Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-03-12

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] Ντενκτάς - Μίλερ - Δηλώσεις Ντενκτάς

[04] S300 - Κρήτη - Μεταφορά

[05] ΕΕ - Μειονότητες

[06] Γαλανός - Δηλώσεις Ντενκτάς - Βαρώσι

[07] Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ Ε/Κ - Τ/Κ

[08] Νέος Υπατος Αρμοστής Ηνωμένου Βασιλείου

[09] Γαλανός - Δηλώσεις Ράντσάου

[10] Δήμος Αμμοχώστου - Καταγγελία - Ντενκτάς

[11] ΥΠΕΞ - Δηλώσεις Ράντσαου

[12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 12/03/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      553,0200    555,2300   553,0200   558,2300
Ευρώ                   1,7207      1,7275     1,7207     1,7305
Δολάριο ΗΠΑ            1,8978      1,9053     1,8978     1,9088
Στερλίνα               1,1612      1,1658     1,1612     1,1683
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               226,6198         228,4327
      Δολ. Αυστραλίας              2,9852           3,0090
      Δολ. Καναδά                  2,8883           2,9114
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      344,9597         346,3395
      Κορώνες Δανίας              12,7587          12,8607
      Κορώνες Νορβηγίας           14,7008          14,8184
      Κορώνες Σουηδίας            15,3033          15,4257
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3551           1,3605
      Λιρέτες Ιταλίας          3.331,6465       3.344,9730
      Μάρκα Γερμανίας              3,3653           3,3787
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2305          10,2714
      Πεσέτες Ισπανίας           286,2924         287,4375
      Σελίνια Αυστρίας            23,6767          23,7714
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,7918           3,8069
      Φράγκα Βελγίου              69,4109          69,6885
      Φράγκα Γαλλίας              11,2867          11,3318
      Φράγκα Eλβετίας              2,7508           2,7728
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Ντενκτάς - Μίλερ - Δηλώσεις Ντενκτάς

Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς ισχυρίστηκε ότι επιθυμεί την επίτευξη συμφωνίας με τους Ε/Κ αλλά ότι αυτό προϋποθέτει αναγνώριση της ισότητάς της.

Μιλώντας ύστερα από τη συνάντηση που είχε με τον Ειδικό Συντονιστή στο αμερικανικό ΥΠΕΞ, Τόμας Μίλερ, και αναφερόμενος στην επίλυση του Κυπριακού, ο Ραούφ Ντενκτάς είπε ότι είναι υπόθεση των δύο πλευρών και ότι για να επιτευχθεί η επίλυση, η Ε/ πλευρά θα πρέπει να παραδεχθεί ότι δεν είναι η κυβέρνηση των Τ/Κ και δεν έχει δικαιώματα επί των εδαφών τους.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο Ντενκτάς επανέλαβε τους όρους του για επανάληψη των συνομιλιών με βάση τα δύο κράτη, καταβολή αποζημιώσεων και ανταλλαγή περιουσιών, λέγοντας ότι συζήτησε σε βάθος όλα αυτά τα θέματα με τον Τόμας Μίλερ.

Ο Ραούφ Ντενκτάς κάλεσε τις ΗΠΑ να μιλήσουν ξεκάθαρα στους Ε/Κ και να τους πουν να εγκαταλείψουν τους εξοπλισμούς, τα όνειρα για κυριαρχία στην Κερύνεια και Αμμόχωστο, ότι οι Τ/Κ και η Τουρκία δεν είναι εχθροί τους, ενώ ισχυρίστηκε ότι η Κύπρος έχει δύο ιδιοκτήτες οι οποίοι έχουν τα ίδια δικαιώματα.

Ισχυρίστηκε επίσης ότι είναι πλέον αδύνατο οι Ε/Κ και οι Τ/Κ να συμβιώσουν και κάλεσε τις ΗΠΑ να αρχίσουν τις προσπάθειες για λύση του Κυπριακού με βάση τα δύο κράτη.

Σύμφωνα πάντα με τον Τ/Κ Τύπο, ο Ντενκτάς ανέφερε ακόμα ότι στη συνάντησή του με τον Τόμας Μίλερ, συζήτησαν σε βάθος το θέμα του ΡΚΚ και του Οτσαλάν, σε συνδυασμό με την, όπως είπε, "υποστήριξη του διδύμου Ελλάδας και Ε/Κ".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΦΖ/ΜΧ)

[04] S300 - Κρήτη - Μεταφορά

Στα μέσα του 1999 αναμένεται να μεταφερθούν στην Κρήτη οι πύραυλοι S300, σύμφωνα με αξιωματούχο της κατασκευάστριας εταιρείας.

Οπως δήλωσε σήμερα ο Αναπληρωτής Διευθυντής της εταιρείας Ραζβαρουζένιε, Σεργκέι Γκουλάκοφ, έχουν διευθετηθεί όλα τα ζητήματα νομικής και οικονομικής φύσης της συμφωνίας για εγκατάσταση των πυραύλων S300 στην Κρήτη.

Εχουν κλείσει, είπε χαρακτηριστικά, όλα τα ζητήματα, προσθέτοντας ότι απομένει μόνο η ολοκλήρωση των δυνατοτήτων της ελληνικής πλευράς να δεχθεί στο έδαφός της το πυραυλικό σύστημα.

Σύμφωνα με τον κ. Γκουλάκοφ, το πυραυλικό σύστημα αναμένεται να μεταφερθεί στην Κρήτη στα μέσα του 1999.

Σύμφωνα με πηγές του ρωσικού πρακτορείου ειδήσεων Νόβοστι, η εγκατάσταση στην Κρήτη των S300, που ως γνωστό θα είναι υπό κυπριακή ιδιοκτησία, κινείται πάνω σε προσωρινή βάση.

Οι ίδιες πηγές ανέφεραν ότι μέχρι το τέλος Ιουλίου του 1999 η Μόσχα θα είναι έτοιμη να εγκαταστήσει στην Ελλάδα τις έξι συστοιχίες πυραύλων μικρού βεληνεκούς "Τορ Μ1" και στα τέλη του 2000 προγραμματίζεται η μεταφορά στην Ελλάδα ακόμη 15 τέτοιων πυραύλων.

(ΚΥΠΕ/ΧΓ/ΡΑΓ/ΜΧ)

[05] ΕΕ - Μειονότητες

Πραγματοποιείται σύντομα στο Στρασβούργο η 6η συνεδρία των κυβερνητικών υπηρεσιών για την Προστασία των Εθνικών Μειονοτήτων, που θα σηματοδοτήσει την αρχή του νέου κοινού προγράμματος "Εθνικές Μειονότητες στην Ευρώπη", που υπογράφηκε στις αρχές Ιανουαρίου και χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης.

Η συνεδρία θα γίνει στις 15 και 16 Μαρτίου και θα ασχοληθεί με το πρόγραμμα και το θέμα της συμμετοχής των εθνικών μειονοτήτων σε διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

Το πρόγραμα "Εθνικές Μειονότητες στην Ευρώπή" αποτελεί μοναδική μορφή συνεργασίας μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών στον τομέα των εθνικών μειονοτήτων και αφορά πρακτικές δραστηριότητες μεταξύ των κυβερνητικών τομέων που είναι υπεύθυνοι για θέματα μειονοτήτων και τους αντιπροσώπους των εθνικών μειονοτήτων.

Το κοινό αυτό πρόγραμμα θα στοιχίσει συνολικά 615.385 ευρώ και θα καλύπτει την περίοδο 1999 μέχρι τα μέσα του 2000.

Σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε το Συμβούλιο της Ευρώπης, το πρόγραμμα είναι ανοικτό σε όλα τα κράτη μέλη, αφορά κυρίως υποπεριφερειακά ή διμερή έργα, αποσκοπεί στη μεγαλύτερη συμμετοχή αντιπροσώπων εθνικών μειονοτήτων, και βασίζεται κυρίως στη θεματική προσέγγιση, δηλαδή ΜΜΕ, παιδεία, συμμετοχή σε διαδικασίες λήψης αποφάσεων κτλ.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΧ)

[06] Γαλανός - Δηλώσεις Ντενκτάς - Βαρώσι

"Πάγειο εκβιασμό" του Τ/Κ ηγέτη, χαρακτήρισε ο Αλέξης Γαλανός, πρόσφατους ισχυρισμούς του Ραούφ Ντενκτάς, ότι το Βαρώσι είναι Τ/κ πόλη και πως μπορεί να κάνει οποτεδήποτε θέλει, οτιδήποτε.

Ο Πρόεδρος του κόμματος της Ευρωδημοκρατικής Ανανέωση, εξέφρασε επίσης την άποψη ότι δύσκολα η διεθνής κοινότητα, μετά τα ψηφίσματα που έχει υιοθετήσει για την Κύπρο, θα επιτρέψει στον Ντενκτάς να εποικίσει το Βαρώσι.

"Ηταν πάγειος εκβιασμός του Ντενκτάς να χρησιμοποιεί το θέμα του εποικισμού της Αμμοχώστου για διαπραγματευτικούς λόγους", επεσήμανε ο κ. Γαλανός, τονίζοντας ότι "δεν πρέπει να εφησυχαζόμαστε", γιατί "όταν δίνουμε την εικόνα πως ξεχνούμε την Αμμόχωστο και το θέμα της επιστροφής των κατοίκων της" τότε υπάρχει εύφορο έδαφος για τον Ντενκτάς, να προχωρήσει "με το γνωστό του τρόπο".

Σημειώνοντας ότι "γνωρίζουμε τι μπορεί να κάνει ο Ντενκτάς και τι αντιστάσεις υπάρχουν", ο κ. Γαλανός διερωτήθηκε "εμείς τί κάνουμε" για να καταλήξει ότι ανάμεσα στα πολλά εσωτερικά προβλήματα που έχουμε και την εσωτερική αντιπαράθεση που αντιμετωπίζουμε, το "εθνικό θέμα έχει καταντήσει βιοποριστικό επάγγελμα και τίποτε άλλο".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΧ)

[07] Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ Ε/Κ - Τ/Κ

Με τον προγραμματισμό του 3ου Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Ε/Κ και Τ/Κ που θα πραγματοποιηθεί στις 28 και 29 Μαίου στο Λήδρα Πάλας ασχολήθηκε η σημερινή συνεδρία της Μόνιμης Συντονιστικής Επιτροπής του Φόρουμ.

Μετά τη συνεδρία στην οποία πήραν μέρος εκπρόσωποι των κυριοτέρων έξι Ε/κ και Τ/κ συνδικαλιστικών οργανώσεων (ΠΑΣΥΔΥ, ΣΕΚ, ΠΕΟ, ΤΟΥΡΚΣΕΝ, ΝΤΕΒΙΣ και ΚΤΑΜΣ), ο εκπρόσωπος της ΣΕΚ, Δημήτρης Κιττένης δήλωσε ότι αποφασίστηκε να κληθούν για να παραστούν στο Φόρουμ, ο ΓΓ της Συνομοσπονδίας Ευρωπαϊκών Συνδικάτων, αντιπρόσωπος της Διεθνούς Συνομοσπονδίας Ελευθέρων Κρατικών Συνδικάτων και εκπρόσωπος της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας.

Οπως είπε θα προσκληθούν επίσης για να παραστούν η Εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο, Αν Χέρκους, οι Πρέσβεις των μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας, ο Πρέσβης της ΕΕ στην Κύπρο και όλα τα κυπριακά κόμματα.

Ο κ. Κιττένης σημείωσε ότι αποφασίστηκε όπως συμμετάσχουν περίπου 200 αξιωματούχοι από 16 συνδικαλιστικές οργανώσεις που συμμετείχαν και στα δύο προηγούμενα φόρουμ.

Εξήγησε ότι το Φόρουμ θα ασχοληθεί με τρία βασικά θέματα, πρώτον την ανασκόπηση των αποφάσεων των προηγούμενων δύο φόρουμ, δεύτερον, την έκθεση της ειδικής επιτροπής που συστάθηκε μετά το δεύτερο φόρουμ και ασχολήθηκε με το σύστημα των κοινωνικών ασφαλίσεων.

Το τρίτο θέμα είναι "ο ρόλος του συνδικαλιστικού κινήματος στην προσπάθεια δημιουργίας κλίματος εμπιστοσύνης, όχι μόνο μεταξύ της εργατικής τάξης, αλλά και μεταξύ των δύο κοινοτήτων".

Ο κ. Κιττένης ανέφερε ότι η Επιτροπή θα συνέρχεται σε τακτικά χρονικά διαστήματα για να προγραμματίσει το Φόρουμ, σημειώνοντας ότι η επόμενη συνεδρία θα πραγματοποιηθεί στις 2 Απριλίου, στις 3.30 το απόγευμα στο Λήδρα Πάλας.

Από την πλευρά του ο Νιχάτ Ελμάζ, εκπρόσωπος της Τ/κ συνδικαλιστικής οργάνωσης "ΤΟΥΡΚΣΕΝ", εξέφρασε την ελπίδα ότι θα συνεχίσουν οι συναντήσεις με τους Ε/Κ συνδικαλιστές.

"Προς το παρόν συνεχίζουμε και ελπίζουμε να συνεχίσουμε", είπε ο κ. Ελμάζ ερωτηθείς εάν παρά τις επικρίσεις που δέχονται οι Τ/Κ συνδικαλιστές από τον Τ/κ Τύπο, θα επιμείνουν στις προσπάθειες τους.

"Δεν κάνουμε κάτι άσχημο, μιλούμε για τα συνδικαλιστικά", είπε ο κ. Ελμάζ.

Στη συνάντηση συμμετείχαν από Ε/κ πλευράς εκ μέρους της ΠΑΣΥΔΥ, ο ΓΓ της Γλαύκος Χατζηπέτρου, ο Κυριάκος Ανδρέου και ο Πρίαμος Λοϊζίδης, εκ μέρους της ΠΕΟ ο Μιχαλάκης Παπαευσαθίου και εκ μέρους της ΣΕΚ ο Δημήτρης Κιττένης.

Από Τ/κ πλευράς συμμετείχαν εκ μέρους της ΤΟΥΡΚΣΕΝ, ο Νιχάτ Ελμάζ, εκ μέρους της ΝΤΕΒΙΣ ο Σαλίχ Ουσάρ και εκ μέρους της ΚΤΑΜΣ ο Κεμάλ Ντανά.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΜΧ)

[08] Νέος Υπατος Αρμοστής Ηνωμένου Βασιλείου

Τη συγκατάθεσή της για διορισμό του Εντουαρντ Κλέι ως νέου Υπατου Αρμοστή του Ηνωμένου Βασιλείου στην Κύπρο, έδωσε η κυβέρνηση της Δημοκρατίας.

Ο κ. Κλέι θα αντικαταστήσει τον Ντέιβιντ Μάντεν, ο οποίος μετατίθεται σε άλλη χώρα.

Ο κ. Κλέι αναλαμβάνει τα νέα του καθήκοντα τον Μάιο.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΑΧΡ)

[09] Γαλανός - Δηλώσεις Ράντσάου

Σκληρή επίθεση εναντίον του Γερμανού απεσταλμένου για το Κυπριακό, Τέτλεφ Γκράφ τσού Ράντσαου, με αφορμή τις δηλώσεις που έκανε χθές με την ολοκλήρωση της πενθήμερης επίσκεψής του στη Κύπρο, εξαπέλυσε ο Αλέξης Γαλανός.

Ο Πρόεδρος του Κόμματος Ευρωδημοκρατικής Ανανέωσης, είπε ότι η κυβέρνηση πρέπει να λάβει μια πιο "σκληρή στάση" προς τους απεσταλμένους διαφόρων χωρών, οι οποίοι "μας μεταφέρουν το ρεαλισμό υπό την έννοια να μην αναμένετε και να μην προωθείτε λύση" με βάση τα ψηφίσματα Κορυφής "και να δεχθείτε τις πραγματικότητες όπως τις θέλει ο Ντεντκάς και η Τουρκία".

Γνωρίζουμε τις μεγάλες δυσκολίες που υπάρχουν και ότι δεν υπάρχει πολιτική βούληση από την Τουρκία για λύση του Κυπριακού, είπε ο κ. Γαλανός προσθέτοντας ότι πρέπει να σταματήσουν οι ξένοι αυτό το "δούλεμα των συνεχών υποχωρήσεων που μας ζητούν και της δημιουργίας κλίματος για επιβολή μιας παράλογης λύσης" όταν η Τουρκία θα είναι έτοιμη.

Τόνισε επίσης ότι "ευθύς εξ'αρχής να τραβήξουμε κάποιες γραμμές και ζώνες ασφαλείας και να δηλώσουμε ότι οτιδήποτε πέρα απ'αυτό είναι αδύνατο και δεν δεχόμαστε αυτού του είδους τις παρεμβάσεις".

Επεσήμανε μάλιστα ότι ο πανικός που κάποιοι προσπαθούν να δημιουργήσουν περί θερμών επεισοδίων, είναι εξ ίσου υπερβολικός, όπως υπερβολικός ήταν ο ενθουσιασμός στο παρελθόν, όταν "νομίζαμε ότι η Ελλάδα μπορούσε να αντιμετωπίσει πολεμικά την Τουρκία".

"Οσο εμείς φωνάζουμε και δείχνουμε αδυναμία για θερμό επισόδειο" στην Ελλάδα και στην Κύπρο, τόσο ενθαρρύνεται η προκλητικότητα και η διεκδικητικότητα της Τουρκίας, παρατήρησε.

Η Τουρκία δεν δέχεται σήμερα καμία λύση στο Κυπριακό εκτός αν της δοθούν κίνητρα για λύση, επεσήμανε ο κ. Γαλανός προσθέτοντας ότι πρέπει να είμαστε σταθεροί στις διεκδικήσεις μας.

Σε ερώτηση κατά πόσον η Κύπρος θα μπορούσε να προσφύγει στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, ο κ. Γαλανός απάντησε ότι το Σώμα αυτό ελέγχεται από τους Αμερικανούς και ότι άν πηγαίνουμε αντίθετα με τη βούληση των ΗΠΑ, τότε διακινδυνεύουμε να μην προχωρήσει η προσφυγή μας.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΧ)

[10] (Κ) Δήμος Αμμοχώστου - Καταγγελία - Ντενκτάς

Τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς καταγγέλλει ο Δήμος Αμμοχώστου με επιστολή του προς τον ΓΓ του ΟΗΕ, τις κυβερνήσεις των πέντε Μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας και στις κυβερνήσεις των χωρών - μελών της ΕΕ για "τις απαράδεκτες συνεχείς απειλές του να εγκαταστήσει Τούρκους στο περιφραγμένο μέρος της Αμμοχώστου".

"Απευθύνουμε κατεπείγουσα έκκληση σε εσάς για να λάβετε άμεσα και δραστικά μέτρα ώστε να μας βοηθήσετε να αμυνθούμε σ'αυτές τις νέες προκλητικές και φανερές απειλές", υπογραμμίζεται στην επιστολή, σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Αμμοχώστου.

Στην επιστολή γίνεται αναφορά στη Συμφωνία Υψηλού Επιπέδου και στο ψήφισμα 550 του Συμβουλίου Ασφαλείας και σημειώνεται ότι "με αυτά τα ψηφίσματα η πόλη η πόλη θα έπρεπε να είχε δοθεί στους νόμιμους κατοίκους της προ πολλού".

"Εφαρμόστε τις αποφάσεις και τα ψηφίσματά σας σήμερα γιατί αύριο θα είναι πολύ αργά", υπογραμμίζεται στην επιστολή.

Η απόφαση καταγγελίας του Τ/Κ ηγέτη λήφθηκε χθες βράδυ σε έκτακτη συνεδρίαση της Πολιτικής Επιτροπής του Δημοτικού Συμβουλίου Αμμοχώστου, υπό την προεδρία του Δημάρχου Αμμοχώστου Ανδρέα Πούγιουρου.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΜΧ)

[11] (Κ) ΥΠΕΞ - Δηλώσεις Ράντσαου

Το Υπουργείο Εξωτερικών επικρίνει τις χθεσινές δηλώσεις του Γερμανού Απεσταλμένου, Ντέντλεφ Γκραφ ζου Ράντσαου, σημειώνοντας ότι "η κυπριακή κυβέρνηση δεν αντιλαμβάνεται πώς και οι δύο πλευρές θεωρούνται ανελαστικές όταν ο (Τ/Κ ηγέτης) Ντενκτάς απορρίπτει και ψηφίσματα του ΟΗΕ και θέτει όρους".

Σε σημερινή ανακοίνωσή του, το ΥΠΕΞ σημειώνει ότι "η δική μας πλευρά δηλώνει ετοιμότητα να διαπραγματευθεί με βάση τα ψηφίσματα που οι ίδιοι της διεθνούς κοινότητας ψήφισαν και χωρίς όρους".

"Ο Γερμανός Απεσταλμένος Ντέντλεφ Γκραφ ζου Ράντσαου ορθά αντελήφθη ότι ο κ. Ντενκτάς δεν είναι διατεθειμένος να συνομιλήσει με βάση τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, αλλά θέτει προϋποθέσεις", τονίζει το ΥΠΕΞ.

Προσθέτει επίσης ότι ο κ. Ράντσαου "ορθά αντελήφθη ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης θεωρεί ότι οι συνομιλίες γίνονται με βάση τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας".

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΑΧΡ)

[12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         553,6700   555,8800    553,6700   558,8800
Ευρώ                    1,7216     1,7284      1,7216     1,7314
Δολάριο ΗΠΑ             1,8821     1,8896      1,8821     1,8931
Στερλίνα                1,1512     1,1558      1,1512     1,1583
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |16.04.99 | 0,0060   0,0000  |16.04.99
02 Μήνες    0,0150   0,0000 |17.05.99 | 0,0090   0,0000  |17.05.99
03 Μήνες    0,0200   0,0000 |16.06.99 | 0,0110   0,0000  |16.06.99
06 Μήνες    0,0340   0,0000 |16.09.99 | 0,0190   0,0000  |16.09.99
09 Μήνες    0,0470   0,0000 |16.12.99 | 0,0270   0,0000  |16.12.99
12 Μήνες    0,0590   0,0000 |16.03.00 | 0,0350   0,0000  |16.03.00
15 Μήνες    0,0780   0,0000 |16.06.00 | 0,0450   0,0000  |16.06.00
18 Μήνες             0,0000 |18.09.00 |          0,0000  |18.09.00
21 Μήνες             0,0000 |18.12.00 |          0,0000  |18.12.00
24 Μήνες             0,0000 |16.03.01 |          0,0000  |16.03.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΑΧΡ)

ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article