Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-05-19

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Επαφές Ρένταγουεϊ

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Ελευθερώθηκαν οι τρεις τσιγγάνοι

[04] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Σύλληψη δυο Ρουμάνων

[06] Σύλληψη Τούρκου στρατιώτη

[07] Υπουργός Αμυνας - Σέρρες

[08] Βρετανικές Βάσεις - Μεταφορά στρατιωτών

[09] Κυπριανού - Ρένταγουεϊ

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - Ρένταγουεϊ

[11] Πατριάρχης Βαρθολομαίος - Καναδάς

[12] Εκπρόσωπος - Κλίντον

[13] Πρόεδρος Κληρίδης - Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων

[14] Υπουργός Αμυνας - Δηλώσεις

[15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[16] Οικολόγοι Περιβαλλοντιστές - ανακοίνωση

[17] Διαβαλκανική Ενωση Γυναικών - Υπουργός Γεωργίας

[01] Επαφές Ρένταγουεϊ

Αρχίζει σήμερα τις επαφές του στη Λευκωσία ο επικεφαλής του Τμήματος Νοτίου Ευρώπης στο βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών Ντέιβιντ Ρένταγουεϊ.

Ο Βρετανός διπλωμάτης θα γίνει το πρωί δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

Νωρίτερα θα έχει συνάντηση με τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού. Ο κ. Ρένταγουεϊ θα έχει επίσης συνάντηση στα κατεχόμενα με τον Ραούφ Ντενκτάς.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[02] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 19/05/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      586,3500    588,6900   586,3500   591,2900
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7205      1,7273     1,7205     1,7313
Δολάριο ΗΠΑ            1,9002      1,9078     1,9002     1,9118
Στερλίνα               1,1709      1,1755     1,1709     1,1780
Γερμ. Μάρκο            3,3883      3,4018     3,3883     3,4058
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Ελευθερώθηκαν οι τρεις τσιγγάνοι

Αφέθηκαν αργά χθες το απόγευμα ελεύθεροι οι τρεις τσιγγάνοι - πλανώδιοι μικροπωλητές εξ Ελλάδος, που συνελήφθησαν στις 11 Μαίου από τον τουρκικό κατοχικό στρατό στην περιοχή Στροβίλια.

Πρόκειται για τους Χρίστο Δημητρίου, 37 χρόνων, Γεώργιο Αλεξίου, 25 χρόνων και Γεώργιο Χαραλάμπους, 35 χρόνων.

Οπως διαπιστώθηκε ύστερα από ιατρικές εξετάσεις, οι τρεις τσιγγάνοι δεν έφεραν οποιεσδήποτε κακώσεις.

Οι κατοχικές αρχές κατακρατούν το αυτοκίνητό τους, 80 ζευγάρια γυαλιά και δυο διαβατήρια, που αυτοί είχαν μαζί τους όταν συνελήφθησαν.

Οπως ανέφερε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος της Αστυνομίας, τα Ηνωμένα Εθνη θα προβούν σε ενέργειες για την επιστροφή τους στους κατόχους τους.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               257,2445         259,3024
      Δολ. Αυστραλίας              3,0311           3,0553
      Δολ. Καναδά                  2,7468           2,7687
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,3176         349,0881
      Κορόνες Δανίας              12,8801          12,9831
      Κορόνες Νορβηγίας           14,2301          14,3439
      Κορόνες Σουηδίας            14,7611          14,8791
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3454           1,3561
      Λιρέτες Ιταλίας          3.334,4120       3.361,0872
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2731          10,3552
      Πεσέτες Ισπανίας           287,2642         289,5623
      Σελίνια Αυστρίας            23,8025          23,9929
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8109           3,8413
      Φράγκα Βελγίου              69,8154          70,3739
      Φράγκα Γαλλίας              11,3489          11,4396
      Φράγκα Ελβετίας              2,8123           2,8347
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] Σύλληψη δυο Ρουμάνων

Δυο Ρουμάνοι που ήρθαν στην Κύπρο μέσω Τουρκίας συνελήφθησαν χθες το βράδυ γύρω στα μεσάνυκτα.

Συγκεκριμένα τους δυο Ρουμάνους, Ντράγκος Πλαμαντεάλα, 20 χρόνων και Τζούλιαν Πλαμαντεάλα 23 χρόνων, μετέφεραν άνδρες των Ηνωμένων Εθνών στο σταθμό της Πύλης Πάφου.

Οπως διαπιστώθηκε αυτοί εισήλθαν την περασμένη Κυριακή στα κατεχόμενα από το λιμάνι της Κερύνειας και χθες το βράδυ μπήκαν στις ελεύθερες περιοχές από τον Προμαχώνα Ρόκας.

Οπως ανέφεραν στην Αστυνομία ήρθαν στην Κύπρο από την Τουρκία για να βρουν δουλειά.

Και οι δυο μεταφέρθηκαν στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας για εξετάσεις και στη συνέχεια ο πρώτος μεταφέρθηκε στις Κεντρικές Φυλακές.

Στο δεύτερο έγινε συρραφή στο δεξί μάτι και αφού έτυχε περίθαλψης στο Μακάρειο Νοσοκομείο μεταφέρθηκε και αυτός στις Κεντρικές Φυλακές.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[06] Σύλληψη Τούρκου στρατιώτη

Τούρκος στρατιώτης συνελήφθη γύρω στις 11.50 χθες το βράδυ από στρατιώτες της Εθνικής Φρουράς ενώ περπατούσε παρά το δρόμο Αθηένου - Λάρνακας.

Πρόκειται για τον Γιασίν Μποζατλί, ο οποίος μεταφέρθηκε στον αστυνομικό σταθμό Πέρα Χωρίου, όπου κρατήθηκε χθες το βράδυ.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[07] Υπουργός Αμυνας - Σέρρες

Ο Υπουργός Αμυνας Γιαννάκης Ομήρου τόνισε χθες βράδυ ότι βρίσκεται σε εξέλιξη ενορχηστρωμένη προσπάθεια για μετατροπή του Κυπριακού από θέμα εισβολής και κατοχής σε θέμα απόκτησης του ρωσικού αντιαεροπορικού συστήματος S - 300 από την Κυπριακή Δημοκρατία.

Σε ομιλία του σε εκδήλωση στις Σέρρες, την οποία οργάνωσε η Ενωση Κυπρίων Δήμου Σερρών, προς τιμή του ιδίου και του Αρχηγού της Εθνικής Φρουράς Αντιστράτηγου Δημήτρη Δήμου, ο κ. Ομήρου έστειλε το μήνυμα σε όσους ανησυχούν για κίνδυνο ανάφλεξης στην Κύπρο να στραφούν προς την πηγή της ανωμαλίας που είναι η Τουρκία.

"Δεν θέλουμε να πιστέψουμε ότι η Τουρκία θα επιλέξει το δρόμο της παραφροσύνης", είπε ο υπουργός, όμως κατέστησε σαφές ότι αν αυτή είναι η πρόθεση της Αγκυρας οι ένοπλες δυνάμεις της Κύπρου και ο λαός της, μαζί με ολόκληρο τον Ελληνισμό και με ενεργοποίηση του Δόγματος του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου, "θα δώσουμε την απάντηση που θα απαιτήσουν οι περιστάσεις".

Στην ομιλία του ο Υπουργός Αμυνας αναφέρθηκε επίσης στο Δόγμα, τους λόγους που επιβάλλουν συνεργασία και συμπόρευση μεταξύ Κύπρου και Ελλάδας, την πορεία της Κύπρου προς την Ευρωπαϊκή Ενωση αλλά και στο γιατί η ένταξη της Κύπρου συμφέρει στην Ευρώπη.

Εξάλλου, σε ομιλίες τους, ο Πρόεδρος της Ενωσης Κυπρίων Δήμου Σερρών Ανδρέας Καζίνος και ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας Γιώργος Συλλούρης εξέφρασαν τη συγκίνησή τους για την παρουσία του υπουργού και του αρχηγού της ΕΦ.

Ο κ. Συλλούρης υπογράμμισε το γεγονός ότι πρώτη φορά Υπουργός Αμυνας και Αρχηγός της ΕΦ της Κύπρου επισκέφθηκαν και ενημέρωσαν τους εκπροσώπους της Ομοσπονδίας και τόνισε το χρέος για διαφώτιση και δραστηριοποίηση.

Στην εκδήλωση παρέστησαν επίσης ο Δήμαρχος Σερρών, Γιάννης Βλάχος, ο πρόξενος της Κύπρου, Σώτος Λιασίδης, η Δήμαρχος Σιδηροκάστρου, ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Ευγένιος Χαϊτίδης και τοπικοί πράγοντες.

Ο κ. Ομήρου θα επισκεφθεί σήμερα τη Σχολή Πολέμου και το απόγευμα θα επιστρέψει στην Κύπρο.

Ομιλία Υπουργού

Στην ομιλία του, ο Υπουργός Αμυνας τόνισε ότι οι τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό "μαρτυρούν μια ένταση της τουρκικής αδιαλλαξίας η οποία υπονομεύει το αναγκαίο κλίμα ασφάλειας, σταθερότητας και ειρήνης στην περιοχή".

Μάλιστα χαρακτήρισε τους πρόσφατους όρους του "πληρεξούσιου της Ακγυρας στην Κύπρο, Ντενκτάς", ως "πρόκληση όχι απλώς προς την Κύπρο αλλά και προς τη διεθνή κοινότητα".

Ο κ. Ομήρου επανέλαβε ότι οι ΗΠΑ πρέπει να κατανοήσουν ότι το κλειδί της λύσης του Κυπριακού βρίσκεται στην Αγκυρα και ότι η ειρήνη στην περιοχή θα επιτευχθεί με τη συμμόρφωση της Τουρκίας προς το διεθνές δίκαιο και τα ψηφίσματα του ΟΗΕ.

"Τους τελευταίους μήνες, και ιδιαίτερα τις τελευταίες εβδομάδες βρίσκεται σε εξέλιξη μια ενορχηστρωμένη προσπάθεια που στοχεύει στη μετατροπή του Κυπριακού από θέμα εισβολής, κατοχής και παραβίασης της διεθνούς έννομης τάξης σε θέμα απόκτησης του ρωσικού πυραυλικού συστήματος από την Κυπριακή Δημοκρατία", είπε ο υπουργός.

Ο κ. Ομήρου τόνισε ότι "πρόκειται περί απροσμέτρητης υποκρισίας" και ότι "ισχυρίζονται ανερυθρίαστα ότι η στοιχειώδης αμυντική μας θωράκιση είναι ο κίνδυνος για την ειρήνη και όχι η υπεροπλία της Τουρκίας και τα δισεκατομμύρια που ξοδεύει κάθε χρόνο για επιθετικά όπλα".

"Σχίζουν τα ιμάτια τους γιατί θέλουμε να διασφαλίσουμε την αντιαεροπορική άμυνα της Κύπρου αλλά αδιαφορούν για τα πολεμικά αεροπλάνα της τουρκίας που ειχέρχονται στον εναέριο χώρο της Κύπρου και βεβαίως για την επί 24 χρόνια συνεχιζόμενη κατοχή", τόνισε.

Ο Υπουργός Αμυνας είπε ότι "το μήνυμά μας προς όλους όσοι επιδεικνύουν αυτή την ευαισθησία είναι απλό. Οσοι ανησυχούν για τον κίνδυνο ανάφλεξης ας στραφούν προς την πηγή της ανωμαλίας που είναι η Τουρκία. Ας την πείσουν να συμφωνήσει σε λύση στη βάση της διεθνούς νομιμότητας. Ας την πείσουν να συμφωνήσει σ' ένα τακτικό και εγγυημένο πρόγραμμα αποστρατικοποίησης. Τότε ούτε πύραυλοι θα χριεαστούν ούτε εξοπλισμοί".

Αφού σημείωσε ότι "δεν θέλουμε να πιστέψουμε ότι η Τουρκία θα επιλέξει το δρόμο της παραφροσύνης. Ούτε ότι θα επιδιώξει να βρεθεί σε μια πλήρη διάσταση με την Ευρώπη προς την οποία θέλει να παρουσιάζεται ως μελλοντικός υποψήφιος εταίρος", ο κ. Ομήρου προειδοποίησε:

"Αλλά βέβαια αν αυτή είναι η πρόθεση θα πρέπει με σαφήνεια να στείλουμε το μήνυμα ότι οι ένοπλες δυνάμεις της Κυπριακής Δημοκρατίας και ολόκληρος ο ελληνισμός θα αντισταθούμε μέχρις εσχάτων. Μαζί με ολόκληρο τον Ελληνσιμό, με ενεργοποίηση του Δόγματος του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου θα δώσουμε την πάντηση που θα απαιτήσουν οι περιστάσεις".

Ο Υπουργός Αμυνας τόνισε ότι "ασφαλώς επιδιώκουμε διακαώς την ειρήνη. Οσοι όμως έχουν την εντύπωση ότι ο Ελληνισμός θα σηκώσει τα χέρια 'πλανώνται πλάνην οικτράν'".

Στην ομιλία του, ο κ. Ομήρου ανέφερε, επίσης, ότι η συμπόρευση της Ελλάδας και της Κύπρου σε θέματα στρατηγικής υπαγορεύουν κι άλλοι λόγοι, εκτός από τους λόγους εθνικής ταύτισης.

"Η ενιαία τουρκική επιβουλή όπως εκδηλώνεται, εναντίον της Θράκης, του Αγαίου και της Κύπρου, επιβάλλουν όπως κοινή είναι η αντίδραση του ελληνισμού προκειμένου να είναι αποτελεσματική", είπε, αναφερόμενος σε έναν από τους λόγους.

Ο Υπουργός Αμυνας χαρακτήρισε το Δόγμα ως "τη μόνη λογική συνέπεια και αντίδραση στην τουρκική επιθετικότητα" και τόνισε:

"Εφόσον οι ελληνικές κυβερνήσεις υιοθέτησαν την εθνικά υπερήφανη πολιτική του casus belli, ότι δηλαδή οποιαδήποτε νέα προέλαση του Αττίλα στην Κύπρο σημαίνει αυτόματα κήρυξη πολέμου από την Ελλάδα κατά της Τουρκίας, το επόμενο βήμα έπρεπε να ήταν η προώθηση τέτοιας υποδομής και συντονισμού ώστε η Ελλάδα να μπορεί να συνδράμει αποτελεσματικά την Κύπρο σε ώρες κρίσης".

Αφού αναφέρθηκε στις κοινές στρατιωτικές ασκήσεις που έγιναν στο πλαίσιο του Δόγματος και στο γεγονός ότι έχει αναβαθμιστεί ο επιχειρησιακός συντονισμός των δύο Επιτελείων, ο κ. Ομήρου ανέφερε ότι "συμπληρώνεται η αναγκαία εκείνη υποδομή που θα επιτρέψει στην Ελλάδα να βοηθήσει στρατιωτικά την Κύπρο".

"Ηδη", συμπλήρωσε, "η αεροπορική βάση 'Ανδρέας Παπανδρέου' στην Πάφο είναι επιχειρησιακά έτοιμη, ενώ προωθούνται και άλλα ανάλογα έργα υποδομής".

Ο κ. Ομήρου ανέφερε παράλληλα ότι η συμπόρευση μεταξύ Κύπρου και Ελλάδας υπαγορεύεται και "ως εκ της γεωπολιτικής μας θέσης".

Στο σημείο αυτό αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Κύπρου με την ΕΕ, και σημείωσε ότι "κύριος μοχλός προώθησης της κυπριακής υποψηφιότητας είναι η Ελλάδα που δίνει πραγματικούς αγώνες για να μη συνδεθεί με την πρόοδο του εθνικού μας προβλήματος.

Είναι φανερό ότι η Κύπρος αποκτά ένα νέο γεωπολιτικό, στρατηγικό ρόλο ως προκεχωρημένο φυλάκιο της Ευρώπης στην περιοχή της ανατολικής Μεσογείου", είπε ο κ. Ομήρου, σημειώνοντας ταυτόχρονα ότι η Κύπρος χρησιμεύει και ως γέφυρα για την οικονομική διείσδυση της Ευρώπης στη Μέση Ανατολή.

Ο στρατηγικός ρόλος της Κύπρου είναι ένα σοβαρό ατού στα χέρια της Ευρώπης αν θέλει να έχει σοβαρό λόγο και ρόλο στην περιοχή, ιδιαίτερα σε περιόδους κρίσεως", τόνισε, προσθέτοντας ότι "τα μακροπρόθεσμα συμφέροντα της Ευρώπης της υπαγορεύουν να επιδιώκει μιαν Κύπρο πλήρες μέλος της, κυρίαρχη και ενωμένη".

Ο Υπουργός Αμυνας εξέφρασε επίσης την πεποίθηση ότι θα αντιμετωπισθεί θετικά η αίτηση της Κύπρου για συνδεδεμένο μέλος της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης "που είναι ο αμυντικός βραχίονας της ΕΕ".

"Η ενταξη της Κύπρου σ' ένα συλλογικό σύστημα ασφάλειας της Ευρώπης αποτελεί όρο και προϋπόθεση όχι απλώς για την ασφάλεια της Κύπρου αλλά και για την κατοχύρωση των ζωτικών ευρωπαϊκών συμφερόντων στην ευρύτερη περιοχής μας", συμπλήρωσε ο κ. Ομήρου.

(ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΜΑ/ΓΠ)

[08] Βρετανικές Βάσεις - Μεταφορά στρατιωτών

Γύρω στους 120 Βρετανούς άνδρες του πεζικού, που εδρεύουν στην Κύπρο, θα μεταφερθούν σήμερα αεροπορικώς προς και από το νέο εγκαινιασθέν βρετανικό στρατιωτικό αεροδρόμιο "Κίγκσφιλντ", κοντά στην επιστάθμεια Δεκέλειας, με μεταγωγικό αεροπλάνο "Χέρκιουλες" τύπου C - 130 της ΡΑΦ, αναφέρει ανακοίνωση των βρετανικών Βάσεων.

Το αεροπλάνο θα εκτελέσει δύο προσγειώσεις και δύο απογειώσεις στο Κίγκσφιλντ, κατά την διάρκεια μεταφοράς Βρετανών στρατιωτών από και προς τη ΡΑΦ Ακρωτηρίου.

Οι πτήσεις στο αεροδρόμιο Κίγκσφιλντ - που κατασκευάστηκε στη δεκατία του 1950 ως αεροδιάδρομος - είναι οι πρώτες που γίνονται από αεροσκάφος τύπου Χέρκιουλες, από το 1994 και γίνονται ύστερα από εκτεταμένες ανακαινίσεις στον αεροδιάδρομο που έγιναν νωρίτερα φέτος, και οι οποίες επιτρέπουν σε βρετανικά στρατιωτικά αεροπλάνα να χρησιμοποιούν το Κίγκσφιλντ τακτικά αν χρειαστεί.

Εξάλλου το αεροσκάφος Χέρκιουλες, το οποίο ήλθε από τη Βρετανία, χρησιμοποιήθηκε χθες για τη ρίψη 100 αλεξιπτωτιστών που ανήκουν στο Σύνταγμα Αλεξιπτωτιστών του 2ου Τάγματος, που εδρεύει στη Βρετανία.

Η ρίψη των αλεξιπτωτιστών πραγματοποιήθηκε στην παραλία Λέιντις Μάιλ και έγινε μέσα στα καθιερωμένα πλαίσια της ετήσιας εκπαίδευσης των στρατιωτών του Συντάγματος, αναφέρει η ανακοίνωση.

(ΚΥΠΕ/ΔΠ/ΓΠ)

[09] Κυπριανού - Ρένταγουεϊ

Ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού τόνισε σήμερα ότι είναι σφάλμα να συνδέεται το Κυπριακό με τα θέματα των σχέσεων Ελλάδας - Τουρκίας και Τουρκίας - Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Ο κ. Κυπριανού μιλούσε ύστερα από συνάντηση με τον επικεφαλής του Τμήματος Υποθέσεων Νοτίου Ευρώπης στο βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών Ντέιβιντ Ρένταγουεϊ κατά την οποία, όπως είπε, του δόθηκε η ευκαιρία να εκθέσει τις απόψεις του για την παρούσα φάση του κυπριακού προβλήματος, "που είναι η πιο κρίσιμη που υπήρξε ποτέ" και επίσης να εξηγήσει ποιοί παράγοντες κατά τη γνώμη του συνέβαλαν για να οδηγηθούν τα πράγματα σε αυτό το σημείο.

Οπως είπε ο κ. Κυπριανού, εξέφρασε υπό το φως των χθεσινών δηλώσεων του Αμερικανού Προέδρου Μπιλ Κλίντον και του Βρετανού Πρωθυπουργού Τόνι Μπλερ, την άποψη ότι είναι σφάλμα το ότι συνδέεται το Κυπριακό με τα άλλα δυο θέματα των σχέσεων Ελλάδας - Τουρκίας και των σχέσεων Ευρωπαϊκής Ενωσης - Τουρκίας "διότι το κυπριακό πρόβλημα είναι ένα πρόβλημα κατοχής, ένα πρόβλημα παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων, είναι ένα θέμα εθνικού ξεκαθαρίσματος, είναι θέμα επεκτατισμού της Τουρκίας".

Οπως είπε ο κ. Κυπριανού "δεν μιλούν για πακέτο", αλλά το "ταυτόχρονα" ο ίδιος το ερμηνεύει ως "πακέτο".

"Δεν θα πρέπει", πρόσθεσε ο Πρόεδρος της Βουλής, "να γίνει τίποτε εις βάρος της επιβίωσης και της δικαίωσης του κυπριακού ελληνισμού. Δεν προσφερόμεθα για να γίνουμε το θύμα μιας διευθέτησης σε ένα τρίγωνο. Δεν νομίζω ότι μπορεί να δεχθεί κανείς αυτό το πράγμα".

Ακόμη είπε ότι "για τους Τούρκους μπορεί να μην είναι μεγάλο θέμα αν θα μπουν τον ένα ή τον άλλο χρόνο στην Ευρώπη, αν θα μπουν ή αν αναβαθμιστούν οι σχέσεις τους", και τόνισε ότι "δεν μπορεί η Κύπρος να είναι συνεχώς το θύμα και να γίνει ξανά θύμα για να εξυπηρετηθούν κάποια άλλα συμφέροντα".

Ο κ. Κυπριανού υπογράμμισε ακόμη ότι "έπρεπε το Κυπριακό να αντιμετωπιστεί σαν ένα μεμονωμένο ειδικό θέμα εισβολής, κατοχής, παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων", επισημαίνοντας ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Ευρώπη και ειδικά η Βρετανία ως εγγυήτρια δύναμη και χώρα με ειδικά συμφέροντα στην Κύπρο, θα μπορούσαν ευκολότερα να επηρεάσουν την εξέλιξη των πραγμάτων αν το Κυπριακό αντιμετωπίζετο από μόνο του.

Κληθείς να πει αν κατά τη συνάντηση έγινε αναφορά στη σημερινή επίσκεψη των Ρόμπιν Κουκ και Ντέιβιντ Χάνεϊ στην Αγκυρα, ο κ. Κυπριανού είπε ότι ανέφερε στον κ. Ρένταγουεϊ ότι γνωρίζει ότι γίνεται προσπάθεια στην Αγκυρα να βρεθεί μια φόρμουλα, η οποία να ικανοποιεί την Τουρκία υπό το φως της αντίδρασής της για την απόφαση του Λουξεμβούργου και την άποψη ότι ακόμα και να βρεθεί τέτοια φόρμουλα δεν πρέπει να ληφθεί σαν δεδομένο ότι η Τουρκία θα επιδείξει καλύτερη διάθεση έναντι του κυπριακού προβλήματος.

Ο κ. Κυπριανού είπε ότι υπογράμμισε κατά τη συζήτηση πως "μια διαιρεμένη Κύπρος κάτω από οποιανδήποτε μορφή και κάτω από οποιοδήποτε τίτλο ή περιγραφή όχι μόνο δεν εξασφαλίζει την επιβίωση του κυπριακού ελληνισμού όσες εγγυήσεις και αν υπάρξουν αλλά δεν θα ήτο προς το συμφέρον ούτε της ειρήνης ούτε της ασφάλειας στην περιοχή και επομένως θα επηρέαζε κατά τη γνώμη του τουλάχιστον τα βρετανικά συμφέροντα στην Κύπρο".

Πάντως όπως ανέφερε ο Πρόεδρος της Βουλής ο κ. Ρένταγουεϊ άκουσε με προσοχή τις θέσεις του, αλλά απέφυγε να τοποθετηθεί "όπως συνήθως κάνουν οι Βρετανοί διπλωμάτες σε αυτές τις περιπτώσεις, πάνω στα θέματα που του ετέθησαν".

Κληθείς να πει αν τέθηκε από τον κ. Ρένταγουεϊ κατά τη συνάντηση κάποιο συγκεκριμένο θέμα, όπως εκείνο των πυραύλων S - 300, ο κ. Κυπριανού είπε ότι δεν ηγέρθηκε τέτοιο θέμα.

Παρών στη συνάντηση ήταν και ο Υπατος Αρμοστής της Βρετανίας στην Κύπρο Ντέιβιντ Μάντεν.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[10] Πρόεδρος Κληρίδης - Ρένταγουεϊ

Ο επικεφαλής του Τμήματος Υποθέσεων Νοτίου Ευρώπης στο βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών, Ντέιβιντ Ρένταγουεϊ, δήλωσε σήμερα ότι δεν υπάρχει επίσημο πακέτο για το Κυπριακό, τις ελληνο - τουρκικές σχέσεις και τις σχέσεις της Αγκυρας με την Ευρωπαϊκή Ενωση.

Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο Βρετανός αξιωματούχος σημείωσε ότι ίσως το ένα θέμα να επηρεάζει το άλλο, αλλά αποτελούν ξεχωριστά θέματα.

Ο κ. Ρένταγουεϊ πραγματοποιεί την πρώτη του "επίσκεψη εργασίας" στο νησί, όπως είπε, και μέχρι την αναχώρησή του την Πέμπτη θα έχει επαφές με διάφορους ανώτερους αξιωματούχους, ενώ αύριο θα συναντηθεί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

Ο Βρετανός αξιωματούχος απέφυγε να απαντήσει σε ερώτηση εάν η βρετανική προεδρία της ΕΕ θα υποβάλει προτάσεις στην Αγκυρα για βελτίωση των σχέσεων της Ενωσης με την Τουρκία, σημειώνοντας ότι είναι προγραμματισμένο να επισκεφθεί σήμερα την Αγκυρα ο ΥΠΕΞ της χώρας του Ρόμπιν Κουκ.

Οπως είπε, ο κ. Κουκ "θα συζητήσει τρόπους βελτίωσης των σχέσεων ΕΕ - Τουρκίας".

Σε ερώτηση εάν αυτό το πακέτο προτάσεων μπορεί να επηρεάσει και το Κυπριακό, ο κ. Ρένταγουεϊ απάντησε ότι "δεν υπάρχει επίσημο πακέτο. Κατά τη δική μας ανάλυση αποτελούν χωριστά θέματα. Ισως το ένα θέμα να επηρεάζει το άλλο, όμως δεν τα αντιμετωπίζουμε ως πακέτο", πρόσθεσε.

Ανέφερε, επίσης, ότι "αυτό που ελπίζουμε είναι ότι η επίσκεψη του κ. Κουκ θα βοηθήσει στο να τεθούν οι ευρω - τουρκικές σχέσεις σε μια πιο θετική πορεία, όμως το να μιλούμε για πακέτο μπορεί να είναι λίγο παραπλανητικό".

Ο κ. Ρένταγουεϊ απάντησε αρνητικά σε ερώτηση εάν με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας συζήτησαν την πρόσκλησή του προς τους Τ/Κ να ορίσουν αντιπροσώπους στην κυπριακή αντιπροσωπεία που διεξάγει τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την ΕΕ.

Σημειώνοντας ότι αυτό το θέμα έχει καλυφθεί στο παρελθόν, είπε ότι "γνωρίζουμε ότι η πρόταση του Προέδρου παραμένει στο τραπέζι και η θέση μας παραμένει ότι ελπίζουμε οι Τ/Κ να την αποδεχθούν".

Οσον αφορά τη συνάντησή του με το Πρόεδρο Κληρίδη, την χαρακτήρισε "πολύ ενημερωτική" και είπε ότι συζήτησαν το Κυπριακό και θέματα που αφορούν την ΕΕ, ενώ ο Πρόεδρος τον ενημέρωσε για το πώς βλέπει την παρούσα κατάσταση.

"Ηταν πολύ βοηθητική για εμένα στην πρώτη μου επίσκεψη εργασίας στην Κύπρο", είπε, σημειώνοντας ότι "η εικόνα εδώ συνεχώς κινείται, παρά το γεγονός ότι κάποτε υπάρχει η αντίθετη εντύπωση".

Τον κ. Ρένταγουεϊ συνόδευε ο Υπατος Αρμοστής της Βρετανίας Ντέιβιντ Μάντεν.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[11] Πατριάρχης Βαρθολομαίος - Καναδάς

Πολυήμερη περιοδεία σε διάφορες πόλεις του Καναδά θα πραγματοποιήσει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από τις 25 Μαϊου μέχρι τις 2 Ιουνίου.

Σύμφωνα με πληροφορίες του ΚΥΠΕ, στον Καναδά ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα έχει συναντήσεις με τον Πρωθυπουργό της χώρας Ζιαν Κρεντιέν, άλλους Καναδούς αξιωματούχους και με εκκλησιαστικούς ηγέτες της χώρας.

"Ο ενθουσιασμός όλων των Ορθόδοξων Χριστιανών εδώ στον Καναδά είναι μεγάλος και η συνεργασία ανάμεσα σε όλες τις Ορθόδοξες Εκκλησίες είναι άριστη", δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο Αρχιεπίσκοπος του Καναδά Σωτήριος.

"Είμαι περήφανος για όλους όσοι έχουν εργαστεί για την επίσκεψη του Πατριάρχη και είμαι βέβαιος ότι η επιτυχία της επίσκεψης θα είναι απόλυτη", πρόσθεσε.

Κάπου 750.000 Χριστιανοί Ορθόδοξοι που διαμένουν στον Καναδά αναμένουν με μεγάλη αγωνία και ενθουσιασμό την επίσκεψη του Πατριάρχη Βαρθολομαίου, πνευματικού ηγέτη 300 εκατομυρίων Ορθοδόξων Χριστιανών, που θα είναι ο πρώτος ηγέτης που θα επισκεφθεί τον Καναδά στα 2000 χρόνια ιστορίας της Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα χωροστατήσει στη Πατριαρχική Θεία Λειτουργία για τη Γιορτή των Αγίων Πατέρων, που θα πραγματοποιηθεί στο Τορόντο, και σε πανορθόδοξες θρησκευτικές τελετές σε όλες τις πόλεις που θα επισκεφθεί.

(ΚΥΠΕ/ΜΧΚ/ΔΠ/ΓΠ)

[12] Εκπρόσωπος - Κλίντον

Η κυπριακή κυβέρνηση δεν ερμηνεύει τις χθεσινές δηλώσεις του Αμερικανού Προέδρου Μπιλ Κλίντον ως "λύση - πακέτο" (package deal) και θεωρεί ότι κινούνται στο διακηρυγμένο πλαίσιο της αμερικανικής πολιτικής.

Η κυβέρνηση εκτιμά επίσης ότι υπάρχει μία διασύνδεση μεταξύ των θεμάτων στα οποία αναφέρθηκε ο κ. Κλίντον (Κυπριακό, ελληνοτουρκικά και πορεία της Τουρκίας στην Ευρώπη) παρόλο που το κάθε θέμα διατηρεί την πλήρη ανεξαρτησία του.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, ο οποίος είπε ακόμα ότι "οι δηλώσεις του Προέδρου Κλίντον ήταν αναμενόμενες και κινούνται στις γνωστές διακηρυγμένες θέσεις της αμερικανικής πολιτικής."

Κληθείς να σχολιάσει τη δήλωση Κλίντον χθες στο Λονδίνο ότι το Κυπριακό, το Αιγαίο, ο ρόλος της Τουρκίας στο μέλλον της Ευρώπης και η δικαιοδοσία διενέξεων θα πρέπει να προωθηθούν μαζί και αμέσως, ο Εκπρόσωπος είπε "η κυβέρνηση δεν ερμηνεύει ότι οι δηλώσεις του κ. Κλίντον κινούνται στη λογική του 'package deal' όλων αυτών των θεμάτων αλλά τις ερμηνεύει ότι είναι στα πλαίσια της σαφούς διακηρυγμένης πολιτικής των ΗΠΑ ότι όλα τα θέματα της περιοχής θα πρέπει να κινούνται ταυτόχρονα και παράλληλα."

Επεξηγώντας τη θέση της κυβέρνησης, ο Εκπρόσωπος είπε ότι "διαφωνεί με την ερμηνεία ότι ο Πρόεδρος Κλίντον κινείται στη λογική του 'package deal', ότι θα πρέπει να γίνει ένα πάρε - δώσε μεταξύ αυτών των θεμάτων για να διευκολυνθούν οι διαδικασίες επίλυσής τους."

Ο κ. Στυλιανίδης σημείωσε όμως ότι η κυβέρνηση συμφωνεί με την εκτίμηση ότι εάν υπάρξουν θετικές εξελίξεις σε οποιονδήποτε από αυτά τα θέματα θα δημιουργηθεί υποβοηθητικό κλίμα για τα άλλα.

Σε ερώτηση εάν οι Αμερικανοί επιχειρούν να εξασφαλίσουν πρόοδο σε άλλα θέμα εκτός του Κυπριακού, ανέφερε ότι "η κυβέρνηση ενδιαφέρεται να προωθήσει το δικό της πρόβλημα, τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού και αναμένει τις εξελίξεις ώστε να τοποθετηθεί επί αυτών."

"Οποιαδήποτε θετική εξέλιξη δημιουργηθεί για παράδειγμα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις αναντίλεκτα θα υποβοηθήσει και το κλίμα διαδικασίας του Κυπριακού και το αντίθετο," ανέφερε ο Εκπρόσωπος.

Απαντώντας διευκρινιστική ερώτηση για τη σχέση των διαφόρων θεμάτων, είπε ότι "το κάθε ένα θέμα από αυτά διατηρεί την πλήρη ανεξαρτησία του, όμως ταυτόχρονα αντιλαμβανόμαστε το αυτονόητο ότι υπάρχει μία διασύνδεση μεταξύ αυτών των θεμάτων, η οποία εάν κινηθεί προς θετικές εξελίξεις, θα υποβοηθήσει τις διαδικασίες επίλυσης των άλλων θεμάτων που εμπίπτουν στα προβλήματα της περιοχής."

Ο Εκπρόσωπος είπε ακόμα ότι υπάρχει ένας χρονικός συσχετισμός όλων αυτών των θεμάτων, όπως το θέτουν οι Αμερικάνοι.

Η κυβέρνηση, πρόσθεσε, επιθυμεί πρώτα από όλα να κινηθεί η διαδικασία επίλυσης του κυπριακού προβλήματος και σημείωσε ότι σε άλλους καιρούς οι ΗΠΑ είχαν αναγνωρίσει την προτεραιότητα του κυπριακού προβλήματος.

Κληθείς να διευκρινίσει γιατί οι δηλώσεις Κλίντον ήταν "αναμενόμενες", ο Εκπρόσωπος είπε ότι ήταν αναμενόμενες γιατί κινούνται στη γνωστή και πάγια πολιτική των ΗΠΑ, σημειώνοντας ότι συνηθίζεται μετά από τέτοιες συναντήσεις να εκφράζονται απόψεις για επίκαιρα θέματα της διεθνούς σκηνής.

Απαντώντας σχετική ερώτηση, είπε ότι η αξιολόγηση της κυβέρνησης γίνεται πάνω σε "γενικότερες εκτιμήσεις και δεδομένα."

Κληθείς να σχολιάσει τη μη αναφορά των σχέσεων Κύπρου - ΕΕ, ο Εκπρόσωπος είπε ότι "αυτό μπορεί να ερμηνευθεί ότι είναι μία σαφέσταση αποδοχή και διαπίστωση ότι η ενταξιακή πορεία της Κυπριακής Δημοκρατίας είναι αποκλειστικό θέμα των οργάνων της ΕΕ."

Σε ερώτηση εάν η κυβέρνηση ανέμενε να γίνει αναφορά στην αποτυχία της πρόσφατης αποστολής του Αμερικανού Προεδρικού Απεσταλμένου Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, ο Εκπρόσωπος είπε "εάν είχαμε μια τέτοια δήλωση, θα ήταν ευχής έργο, αλλά το ότι δεν υπήρξε εκ μέρους του Προέδρου Κλίντον δεν σημαίνει ότι αυτό είναι το τέλος του κόσμου."

Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι η κυβέρνηση αναμένει "επανέναρξη του διακοινοτικού διαλόγου με στόχο την επίλυση του Κυπριακού στη γνωστή του βάση και η επίσκεψη του Αμερικανού Συντονιστή Τόμας Μίλερ στις 25 - 26 είναι προς αυτήν την κατεύθυνση."

"Θα δούμε τί θα μας φέρει και θα αξιολογήσουμε όπως αξιολογήσαμε τις επισκέψεις των αξιωματούχων που ήταν υπό την αιγίδα των ΗΕ," πρόσθεσε.

Ο Εκπρόσωπος απέρριψε κατηγορηματικά την εκτίμηση ότι δεν υπάρχει ελληνική στρατηγική στα θέματα αυτά.

"Διαφωνούμε ριζικά με την εκτίμηση ότι ο ελληνισμός δεν έχει στρατηγική. Εχει συγκεκριμένη συνολική στρατηγική, το απέδειξε και στα θέματα της ευρωπαϊκής πορείας με τις επιτυχίες που είχε, αλλά πολλά θέματα τακτικής και χειρισμών δεν μπορούν να είναι στη δημοσιότητα," τόνισε ο κ. Στυλιανίδης.

Επεξήγησε όμως ότι γίνονται προσαρμογές τακτικών χειρισμών και εν μέρει κάποιων στρατηγικών σχεδιασμών, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι υπάρχει εξ ολοκλήρου αλλαγή στρατηγικής.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[13] Πρόεδρος Κληρίδης - Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων

Θέματα που αφορούν την παροικία της Βρετανίας, με ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα εκπαίδευσης και ειδικότερα την ίδρυση ημερήσιων αγγλο - ελληνικών σχολείων, συζήτησαν σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης και ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας Γρηγόριος.

Σε δηλώσεις μετά τη συνάντηση, ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων είπε ότι ανέπτυξε στον Πρόεδρο "τα διάφορα ζητήματα της ομογένειάς μας στο Ηνωμένο Βασίλειο" και αναφέρθηκε στις προσπάθειες που καταβάλλονται για να προστατευθεί η ομογένεια και να οργανωθεί η Εκκλησία, τα σχολεία, οι κοινότητες και η ελληνική ορθόδοξη παιδεία.

Οπως είπε, ο Πρόεδρος Κληρίδης τον άκουσε με προσοχή και τον ενθάρρυνε, ειδικότερα στο θέμα της παιδείας, το οποίο επίσης τον απασχολεί πολύ λόγω της συμβολής του στη διατήρηση της ταυτότητας, ιδιαίτερα του μετανάστη.

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων είπε ότι συζήτησαν "ιδιαίτερα την προσπάθεια που κάνουμε για να ιδρύσουμε ημερήσια αγγλο - ελληνκικά σχολεία, που είναι και το βασικό πρόβλημα" και χαρακτήρισε το στόχο αυτό ως εφικτό, σημειώνοντας ότι πολλές άλλες μειονότητες της Αγγλίας έχουν τέτοια σχολεία.

"Η ομογένεια έχει ωριμάσει και είναι έτοιμη να σηκώσει το βάρος της λειτουργίας και της διοικήσεως ενός τέτοιου σχολείου", είπε, εκφράζοντας ταυτόχρονα την ελπίδα ότι η κυπριακή κυβέρνηση θα συμβάλει στην προσπάθεια αυτή.

Σε άλλο σημείο των δηλώσεών του, ο Αρχιεπίσκοπος ανέφερε ότι η ομογένεια "είναι πολύ ενωμένη και αγαπημένη, σκέφτεται την Κύπρο και συμμετέχει στη δοκιμασία της".

Πρόσθεσε ότι η ομογένεια εύχεται σύντομα να ελευθερωθεί η Κύπρος και να αποκατασταθεί η δικαιοσύνη και η ενότητα του νησιού και επεσήμανε ότι η ομογένεια πάντοτε βρισκόταν στην πρώτη γραμμή του αγώνα.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[14] Υπουργός Αμυνας - Δηλώσεις

Δεν τίθεται θέμα μιας λύσης "πακέτου" που θα καλύπτει τα ελληνοτουρκικά και το κυπριακό πρόβλημα.

Αυτό τόνισε σήμερα, ο Υπουργός Αμυνας Γιαννάκης Ομήρου, κληθείς να σχολιάσει τις χθεσινές δηλώσεις του Αμερικανού Προέδρου Μπιλ Κλίντον ότι το Κυπριακό, τα ελληνοτουρκικά και το θέμα των σχέσεων Τουρκίας - ΕΕ θα πρέπει να αντιμετωπιστούν συνολικά.

Ο κ. Ομήρου απαντούσε σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων στη Θεσσαλονίκη, όπου είχε σήμερα συναντήσεις με τον Αρχηγό του Γ' Σώματος Στρατού και το Διοικητή της Ναυτικής Διοίκησης της Βόρειας Ελλάδας.

Οπως τόνισε "το Κυπριακό είναι πρόβλημα διεθνές, είναι πρόβλημα εισβολής και κατοχής μιας χώρας - μέλους του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών σε βάρος μιας άλλης, ανεξάρτητης και κυρίαρχης χώρας - μέλους, επίσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών".

Εξάλλου ο Υπουργός Αμυνας υπογράμμισε ότι για να υπάρξουν οι προϋποθέσεις για εξομάλυνση, σε πρώτο στάδιο, των σχέσεων Τουρκίας - Ευρωπαϊκής Ενωσης θα πρέπει η Τουρκία να συνεργαστεί για μια σωστή και βιώσιμη λύση του κυπριακού προβλήματος.

"Οσο συνεχίζεται η κατοχή και όσο η Τουρκία παραμένει αδιάλλακτη, η πορεία της προς την Ευρωπαϊκή Ενωση θα παραμείνει κλειστή, όπως κατ' επανάληψη έχει δηλωθεί και από πλευράς της ελληνικής κυβέρνησης", τόνισε ο κ. Ομήρου.

Ακόμη επεσήμανε ότι η κυπριακή κυβέρνηση αναμένει από τις ΗΠΑ να ασκήσουν αποτελεσματικές πιέσεις πάνω στην Τουρκία για να διαφοροποιήσει τη μέχρι τώρα αδιάλλακτη στάση της.

Κληθείς εξάλλου να σχολιάσει δηλώσεις του Ειδικού Συντονιστή του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό Τόμας Μίλερ, ο κ. Ομήρου τόνισε ότι "η Κύπρος εν τη ασκήσει των κυριαρχικών της δικαιωμάτων θα προχωρεί σε εκείνους τους εξοπλισμούς που κρίνει απαραίτητους, για την εμπέδωση αισθήματος ασφάλειας μέσα στον κυπριακό λαό".

Σε ερώτηση σχετικά με τις αναφορές των ξένων ειδησεογραφικών πρακτορείων για το ραντάρ των S - 300 και για τις ανησυχίες των Αμερικανών για πιθανή παρακολούθηση της ευρύτερης περιοχής από τους Ρώσους, ο Υπουργός Αμυνας κατέστησε σαφές ότι η Κυπριακή Δημοκρατία ασκεί απόλυτο κυριαρχικό έλεγχο πάνω στα οπλικά της συστήματα και δεν δίνει το δικαίωμα σε καμμιά άλλη χώρα να έχει πρόσβαση ή έλεγχο επί αυτών των συστημάτων.

Ο κ. Ομήρου και τα μέλη της συνοδείας του επιστρέφουν στην Κύπρο απόψε.

(ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΜΚ/ΓΠ)

[15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000, αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        586,4700     588,8100   586,4700  591,4100
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7205       1,7273     1,7205    1,7313
Δολάριο ΗΠΑ            1,9008       1,9084     1,9008    1,9124
Στερλίνα               1,1699       1,1745     1,1699    1,1770
Γερμ. Μάρκο            3,3902       3,4037     3,3902    3,4077
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |22.06.98 | 0,0040   0,0010  |22.06.98
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |21.07.98 | 0,0050   0,0020  |21.07.98
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |21.08.98 | 0,0050   0,0030  |21.08.98
06 Μήνες    0,0280   0,0000 |23.11.98 | 0,0070   0,0060  |23.11.98
09 Μήνες    0,0370   0,0000 |23.02.99 | 0,0080   0,0090  |23.02.99
12 Μήνες    0,0470   0,0000 |21.05.99 | 0,0100   0,0120  |21.05.99
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |23.08.99 | 0,0160   0,0140  |23.08.99
18 Μήνες             0,0000 |22.11.99 |          0,0150  |22.11.99
21 Μήνες             0,0000 |22.02.00 |          0,0170  |22.02.00
24 Μήνες             0,0000 |22.05.00 |          0,0180  |22.05.00
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[16] Οικολόγοι Περιβαλλοντιστές - ανακοίνωση

Τις αρμόδιες υπηρεσίες καλεί το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών, να μελετήσουν διεξοδικά τις πληροφορίες της διεθνούς περιβαλλοντικής οργάνωσης Πράσινη Ειρήνη (Greenpeace), που αφορούν την πόντιση επικίνδυνων τοξικών ουσιών στη Θαλάσσια περιοχή μεταξύ Κύπρου και Ισραήλ.

Με ανακοίνωσή τους, οι Οικολόγοι Περιβαλλοντιστές τονίζουν ότι "πρέπει οπωσδήποτε να ενισχυθεί δραστικά η δυνατότητα των υπηρεσιών του κράτους να ελέγχουν και να επιτηρούν τη θαλάσσια περιοχή του νησιού μας, με τρόπο απόλυτα ικανοποιητικό".

Ζητούν, επίσης, "τον πλήρη έλεγχο της ποιότητας των αλιευμάτων, ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος για την υγεία των καταναλωτών".

Οπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, οι πληροφορίες της Greenpeace "έχουν διασταυρωθεί και είναι απόλυτα ακριβείς", ενώ επισημαίνεται ότι "η ύπαρξη του προβλήματος ήταν βέβαια και παλαιότερα γνωστή".

Αναφέρεται επίσης ότι στις "13 Απριλίου ακτιβιστές της οργάνωσης (Greenpeace) κατέλαβαν το σκάφος της Aribel, που φορτωμένο τοξικά απόβλητα κατευθυνόταν σε περιοχή έξω από το λιμάνι της Χάιφα, μέσα στα διεθνή ύδατα, για απόρριψή τους στη θάλασσα".

Οπως επισημαίνεται, οι επικίνδυνες αυτές ποντίσεις τοξικών υλικών γίνονται με βάση την απόφαση του Ισραηλινού Υπουργικού Συμβουλίου της 30ης Δεκεμβρίου του 1997, που επιτρέπει την απόρριψη άλλων 60.000 τόννων από το εργοστάσιο της εταιρείας Haifa Chemicals μέχρι τον Οκτώβριο του 1998, παρά τις υποσχέσεις για τον τερματισμό τους μέχρι το τέλος του 1997".

Στην ανακοίνωση τονίζεται ότι "για δέκα χρόνια τα απόβλητα του ανθρακικού ηλεκτροπαραγωγικού σταθμού Hatera, που περιέχουν βαρέα μέταλλα ιδιαιτέρως τοξικά, όπως μόλυβδο, κάδμιο, ψευδάργυρο, αρσενικό, κλπ απορρίπτονταν στην ίδια περιοχή".

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[17] Διαβαλκανική Ενωση Γυναικών - Υπουργός Γεωργίας

Την ετοιμότητά του να έρθει με κάθε τρόπο αρωγός στην προσπάθεια προετοιμασίας του Διαβαλκανικού Συνεδρίου Γυναικών με θέμα το περιβάλλον, εξέφρασε ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Κώστας Θεμιστοκλέους, κατά τη διάρκεια συνάντησης με αντιπροσώπους της Διαβαλκανικής Ενωσης Γυναικών και του Κέντρου Ειρήνης για τις Γυναίκες στα Βαλκάνια.

Το Διαβαλκανικό Συνέδριο, που θα διοργανωθεί τον προσεχή Οκτώβριο στην Κύπρο, "είναι μια ευκαιρία να αναδειχθεί στα πλαίσια μιας ευρύτερης συζήτησης το θέμα του περιβάλλοντος ως ένα από τα κυρίαρχα ζητήματα της εποχής," είπε ο κ. Θεμιστοκλέους.

Παρόλο που το Συνέδριο οργανώνεται από μια μη Κυβερνητική Οργάνωση, ο Υπουργός Γεωργίας τόνισε πως το Υπουργείο του "Θα μελετήσει την ημερήσια διάταξη που έχει ετοιμαστεί" και θα βρίσκεται "σε συνεχή επαφή μαζί με την οργανωτική επιτροπή για να δει πως μπορεί να συμβάλει στην επιτυχή διεκπαιρέωση της προσπάθειας που έχει αναληφθεί.

(ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article