[02] Ρούμπιν - απόφαση Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου

Ο Εκπρόσωπος του αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών Τζέιμς Ρούμπιν αρνήθηκε να σχολιάσει την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, καθώς και τις δηλώσεις του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, ότι στην περίπτωση που δεν αρθεί αυτή η απόφαση, δεν πρόκειται να συνομιλήσει με κανέναν για το Κυπριακό.

Απαντώντας σε ερώτηση του ΚΥΠΕ για την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στην υπόθεση της Τιτίνα Λοϊζίδου εναντίον της Τουρκίας, ο κ. Ρούμπιν είπε ότι δεν έχει οποιοδήποτε συγκεκριμένο σχόλιο που να είναι καινούργιο.

Οσον αφορά τις δηλώσεις του κ. Ντενκτάς, ο κ. Ρούμπιν είπε ότι "αφορά τον ίδιο να διευκρινίσει τις δηλώσεις του" και "δεν είναι θέμα δικό μας να τις περιγράψουμε".

Ο κ. Ρούμπιν τόνισε ότι εκείνο που οι ΗΠΑ "επιθυμούν να υπογραμμίσουν είναι η ανάγκη να αρχίσει μια διαδικασία που να αντιμετωπίζει όλο το φάσμα των θεμάτων σε μιαν επίλυση του Κυπριακού".

Εξέφρασε, επίσης, την ελπίδα ότι "τα μέρη μπορούν να εμπλακούν σε μια διαδικασία που να οδηγεί σε διαπραγματεύσεις με τον προαναφερόμενο στόχο, άρα δεν έχω κανένα σχόλιο σχετικά με το τί είπε ο κ. Ντενκτάς για την απόφαση, και είναι πράγματι αυτός που θα πρέπει να το εξηγήσει".

Για το μέλλον, ο κ. Ρούμπιν είπε ότι οι ΗΠΑ επιθυμούν "να συνεχίσουν να εργάζονται γι' αυτό το θέμα κι επιθυμούμε να συνεχίσουμε να κάνουμε πρόοδο", προσθέτοντας ότι "αυτό είναι που θέλουμε να δούμε να συμβαίνει".

"Πιστεύουμε", κατέληξε, "ότι υπάρχει ανάγκη να αρχίσει μια διαδικασία που θα αντιμετωπίζει όλα τα θέματα σε μιαν επίλυση του Κυπριακού", σημειώνοντας ότι "αυτό είναι που κάνουμε, αυτό είναι που κάνει ο Πρέσβης Χόλμπρουκ, και αυτό είναι που κάνει ο Πρέσβης Μίλερ".

(ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[03] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 04/08/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      563,3400    565,5900   563,3400   568,1900
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7203      1,7271     1,7203     1,7311
Δολάριο ΗΠΑ            1,9041      1,9117     1,9041     1,9157
Στερλίνα               1,1673      1,1719     1,1673     1,1744
Γερμ. Μάρκο            3,3900      3,4035     3,3900     3,4075

-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Ιερά Σύνοδος

Συνέρχεται από τις 8 σήμερα το πρωί η Ιερά Σύνοδος, την οποία αναμένεται να ενημερώσει ο Μητροπολίτης Λεμεσού Χρύσανθος για την υπόθεση απάτης ύψους 3,7 εκατομμυρίων λιρών, στην οποία έχει αναμειχθεί και το όνομά του.

Η Ιερά Σύνοδος θα προχωρήσει, επίσης, στη διαδικασία έγκρισης των πενήντα ειδικών αντιπροσώπων, οι οποίοι θα αναδείξουν το νέο Μητροπολίτη Μόρφου.

Αναφέρουμε ότι η προσέλευση των Μητροπολιτών στην Ιερά Αρχιεπισκοπή άρχισε στις 7.30 το πρωί. Πρώτος έφθασε ο Μητροπολίτης Πάφου Χρυσόστομος , και ακολούθως ο Μητροπολίτης Κυρηνείας Παύλος , ο Μητροπολίτης Λεμεσού Χρύσανθος και ο Μητροπολίτης Κιτίου Χρυσόστομος.

Στη σημερινή σύνοδο δεν παρίστανται οι Ηγούμενοι των τριών Σταυροπηγειακών Μονών Μαχαιρά, Σταυροβουνίου και Αγίου Νεοφύτου, επειδή δεν πρόκειται για την τελική σύνοδο ανάδειξης του Μητροπολίτη Μόρφου.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               275,0258         277,2260
      Δολ. Αυστραλίας              3,1350           3,1600
      Δολ. Καναδά                  2,8773           2,9003
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,3239         349,0944
      Κορόνες Δανίας              12,8907          12,9938
      Κορόνες Νορβηγίας           14,4177          14,5330
      Κορόνες Σουηδίας            15,1721          15,2934
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3463           1,3570
      Λιρέτες Ιταλίας          3.337,8214       3.364,5239
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2850          10,3672
      Πεσέτες Ισπανίας           287,2351         289,5329
      Σελίνια Αυστρίας            23,8094          23,9998
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8151           3,8456
      Φράγκα Βελγίου              69,7494          70,3073
      Φράγκα Γαλλίας              11,3419          11,4326
      Φράγκα Ελβετίας              2,8457           2,8684
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] Αμμόχωστος Ζει και μας Καρτερεί

Με στόχο και σκοπό να σταλεί σε όλα τα πέρατα της οικουμένης το μήνυμα ότι ο λαός της Κύπρου δεν ξεχνά την Αμμόχωστο και τα κατεχόμενα μέρη του, το Δημοτικό Συμβούλιο της κατεχόμενης πόλης διοργανώνει φέτος αντικατοχική εκδήλωση στο οδόφραγμα της ακριτικής Δερύνειας.

"Οι εκδηλώσεις αυτές αν και ειρηνικές είναι καθ'όλα αντικατοχικές", τόνισε σήμερα ο Δήμαρχος Αμμοχώστου, Αντρέας Πούγιουρος, σε δημοσιογραφική διάσκεψη με την ευκαιρία των εκδηλώσεων "Αμμόχωστος Ζει και Μας Καρτερεί - Αγώνας Επιστροφή", που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 8 Αυγούστου στις 7.30 μμ.

Χαρακτηρίζοντας ως "το μελανότερο στίγμα για τα Ηνωμένα Εθνη" την παράλειψή τους να εφαρμόσουν τα ψηφίσματά τους για την Κύπρο, ο κ. Πούγιουρος σημείωσε ότι "υπάρχουν η Συμφωνία Υψηλού Επιπέδου του 1979, που προνοεί την επιστροφή της πόλης της Αμμοχώστου στους νόμιμους κατοίκους της καθώς και το ψήφισμα 550 του 1984 του Συμβουλίου Αφαλείας που για τόσα χρόνια παραγνωρίζονται και αγνοούνται".

Με τις εκδηλώσεις μας τιμούμε όλους αυτούς που έδωσαν το άλικο αίμα τους για την ελευθερία και τη δημοκρατία της Κύπρου μας, είπε ο κ. Πούγιουρος, κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά στους Τάσο Ισαάκ και Σολωμό Σολωμού, και κάλεσε τους νέους της Κύπρου, ανεξάρτητα από ιδεολογική και κομματική τοποθέτηση να δώσουν μαζικά το παρών τους.

Την εκδήλωση, που θα μεταδοθεί μέσω δορυφόρου διεθνώς, θα χαιρετίσουν ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού και ο Δήμαρχος της κατεχόμενης πόλης Αντρέας Πούγιουρος. Θα παρουσιαστεί επίσης καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το συγκρότημα του Κύπριου συνθέτη και τραγουδιστή Κούλη Θεοδώρου και από τη χορωδία του Δήμου.

Σε αυτή θα παρευρεθούν και προσωπικότητες από το εξωτερικό, όπως οι Βρετανοί βουλευτές - Φίλοι της Κύπρου, Τομ Κοξ, Εντι Ο'Χάρα και Σάιμον Χιούς, ο Βρετανός πρώην βουλευτής Ιαν Τουίν και η Πρόεδρος Φιλίας Πορτογαλίας - Κύπρου στο Κοινοβούλιο της χώρας της, Ρόζα Μαρία Αλπερνάζ.

Ο κ. Πούγιουρος ανέφερε ότι παράλληλα με τις εκδηλώσεις αποστέλλονται υπομνήματα διαμαρτυρίας σε αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων, στα μέλη της αμερικανικής Γερουσίας και του Κογκρέσου, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης και της βρετανικής Βουλής των Κοινοτήτων.

Με αυτά ζητείται η άμεση και αποτελεσματική συμβολή τους για εφαρμογή του διεθνούς δικαίου, του Καταστατικού Χάρτη των ΗΕ και της Οικουμενικής Διακήρυξης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην Κύπρο, κατέληξε ο Δήμαρχος της κατεχόμενης πόλης.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[07] Περιβάλλον και Γυναίκα - Συνέδριο

Διαβαλκανικό Συνέδριο, με τίτλο "Περιβάλλον και Γυναίκα", θα πραγματοποιηθεί στη Λευκωσία από τις 23 μέχρι τις 27 Οκτωβρίου.

Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, το τριήμερο αυτό Συνέδριο είναι ένα από τα μεγαλύτερα στο χώρο των Βαλκανίων και αναμένεται να συμβάλει στην παρουσίαση της θέσης της γυναίκας σε σχέση με το περιβάλλον και ταυτόχρονα να δώσει απαντήσεις και λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζει.

Το Συνέδριο, το οποίο τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη, οργανώνεται από το Κέντρο UNESCO για τις Γυναίκες και την Ειρήνη στα Βαλκάνια, το Σύνδεσμο Διαβαλκανικής Συνεργασίας Γυναικών, καθώς και τον κυπριακό Γυναικείο Ομιλο Πρωτοπορία.

Στην ανακοίνωση αναφέρεται, επίσης, ότι έχουν προσκληθεί και θα παραστούν εξέχουσες προσωπικότητες, όπως ο Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρώπης Ντανιέλ Ταρτσίς, καθώς κι εκπρόσωποι διαφόρων διεθνών οργανώσεων.

Στο Συνέδριο, εκτός από την Κύπρο, θα συμμετάσχουν αντιπροσωπείες από την Αλβανία, την Ομόσπονδη Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, την Ελλάδα, τη Βουλγαρία, τη Ρουμανία και την Τουρκία.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[08] Αναστασιάδης - δηλώσεις

Ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού, Νίκος Αναστασιάδης, τόνισε σήμερα ότι η πλευρά μας εμμένει στις προτάσεις της για εγγυημένο μορατόριουμ πτήσεων ή εγγυημένη ζώνη απαγόρευσης πτήσεων, ως προϋποθέσεις για ματαίωση της εγκατάστασης των ρωσικών πυραύλων S300.

Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση με το Διοικητικό Συμβούλιο της Ενωσης Συντακτών Κύπρου, ο κ. Αναστασιάδης απέφυγε να σχολιάσει την αμερικανική φόρμουλα για τις υπερπτήσεις, επισημαίνοντας ότι προτού υπάρξει σφαιρική και ολοκληρωμένη ενημέρωση της κυπριακής Κυβέρνησης από τον Υφυπουργό Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννο Κρανιδιώτη, ο οποίος φθάνει στην Κύπρο περί τα τέλη της εβδομάδας, δεν θα ήταν ορθό να αρχίσουν σχόλια για το περιεχόμενο της αμερικανικής φόρμουλας.

"Εκείνο που ξέρω", είπε, "είναι ότι τέθηκαν κάποιες προϋποθέσεις από δικής μας πλευράς", τονίζοντας ότι "σ' εκείνες τις προϋποθέσεις εμμένουμε".

Ο κ. Αναστασιάδης αναφέρθηκε σε "εγγυημένο μορατόριουμ πτήσεων, εγγυημένη απαγορευτική ζώνη υπερπτήσεων και όχι απλά ένα μορατόριουμ, κατά τη διάρκεια του οποίου πιθανότατα απλά να γίνεται η διαπίστωση της παραβίασης, χωρίς την ανασχαιτική δύναμη, η οποία θα αποτρέπει σε δεδομένη στιγμή κι επιθετική ενέργεια από πλευράς της χώρας που μονίμως προκαλεί και παραβιάζει τον εναέριο χώρο της Κύπρου".

Κληθείς να σχολιάσει τις πιέσεις που ασκούνται για ακύρωση της εγκατάστασης των πυραύλων και των προσπαθειών δημιουργίας προβλημάτων στην πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, ο κ. Αναστασιάδης επεσήμανε ότι το δίλημμα τίθεται υπό τύπο εκβιασμού και τόνισε ότι δεν είναι δυνατόν να συσχετιστεί η ευρωπαϊκή μας πορεία με το δικαίωμα μιας κυρίαρχης χώρας να αμύνεται και να εξοπλίζεται.

Οσον αφορά χθεσινές δηλώσεις του εκπροσώπου του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών για το Κυπριακό Βλαντιμίρ Τσιζόφ, ο οποίος δεν απέκλεισε την πιθανότητα κλιμάκωσης της έντασης στην Κύπρο, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι ο κ. Τσιζόφ μιλούσε γνωρίζοντας τις πιέσεις που ασκούνται προς κάθε κατεύθυνση για τους πυραύλους.

Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι προς το παρόν δεν υπάρχει λόγος μετάβασης του Εθνικού Συμβουλίου στην Αθήνα.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[09] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                     84.88  (-0.46)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £1,093,068

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £  725,796  100.18 (-0.49)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £    4,260   58.87 (-0.46)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   69,831   59.34 (-1.02)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   12,791   76.08 ( 0.01)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   34,748   70.15 (-0.48)
        Εμπορικές Εταιρείες        £   16,402   41.05 (-0.07)
        Αλλες Εταιρείες            £   79,027   71.37 (-0.22)

(ΚΥΠΕ/ΜΑ)

[10] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        562,4400     564,6800   562,4400  567,2800
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7204       1,7272     1,7204    1,7312
Δολάριο ΗΠΑ            1,9028       1,9104     1,9028    1,9144
Στερλίνα               1,1673       1,1719     1,1673    1,1744
Γερμ. Μάρκο            3,3895       3,4030     3,3895    3,4070
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |08.09.98 | 0,0040   0,0010  |08.09.98
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |06.10.98 | 0,0040   0,0020  |06.10.98
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |06.11.98 | 0,0040   0,0040  |06.11.98
06 Μήνες    0,0280   0,0000 |08.02.99 | 0,0050   0,0070  |08.02.99
09 Μήνες    0,0380   0,0000 |06.05.99 | 0,0060   0,0110  |06.05.99
12 Μήνες    0,0490   0,0000 |06.08.99 | 0,0070   0,0150  |06.08.99
15 Μήνες    0,0650   0,0000 |08.11.99 | 0,0120   0,0170  |08.11.99
18 Μήνες             0,0000 |07.02.00 |          0,0200  |07.02.00
21 Μήνες             0,0000 |08.05.00 |          0,0220  |08.05.00
24 Μήνες             0,0000 |07.08.00 |          0,0230  |07.08.00
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/MA)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article