Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-12-08

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Fixing
  • [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] Αναχώρηση Ρέππα
  • [04] Αναβολή δίκης Ισραηλινών
  • [05] Αναβολή δίκης Ισραηλινών (2)
  • [06] Ιερά Σύνοδος - Εκλογές για Μητροπολίτη Λεμεσού
  • [07] Τ/κ και τουρκικός Τύπος - Παράνομες εκλογές
  • [08] Ευρωμεσογειακή συνεργασία - ΕΕ
  • [09] Κούρδοι - Διαμαρτυρία - Γαλλική Πρεσβεία
  • [10] Ρολάνδης - Κιαρίνι - ΕΕ
  • [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [12] Πρόεδρος Κληρίδης - Κυπριανού
  • [13] Εκπρόσωπος - Σύσκεψη Αθηνών - Επίσκεψη Ρέππα

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Fixing

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 08/12/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      564,9000    567,1500   564,9000   569,7500
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7151      1,7219     1,7151     1,7259
    Δολάριο ΗΠΑ            2,0021      2,0101     2,0021     2,0141
    Στερλίνα               1,2134      1,2182     1,2134     1,2207
    Γερμ. Μάρκο            3,3631      3,3765     3,3631     3,3805
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               240,2886         242,2109
          Δολ. Αυστραλίας              3,2313           3,2571
          Δολ. Καναδά                  3,0712           3,0957
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      343,7489         346,4988
          Κορώνες Δανίας              12,7619          12,8639
          Κορώνες Νορβηγίας           14,9674          15,0871
          Κορώνες Σουηδίας            16,2188          16,3485
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3510           1,3618
          Λιρέτες Ιταλίας          3.322,8996       3.349,4827
          Μάρκα Φινλανδίας            10,1986          10,2801
          Πεσέτες Ισπανίας           285,5350         287,8192
          Σελίνια Αυστρίας            23,5963          23,7850
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,7835           3,8137
          Φράγκα Βελγίου              69,2433          69,7972
          Φράγκα Γαλλίας              11,2538          11,3438
          Φράγκα Eλβετίας              2,7486           2,7705
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [03] Αναχώρηση Ρέππα

    Λάρνακα,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αναχώρησε το πρωί ο Υπουργός Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος της Ελλάδας, Δημήτρης Ρέππας, ο οποίος ήρθε στην Κύπρο την Κυριακή, επικεφαλής αντιπροσωπείας για τις εργασίες της Συντονιστικής Επιτροπής Προώθησης Εθνικών Θεμάτων (ΣΕΠΕΘ).

    Κατά την αναχώρησή του, ο κ. Ρέππας δεν προέβη σε δηλώσεις. Ο κ. Ρέππας και τα μέλη της ΣΕΠΕΘ έγιναν χθες δεκτοί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [04] Αναβολή δίκης Ισραηλινών

    Λάρνακα,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αναβλήθηκε για τις 21 Δεκεμβρίου η έναρξη της δίκης ενώπιον του Μόνιμου Κακουργιοδικείου των δύο Ισραηλινών που κατηγορούνται για κατασκοπεία εναντίον της Εθνικής Φρουράς.

    Ο δικηγόρος των κατηγορουμένων ζήτησε πίστωση χρόνου για να εξετάσει το κατηγορητήριο.

    Οι Χάργκοφ Ούντι, 37 χρόνων, και Νταμάρι Ιγκάλ, 49 χρόνων, κατηγορήθηκαν στις 20 Νοεμβρίου από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας για κατοχή συσκευής ασυρμάτου, τηλεγραφίας και για συνωμοσία προς διάπραξη κακουργήματος, δηλαδή κατασκοπείας.

    Οι δύο Ισραηλινοί συνελήφθησαν στις 7 Νοεμβρίου στο Ζύγι. Παραμένουν υπό κράτηση παρά το αίτημα της χώρας τους να αφεθούν ελεύθεροι με εγγύηση.

    Κατά τη διάρκεια της προσαγωγής τους σήμερα στο δικαστήριο λήφθηκαν αυστηρά μέτρα ασφάλειας από άνδρες του Αντιτρομοκρατικού Ουλαμού της ΜΜΑΔ. Το δικαστήριο κατακλείσθηκε από μεγάλο αριθμό Κυπρίων και ξένων δημοσιογράφων καθώς και τηλεοπτικών συνεργείων.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [05] Αναβολή δίκης Ισραηλινών (2)

    Λάρνακα,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Υπό την ισχυρή φρουρά οπλισμένων ανδρών της ΜΜΑΔ και του Αντιτρομοκρατικού Ουλαμού, προσήχθησαν στο Δικαστικό Μέγαρο Λάρνακας σήμερα το πρωϊ οι δύο Ισραηλινοί που αντιμετωπίζουν κατηγορίες για κατασκοπεία εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Η υπόθεσή τους, η οποία ήταν ορισμένη για σήμερα το πρωϊ ενώπιον του Μόνιμου Κακουργιοδικείου που συνεδριάζει στη Λάρνακα, αναβλήθηκε για τις 21 Δεκεμβρίου ύστερα από παράκληση του συνηγόρου των Ισραηλινών, Μιχάλη Κλεόπα, ο οποίος ζήτησε χρόνο μέχρι να μελετήσει το κατηγορητήριο.

    Οι δύο Ισραηλινοί θα παραμείνουν υπό κράτηση μέχρι τη νέα ημερομηνία εκδίκασής τους.

    Οι Χάργκοφ Ούντι, 37 χρόνων, και Νταμάρι Ιγκάλ, 49 χρόνων, που συνελήφθησαν στις 7 Νοεμβρίου στο Ζύγι, αντιμετωπίζουν τρεις κατηγορίες σύμφωνα με τις οποίες μεταξύ 15 Οκτωβρίου και 6 Νοεμβρίου 1998 στο Ζύγι συνέλεγαν πληροφορίες σχετικά με την άμυνα της Κυπριακής Δημοκρατίας, τις κατέγραφαν και τις διαβίβαζαν σε ξένη χώρα μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή.

    Είχαν στην κατοχή τους συσκευές ασυρμάτου τηλεγραφίας δηλαδή τρεις ανιχνευτές συχνοτήτων και συνωμότησαν στη διάπραξη κακουργήματος, δηλαδή κατασκοπείας.

    Την προσαγωγή των δύο Ισραηλινών στο δικαστήριο παρακολούθησαν και δημοσιογράφοι διεθνών πρακτορείων καθώς και Ισραηλινοί δημοσιογράφοι με τα τηλεοπτικά τους συνεργεία.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [06] Ιερά Σύνοδος - Εκλογές για Μητροπολίτη Λεμεσού

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Οι πρόσφυγες Αμμοχώστου, οι οποίοι διαμένουν στην εκλογική περιφέρεια Λεμεσού, δεν θα έχουν τελικά δικαίωμα ψήφου στις εκλογές που θα διεξαχθούν γύρω στα μέσα Ιανουαρίου, για ανάδειξη νέου Μητροπολίτη Λεμεσού.

    Σύμφωνα με πληροφορίες, η απόφαση λήφθηκε στη σημερινή συνεδρία της Ιεράς Συνόδου η οποία, εκτός από το θέμα του δικαιώματος ψήφου των Αμμοχωστιανών, ασχολήθηκε και με τη διαδικασία που θα ακολουθηθεί στις εκλογές.

    Την ερχόμενη Κυριακή θα διανεμηθεί σε όλους τους Ιερούς Ναούς της Κύπρου εγκύκλιος του Αρχιεπισκόπου στην οποία θα αναφέρονται λεπτομέρειες για τον τρόπο διεξαγωγής των εκλογών για ανάδειξη τών Ειδικών Αντιπροσώπων, που με τη σειρά τους θα αναδείξουν τους 50 Γενικούς Αντιπροσώπους.

    Οι Γενικοί Αντιπρόσωποι θα ψηφίσουν τελικά και το νέο Μητροπολίτη Λεμεσού.

    Σύμφωνα με το καταστατικό της Εκκλησίας της Κύπρου εντός τριάντα ημερών από τη διανομή της εγκυκλίου στους Ιερούς Ναούς θα πρέπει να διεξαχθούν οι εκλογές για ανάδειξη νέου Μητροπολίτη της Λεμεσού.

    Παρώντες στη συνεδρία της Ιεράς Συνόδου, της οποίας προήδρευσε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, ήταν οι Μητροπολίτες Πάφου Χρυσόστομος, Κυρηνείας Παύλος και Μόρφου Νεόφυτος καθώς και οι Χωρεπίσκοποι Αρσινόης και Σαλαμίνος.

    Από τη συνεδρία απουσίαζαν ο Μητροπολίτης Κιτίου Χρυσόστομος και ο Χωρεπίσκοπος Τριμυθούντος, οι οποίοι βρίσκονται στο εξωτερικό.

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [07] Τ/κ και τουρκικός Τύπος - Παράνομες εκλογές

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο σημερινός Τ/κ Τύπος αναφέρεται εξ ολοκλήρου στα αποτελέσματα των λεγόμενων "βουλευτικών εκλογών" της περασμένης Κυριακής και στα νέα μέλη της ψευδοβουλής.

    Η "Ορτάμ" στεγάζει τα σχετικά δημοσιεύματα υπό τον πηχυαίο τίτλο "Συνασπισμός". Η εφημερίδα δημοσιεύει επίσης δηλώσεις του αρχηγού του Κόμματος Εθνικής Ενότητας Ντερβίς Ερογλου, ο οποίος ευχαρίστησε τους "ψηφοφόρους" για την προτίμησή τους στο κόμμα του.

    Παράλληλα ο Σερτάρ Ντενκτάς, αρχηγός του Δημοκρατικού Κόμματος, δήλωσε ότι "οι ψηφοφόροι είναι υπέρ του διαλόγου".

    Ο Μουσταφά Ακιντζί αναφέρθηκε στην αύξηση των ποσοστών και "εδρών" του Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης, ενώ ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ του Τουρκικού Ρεπουμπλικανικού Κόμματος δήλωσε ότι "δεν καταφέραμε να είμαστε η ισχυρή αριστερά".

    Η "Γενί Ντουζέν" έχει κύριο τίτλο "Τέρμα τώρα οι εκλογές. Σειρά τώρα στο σχηματισμό κυβέρνησης". Η εφημερίδα γράφει ότι το Κόμμα Εθνικής Ενότητας άρχισε κάποιες επαφές με τους νέους ψευδοβουλευτές του Δημοκρατικού Κόμματος, προκειμένου να τους πείσει να προσχωρήσουν στο Κόμμα Εθνικής Ενότητας.

    Σύμφωνα με φήμες οι Σαλίχ Κοσάρ και Χατίς Φάιτα, θα προσχωρήσουν στο κόμμα του Ερογλου και ότι το λεγόμενο "υπουργείο οικονομικών" θα αναλάβει ο Σαλίχ Κοσάρ. Σε μια τέτοια περίπτωση ο Ερογλου θα έχει 26 "έδρες", κάτι που θα του επιτρέψει να σχηματίσει αυτοδύναμη ψευδοκυβέρνηση.

    Επίσης σε υπότιτλους η εφημερίδα γράφει ότι η πλέον πιθανή συνεργασία για σχηματισμό ψευδοκυβέρνησης είναι ο συνασπισμός του κόμματος Εθνικής Ενότητας και Κοινοτικής Απελευθέρωσης. Σε περίπτωση συνεργασίας τους η εφημερίδα θεωρεί δεδομένο ότι το Κόμμα Κοινοτικής Απελευθέρωσης θα πάρει τρία "υπουργεία", τα "νεολαίας και αθλητισμού", "εργασίας", και "τουρισμού".

    Σε συνεντεύξη σε ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό ο Ακιντζί δήλωσε ότι είναι πρόθυμος για συμμετοχή στην ψευδοκυβέρνηση, ενώ ο Σερντάρ Ντενκτάς σημείωσε ότι η ανάθεση της "εντολής" για σχηματισμό θα καθυστερήσει καθώς ο ίδιος θα μεταβεί για χειρουργική επέμβαση στα μάτια του. Η "εντολή" θα δοθεί μετά την επάνοδό του στο νησί.

    Ο Ερογλου, γράφει η "Γενί Ντουζεν", δεν βλέπει θερμά μια συνεργασία με το Δημοκρατικό Κόμμα, γιατί προσβλέπει στην "προεδρική καρέκλα" στις εκλογές του 2000 και θα ήθελε το Δημοκρατικό Κόμμα μακριά από την ψευδοκυβέρνηση.

    Η "Κίπρις" με τίτλο "Αυτοί είναι οι βουλευτές μας", στη πρώτη σελίδα δημοσιεύει έχγρωμη φωτογραφία με τους 50 ψευδοβουλευτές. Στη τρίτη σελίδα αναφέρεται σε δηλώσεις του αρχηγού του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο οποίος αποκλείει την ενδεχόμενη παραίτησή του λόγω μιας αποτυχίας του κόμματός του στις προχθεσινές εκλογές.

    Η "Γενί Ντεμοκράτ" προβάλλει δήλωση του Σερτάρ Ντενκτάς "Σεβόμαστε τις επιθυμίες του λαού".

    Στην "Ορτάμ" ο αρθρογράφος δεν αποκλείει την πιθανότητα σχηματισμού ψευδοκυβέρνησης μειοψηφίας.

    Εξάλλου η εφημερίδα "Αβρούπα" με τίτλο "Συνασπισμός του Κόμματος Εθνικής Ενότητας και Κοινοτικής Απελευθέρωσης", προσθέτει ότι στις "εκλογές" δεν εξελέγησαν οι Χακκί Ατούν (λεγόμενος πρόεδρος της ψευδοβουλής) και Τανέρ Ετκίν (λεγόμενος υπουργός εξωτερικών του ψευδοκρατους).

    Ο Τύπος της Τουρκίας αναφέρει σε πρωτοσέλιδα την επιτυχία του Ερογλου. Η "Μιλλιέτ" αφιέρωσε το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα στις παράνομες εκλογές με τίτλο "Η νίκη του Ερογλου".

    Η "Σαμπάχ" αναφέρεται με τίτλο "Παρατρίχα αυτόνομη κυβέρνηση", ενώ η "Χουριέτ" αναφέρεται στις δηλώσεις Ντενκτάς για εξαγορά "ψήφων" από το Κόμμα Εθνικής Ενότητας.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΕΜ/ΓΠ)

    [08] Ευρωμεσογειακή συνεργασία - ΕΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ - Γιώργος Γιαννάκη)

    Η Ευρωμεσογειακή Συνεργασία, ένα πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ των χωρών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ) και δώδεκα χωρών της Μεσογείου, είναι ένας θεσμός πολύ σημαντικός για την ΕΕ, αλλά και θεσμός για τον οποίο η κοινή γνώμη λίγα γνωρίζει.

    Η Ευρωμεσογειακή Συνεργασία είναι αποτέλεσμα της ιστορικής πραγματικότητας που Θέλει τα κράτη, τα έθνη και τους πολιτισμούς της Μεσογείου κοντά στην ενωμένη Ευρώπη.

    Είναι επίσης αποτέλεσμα της επιθυμίας της Ευρώπης για ρόλο στα οικονομικά και πολιτικά πράγματα και εκτός του γεωγραφικού της χώρου, αλλά και της ευθύνης που η ίδια αναγνωρίζει ότι έχει, για την παγκόσμια ειρήνη, την ελευθερία και την ευημερία.

    Οι στόχοι αυτοί της ΕΕ επιδιώχθησαν με πολλών ειδών συμβατικές σχέσεις, από τις οποίες οι κυριότερες είναι οι "συμφωνίες σύνδεσης" και οι "συμφωνίες συνεργασίας".

    Η πολιτική αυτή της ΕΕ συγκεκριμενοποιείται ειδικότερα από το 1990 με την εφαρμογή της λεγόμενης "Redirected Mediterranean Policy", με βάση την οποία, εκτός από οικονομική βοήθεια προς τις χώρες της Μεσογείου, υιοθετήθηκε και μια σειρά από αποκεντρωμένα προγράμματα συνεργασίας, τα γνωστά Med-Programmes, τα οποία δεν στοχεύουν μόνο στην εντονότερη οικονομική συνεργασία, αλλά και στην ενίσχυση της σταθερότητας στην περιοχή της Μεσογείου.

    Η επιτυχία των προγραμμάτων αυτών οδήγησε το 1995 την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να παρουσιάσει την Ευρωμεσογειακή Συνεργασία, με στόχο όχι μόνο την οικονομική συνεργασία μεταξύ ΕΕ και κάθε μιας χώρας της Μεσογείου, αλλά και μεταξύ των Μεσογειασκών χωρών.

    Οι Μεσογειακοί "εταίροι" της ΕΕ είναι εκτός από την Κύπρο, οι Αλγερία, Μαρόκο, Αίγυπτος, Ιορδανία, Ισραήλ, Λίβανος, Μάλτα, Συρία, Τυνησία, Τουρκία και η Παλαιστινιακή Αρχή.

    Απώτερος στόχος της Ευρωμεσογειακής Συνεργασίας είναι η δημιουργία το έτος 2010 μιας ζώνης ελευθέρου εμπορίου μεταξύ της ΕΕ και των 12 εν λόγω χωρών.

    Η Ευρωμεσογειακή Συνεργασία πήρε σάρκα και οστά κατά την Ευρωμεσογειακή Διάσκεψη το Νοέμβριο του 1995 στη Βαρκελώνη, όπου τα 15 μέλη της ΕΕ και οι 12 χώρες της Μεσογείου με τη Διακήρυξη της Βαρκελώνης και το σχετικό πρόγραμμα εργασίας που υιοθέτησαν, διασφάλισαν τη συνεργασία σε βάση τρεις πτυχές.

    Αυτές ήσαν, πρώτη, η πολιτική συνεργασία και η συνεργασία στην ασφάλεια, δεύτερη, η οικονομική και χρηματική συνεργασία με ένα προϋπολογισμό 4,7 δισεκατομμυρίων ECU για την περίοδο 1995 - 1999 και τρίτη, η συνεργασία σε κοινωνικά, πολιτιστικά και ανθρωπιστικά θέματα.

    Η Διακήρυξη της Βαρκελώνης εκφράζοντας τη φιλοσοφία της Ευρωμεσογειακής Συνεργασίας, τονίζει πως οι 27 χώρες αναγνωρίζουν ότι για να μετατραπεί η Μεσόγειος σε περιοχή διαλόγου και συνεργασίας, ώστε να κατοχυρωθεί η ειρήνη, η σταθερότητα και η ευημερία, απατείται στην περιοχή ενίσχυση της δημοκρατίας και σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

    Απαιτείται επίσης, προσθέτει η Διακήρυξη, αειφόρος και ισοζυγισμένη οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη, λήψη μέτρων για καταπολέμηση της φτώχειας και προώθηση μεγαλύτερης κατανόησης μεταξύ των διαφόρων πολιτισμών, στοιχεία που, όπως αναφέρεται, είναι απαραίτητα για την επίτευξη συνεργασίας.

    Στη Διακήρυξη τέθηκαν με λεπτομέρεια οι αρχές, οι στόχοι και οι προτεραιότητες των 27 χωρών, ενώ με το σχετικό Πρόγραμμα Εργασίας, που επίσης υιοθετήθηκε στη Βαρκελώνη, αναλύονταν οι τρόποι και τα μέσα που χρησιμοποιούνται.

    Η ΕΕ διαθέτει και προσωπικό και οικονομικούς πόρους για την επίτευξη των πιο πάνω στόχων, ενώ σύμφωνα με τους καθ' ύλην αρμόδιους αξιωματούχους της, η πρόοδος που πραγματοποιήθηκε ήδη είναι σημαντική.

    Στην ιστορία απομένει να καταδείξει κατά πόσο η ΕΕ και οι 12 Μεσογειακοί "εταίροι" της θα επιτύχουν.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [09] Κούρδοι - Διαμαρτυρία - Γαλλική Πρεσβεία

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Κούρδοι που ζουν στην Κύπρο επέδωσαν σήμερα στη γαλλική πρεσβεία ψήφισμα, διαμαρτυρόμενοι για την πρόθεση της Γαλλίας να ξεκινήσει νομική διαδικασία εναντίον του Αμπτουλάχ Οτσαλάν, ενώ την τελευταία στιγμή αποτράπηκε αυτοπυρπολισμός ενός 35χρονου Κούρδου που διαμένει στη Λεμεσό.

    Δεκάδες Κούρδοι συγκεντρώθηκαν έξω από τη γαλλική πρεσβεία στη Λευκωσία στις 11 το πρωί επιδίδοντας ψήφισμα διαμαρτυρίας στην Πρόξενο, η οποία, σύμφωνα με την εκπρόσωπο του Εθνικο Απελευθερωτικού Μετώπου του Κουρδιστάν (ΕΑΜΚ) Νουτζάν Ντεριά, τους ανέφερε ότι θα μελετήσει την υπόθεση.

    Η κ. Ντεριά, δήλωσε ότι ο Γενικός Εισαγγελέας στη Γαλλία, Φρανσουά Ρίκαρντ, επισκέφθηκε χθες τον Κούρδο ηγέτη "ζητώντας του πληροφορίες για κάποια άτομα που καταζητούνται από τη γαλλική αστυνομία".

    Η κ. Ντεριά είπε ότι οι Κούρδοι δεν αποδέχονται αυτή την ενέργεια του Γενικού Εισαγγελέα, η οποία "δεν επιλύει το πρόβλημα", όπως είπε.

    Η εκπρόσωπος τους ΕΑΜΚ ανέφερε ωστόσο ότι ο Αμπτουλάχ Οτσαλάν απάντησε στο Γάλλο Γενικό Εισαγγελέα ότι δεν γνωρίζει τίποτα για αυτά τα άτομα και δεν έχει καμμία σχέση μαζί τους.

    Η κ. Ντεριά δήλωσε επίσης στο ΚΥΠΕ ότι σήμερα το πρωί ένας 35χρονος Κούρδος που διαμένει στη Λεμεσό έγραψε το τελευταίο του γράμμα, πήρε πετρέλαιο και είχε πρόθεση να αυτοπυρποληθεί κατά τη συγκέντρωση διαμαρτυρίας.

    "Με δυσκολία κατάφερα να τον σταματήσω. Κλαίγοντας μου είπε ότι ήταν το μοναδικό πράγμα που μπορούσε να κάνει για το λάο του και για τον ηγέτη του", είπε η κ. Ντεριά.

    Σημείωσε ότι μέχρι τώρα αυτοπυρπολήθηκαν 47 Κούρδοι σε ολόκληρο τον κόσμο, παρά τις οδηγίες του Αμπτουλάχ Οτσαλάν προς τους Κούρδους να μην προβαίνουν σε τέτοιες ενέργειες.

    Σύμφωνα με την κ. Ντεριά, ο Οτσαλάν κάλεσε τους Κούρδους, εάν θα αυτοπυρπολούνται, τότε να αυτοπυρπολούνται μαζί με τα σώματα του εχθρού.

    Στο ψήφισμα διαμαρτυρίας προς τη Πρεσβεία της Γαλλίας αναφέρεται ότι το "τουρκικό κράτος προσπαθεί να χρησιμοποιήσει τις σχέσεις του με τη Γαλλία εναντίον της υπόθεσης των Κούρδων".

    Αναφέρεται επίσης σε δήλωση του Γενικού Εισαγγελέα της Γαλλίας ότι θα αρχίσει έρευνα εναντίον του Οτσαλάν και σημειώνεται ότι "είναι ξεκάθαρο πως αυτό προκλήθηκε από την Τουρκία".

    Στο ψήφισμα καταγγέλλεται ο Γάλλος Γενικός Εισαγγελέας ότι ενεργεί εναντίον της προσέγγισης της χώρας του για μια πολιτική λύση στο Κουρδικό.

    Χαρακτηρίζει επίσης την ενέργεια του Γάλλου Γενικού Εισαγγελέα ως "προσβολή για τον αγώνα του κουρδικού λαού και της ελπίδας του για τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα".

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [10] Ρολάνδης - Κιαρίνι - ΕΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αρκετά ικανοποιητικά, σε σύγκριση με άλλους, προχωρεί η ενταξιακή πορεία της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση (ΕΕ) διαπιστώνει ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Νίκος Ρολάνδης.

    Σε σχετική δήλωση προέβη ο κ. Ρολάνδης ύστερα από συνάντησή του με τον επικεφαλής της αντιπροσωπείας της ΕΕ στην Κύπρο, πρέσβης Ντονάτο Κιαρίνι.

    Ο κ. Ρολάνδης ανέφερε πως κατά τη συνάντηση έγινε ανταλλαγή απόψεων πάνω στην ενταξιακή πορεία της Κύπρου και πρόσθεσε ότι από τη συζήτηση διαπιστώθηκε πως "φαίνεται ότι βαίνομεν αρκετά ικανοποιητικά σε σύγκριση με άλλους".

    Φαίνεται επίσης, πρόσθεσε, πως το παρόν στάδιο της σύγκρισης των νομοθεσιών και της διαπραγμάτευσης, "κανονικά, θα περάσει χωρίς μεγάλες δυσκολίες".

    Ο κ. Ρολάνδης σημείωσε ότι συζητήθηκε, εξάλλου, το γενικότερο θέμα της ΕΕ και της διεύρυνσής της, τα προβλήματα που θα αντιμετωπιστούν κατά τη διεύρυνση εξαιτίας της σε κάποιο βαθμό ανομοιογένειας μεταξύ των διαφόρων κρατών, το θέμα των σχέσεων της Τουρκίας με την ΕΕ, καθώς και το πρόβλημα της Βοσνίας και της ευρύτερης περιοχής της.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         565,1000   567,3600    565,1000   569,9600
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7147     1,7215      1,7147     1,7255
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0102     2,0182      2,0102     2,0222
    Στερλίνα                1,2178     1,2226      1,2178     1,2251
    Γερμ. Μάρκο             3,3630     3,3764      3,3630     3,3804
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0100   0,0000 |11.01.99 | 0,0050   0,0000  |11.01.99
    02 Μήνες    0,0150   0,0000 |10.02.99 | 0,0070   0,0000  |10.02.99
    03 Μήνες    0,0200   0,0000 |10.03.99 | 0,0080   0,0000  |10.03.99
    06 Μήνες    0,0360   0,0000 |10.06.99 | 0,0150   0,0000  |10.06.99
    09 Μήνες    0,0520   0,0000 |10.09.99 | 0,0220   0,0000  |10.09.99
    12 Μήνες    0,0700   0,0000 |10.12.99 | 0,0290   0,0000  |10.12.99
    15 Μήνες    0,0910   0,0000 |10.03.00 | 0,0370   0,0000  |10.03.00
    18 Μήνες             0,0000 |12.06.00 |          0,0000  |12.06.00
    21 Μήνες             0,0000 |11.09.00 |          0,0000  |11.09.00
    24 Μήνες             0,0000 |11.12.00 |          0,0000  |11.12.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [12] Πρόεδρος Κληρίδης - Κυπριανού

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Οι Αμερικανοί προτίθενται να επανεμπλακούν ουσιαστικά στο κυπριακό πρόβλημα μετά τις εκλογές στην Τουρκία.

    Αυτό διαβεβαίωσε, σύμφωνα με τον Πρόεδρο της Βουλής και Πρόεδρο του ΔΗΚΟ Σπύρο Κυπριανού, ο Αμερικανός αξιωματούχος Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, κατά την προ ολίγων ημερών τηλεφωνική επικοινωνία που είχαν.

    Ο κ. Κυπριανού, που μιλούσε ύστερα από 45λεπτη συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, τόνισε ότι εφόσον κάποιοι κρίνουν ότι πρέπει το θέμα των πυραύλων να συζητηθεί στα πλαίσια του Εθνικού Συμβουλίου θα πρέπει παράλληλα με τη συζήτηση να υπάρξει και επαφή με την ελληνική κυβέρνηση.

    Ο Πρόεδρος της Βουλής τόνισε την ανάγκη "να ξεκαθαρίσει το σκηνικό εκ μέρους των πάντων", εκφράζοντας την ελπίδα ότι αυτό θα γίνει στα μέσα αυτού του μήνα κατά τη συζήτηση στο Συμβούλιο Ασφαλείας για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

    Οπως ανέφερε ο κ. Κυπριανού, η σημερινή του συνάντηση με τον Πρόεδρο Κληρίδη έγινε ενόψει της αναχώρησης του Προέδρου της Δημοκρατίας αύριο στη Βιέννη για να συμμετάσχει στη Σύνοδο Κορυφής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και εφόσον κατά την απουσία του θα τον αναπληροί αυτός και ότι κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν όλα τα θέματα τα οποία έχουν σχέση με τις εξελίξεις στο Κυπριακό.

    Αναφερόμενος στις εξελίξεις στο Κυπριακό, ο κ. Κυπριανού είπε ότι "γίνονται διάφορες κινήσεις με πρωταγωνιστική το Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, ο οποίος βρίσκεται σε πολύ στενή επαφή και συνεργασία με μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας και βασικά με τον αμερικανικό παράγοντα".

    Σύμφωνα με τον κ. Κυπριανού, "στόχος όλων αυτών των κινήσεων είναι, όπως λέγεται, η μείωση της έντασης", κάτι το οποίο, όπως παρατήρησε, σημαίνει κάποια πρόταση η οποία να έχει σαν αντάλλαγμα τη μη έλευση των πυραύλων.

    Οπως είπε ο κ. Κυπριανού, η πρόταση αυτή αναμένεται να γίνει πριν από την έλευση των πυραύλων.

    Είπε επίσης ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης τον ενημέρωσε ότι είναι πολύ πρόωρο να προβεί κανείς σε οποιανδήποτε εκτίμηση κατά πόσον θα υπάρξει οποιαδήποτε πρόταση που να μας ικανοποιεί ή όχι.

    "Οι θέσεις του Εθνικού Συμβουλίου είναι γνωστές δεν αναιρούνται. Ισχύουν οι αποφάσεις, ισχύουν οι προϋποθέσεις", πρόσθεσε ο Πρόεδρος της Βουλής, επισημαίνοντας ότι αν υπάρξει πρόταση που να ικανοποιεί και τον Πρόεδρο και το Εθνικό Συμβούλιο ότι πράγματι αυτό σημαίνει ουσιαστική πρόοδο είτε στον τομέα της αποστρατικοποίησης είτε στον τομέα προώθησης λύσης του Κυπριακού, τότε μπορεί να επανεξεταστεί το θέμα.

    Ο κ. Κυπριανού σημείωσε εξάλλου ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης του έδωσε την εικόνα ότι δεν βλέπει λόγο να αλλάξει η απόφαση εν αναμονή οποιωνδήποτε εισηγήσεων για το θέμα.

    Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ επεσήμανε πάντως ότι το θέμα των πυραύλων είναι σημαντικό και από στρατιωτικής απόψεως αλλά και γιατί μετετράπη σε έναν πολιτικό θέμα τεραστίων διαστάσεων εσωτερικα και διεθνώς.

    Ο κ. Κυπριανού είπε εξάλλου ότι "εμείς θέτουμε το θέμα αυτό μέσα στο πλαίσιο του δόγματος του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου", και υπογράμμισε ότι δεν μπορεί από μόνο του το Εθνικό Συμβούλιο της Κύπρου να αποφασίσει για κάτι το πολύ σοβαρό, όπως είναι το θέμα των πυραύλων, το οποίο έχει σχέση με το δόγμα του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου.

    Σημείωσε ότι "δεν μας εδόθη οιαδήποτε ερμηνεία που να σημαίνει μεταβολή του νοήματος του δόγματος του ΕΑΧ το οποίο ήταν το casus belli, η άμεση εμπλοκή της Ελλάδας σε περίπτωση τουρκικής επίθεσης".

    Οσον αφορά την τηλεφωνική επικοινωνία του Προέδρου Κληρίδη με τον κ. Χόλμπρουκ, ο κ. Κυπριανού είπε ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τον ενημέρωσε ότι ο Αμερικανός διπλωμάτης του επανέλαβε το ενδιαφέρον των ΗΠΑ και τον διαβεβαίωσε ότι θα υπάρξει νέα εμπλοκή των ΗΠΑ αργότερα, μετά τις τουρκικές εκλογές, και ότι επί του παρόντος οι ΗΠΑ ασχολούνται με το θέμα της πρότασης για τη μη έλευση των πυραύλων.

    Κληθείς να πει αν υπάρχει πιθανότητα συνάντησης του Προέδρου της Δημοκρατικός με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Αναν, στη Βιέννη ο κ. Κυπριανού ανέφερε ότι δεν το αποκλείει αν και δεν του ανέφερε οτιδήποτε για αυτό ο Πρόεδρος Κληρίδης.

    Είπε ακόμη ερωτηθείς σχετικά ότι δεν έχει προγραμματισθεί συνάντηση του Προέδρου Κληρίδη με τον κ. Χόλμπρουκ.

    Ο κ. Κυπριανού είπε εξάλλου ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης προτίθεται να καλέσει Εθνικό Συμβούλιο για σκοπούς ενημέρωσης μετά τις επαφές του στη Βιέννη.

    Σε ότι αφορά τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στη Βιέννη, ο κ. Κυπριανού επεσήμανε ότι η πλευρά μας δεν είναι ακόμα ενήμερη για οποιανδήποτε συγκεκριμένη απόφαση των Υπουργών Εξωτερικών των 15 στις Βρυξέλλες, οι οποίοι προετοιμάζουν τη Σύνοδο Κορυφής.

    "Υπάρχουν σίγουρα κάποιες δυσκολίες αναφορικά με την Κύπρο", είπε ο κ. Κυπριανού, επισημαίνοντας ότι αυτές τίθενται από τη Γαλλία και ίσως μια δυο άλλες χώρες.

    Σημείωσε ότι έχει καταστεί σαφές ότι η Γερμανία δεν θεωρεί ότι η Τουρκία πληροί τις προϋποθέσεις για να θεωρηθεί ως υποψήφια. Ωστόσο πρόσθεσε ότι τα δεσμευτικά θα είναι τα κείμενα που θα εγκριθούν στη συνάντηση Κορυφής.

    Τέλος ο κ. Κυπριανού ανέφερε ότι κατά τη σημερινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο Κληρίδη δεν έθιξε το θέμα της σύσκεψης των Αθηνών.

    Πρόσθεσε ότι με αυτό το θέμα θα ασχοληθεί όταν συνέλθει το Εθνικό Συμβούλιο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [13] Εκπρόσωπος - Σύσκεψη Αθηνών - Επίσκεψη Ρέππα

    Λευκωσία,Κύπρος,08/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Χρήστος Στυλιανίδης, απέρριψε σήμερα κατηγορηματικά οποιεσδήποτε εκτιμήσεις για διάσταση στις απόψεις Αθηνών - Λευκωσίας αναφορικά με το Κυπριακό και το ρωσικό αντιπυραυλικό σύστημα S300, τονίζοντας ότι δεν θα πρέπει να απομονώνονται δηλώσεις και να ερμηνεύονται αποσπάσματά τους.

    Κληθείς από τους δημοσιογράφους να σχολιάσει τις χθεσινές δηλώσεις του Ελληνα ομολόγου του Δημήτρη Ρέππα κατά τις εδώ συναντήσεις του, ο κ. Στυλιανίδης ήταν κατηγορηματικός:

    "Αυτές οι δηλώσεις είναι τόσο συνταυτισμένες με το πνεύμα και τη λογική της ανακοίνωσης (μετά τη σύσκεψη των Αθηνών) που δεν νομίζω ότι όποιος τις έχει μελετήσει σωστά και συνολικά να αμφιβάλλει γι'αυτό".

    "Το χειρότερο", πρόσθεσε, "είναι να ερμηνεύουμε δηλώσεις απομονώνοντας μικρά αποσπάσματα".

    Χαρακτηρίζοντας "εξαιρετικό" το κλίμα των επαφών του κ. Ρέππα στη Λευκωσία, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "αυτό που πρέπει να μας προβληματίσει είναι πως αυτή την περίοδο που υπάρχουν δύσκολες επιλογές και μια διαπραγματευτική τακτική η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη, θα πρέπει όλοι μαζί, πολιτική ηγεσία, ΜΜΕ και άλλοι φορείς να διατηρήσουμε το σωστό εσωτερικό κλίμα το οποίο είναι το υπόβαθρο για να ασκηθούν οι καλύτεροι χειρισμοί".

    Ο κ. Στυλιανίδης τόνισε ότι "Ελλάδα και Κύπρος βρίσκονται σε κοινή τακτική και στρατηγική. Μπορεί μέσα σε κλειστό δωμάτιο όταν συζητούν να ξεκινούν από κάποιες διαφορετικές αφετηρίες, κάποιες διαφορετικές προσεγγίσεις, ωστόσο καταλήγουν πάντα σε κοινές αποφάσεις με στόχο το συμφέρον του Ελληνισμού, και έτσι θα καταλήξουμε και σε αυτή τη φάση", πρόσθεσε.

    Κληθείς να αναφερθεί συγκεκριμένα στους προβληματισμούς που υπήρξαν στην Αθήνα, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος απέφυγε να απαντήσει λέγοντας ότι δεν υπάρχει νόημα να δοθούν στη δημοσιότητα.

    "Νόημα έχει να δίνονται στη δημοσιότητα συγκεκριμένες αποφάσεις και αυτές οι αποφάσεις του Ελληνισμού είναι κοινές γιατί άπτονται των γενικοτέρων συμφερόντων του Ελληνισμού και ενδιαφέρουν και Ελλάδα και Κύπρο ακριβώς στον ίδιο βαθμό", σημείωσε.

    Εξάλλου εκφράζοντας την επιθυμία της κυβέρνησης να μην δημιουργηθεί εσωτερικό κλίμα αντιπαράθεσης σε αυτή τη φάση, όπως είπε, ο κ. Στυλιανίδης πρόσθεσε ότι "οποιοσδήποτε επιθυμεί ένα τέτοιο κλίμα βρίσκεται έξω και από το λαϊκό αίσθημα και εκτός της κρίσιμης πραγματικότητας που περνά ο τόπος αυτή την περίοδο".

    Ερωτηθείς αναφορικά με επικείμενη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει πρόθεση να συγκαλέσει το Σώμα γιατί θελει να συζητήσει θέματα που άπτονται της σημερινής πολιτικής πραγματικότητας.

    Εξάλλου κληθείς να σχολιάσει δήλωση του ΓΓ του ΑΚΕΛ, Δημήτρη Χριστόφια για μετάβαση του Εθνικού Συμβουλίου στην Αθήνα, απάντησε ότι "προς τον παρόν μετά τη συνάντηση των Αθηνών η κυβέρνηση επιθυμεί να υπάρξει σύνοδος του Εθνικού Συμβουλίου και εκεί θα συζητηθούν όλα τα θέματα που θα προκύψουν".

    Τέλος κληθείς να διευκρινίσει ποιά απόφαση πάρθηκε στο Εθνικό Συμβούλιο αναφορικά με τους S300, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος είπε ότι "όταν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας λέει για απόφαση του ΕΣ εννοεί ότι η απόφαση για έλευση και παραγγελία των S300 τέθηκε σε διαδικασίες σε θεσμούς της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες συμμετείχαν όλα τα κοινοβουλευτικά κόμματα και δεν υπήρχε συγκεκριμένη αντίδραση μέσα από αυτές τις διαδικασίας, τουλάχιστον πολιτική".

    Αποφεύγοντας να προβεί σε περαιτέρω σχόλια, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι θεωρεί το θέμα αυτή την περίοδο "επί μέρους" και ότι δεν θα μπει "σε τέτοια συζήτηση που δημιουργεί πρόβλημα στο εσωτερικό μας μέτωπο. Είναι η περίοδος της ευρύτερης δυνατής ενότητας και συσπείρωσης για να περάσουμε τη σωστή διαπραγματευτική μας τακτική", κατέληξε.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 8 December 1998 - 13:02:23 UTC