπεί. Υπάρχει αυτή η προοπτική δηλαδή να υπάρξουν κάποια σενάρια μετά τις τουρκικές εκλογές".

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος εξήγησε ότι "δεν μιλάμε για πρόταση λύσης. Θα υπάρξει μια κινητικότητα από πλευράς Αμερικανών, θα τεθούν επί τάπητος τα θέματα και θα συζητηθούν. Δεν θα παρουσιαστεί κάτι ολοκληρωμένο. Θα γίνουν διαπραγματεύσεις. Οι Αμερικάνοι θα έχουν προτάσεις για όλες τις πτυχές. Η κυβέρνηση αυτό το κρίνει θετικό".

Πρόσθεσε εξάλλου ότι "η κυβέρνηση δεν γνωρίζει οτιδήποτε για το περιεχόμενο ή την κατεύθυνση" των προθέσεων αυτών, αλλά μόνο το ότι υπάρχουν.

Ερωτηθείς κατά πόσον η κυπριακή κυβέρνηση έχει ζητήσει όπως η αμερικανική αυτή πρωτοβουλία στηρίζεται στις αποφάσεις των ΗΕ για την Κύπρο, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος απάντησε ότι "είναι αυτονόητο αυτό".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         562,2500   564,4900    562,2500   567,4900
Ευρώ                    1,7231     1,7299      1,7231     1,7329
Δολάριο ΗΠΑ             1,8555     1,8629      1,8555     1,8664
Στερλίνα                1,1563     1,1609      1,1563     1,1634
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |10.05.99 | 0,0060   0,0000  |10.05.99
02 Μήνες    0,0150   0,0000 |08.06.99 | 0,0090   0,0000  |08.06.99
03 Μήνες    0,0200   0,0000 |08.07.99 | 0,0110   0,0000  |08.07.99
06 Μήνες    0,0340   0,0000 |08.10.99 | 0,0200   0,0000  |08.10.99
09 Μήνες    0,0460   0,0000 |10.01.00 | 0,0280   0,0000  |10.01.00
12 Μήνες    0,0590   0,0000 |10.04.00 | 0,0370   0,0000  |10.04.00
15 Μήνες    0,0770   0,0000 |10.07.00 | 0,0480   0,0000  |10.07.00
18 Μήνες             0,0000 |10.10.00 |          0,0000  |10.10.00
21 Μήνες             0,0000 |08.01.01 |          0,0000  |08.01.01
24 Μήνες             0,0000 |09.04.01 |          0,0000  |09.04.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΑΧΡ)

[20] Ρουμάνος Υπουργός - Γιουγκοσλαβία

Την αντίθεσή του στην αλλαγή των συνόρων της Γιουγκοσλαβίας, εξέφρασε ο Υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ρουμανίας, Ράντου Μπερσεάνου, ο οποίος εξέφρασε την ελπίδα για τερματισμό της στρατιωτικής επιχείρησης, τονίζοντας την ανάγκη για έναρξη πολιτικού διαλόγου για εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα.

"Ηδη υπάρχουν κάποια σύνορα στη Γιουγκοσλαβία, όπου η κατάσταση είναι πολύ περίπλοκη, και πιστεύω ότι μέσα σε αυτά τα σύνορα μπορούμε να βρούμε μια λύση", είπε ύστερα από σημερινή συνάντηση με τον Προεδρεύοντα της Δημοκρατίας, Πρόεδρο της Βουλής, Σπύρο Κυπριανού.

Ο κ. Μπερσεάνου κάλεσε το ΝΑΤΟ και την Ευρωπαϊκή Ενωση καθώς και άλλους διεθνείς οργανισμούς να βρουν λύση, διατηρώντας τα σημερινά σύνορα γιατί, όπως εξήγησε, "η αλλαγή των συνόρων δεν είναι λύση για τον κόσμο που κατοικεί στην περιοχή".

Ο κόσμος, πρόσθεσε, επιθυμεί καλές σχέσεις, καλούς γειτόνους και ειρήνη και ασφάλεια. "Η λύση θα πρέπει να εξευρεθεί σε αυτό το πλαίσιο και όχι στην αλλαγή συνόρων", είπε.

Σε ερώτηση εάν εκτιμά ότι ο πόλεμος στη Γιουγκοσλαβία ενδέχεται να επεκταθεί, ο Ρουμάνος Υπουργός είπε ότι δεν διαβλέπει τέτοιο κίνδυνο και εξέφρασε την ελπίδα ότι η στρατιωτική επιχείρηση θα σταματήσει και θα βρεθεί τρόπος ώστε να συνεχιστεί η προσπάθεια για πολιτική λύση.

"Δεν είμαστε αναμεμειγμένοι με οποιονδήποτε τρόπο σε αυτή τη διένεξη αλλά βρισκόμαστε πολύ κοντά," είπε, σημειώνοντας ότι η Βουλή της Ρουμανίας υιοθέτησε διακήρυξη υπέρ του άμεσου τερματισμού των στρατιωτικών ενεργειών και της έναρξης πολιτικού διαλόγου.

Σε ερώτηση για την κατάσταση στη Ρουμανία σε ότι αφορά την ουγγρική μειονότητα στη χώρα, ο Υπουργός είπε ότι δεν υφίστανται οποιαδήποτε προβλήματα αφού θέματα που αφορούν την ουγγρική μειονότητα συζητούνται και επιλύονται και με την Ουγγαρία.

"Σήμερα η Ρουμανία θεωρείται ως υπόδειγμα στο Συμβούλιο της Ευρώπης για τον τρόπο που χειρίζεται αυτό το θέμα της μειονότητας," κατέληξε.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[21] Λυσσαρίδης - Σοσιαλδημοκρατία

Οι δημόσιες αντεγκλήσεις πρέπει να σταματήσουν, διαφορετικά δεν μπορούν να συνεχίσουν με αυτό τον τρόπο εκείνοι που θέλουν να συμβάλουν στην προσπάθεια για την ίδρυση του σοσιαλδημοκρατικού κινήματος, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος της ΕΔΕΚ Βάσος Λυσσαρίδης.

Ο κ. Λυσσαρίδης προέβη στις δηλώσεις αυτές με αφορμή τα όσα λέχθηκαν κατά τη διάρκεια του φόρουμ των "5" για τη σοσιαλδημοκρατία, που πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σάββατο.

"Τέρμα στις δημόσιες συζητήσεις. Οι δημόσιες συζητήσεις τους θέτουν εκτός του ελατηρίου αυτής της κίνησης. Δεν μπορεί να συνεχιστεί αυτό το πράγμα", δήλωσε ο κ. Λυσσαρίδης, προσθέτοντας ότι "το θέμα της δημιουργίας του σοσιαλδημοκρατικού κινήματος δεν είναι θέμα ηγεσιών αλλά θέμα λαού".

Ο κ. Λυσσαρίδης εξέφρασε πάντως ικανοποίηση για την προσέλευση στο φόρουμ του Σαββάτου και για τον τρόπο αποδοχής της ανάλυσης στην οποία ο ίδιος προέβη κατά τη διάρκειά του.

"Είμαι αισιόδοξος. Το κίνημα προχωρεί και έχει αγκαλιαστεί ήδη από το λαό. Η σοσιαλδμοκρατία θα εδραιωθεί και θα γίνει πλειοψηφικό κίνημα σε όχι μεγάλο χρονικό διάστημα από σήμερα", επεσήμανε ο Πρόεδρος της ΕΔΕΚ.

Σχολιάζοντας παρατήρηση δημοσιογράφου ότι αυτή η αντιπαράθεση που παρατηρείται δείχνει ότι υπάρχουν κάποιες φυγόκεντρες δυνάμεις που άρχισαν να ενεργοποιούνται, ο κ. Λυσαρίδης είπε : "Οσοι πιστοί".

Πρόσθεσε ότι "οι πόρτες είναι πάντα ανοικτές για όλους, διαφωνούντες και συμφωνούντες, αλλά όχι για δημόσιες αντιπαραθέσεις".

Είπε ότι "και αν ακόμα διαφωνεί κανείς με ορισμένες ορολογίες θα ήταν λάθος να τσακωνόμαστε για τις λέξεις και να δίνουμε στην Τουρκία την ευκαιρία να λέει ότι τη μια μέρα οι Ελληνοκύπριοι συμφωνούν σε κάτι και την επόμενη το αποσύρουν. Αυτά", πρόσθεσε, "θα τα συζητήσουμε όταν έχουμε κάτι συγκεκριμενο μπροστά μας".

Κληθείς να πει αν στη λύση η οποία καθορίζεται ως η επιδιωκόμενη από τους "5" υπάρχει το δικαίωμα επιστροφής όλων των προσφύγων ο κ. Λυσσαρίδης απάντησε θετικά.

Σε ότι αφορά την αναφορά των "5" σε "ομοσπονδιακή λύση ή οποιανδήποτε άλλη βελτιωμένη λύση", ο κ. Λυσσαρίδης διαβεβαίωσε ότι αυτή ισχύει.

Ερωτηθείς αν "η οποιαδήποτε άλλη βελτιωμένη λύση" μπορεί να μην είναι ομοσπονδία, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι "εμείς λέμε οποιαδήποτε λύση είτε λέγεται ομοσπονδία είτε δεν λέγεται ομοσπονδία πρέπει να περιέχει αυτά τα στοιχεία".

Απαντώντας εξάλλου σε άλλη ερώτηση ο κ. Λυσσαρίδης σημείωσε ότι το κίνημα στη μεγάλη του πλειοψηφία είναι ήδη στην αντιπολίτευση και ότι στις 24 Απριλίου θα συζητηθεί το θέμα της στάσης του έναντι της κυβέρνησης.

"Οταν όλα τα κόμματα πλην ενός, τα οποία είναι αυτή συμπορευόμενα προς αυτή την πορεία, βρίσκονται στην αντιπολίτευση είναι προβλεπτή και η απόφαση η οποία θα ληφθεί", κατέληξε ο κ. Λυσσαρίδης.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[22] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                  113.67 (-0.28)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 4,537,270

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 2,661,444  142.48 (-0.38)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   153,749   69.74 (-0.40)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £    60,026   75.56 ( 0.09)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   316,669   92.61 ( 0.18)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   199,489   81.14 (-0.77)
        Εμπορικές Εταιρείες        £   105,487   47.50 (-0.34)
        Αλλες Εταιρείες            £   103,628   83.11 ( 0.46)

(KYΠΕ/ΑΧΡ)

ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article