Read the Schengen Convention (19 June 1990) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 12 August 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-01-15

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Οικονομικοί Μετανάστες - Λίβανο
  • [02] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [03] ΕΕ - Διαπραγματεύσεις
  • [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] Ντενκτάς - Ψευδοκυβέρνηση - Κρίση
  • [06] Ετζεβίτ - Κύπρος
  • [07] Κληρίδης - Χάνεϊ
  • [08] Βρετανικό αεροπλανοφόρο - Επίσκεψη
  • [09] Κληρίδης - Κινέζος Υφυπουργός Υγείας - Σολωμής
  • [10] Ιρλανδία - Βουλή - Επίσκεψη
  • [11] Κασουλίδης - Επιστολή Κληρίδη - ΕΕ
  • [12] Κληρίδης - Αγνοούμενοι
  • [13] Εθνοφρουρός - Στρατοδικείο
  • [14] ΕΔΕΚ - Επιστολή Κληρίδη
  • [15] Κασουλίδης - Τσεχία - Σλοβενία
  • [16] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

  • [01] Οικονομικοί Μετανάστες - Λίβανο

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Η κυπριακή Αστυνομία μετέφερε χθες βράδυ στο Λίβανο τους 29 οικονομικούς μετανάστες που αποβιβάστηκαν παράνομα στην Κύπρο προχθές το βράδυ.

    Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι 29 οικονομικοί μετανάστες ανεχώρησαν από το νέο λιμάνι Λεμεσού με την αστυνομική άκατο "Οδυσσέας".

    Από αυτούς 18 είναι από το Ιράκ, δύο από τη Σομαλία, έξι από την Αίγυπτο, ένας από την Παλαιστίνη, ένας από το Μπουρούντι και μία γυναίκα από τη Σρι Λάνκα.

    Τους οικονομικούς μετανάστες συνοδεύουν μέλη της Αστυνομίας.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 15/01/99, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      558,4700    560,7000   558,4700   563,7000
    Ευρώ                   1,7148      1,7216     1,7148     1,7246
    Δολάριο ΗΠΑ            1,0085      2,0165     2,0085     2,0200
    Στερλίνα               1,2128      1,2176     1,2128     1,2201
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] (Κ) ΕΕ - Διαπραγματεύσεις

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Με τη συμμετοχή όλων των ενδιαφερομένων μερών άρχισαν σήμερα το πρωί συνομιλίες μεταξύ της διαπραγματευτικής ομάδας της Κυπριακής Δημοκρατίας για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση και της επταμελούς ομάδας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που βρίσκεται στο νησί γι'αυτό το σκοπό.

    Κατά τη σημερινή πρώτη συνεδρία των δύο ομάδων αναμένεται να συζητητούν οι νομικές διαδικασίες και οι μηχανισμοί παρακολούθησης καθώς και γενικά θέματα.

    Θα τεθούν επίσης θέματα που αφορούν τις τηλεπικοινωνίες, τον εταιρικό νόμο, την πολιτική του ανταγωνισμού και την ελεύθερη διακίνηση αγαθών.

    Της κυπριακής ομάδας ηγείται ο κύριος διαπραγματευτής Γιώργος Βασιλείου και της ομάδας της ΕΕ ο Αυστριακός Λέοπολντ Μάουρερ.

    Στις συνομιλίες συμμετέχουν ο Γενικός Διευθυντής του Γραφείου Προγραμματισμού, Πανίκος Πούρος, εκπρόσωποι του Υπουργείου Εξωτερικών και άλλων εμπλεκομένων υπηρεσιών.

    Οι διαβουλεύσεις θα πραγματοποιηθούν σε τρεις συνεδρίες. Κατά τη δεύτερη συνεδρία το απόγευμα αναμένεται να συζητηθούν, μεταξύ άλλων, η οικονομική νομισματική ένωση, η πολιτική του ανταγωνισμού, θέματα που σχετίζονται με το συνεργατισμό και οι αερομεταφορές.

    Στην αυριανή, τρίτη και τελευταία συνεδρία της παρούσας φάσης, θα συζητηθούν θέματα γεωργίας και αλιείας και οι εξωτερικές σχέσεις.

    Σήμερα το μεσημέρι, η ομάδα της ΕΕ θα συναντηθεί στη Βουλή με την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               226,0318         227,8400
          Δολ. Αυστραλίας              3,1824           3,2078
          Δολ. Καναδά                  3,0732           3,0977
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      343,7792         345,1543
          Κορώνες Δανίας              12,7333          12,8351
          Κορώνες Νορβηγίας           14,9301          15,0495
          Κορώνες Σουηδίας            15,6217          15,7466
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3505           1,3559
          Λιρέτες Ιταλίας          3.320,2453       3.333,5262
          Μάρκα Γερμανίας              3,3538           3,3672
          Μάρκα Φινλανδίας            10,1955          10,2362
          Πεσέτες Ισπανίας           285,3127         286,4539
          Σελίνια Αυστρίας            23,5957          23,6900
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,7788           3,7939
          Φράγκα Βελγίου              69,1734          69,4500
          Φράγκα Γαλλίας              11,2481          11,2930
          Φράγκα Eλβετίας              2,7158           2,7375
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] (Κ) Ντενκτάς - Ψευδοκυβέρνηση - Κρίση

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Σε κρίση μεταξύ του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και της ψευδοκυβέρνησης λόγω της ορολογίας "συνομοσπονδία" αναφέρεται η Τ/κ εφημερίδα, "Κίπρις".

    Οπως γράφει η εφημερίδα, ο Τ/Κ ηγέτης παρέστη στη συνεδρία του λεγόμενου "υπουργικού" κατά την οποία συζητήθηκε το Κυπριακό και επέμεινε στην πρότασή του για συνομοσπονδιακή λύση, υπογραμμίζοντας ότι στην τράπεζα των συνομιλιών η μόνη φόρμουλα που υπάρχει είναι αυτή της συνομοσπονδίας.

    Ο συνεταίρος στην ψευδοκυβέρνηση, αρχηγός του Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης, Μουσταφά Ακκιντζί απέφυγε να σχολιάσει τις δηλώσεις του Ντενκτάς.

    Η "Κίπρις" γράφει ότι η συζήτηση για τη συνομοσπονδία στο λεγόμενο "υπουργικό" θα συνεχισθεί μετά τις 25 Ιανουαρίου, λόγω του μπαϊραμιού, που αρχίζει τη Δευτέρα, 18 Ιανουαρίου.

    Σύμφωνα με πολιτικούς παρατηρητές ο Ντενκτάς έδωσε την προθεσμία αυτή στην ψευδοκυβέρνηση για να αποκρυσταλλώσει τις θέσεις και απόψεις της στο θέμα της συνομοσπονδίας.

    Ο ψευδοπρωθυπουργός Ντερβίς Ερογλου δήλωσε ότι με τον Ντενκτάς συζήτησαν σε βάθος τις εξελίξεις στο Κυπριακό.

    Για τη νέα συνάντηση που ορίστηκε για μετά το μπαϊράμι, ο Ερογλου είπε ότι το Κυπριακό είναι ζωτικό θέμα και δεν είναι δυνατόν να καλυφθεί μέσα σε μιαν ώρα, όσο δηλαδή διήρκησε.

    Επανέλαβε ότι η πολιτική επί του Κυπριακού θα χαράσσεται από κοινού με την Τουρκία, τον Ντενκτάς και την ψευδοκυβέρνηση.

    Ο Ερογλου είπε τέλος ότι θα συζητήσει το Κυπριακό με τη νέα κυβέρνηση του Μπουλέντ Ετζεβίτ.

    Ο Ακκιντζί απέφυγε να απαντήσει στην ερώτηση κατά πόσο αποδέχεται τη συνομοσπονδιακή λύση ή υιοθετεί τις θέσεις του Ντενκτάς για τη λύση αυτή.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

    [06] (Κ) Ετζεβίτ - Κύπρος

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μπουλέντ Ετζεβίτ, σε τηλεοπτικό πρόγραμμα δήλωσε ότι η χώρα του θα ανταποδώσει κάθε ενέργεια της "Ε/κ διοίκησης", όπως αποκαλεί την Κυπριακή Δημοκρατία, η οποία θα προκαλέσει ανησυχία στην Τουρκία και το ψευδοκράτος.

    Εξάλλου, σήμερα θα αρχίσει στην τουρκική εθνοσυνέλευση η συζήτηση των προγραμματικών δηλώσεων της κυβέρνησης Ετζεβίτ.

    Η ψηφοφορία για την ψήφο εμπιστοσύνης αναμένεται να διεξαχθεί την Κυριακή, 17 Ιανουαρίου.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

    [07] (Κ) Κληρίδης - Χάνεϊ

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Γεύμα εργασίας θα έχει την ερχόμενη βδομάδα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης, με τον εκπρόσωπο της Βρετανίας στο Κυπριακό Σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ, ο οποίος φθάνει στην Κύπρο την Πέμπτη το απόγευμα.

    Το γεύμα, στο οποίο αναμένεται να παρακαθήσουν και ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο Υφυπουργός παρά τω Προέδρω Παντελής Κούρος και ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή, στην οικία του Βρετανού Υπατου Αρμοστή στη Λευκωσία, Ντέιβιντ Μάντεν, ο οποίος επιστρέφει από το Λονδίνο το Σαββατοκυρίακο.

    Ο Σερ Ντέιβιντ θα βρίσκεται στην Κύπρο με την ευκαιρία της καθιερωμένης συνάντησης των Πρεσβευτών της Βρετανίας στη Λευκωσία, Ντέιβιντ Μάντεν, Αθήνα, Μάικλ Λουέλιν Σμιθ, και Αγκυρα, Ντέιβιντ Λόγκαν, που γίνεται σε τακτά διαστήματα.

    Διπλωματικές πηγές δήλωσαν στο ΚΥΠΕ ότι ζητήθηκε συνάντηση και με τον Τ/Κ ηγέτη, ο οποίος όμως δεν έχει ακόμα απαντήσει στο αίτημα του Σερ Ντέιβιντ, υπό την ιδιότητά του ως εκπροσώπου της βρετανικής κυβέρνησης, για συνάντηση κατά τη διάρκεια γεύματος εργασίας.

    Οι ίδιες πηγές, σχολιάζοντας τη χθεσινή συνάντηση στο Λονδίνο μεταξύ του Βρετανού ΥΠΕΞ Ρόμπιν Κουκ με την Εκπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, δήλωσαν ότι αποδεικνύει το έντονο ενδιαφέρον της Βρετανίας στην πρωτοβουλία των ΗΕ.

    Σημείωσαν επίσης ότι η συνάντηση πραγματοποιήθηκε μετά από αίτημα του κ. Κουκ και επεσήμαναν ότι υπάρχει στο Λονδίνο κάποια αισιοδοξία για τις προσπάθειες που καταβάλλει η κ. Χέρκους, αλλά απέφυγαν να δώσουν περαιτέρω διευκρινίσεις για αυτή την εκτίμηση.

    Το γεγονός ότι συνεχίζονται οι διαβουλεύσεις της κ. Χέρκους με τις δύο πλευρές και ότι τηρείται η εμπιστευτικότητά τους είναι σημαντικό, πρόσθεσαν.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [08] (Κ) Βρετανικό αεροπλανοφόρο - Επίσκεψη

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Το βρετανικό αεροπλανοφόρο HMS Invincible θα βρίσκεται στον κόλπο της βρετανικής Βάσης Ακρωτηρίου την ερχόμενη Τρίτη για σύντομη επίσκεψη για ανεφοδιασμό, καθ'οδόν προς τον Κόλπο.

    Το αεροπλανοφόρο, που πήρε μέρος στον πόλεμο στα νησιά Φόκλαντς, θα συνοδεύεται από δύο άλλα πλοία, το HMS Newcastle και το Bay Leaf.

    Τα τρία σκάφη αναμένεται να φθάσουν νωρίς το πρωί στα ανοικτά του κόλπου Ακρωτηρίου, όπου θα παραμείνουν για επτά μόνο ώρες. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του θα γίνει ανεφοδιασμός του αεροπλανοφόρου.

    Ο Διοικητής του βρετανικού ειδικού αποσπάσματος για τον Κόλπο, ο οποίος θα φθάσει στη Βάση Ακρωτηρίου αεροπορικώς, θα επιβιβαστεί στο αεροπλανοφόρο πριν από την αναχώρησή του για τον Κόλπο.

    Κατά τη διάρκεια της σύντομης παραμονής του στην περιοχή θα υπάρχει αυξημένη αεροπορική κίνηση στη Βάση Ακρωτηρίου, με συμμετοχή ελικοπτέρων και δύο αεροσκαφών τύπου Χάριερ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [09] (Κ) Κληρίδης - Κινέζος Υφυπουργός Υγείας - Σολωμής

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Την ελπίδα όπως η Κύπρος επανενωθεί, εξέφρασε σήμερα ο Κινέζος Υφυπουργός Υγείας, Λόνγκντε Ουάνγκ, ύστερα από συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Γλαύκο Κληρίδη.

    Σε δηλώσεις ύστερα από τη συνάντηση, ο κ. Ουάνγκ ανέφερε πως "είναι η πρώτη μας επίσκεψη εδώ στην Κύπρο και μας επιφυλάχθηκε πολύ θερμή υποδοχή από την κυβέρνηση και το λαό της Κύπρου" και είπε ότι η διακρατική συμφωνία που υπογράφηκε χθες, είναι η πρώτη μεταξύ των δυο χωρών.

    Μετά την υπογραφή της συμφωνίας, "οι σχέσεις των δυο χωρών μας σε αυτούς τους τομείς θα αναπτυχθούν περαιτέρω, προς το συμφέρον και των δυο λαών και των δυο χωρών μας", ανέφερε ο Κινέζος Υφυπουργός.

    Χαρακτηρίζοντας την Κύπρο ως πολύ όμορφη χώρα και το λαό της πολύ εργατικό και φιλόξενο, ο κ. Ουάνγκ είπε ότι "η οικονομία, κάτω από την καθοδήγηση του Προέδρου Κληρίδη, έχει αναπτυχθεί πάρα πολύ τα τελευταία χρόνια".

    Ο Κινέζος Υφυπουργός εξέφρασε την ελπίδα όπως η Κύπρος επανενωθεί και ο λαός της να ζει ευτυχισμένος.

    Παρόντες στη συνάντηση, που πραγματοποιήθηκε στο Προεδρικό Μέγαρο, ήταν ο Υπουργός Υγείας, Χρήστος Σολωμής, ο Υφυπουργός παρά των Προέδρω, Παντελής Κούρος και ο Πρέσβης της Κίνας στη Λευκωσία Ζουτζίν Γιν.

    Από την πλευρά του, ο κ. Σολωμής τόνισε τη χαρά του για την επίσκεψη του Κινέζου Υφυπουργού και της αντιπροσωπείας της οποίας ηγείται και ανέφερε πως αποφασίστηκε η προετοιμασία στο άμεσο μέλλον ενός πρωτοκόλλου συνεργασίας, το οποίο θα ρυθμίζει και τις λεπτομέρειες της ανταλλαγής των εμπειριών και των αντιπροσωπειών των εμπειρογνωμόνων των δυο χωρών, σε θέματα δημόσιας υγείας και ιατρικής επιστήμης.

    Ο κ. Σολωμής τόνισε πως, όπως έχει αναφέρει και ο ίδιος ο Πρόεδρος Κληρίδης, μπορεί η Κίνα να είναι πολύ μεγαλύτερη σε έκταση και πληθυσμό από την Κύπρο, αλλά "έχουμε έναν ιδιαίτερο κοινό, τον πολιτισμό μας, την ιστορία μας και την παράδοσή μας".

    "Και είναι μέσα από αυτά τα πλαίσια, που στο χώρο της υγείας περισότερο θα συσφιχθούν οι σχέσεις, με την υπογραφή του σχετικού πρωτοκόλλου άμεσα και την ανταλλαγή των εμπειρογνωμόνων μας", πρόσθεσε.

    Τέλος, ο Υπουργός Υγείας εξέφρασε την ελπίδα "ότι θα συνεχίσει, ακριβώς όπως καλά έχει αρχίσει, η συνεργασία μας και συνεχώς οι σχέσεις μας θα συσφίγγονται".

    Υστερα από τη συνάντηση με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο Κινέζος Υφυπουργός συναντήθηκε με τον Υπουργό Εξωτερικών, Ιωάννη Κασουλίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [10] (Κ) Ιρλανδία - Βουλή - Επίσκεψη

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρόεδρος της Βουλής της Ιρλανδίας, Σιέιμους Πάτισον, και ο Πρόεδρος της Γερουσίας Μπράιαν Μαλούλι, θα πραγματοποιήσουν επταήμερη ενημερωτική επίσκεψη στην Κύπρο από τις 18 μέχρι τις 23 Ιανουαρίου.

    Σύμφωνα με το προκαταρκτικό πρόγραμμα, την Τρίτη το πρωί οι Ιρλανδοί αξιωματούχοι θα γίνουν δεκτοί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού.

    Θα συναντηθούν επίσης με τον αναπληρωτή ΥΠΕΞ, Υπουργό Οικονομικών Χριστόδουλο Χριστοδούλου και το Δήμαρχο Λευκωσίας Λέλλο Δημητριάδη.

    Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους θα έχουν την ευκαιρία να επισκεφθούν το Πανεπιστήμιο Κύπρου, το Αρχαιολογικό Μουσείο στη Λευκωσία και αρχαιολογικούς χώρους στην Πάφο.

    Την Τετάρτη το πρωί θα επισκεφθούν το ιρλανδικό απόσπασμα της Ειρηνευτικής Δύναμης των ΗΕ στην Κύπρο.

    Η Ιρλανδοί βουλευτές θα αναχωρήσουν το Σάββατο, 23 Ιανουαρίου.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [11] (Κ) Κασουλίδης - Επιστολή Κληρίδη - ΕΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Ο Υπουργός Εξωτερικών, Ιωάννης Κασουλίδης, επανέλαβε σήμερα ότι η επιστολή του Προέδρου Κληρίδη προς το ΓΓ του ΟΗΕ, Κόφι Αναν "με κανένα τρόπο δεν υποδηλοί πάγωμα των εξοπλισμών της Κυπριακής Δημοκρατίας".

    Σε δηλώσεις του ύστερα από συνάντησή του με τον Υφυπουργό Υγείας της Κίνας Λόνγκντε Ουάνγκ, ο κ. Κασουλίδης σημείωσε ότι "μια προσεκτική ανάγνωση της επιστολής καταδεικνύει ότι πρώτος και κύριος στόχος της επιστολής ήταν να δηλωθεί επίσημα στο ΓΓ του ΟΗΕ η αποδοχή από μέρους της δικής μας πλευράς του ψηφίσματος 1218".

    Προέτρεψε όπως αναγνωσθούν και πάλι οι παράγραφοι τέσσερα και πέντε του ψηφίσματος 1218 διότι, όπως είπε, αυτές οι παράγραφοι προϋποθέτουν συμφωνίες μεταξύ των δύο πλευρών για να εφαρμοστούν οι στόχοι τους".

    Ο κ. Κασουλίδης επεσήμανε ότι ο δεύτερος στόχος της επιστολής Κληρίδη είναι "να δηλωθεί ότι η δική μας πλευρά επιφυλάσσει στον εαυτό της το δικαίωμα να προχωρήσει με το εξοπλιστικό της πρόγραμμα, εκτός αν η τουρκική πλευρά αποδεκτεί και εκείνη το 1218".

    Ο Υπουργός Εξωτερικών πρόσθεσε ότι αν η τουρκική πλευρά αποδεκτεί το ψήφισμα 1218, "τότε θα μπούμε σε μια διαδικασία διαπραγματεύσεων και πρέπει να προκύψουν ικανοποιητικές συμφωνίες για όλους τους στόχους της παραγράφου πέντε".

    Εξήγησε ότι μια τέτοια εξέλιξη θα έχει "σαν αποτέλεσμα τη μη περαιτέρω επέκταση, αλλά και κυρίως τη μείωση των στρατιωτικών δυνάμεων και εξοπλισμών, που για μας θα είναι ένα πολύ σημαντικό βήμα για την αποστρατικοποίηση της Κύπρου".

    Ο κ. Κασουλίδης εξέφρασε λύπη για τη διατυπωθείσα θέση ότι για μια τέτοια επιστολή "χρειαζόταν η εκ των προτέρων άδεια ή απόφαση ή έστω και ενημέρωση του Εθνικού Συμβουλίου".

    "Τότε γιατί έχουμε Πρόεδρο Δημοκρατίας και γιατί έχουμε κυβέρνηση;", διερωτήθηκε ο Υπουργός Εξωτερικών, σημειώνοντας ότι "δεν ήταν καμμία αλλαγή πολιτικής".

    Ωστόσο ανέφερε ότι "ασφαλώς δεν είναι σωστό τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου να πληροφορούνται από τον Τύπο τέτοιου είδους ενέργειες της κυβέρνησης", προσθέτοντας ότι "δεν ήταν πρόθεση της κυβέρνησης να γνωστοποιηθεί στον Τύπο το περιεχόμενο αυτής της επιστολής".

    Σημείωσε ότι "όταν θα υπήρχαν αρκετά στοιχεία για να δικαιολογούν σύγκληση Εθνικού Συμβουλίου, το περιεχόμενο αυτής της επιστολής, το περιεχόμενο της δικής μου επιστολής προς Υπουργούς Εξωτερικών των χωρών της ΕΕ και διάφορες άλλες ενέργειές μας, θα γνωστοποιούντο στους πολιτικούς αρχηγούς".

    Ο Υπουργός Εξωτερικών επεσήμανε ότι η επιστολή του Προέδρου Κληρίδη "δεν είναι προσπάθεια να κοροϊδέψουμε τον ξένον παράγοντα είτε να πούμε στον ξένο παράγοντα ότι αν δεν δεχθεί η τουρκική πλευρά, εμείς θα προχωρήσουμε σε εξοπλισμούς, όπως κάποιοι έρχονται να ισχυριστούν".

    Πρόσθεσε ότι "ήταν μια απλή τοποθέτηση ότι εμείς δεχόμαστε το ψήφισμα και περιμένουμε και από την άλλη πλευρά να κάνει το ίδιο".

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Κασουλίδης διερωτήθηκε ποιός έδωσε το μήνυμα για πάγωμα των εξοπλισμών.

    "Εχουμε κάνει οτιδήποτε με το οποίο να έχουμε σταματήσει την άσκηση του κυριαρχικού μας δικαιώματος για την άμυνα;", διερωτήθηκε ο Υπουργός Εξωτερικών.

    Επανέλαβε ότι "για τα εξοπλιστικά μας προγράμματα χρειάζονται κάποιες διαδικασίες", προσθέτονατας ότι "ο χρόνος συμπλήρωσης αυτής της διαδικασίας είναι υπέρ αρκετός για το λογικό χρόνο στον οποίο αναφέρεται ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας για να πληροφορηθεί ή μη για την αποδοχή από την άλλη πλευρά του ψηφίσματος 1218".

    Η κ. Κασουλίδης τόνισε ότι η επιστολή Κληρίδη δεν γράφτηκε για εσωτερική πολιτική κατανάλωση, αλλά για να σταλεί στο ΓΓ του ΟΗΕ.

    Αναφερόμενος στα ΜΜΕ είπε ότι "δεν πρέπει να δημιουργείται εσφαλμένη εντύπωση για κάτι που μιλά από μόνο του", τονίζοντας ότι ο τρόπος που προβάλλονται τίτλοι ειδήσεων από την τηλεόραση "παραπλανεί".

    Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι η εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο, Αν Χέρκους, "δεν πήγε στα Ηνωμένα Εθνη επειδή ο Πρόεδρος Κληρίδης έδωσε την επιστολή".

    Σημείωσε ότι η κ. Χέρκους θα διαβουλευθεί με τα Ηνωμένα Εθνη για τους τρόπους που θα χειρισθεί το θέμα της διαδικασίας, από δω και μπρος, ενόψει των νέων δεδομένων, δηλαδή της απόφασής μας για τους S300 αλλά και των ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών".

    Κληθείς να σχολιάσει χθεσινή δήλωση του Προέδρου του ΔΗΣΥ, Νίκου Αναστασιάδη, ότι υπάρχουν έτοιμα συμβόλαια για οπλικά συστήματα προς υπογραφή, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι δεν θέλει να προβεί σε δηλώσεις γύρω από τα θέματα της άμυνας.

    Δήλωσε ωστόσο ότι "δεν έχει τίποτα σταματήσει ως προς τους τρόπους με τους οποίος κρίνουμε ως κατάλληλους για την ενίσχυση της άμυνάς μας".

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο Υπουργός Εξωτερικών είπε ότι η κυβένηση ανησυχεί "πάρα πολύ" από τη διαρροή της επιστολής Κληρίδη, σημειώνοντας ότι "δεν είναι ο τρόπος με τον οποίο μπορούμε να χειριστούμε το κυπριακό πρόβλημα υπό το κράτος αυτό των διαρροών, οι οποίες εμφανίζονται".

    Ο κ. Κασουλίδης ανέφερε ωστόσο ότι η επιστολη Κληρίδη είχε αρκετούς αποδέκτες και πρόσθεσε ότι πέραν της επίδοσής της στο ΓΓ του ΟΗΕ και της επίδοσης αντιγράφου στην ελληνική κυβέρνηση, διενεμήθη από το Υπουργείο Εξωτερικών σε όλες τις διπλωματικές αποστολές της Κύπρου και στην Εκπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο.

    Ο Υπουργός Εξωτερικών είπε ότι, όπως γνωρίζει, η επιστολή βρίσκεται και στα χέρια ξένων διπλωματικών αποστολών στην Κύπρο και στη Νέα Υόρκη.

    Ευρωπαϊκή Ενωση

    Κληθείς να σχολιάσει πληροφορίες για αντιδράσεις της γερμανικής προεδρίας σε σχέση με την προοπτική ένταξη της Κύπρου και συγκεκριμένα ότι η γερμανική προεδρία υποστήριξε στην Κομισιόν ότι η Κύπρος θα πρέπει να διαχωριστεί από τις υπόλοιπες πέντε στο θέμα της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι δεν έχει υπόψη του.

    Ανέφερε ωστόσο ότι ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Γερμανίας στις Βρυξέλλες σε σύσκεψη των Μονίμων Αντιπροσώπων των έξι και από την αναφορά που έλαβε ο ίδιος (ο κ. Κασουλίδης), "δεν δείχνει να πηγαίνει προς αυτή την κατεύθυνση".

    Ωστόσο ανέφερε ότι γίνεται αναφορά ότι υπάρχει ένα πρόβλημα στο θέμα της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας για την Κύπρο, αλλά όπως είπε το σχόλιο γενικότερα δεικνύει το αντίθετο για την αίτηση της Κύπρου για ένταξη.

    "Εμείς έχουμε κλείσει τα περισσότερα κεφάλαια από όλες τις άλλες υποψήφιες χώρες", τόνισε ο κ. Κασουλίδης.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [12] (Κ) Κληρίδης - Αγνοούμενοι

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    "Πολύ σοβαρό θέμα τάξης εγείρεται από τις δηλώσεις του εκπροσώπου του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους Ζαν Πιέρ Ρίτερ", σύμφωνα με τις οποίες η Διερευνητική Επιτροπή δεν έχει καμία σχέση με το ανθρώπινο δικαίωμα των συγγενών να γνωρίζουν πώς χάθηκαν οι δικοί τους και πού βρίσκονται, είτε είναι νεκροί, είτε ζωντανοί.

    Αυτό δήλωσε ο Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής Αγώνα για τους Αγνοουμένους Αγάπιος Χηράτος, μιλώντας ύστερα από συνάντηση που είχε η Επιτροπή με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

    Στη συνάντηση ο κ. Χηράτος παρέδωσε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας πλακέτα της Εθνικής Επιτροπής, στην οποία αναγράφεται, όπως είπε, "συγκεκριμένο, διαχρονικό και πολύ επίκαιρο μήνυμα για τους αγνοουμένους".

    Παραλαμβάνοντας την πλακέτα ο Πρόεδρος Κληρίδης ευχαρίστηκε την Επιτροπή και είπε ότι "θα τοποθετήσει την πλακέτα σε περίοπτη θέση, πίσω απο το γραφείο του".

    Στη συνέχεια, και απαντώντας σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων, ο κ. Χηράτος αναφέρθηκε στις θέσεις που διατυπώνει - σύμφωνα με χθεσινά δημοσιεύματα του Τύπου - το τρίτο μέλος της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους, Ζαν Πιέρ Ρίτερ, και οι οποίες περιλαμβάνονται σε απαντητική επιστολή του προς την κυβέρνηση.

    "Μια τέτοια προσέγγιση", παρατήρησε ο κ. Χηράτος, "εάν και εφ'όσον αυτή ισχύει, όπως παρατίθεται (στον Τύπο), εκλαμβάνεται το τρίτο μέλος εκτός τόπου και χρόνου και τίθεται σοβαρό θέμα τάξης για τον εκπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο σε σχέση με τη Διερευνητική Επιτροπή".

    "Είναι τοις πάσοι γνωστό", συνέχισε, "ότι υπάρχουν τα συγκεκριμένα κριτήρια με βάση τα οποία ιδρύθηκε και λειτουργεί η Διερευνητική Επιτροπή".

    Ο κ. Χηράτος αναφέρθηκε και στο υπόμνημα που επέδωσε το Δεκέμβριο η Εθνική Επιτροπή Αγώνα για τους Αγνοουμένους στον Πρόεδρο Κληρίδη, στο οποίο αναφέρονταν "συγκεκριμένες θέσεις και απόψεις για ενέργειες που θα πρέπει να γίνουν, ως ελάχιστο βήμα, για προώθηση του θέματος και σε μια προσπάθεια εξόδου από το πάρα πολύ επικίνδυνο τέλμα" στο οποίο περιήλθε το θέμα των αγνοουμένων.

    Σύμφωνα με τον κ. Χηράτο, οι απόψεις αυτές αντιμετωπίστηκαν κατά συγκεκριμένο τρόπο, σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στο Προεδρικό, με τη συμμετοχή όλων των εμπλεκομένων πλευρών.

    Η Εθνική Επιτροπή Αγώνα ενημερώθηκε για τη σύσκεψη στο Προεδρικό από το Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας Αλέκο Μαρκίδη.

    "Κατά ουσιαστικό τρόπο", τόνισε, "υπάρχει ταύτιση απόψεων, δεν διαφωνεί κανένας με αυτές τις απόψεις αλλά τίθενται ορισμένοι προβληματισμοί σχετικά με τη χρονική στιγμή που θα πρέπει, κάποια πράγματα, που έχουμε εισηγηθεί, να προωθηθούν".

    Ο κ. Χηράτος είπε επίσης ότι η Επιτροπή θα "κρατήσει αναμονή για ορισμένες περιπτώσεις, που πρέπει να αναμένουμε το χρόνο να κυλήσει για κάποια άλλα γεγονότα" και εξέφρασε την ελπίδα "ότι σύντομα θα αρχίσουν να φαίνονται συγκεκριμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, με βάση τη σημερινή τραγικότατη κατάσταση στο θέμα των αγνοουμένων".

    Ερωτηθείς κατά πόσον ο Πρόεδος Κληρίδης έχει αναλάβει να διερευνήσει το θέμα που προέκυψε με τον κ. Ρίτερ, ο Αγάπιος Χηράτος απάντησε ότι ο Πρόεδρος "το έχει υπόψη του και πιστεύουμε ότι θα το αντιμετωπίσει, εάν φυσικά τα δημοσιεύματα ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα".

    Σύμφωνα με τον κ. Χηράτο σύντομα θα πραγματοποιηθεί συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο προκειμένου να συζητηθεί το θέμα με τον κ. Ρίτερ, προσθέτοντας ότι γενικά "είμαστε σε κάποια πρώτα σωστά βήματα και δεν απεμπολούμε την ελπίδα στο ότι θα μπορέσουμε επιτέλους να δώσουμε φως στην τύχη των αγνοουμένων μας".

    Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, αναφορικά με τη σύσταση της ομάδας των εμπειρογνωμόνων που θα αναλάβει την εκταφή λειψάνων στις ελεύθερες περιοχές, ο κ. Χηράτος τόνισε ότι "απ'ότι μας βεβαιώνουν οι αρμόδιοι βρισκόμαστε σε καλό δρόμο για τη στελέχωση της επιτροπής αυτής των ειδικών και επιστημόνων".

    Επεσήμανε ωστόσο ότι η ομάδα θα πρέπει πρώτα να ενημερωθεί λεπτομερώς για το θέμα των αγνοουμένων πριν προχωρήσει στην εκταφή λειψάνων.

    "Είμαστε αισιόδοξοι", πρόσθεσε ο κ. Χηράτος, "ότι η προοπτική που έχει προωθηθεί για εκταφή στις ελεύθερες περιοχές" θα προχωρήσει μπροστά ενώ εξέφρασε την ικανοποίηση της Εθνικής Επιτροπής Αγώνα για τη σταθερή θέση που επιδεικνύει η κυβέρνηση στο θέμα των εκταφών.

    "Ως συγγενείς αγνοουμένων", επεσήμανε, "θέλουμε να δούμε τα χειροπιαστά δείγματα γραφής που να αποδεικνύουν ότι οι προθέσεις και οι θέσεις είναι και έργα και είναι πράξη. Αναγνωρίζουμε τις δυσκολίες, πιστεύουμε την κυβέρνηση στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει για τα επί μέρους θέματα που αναφέρονται στο συγκεκριμένο θέμα των εκταφών, αλλά πιστεύουμε ότι σε λίγο καιρό θα είμαστε σε καλύτερες στιγμές", κατέληξε ο Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής Αγώνα για τους Αγνοουμένους.

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [13] Εθνοφρουρός - Στρατοδικείο

    Λάρνακα,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Το Στρατοδικείο εξέδωσε σήμερα διάταγμα τετραήμερης κράτησης του εθνοφρουρού Φώτη Δημητρίου του Λούκα, 19 χρόνων από τη Μια Μηλιά Αμμοχώστου, κάτοικου Κοφίνου, ο οποίος οδηγούσε χθες το μοιραίο Κάσκαβελ, που στο πέρασμά του παρέσυρε και τραυμάτισε θανάσιμα τον εθνοφρουρό Μιχάλη Πενταλιώτη και τραυμάτισε άλλους δύο εθνοφρουρούς.

    Ο Μιχάλης Πενταλιώτης έχασε τη ζωή του, ενώ ο εθνοφρουρός Πρόδρομος Κωνσταντίνου που τραυματίστηκε, μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας όπου κρατήθηκε για νοσηλεία.

    Παρουσιάζοντας τον Δημητρίου ενώπιον του στρατοδικείου, ο Υπεύθυνος του αστυνομικού Σταθμού Αραδίππου Υπαστυνόμος Θεόδωρος Σεργίου, ανέφερε ότι εναντίον του εθνοφρουρού διερευνά υπόθεση θανατηφόρου δυστυχήματος που έγινε στις 10.40 χθες το πρωϊ στην περιοχή του πεδίου βολής Καλού Χωριού, στην επαρχία Λάρνακας.

    Οπως ανεφέρθη στο Στρατοδικείο, ο Δημητρίου οδηγούσε άρμα τύπου Κάσκαβελ, 13 τόνων και 52 αλόγων. Υστερα απο άσκηση προάσπισης που είχαν στο πεδίο βολής, σε κάποιο σημείο του δρόμου, το άρμα παρεξέκλινε της πορείας του, με αποτέλεσμα να κτυπήσει θανάσιμα τον Μιχάλη Πενταλιώτη, να τραυματίσει στη δεξιά κνήμη τον Πρόδρομο Κωνσταντίνου, ο οποίος νοσηλεύεται ακόμα στο Νοσοκομείο και ελαφρότερα τον Χρίστο Τοπούζη. Στο άρμα βρίσκονταν δύο ακόμη εθνοφρουροί.

    Οπως ελέχθη από τον εξεταστή της υπόθεσης στο Στρατοδικείο, το δυστύχημα έγινε σε χωματόδρομο και το πλάτος του ήταν όσο και το πλάτος του άρματος. Οι τρεις στρατιώτες βρίσκονταν στην αριστερή στροφή του δρόμου και το άρμα θα ανέβαινε σε ανήφορο.

    Σύμφωνα με το συνήγορο υπεράσπισης του Δημητρίου, αυτός είχε υποδείξει στους τρεις στρατιώτες όπως μετακινηθούν, γεγονός που παρέλειψαν.

    Οπως ανέφερε ο εξεταστής της υπόθεσης, για την υπόθεση θα ληφθούν 40 καταθέσεις, θα εξεταστεί μηχανικά το άρμα, ενώ ο οδηγός του Κάσκαβελ θα μεταφερθεί στη σκηνή του δυστυχήματος για να υποδείξει πώς έγινε.

    Ο εθνοφρουρός Φώτης Δημητρίου θα κρατείται στα κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λάρνακας.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΦΖ/ΓΠ)

    [14] ΕΔΕΚ - Επιστολή Κληρίδη

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Η ΕΔΕΚ εκφράζει έντονη ανησυχία για την επιστολή του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη προς το ΓΓ του ΟΗΕ και τον καλεί να συγκαλέσει αμέσως Εθνικό Συμβούλιο για συζήτηση του θέματος.

    Με ανακοίνωσή της η ΕΔΕΚ σημειώνει ότι η επιστολή Κληρίδη προς το ΓΓ του ΟΗΕ, Κόφι Αναν, "ουσιαστικά αναλαμβάνεται δέσμευση για παγοποίηση των εξοπλιστικών προγραμμάτων της Κυπριακής Δημοκρατίας".

    Η ΕΔΕΚ επισημαίνει ότι η επιστολή Κληρίδη "δημιουργεί αισθήματα αγωνίας στο λαό μας και εγείρει τεράστια ερωτηματικά ως προς τις πραγματικές προθέσεις της κυβέρνησης".

    Καλεί την κυβέρνηση να απαντήσει αν "εγκαταλείπεται η κορυφαία παράμετρος της εθνικής μας στρατηγικής όπως διαμορφώθηκε τα τελευταία χρόνια που είναι συνεχής αναβάθμιση της αμυντικής ικανότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας".

    Η ΕΔΕΚ καταγγέλει ως "αβάσιμο το επιχείρημα ότι ούτως ή άλλως θα χρειαζόταν χρόνος διαπραγματεύσεων για την παραγγελία νέων οπλικών συστημάτων", προσθέτοντας ότι "για αρκετά οπλικά συστήματα έχουν ολοκληρωθει ή είναι προς το τέλος οι διαπραγματεύσεις".

    Καλεί επίσης την κυβέρνηση να εξηγήσει "πού θα διατεθούν τα μεγάλα πλεονάσματα του Ταμείου Αμυντικής Θωράκισης της Δημοκρατίας ιδιαίτερα μετά την αύξηση της έκτακτης εισφοράς για την άμυνα".

    Για την απαράγραφο 5 του ψηφίσματος 1218, η ΕΔΕΚ σημειώνει ότι με την αποδοχή της, ταυτόχρονα "γίνονται αποδεκτά τα λεγόμενα μέτρα μείωσης της έντασης κατά μήκος της γραμμής καταπαύσεως του πυρός που πρότεινε η ειρηνευτική Δύναμη που περιλαμβάνουν την απαγκίστρωση στην περιοχή Λευκωσίας".

    "Αυτό σημαίνει ανατροπή των μέχρι τώρα θέσεων της Εθνικής Φρουράς, της κυβέρνησης και του Εθνικού Συμβουλίου ότι δεν είναι νοητή απαγκίστρωση που θα εγκαταλείπει στο έλεος των κατοχικών δυνάμεων κατοικημένες περιοχές", τονίζει η ΕΔΕΚ.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [15] Κασουλίδης - Τσεχία - Σλοβενία

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    Επίσημη επίσκεψη στην Τσεχία θα πραγματοποιήσει ο Υπουργός Εξωτερικών, Ιωάννης Κασουλίδης, από τις 17 έως τις 20 Ιανουαρίου, κατά την οποία θα επιδώσει προσωπικό μήνυμα του Προέδρου Γλαύκου Κληρίδη στον Τσέχο ομόλογό του, Βάτσλαβ Χάβελ.

    Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, κατά τη διάρκειά της επίσκεψής του ο κ. Κασουλίδης θα έχει συνομιλίες με τον Τσέχο ομόλογό του, Γιαν Κάβαν, ύστερα από πρόσκληση του οποίου θα πραγματοποιηθεί η επίσκεψη, ενώ θα υπογράψει τη Συμφωνία Συνεργασίας στον τομέα των Κοινωνικών Ασφαλίσεων μεταξύ Κύπρου και Τσεχίας.

    Οι δυο υπουργοί θα συζητήσουν το Κυπριακό, την κοινή πορεία ένταξης των δυο χωρών στην Ευρωπαϊκή Ενωση, τις διμερείς σχέσεις και τη συνεργασία Κύπρου - Τσεχίας στα πλαίσια των διεθνών οργανισμών.

    Ο κ. Κασουλίδης θα έχει επίσης συναντήσεις με τον Αναπληρωτή Πρωθυπουργό, και τους Προέδρους της Βουλής και της Γερουσίας.

    Μετά την Τσεχία, ο Υπουργός Εξωτερικών θα μεταβεί στη Σλοβενία. Θα επιστρέψει στην Κύπρο, την Παρασκευή, 22 Ιανουαρίου.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [16] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,15/01/1999 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         557,7600   559,9900    557,7600   562,9900
    Ευρώ                    1,7152     1,7220      1,7152     1,7250
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0011     2,0091      2,0011     2,0126
    Στερλίνα                1,2070     1,2118      1,2070     1,2143
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0110   0,0000 |19.02.99 | 0,0060   0,0000  |19.02.99
    02 Μήνες    0,0160   0,0000 |19.03.99 | 0,0080   0,0000  |19.03.99
    03 Μήνες    0,0210   0,0000 |19.04.99 | 0,0100   0,0000  |19.04.99
    06 Μήνες    0,0370   0,0000 |19.07.99 | 0,0190   0,0000  |19.07.99
    09 Μήνες    0,0530   0,0000 |19.10.99 | 0,0280   0,0000  |19.10.99
    12 Μήνες    0,0680   0,0000 |19.01.00 | 0,0370   0,0000  |19.01.00
    15 Μήνες    0,0880   0,0000 |19.04.00 | 0,0480   0,0000  |19.04.00
    18 Μήνες             0,0000 |19.07.00 |          0,0000  |19.07.00
    21 Μήνες             0,0000 |19.10.00 |          0,0000  |19.10.00
    24 Μήνες             0,0000 |19.01.01 |          0,0000  |19.01.01
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 15 January 1999 - 13:02:12 UTC