Browse through our General Nodes on Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 6 August 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-11-04

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Ραδιομαραθώνιος '98
  • [02] Ευρωπαϊκό Κύπελλο Καλαθόσφαιρας
  • [03] Εθνικό Συμβούλιο - Αναβολή
  • [04] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [05] Κασουλίδης - Ομογένεια - Εκδήλωση
  • [06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [07] Γιλμάζ - Ντενκτάς - Δηλώσεις
  • [08] Βάισμαν - Αναχώρηση
  • [09] Ελληνοαμερικανοί - Επιστολή προς Κλίντον
  • [10] Συνάντηση Ντενκτάς - Χέρκους
  • [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

  • [01] Ραδιομαραθώνιος '98

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Με το μήνυμα να είναι συνεχής όλο το χρόνο η αγάπη και η ελπίδα για τα παιδιά με ειδικές ανάγκες ολοκληρώθηκε τα μεσάνυχτα ο Ραδιομαραθώνιος '98 που οργάνωσαν το ΡΙΚ και η Λαϊκή Τράπεζα.

    Οι εισφορές ξεπέρασαν το ένα εκατομμύριο 100 χιλιάδες λίρες, ποσό που αναμένεται να αυξηθεί μετά και την καταμέτρηση του συνόλου των εισφορών στην Κύπρο και στο εξωτερικό.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [02] Ευρωπαϊκό Κύπελλο Καλαθόσφαιρας

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Υστερα από ένα δραματικό αγώνα το ΑΠΟΕΛ έχασε χθες βράδυ στο γήπεδο "Ελευθερία" από την Μπανταλόνα Ισπανίας με 79 - 77.

    Ηταν ο 6ος αγώνας του ΑΠΟΕΛ για το Ευρωπαϊκό Κύπελλο Καλαθόσφαιρας Σαπόρτα.

    Το αποτέλεσμα κρίθηκε ακριβώς στην εκπνοή του αγώνα. Η πρώην πρωταθλήτρια Ευρώπης σημείωσε καλάθι στο τελευταίο δευτερόλεπτο ενώ το σκορ ήταν ισοπαλία 77 - 77 και αφού οι παίκτες του ΑΠΟΕΛ είχαν δύο αποτυχημένες προσπάθειες για να προηγηθούν στο σκορ.

    Είχαν απομείνει τέσσερα δευτερόλεπτα για να εκδηλώσει την τελευταία της επίθεση η Μπανταλόνα. Ο προπονητής της ισπανικής ομάδας ζήτησε και πήρε τάιμ άουτ.

    Προτού οι παίκτες του ΑΠΟΕΛ εισέλθουν κανονικά στον αγωνιστικό χώρο, ο διαιτητής έδωσε την μπάλα στους παίκτες της Μπανταλόνα, που "έπιασαν στον ύπνο" τους παίκτες της λευκωσιάτικης ομάδας και σημείωσαν το καθοριστικό καλάθι του αγώνα.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [03] Εθνικό Συμβούλιο - Αναβολή

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αναβάλλεται η συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, που επρόκειτο να αρχίσει στις 1030 σήμερα.

    Λόγος της αναβολής είναι η αλλαγή της ώρας αναχώρησης του Προέδρου του Ισραήλ Εζερ Βάισμαν από την Κύπρο. Ο κ. Βάισμαν θα αναχωρήσει στις 1030.

    Ο Πρόεδρος του Ισραήλ θα φθάσει στο αεροδρόμιο Λάρνακας στις 0945 και θα προβεί σε δηλώσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη. Θα ακολουθήσει αποχαιρετιστήρια τελετή.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 04/11/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      564,8500    567,1000   564,8500   569,7000
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7138      1,7206     1,7138     1,7246
    Δολάριο ΗΠΑ            2,0285      2,0366     2,2285     2,0406
    Στερλίνα               1,2251      1,2300     1,2251     1,2325
    Γερμ. Μάρκο            3,3629      3,3763     3,3629     3,3803
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] Κασουλίδης - Ομογένεια - Εκδήλωση

    Λονδίνο,Βρετανία,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης χαιρέτισε την πρόσφατη πρωτοβουλία της Εκπροσώπου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, τονίζοντας ότι αυτή είναι αποτέλεσμα μιας διαδικασίας επαφών με τις δύο πλευρές και στοχεύει στην επανέναρξη των συνομιλιών και τη μείωση της έντασης στο νησί.

    Μιλώντας χθες το βράδυ στο ετήσιο δείπνο που διοργανώνει η Κυπριακή Αδελφότητα Μεγάλης Βρετανίας για τους Βρετανούς βουλευτές, με την ευκαιρία της επετείου της ανεξαρτησίας της Κύπρου, ο κ. Κασουλίδης, ο οποίος ήταν ο κύριος ομιλητής, είπε ότι η θέση της Κύπρου είναι ότι για να μειωθεί η ένταση, θα πρέπει πρώτα να αντιμετωπιστεί το θέμα της μείωσης των ξένων στρατευμάτων, των εξοπλισμών και των δαπανών για την άμυνα και από τις δύο πλευρές.

    Αυτό που μας απασχολεί, είπε, είναι η ασφάλεια για τώρα και το μέλλον, η ασφάλεια πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη λύση του Κυπριακού.

    Ο κ. Κασουλίδης είπε ότι η Κυβέρνηση δεν θεωρεί ότι το θέμα της ασφάλειας αφορά μόνο το παρόν, προσθέτοντας ότι ορισμένα θέματα που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε ένταση θα μπορούναν επίσης να αντιμετωπιστούν, αφού η ουσία βρίσκεται στη μείωση των ξένων στρατευμάτων, των εξοπλισμών και των δαπανών για την άμυνα.

    Είπε, εξάλλου, ότι πρώτιστο μέλημα της Κυβέρνησης είναι η δημιουργία συνθηκών ασφάλειας για το μέλλον και συμφώνησε με εισήγηση της Ευρωβουλευτού Πολίν Γκριν ότι κάποια χρήματα της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα πρέπει να ξοδευθούν για την αφαίρεση ναρκών από σημεία κατά μήκος της γραμμής αντιπαράταξης.

    Εξέφρασε, επίσης, ικανοποίηση για την υποστήριξη που επέδειξε μέχρι τώρα η Βρετανία για το Κυπριακό και την πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, ειδικότερα για την υποστήριξη της βρετανικής προεδρίας της ΕΕ, η οποία έχει διεγείρει προσδοκίες για συνεχή υποστήριξη από όλες τις χώρες που είναι φιλικές προς την Κύπρο.

    Στο δείπνο παρευρέθηκαν πενήντα βουλευτές και Λόρδοι, μεταξύ των οποίων ο Υπουργός Πολιτισμού, Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και Αθλητισμού Κρις Σμιθ και ο σκιώδης Υπουργός Εξωτερικών Μάικλ Χάουαρντ.

    Της εκδήλωσης προήδρευσε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Αδελφότητας Χάρης Σοφοκλείδης.

    (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ) Ανοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:
    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               234.6505         236,5277
          Δολ. Αυστραλίας              3,2111           3,2367
          Δολ. Καναδά                  3,0885           3,1132
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      343,9388         346,6903
          Κορώνες Δανίας              12,7694          12,8715
          Κορώνες Νορβηγίας           14,9458          15,0653
          Κορώνες Σουηδίας            15,7957          15,9220
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3488           1,3595
          Λιρέτες Ιταλίας          3.321,5668       3.348,1393
          Μάρκα Φινλανδίας            10,2140          10,2957
          Πεσέτες Ισπανίας           285,4938         287,7777
          Σελίνια Αυστρίας            23,6260          23,8150
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,7839           3,8141
          Φράγκα Βελγίου              69,2453          69,7992
          Φράγκα Γαλλίας              11,2588          11,3488
          Φράγκα Ελβετίας              2,7512           2,7732
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [07] Γιλμάζ - Ντενκτάς - Δηλώσεις

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Προειδοποίηση προς την Ευρωπαϊκή Ενωση έστειλε ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μεσούτ Γιλμάζ, σημειώνοντας ότι "τώρα που βρισκόμαστε στις παραμονές της 10ης Νοεμβρίου το να δεκτούν την ένταξη της Ε/κ πλευράς στην Ενωση προτού επιλυθεί το Κυπριακό και εξασφαλιστεί η ισορροπία Ελλάδας - Τουρκίας ισοδυναμεί με πράσινο φως για τη διχοτόμηση της Κύπρου".

    Σύμφωνα με την Τ/κ εφημερίδα "Βατάν" ο Γιλμάζ δήλωσε τα πιο πάνω, υποδεικνύοντας παράλληλα στο "δίδυμο Ε/Κ - Ελλαδιτών" να εγκαταλείψουν το συντομότερο δυνατό "τον επικίνδυνο δρόμο που ακολουθούν", κατά τη χθεσινή ολιγόωρη επίσκεψή του στα κατεχόμενα ενώ ισχυρίστηκε παράλληλα ότι "πολιτική στο Κυπριακό που της υπέδειξε η Ελλάδα προτίμησε να ακολουθήσει η Ευρωπαϊκή Ενωση".

    Σύμφωνα με την "Κίπρις" ο Γιλμάζ είπε ότι "η Τουρκία δεν θα επιτρέψει και την παραμικρή ακόμη απειλή κατά των Τ/Κ".

    "Είναι ουτοπία να περιμένουν ότι οι Τ/Κ θα εγκαταλείψουν το "ανεξάρτητο κράτος τους", όπως υποστήριξε, "και θα αρκεστούν σε μια αυτονομία" για αυτό και "δεν τίθεται θέμα επιστροφής στην προ του 1974 περίοδο" ενώ "μοναδική επιλογή" είναι "η αποδοχή των "δύο κρατών", ισχυρίστηκε περαιτέρω.

    Κατά την επίσκεψη του Γιλμάζ προέβη και ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, σε δηλώσεις.

    Κληθείς να σχολιάσει φερόμενη πρόταση για μεσολάβηση του Ισραηλινού Προέδρου, Εζερ Βάισμαν, για επίλυση του Κυπριακού ο Ντενκτάς δήλωσε ότι δεν είναι ενήμερος για κάτι τέτοιο και πρόσθεσε ότι η Κύπρος δεν έχει ανάγκη μεσολαβητών.

    Ο Γιλμάζ δήλωσε, στο μεταξύ, ότι προ ημερών φιλοξένησε τον Πρόεδρο του Ισραήλ στην Αγκυρα και δεν ετέθη θέμα μεσολαβητού.

    Από τη δική του πλευρά ο Ντενκτάς ισχυρίστηκε ότι το Κυπριακό θα επιλυθεί τότε μόνο όταν η Ε/κ πλευρά παύσει να ισχυρίζεται ότι είναι η Κυβέρνηση του συνόλου της Κύπρου.

    Ο Τ/κ Τύπος, εξάλλου, αναφέρεται πρωτοσέλιδα στο σύνολό του στη χθεσινή επίσκεψη του Πρωθυπουργού της Τουρκίας στα κατεχόμενα.

    Η "Κίπρις" αφιερώνει το σύνολο της πρώτης σελίδας της και άλλες δύο εσωτερικές σελίδες στην επίσκεψη και στεγάζει το σχετικό δημοσίευμα με αποσπάσματα από τις ομιλίες του Γιλμάζ.

    Η "Αβρούπα" γράφει ότι ο Γιλμάζ "ήρθε, είδε και απήλθε". Η "Γενί Ντουζέν" αναφέρει "ο Γιλμάζ μίλησε με σκληρή γλώσσα".

    Η "Μπιρλίκ" γράφει ότι τίθεται θέμα για πιο γοργά βήματα για την ενοποίηση.

    Η "Γενί Ντεμοκράτ" μιλά για τη στήριξη του ψευδοκράτους σε όλους τους τομείς από την Τουρκία.

    Η "Χαλκίν Σεσί" γράφει ότι αποκλείεται η επιστροφή στην προ του 1974 περίοδο.

    Στην επίσκεψη Γιλμάζ στα κατεχόμενα αναφέρεται και ο σημερινός Τύπος της Τουρκίας.

    Η Εφημερίδα "Χουριέτ" της Κωνστανούπολης αναφέρεται στη δήλωση του Γιλμάζ για τους πανηγυρικούς εορτασμούς των 75 χρόνων από την ίδρυση της Τουρκικής Δημοκρατίας και των 15 χρόνων από την ανακήρυξη του ψευδοκράτους.

    Αναφέρεται επίσης στις δηλώσεις Γιλμάζ ότι τα "δύο τουρκικά κράτη", κατά την έκφρασή του, θα συνεχίσουν την πορεία τους συνεργαζόμενα εσαεί.

    Η "Χουριέτ" αναφέρει ότι ο Γιλμάζ επέκρινε τις δηλώσεις Ε/Κ αξιωματικών για τις σχέσεις τους με τους Τούρκους αλλά και την απροθυμία του διδύμου Ελλάδας - Ε/Κ για ειρήνη και φιλία.

    Οπως γράφει ο τουρκικός Τύπος, ο Γιλμάζ μίλησε επίσης για τους S300, τις βάσεις και τις ασκήσεις των Ελλήνων που αποσκοπούν, κατά την άποψη του, στην κατάληψη της Αμμοχώστου και Κερύνειας.

    Η επίσκεψη του Γιλμάζ στα κατεχόμενα διήρκεσε μόνο τέσσερις ώρες κατά τη διάρκεια της οποίας συναντήθηκε με αξιωματούχους του ψευδοκράτους και του δόθηκε το "χρυσό κλειδί" της κατεχόμενης Λευκωσίας.

    Αναγορεύθηκε επίσης σε "επίτιμο διδάκτορα" του λεγόμενου "Πανεπιστημίου Ανατολικής Μεσογείου" και κατέθεσε το θεμέλιο λίθο της λεγόμενης "Ιατρικής Σχολής".

    Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, τα μέτρα ασφαλείας ήταν πολύ αυστηρά και παρά τις αρκετές συναντήσεις των Γιλμάζ - Ντενκτάς με τους δημοσιογράφους οι ευκαιρίες που δόθηκαν στους τελευταίους για υποβολή ερωτήσεων ήταν λίγες.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΓ/ΓΠ)

    [08] Βάισμαν - Αναχώρηση

    Λάρνακα,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αναχώρησε σήμερα από την Κύπρο ο Πρόεδρος του Ισραήλ Εζερ Βάισμαν, ο οποίος πραγματοποίησε τριήμερη επίσημη επίσκεψη με πρόσκληση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη.

    Ούτε ο κ. Βάισμαν, ούτε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης, ο οποίος αποχαιρέτησε τον Ισραηλινό Πρόεδρο, έκαναν οποιεσδήποτε δηλώσεις.

    Κατά την αναχώρηση του Εζερ Βάισμαν από την Κύπρο του αποδόθηκαν τιμές αρχηγού κράτους, από άγημα της Εθνικής Φρουράς και τη φιλαρμονική της Αστυνομίας.

    Στην τελετή αναχώρησης παρευρέθηκαν ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού, σχεδόν όλα τα μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου, αρχηγοί ή εκπρόσωποι κομμάτων, έπαρχοι κι άλλοι επίσημοι.

    Στο μεταξύ, δύο αστυνομικοί της ισραηλινής αστυνομίας, ένας φωτογράφος και ένας γιατρός, που συνόδευαν τον Πρόεδρο του Ισραήλ, ενεπλάκησαν σε δυστύχημα στα φώτα Ριζοελιάς Αραδίππου, στο δρόμο Λευκωσίας προς Λάρνακα, χωρίς όμως να τραυματιστούν.

    Ο Πρόεδρος Βάισμαν είχε μεταβεί στο αεροδρόμιο Λάρνακας με ελικόπτερο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΑ/ΓΠ)

    [09] Ελληνοαμερικανοί - Επιστολή προς Κλίντον

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η ανάμιξη του Προέδρου των ΗΠΑ είναι αναγκαία για να οδηγηθεί η Κύπρος στην ειρήνη, τονίζουν Ελληνοαμερικανοί ηγέτες με επιστολή τους προς τον Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον.

    Οι Ελληνοαμερικανοί ηγέτες επισημαίνουν στην επιστολή τους ότι το Κυπριακό παραμένει το μοναδικό άλυτο πρόβλημα, μετά την ειρήνη που επιτεύχθηκε στη Βόρειο Ιρλανδία και στη Μεση Ανατολή.

    Κάλεσαν τον Πρόεδρο Κλίντον να συναντηθεί με ηγέτες του Κογκρέσου γι' αυτό το ζήτημα, καθώς και με ηγέτες της ελληνοαμερικανικής κοινότητας για "να προσφέρει ιδέες για ευκαιρίες για πρόοδο".

    Οι Ελληνοαμερικανοί ηγέτες ανέφεραν στον Προέδρο Κλίντον ότι ο ίδιος και ο Προεδρικός Απεσταλμένος για το Κυπριακό, Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, είναι ικανοί, μέσα σε λίγους μήνες, πριν ο κ. Χόλμπρουκ μετακινηθεί στη νέα του θέση, "να δημιουργήσουν μια κατάσταση στην οποία η κυβέρνηση της Τουρκίας να είναι ικανή να δει αυτά που ο υπόλοιπος κόσμος βλέπει, ότι είναι προς το συμφέρον της Τουρκίας να τερματίσει αυτό που ο κ. Χόλμπρουκ ονομάζει "αδιάλλακτες θέσεις" (της Τουρκίας) στο Κυπριακό και την κατοχή επί 24 χρόνια στην Κύπρο".

    Οι Ελληνοαμερικανοί ηγέτες που υπογράφουν την επιστολή προς τον Πρόεδρο Κλίντον είναι ο Πρόεδρος της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα, Φίλιπ Κρίστοφερ, ο Πρόεδρος του Συμβούλιου Απόδημου Ελληνισμού, Αντριου Αθενς και ο Πρόεδρος της Εθνικής Συντονιστικής Προσπάθειας των Ελλήνων, Αντριου Μανάτος.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [10] Συνάντηση Ντενκτάς - Χέρκους

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς ισχυρίστηκε σήμερα ότι τα διαμηφθέντα κατά τη σημερινή πρωϊνή συνάντησή του με την Εκπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους θα εμφανιστούν οπωσδήποτε στον αυριανό ελληνοκυπριακό Τύπο.

    Σύμφωνα με τον παράνομο ραδιοσταθμό "Μπαϊράκ", ο Ντενκτάς προέβη στη δήλωση αυτή πριν από τη συνάντησή του με την κ. Χέρκους, αναφερόμενος στην καταγγελία του ότι παρά την εμπιστευτικότητα που διέπει τις συναντήσεις φαίνεται να έχουν γίνει "διαρροές" προς τον Τύπο στις ελεύθερες περιοχές.

    Από την πλευρά της η Αν Χέρκους απέφυγε να δώσει οποιεσδήποτε απαντήσεις σε ερωτήσεις περί του πώς συνέβησαν αυτές οι "διαρροές".

    Ανέφερε μόνο ότι θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη την Παρασκευή και θα ξανασυναντηθεί με τον Ραούφ Ντενκτάς την Πέμπτη, 12 Νοεμβρίου.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,04/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         565,1400   567,4000    565,1400   570,0000
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7143     1,7211      1,7143     1,7251
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0180     2,0260      2,0180     2,0300
    Στερλίνα                1,2207     1,2255      1,2207     1,2280
    Γερμ. Μάρκο             3,3635     3,3769      3,3635     3,3809
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0100   0,0000 |07.12.98 | 0,0040   0,0010  |07.12.98
    02 Μήνες    0,0150   0,0000 |07.01.99 | 0,0050   0,0010  |07.01.99
    03 Μήνες    0,0190   0,0000 |08.02.99 | 0,0060   0,0020  |08.02.99
    06 Μήνες    0,0360   0,0000 |06.05.99 | 0,0110   0,0020  |06.05.99
    09 Μήνες    0,0530   0,0000 |06.08.99 | 0,0170   0,0010  |06.08.99
    12 Μήνες    0,0700   0,0000 |08.11.99 | 0,0240   0,0000  |08.11.99
    15 Μήνες    0,0920   0,0000 |07.02.00 | 0,0330   0,0000  |07.02.00
    18 Μήνες             0,0000 |08.05.00 |          0,0000  |08.05.00
    21 Μήνες             0,0000 |07.08.00 |          0,0000  |07.08.00
    24 Μήνες             0,0000 |06.11.00 |          0,0000  |06.11.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 4 November 1998 - 13:02:16 UTC