Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-02-06Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] Κούρδος - ΜαρτυρίαΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Μια δεύτερη συγκλονιστική μαρτυρία Κούρδου για ομαδική ταφή Ελληνοκυπρίων δολοφονημένων αιχμαλώτων κατά την τουρκική εισβολή κοντά στην Ασσια βλέπει το φως της δημοσιότητας. Ο Κούρδος δήλωσε ότι έθαψε με εσκαφέα ομαδικά 60 γυναικόπαιδα και στρατιώτες που είχαν εκτελεστεί από τους Τούρκους. Η μαρτυρία του περιέχεται σε βιντεοταινία την οποία κατείχε ο δολοφονηθείς το 1994 Θεόφιλος Γεωργιάδης. Ο Θεόφιλος Γεωργιάδης, που ήταν Πρόεδρος της Επιτροπής Αλληλεγγύης για το Κουρδιστάν, παρέδωσε λίγες μόνο μέρες πριν από τη δολοφονία του στο Λάκη Πίγγουρα, μέλος της Επιτροπής, ο οποίος μετά το θάνατο του Θεόφιλου παρέδωσε τα ντουκουμέντα στην Επιτροπή Συγγενών Αγνοουμένων. Το περιεχόμενο της βιντεοταινίας που αποτελεί συνέντευξη Κούρδου με το όνομα Αλί Χακ δημοσιεύει σήμερα το περιοδικό "Σελίδες". Στη συνέντευξη ο Κούρδος αναφέρεται στη μεταφορά 600 Ε/Κ αιχμαλώτων από το λιμάνι της Κερύνειας στην Τουρκία. Αναφέρεται επίσης στην εκτέλεση 60 τουλάχιστον γυναικοπαίδων αλλά και στρατιωτών από Τούρκους και στην ομαδική ταφή τους. Σύμφωνα με το μάρτυρα ο ίδιος διατάχθηκε να ανοίξει τάφο βάθους 3 - 4 μέτρων. Οπως αναφέρει, χρειάστηκε να καλύψει το πρόσωπό του με ένα κομμάτι ρούχο και να βάλει κολώνια για να μπορέσει να μαζέψει με τον εσκαφέα τα πτώματα τα οποία μύριζαν γιατί είχαν υποστεί τυμπανισμό. Μεταξύ των δολοφονηθέντων ήταν και παιδιά ηλικίας 7 - 11 χρόνων, ενώ σύμφωνα με τον Κούρδο 20 - 25 από αυτούς ήταν στρατιώτες. Ο μάρτυρας αναφέρει ότι μπορεί να αναγνωρίσει το σημείο όπου βρίσκεται ο τάφος. Αναφέρει επίσης ότι υπήρξε μάρτυρας δολοφονίας έξι ατόμων και σε ερώτηση γιατί δεν έδωσε τα στοιχεία που γνώριζε απάντησε ότι φοβόταν. "Φοβόμουν από το κράτος γι' αυτό δεν αποτάθηκα σε κανένα", είπε ο Κούρδος. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[02] Ολοκληρώνεται η προεκλογική εκστρατείαΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Ολοκληρώνεται απόψε η προεκλογική εκστρατεία για τις προεδρικές εκλογές που θα διεξαχθούν μεθαύριο Κυριακή, 8 Φεβρουαρίου. Σύμφωνα με τη νομοθεσία, από τα μεσάνυκτα απογορεύονται οι προεκλογικές εκδηλώσεις και ομιλίες και η μετάδοσή τους από τα τηλεοπτικά μέσα. Απαγορεύεται επίσης η ανακοίνωση αποτελεσμάτων δημοσκοπήσεων. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[03] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)Λευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 06/02/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 537,0000 539,1400 537,0000 541,7400 Ευρωπ. Νομ. Μονάδα 1,7208 1,7276 1,7208 1,7316 Δολάριο ΗΠΑ 1,8948 1,9023 1,8948 1,9063 Στερλίνα 1,1490 1,1535 1,1490 1,1560 Γερμ. Μάρκο 3,3913 3,4048 3,3913 3,4088 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[04] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- | Πώληση | Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Ιαπωνίας 234,6582 236,5354 Δολ. Αυστραλίας 2,7979 2,8202 Δολ. Καναδά 2,7120 2,7336 Εσκούδος Πορτογαλλίας 345,9504 348,7180 Κορόνες Δανίας 12,8850 12,9880 Κορόνες Νορβηγίας 14,0778 14,1904 Κορόνες Σουηδίας 15,1657 15,2870 Λιρες Ιρλανδίας 1,3473 1,3580 Λιρέτες Ιταλίας 3.340,6571 3.367,3823 Μάρκα Φινλανδίας 10,2522 10,3342 Πεσέτες Ισπανίας 286,7445 289,0384 Σελίνια Αυστρίας 23,7882 23,9785 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8107 3,8411 Φράγκα Βελγίου 69,7555 70,3135 Φράγκα Γαλλίας 11,3333 11,4239 Φράγκα Ελβετίας 2,7302 2,7520 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[05] Ετζεβίτ - χημικά όπλαΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Τον αστείο ισχυρισμό ότι στις ελεύθερες περιοχές υπάρχουν χημικά όπλα, πρόβαλε χθες ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης, Πρωθυπουργός της εισβολής, Μπουλέντ Ετζεβίτ. Σε δηλώσεις του κατά τη διάρκεια επίσκεψης στα γραφεία της Ενωσης Συντακτών Τουρκίας, ο Ετζεβίτ ισχυρίστηκε ότι τόσο στην Ελλάδα, τη Συρία, το Ιράν, το Ιράκ και στην ελεύθερη Κύπρο, την οποία αποκάλεσε "Ε/κ τομέα", υπάρχουν χημικά όπλα. Επιπλέον, ισχυρίστηκε ότι τα όπλα αυτά δεν έχουν ως στόχο την Τουρκία αλλά ίσως στραφούν εναντίον της αν αυτή απειλήσει το Ιράκ. Ο Ετζεβίτ αντιτίθεται στην εμπλοκή της Τουρκίας στη διένεξη του Ιράκ και καλεί τους αρμοδίους να μην μετατρέψουν τη χώρα σε στόχο. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΧΡ/ΓΠ)[06] Κατεχόμενα - κυπριακά διαβατήριαΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Συνεχίζεται ο απόηχος στα κατεχόμενα από την απόφαση του Ραούφ Ντενκτάς να τιμωρεί Τουρκοκύπριους που κατέχουν διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η "Βατάν" γράφει για λεγόμενο "νομοσχέδιο" που ετοιμάζουν οι συνέταιροι στην ψευδοκυβέρνηση, με το οποίο θα αφαιρείται η "βουλευτική ιδιότητα" από τους ψευδοβουλευτές οι οποίοι είναι κάτοχοι διαβατηρίων της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η εφημερίδα ζητεί όπως αποκαλυφθούν τα στοιχεία των Τ/Κ δικηγόρων που μεσολαβούσαν για έκδοση σε πελάτες τους διαβατηρίων της διεθνώς αναγνωρισμένης Κυπριακής Δημοκρατίας. Η "Αβρούπα" γράφει ότι ο πρόεδρος του λεγόμενου Τ/κ "Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, και συμπέθερος του κατοχικού ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς, Σαλίχ Μπογιάν, ταξιδεύει με διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ο αρχισυντάκτης της εφημερίδας, Σενέρ Λεβέντ στη σημερινή του στήλη, αναφέρει ότι 40 χιλιάδες Τ/Κ είναι κάτοχοι διαβατηρίων της Κυπριακής Δημοκρατίας. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΧΡ/ΓΠ)[07] Βάσος Λυσσαρίδης - διάσκεψη ΤύπουΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Ο Πρόεδρος του Σοσιαλιστικού Κόμματος ΕΔΕΚ και υποψήφιος Πρόεδρος Βάσος Λυσσαρίδης ευχαρίστησε σήμερα το λαό που "φαίνεται ότι μας αναθέτει ρυθμιστικό ρόλο" στις προεδρικές εκλογές, διαβεβαιώνοντας το σύνολο του κυπριακού ελληνισμού ότι "θα ασκήσουμε αυτό το ρόλο με πλήρη συναίσθηση ευθύνης, με εντιμότητα και με μόνο γνώμονα το εθνικό συμφέρον". Μιλώντας το πρωί σε δημοσιογραφική διάσκεψη, ο κ. Λυσσαρίδης δήλωσε ότι "αυτό που μας απασχολεί όλους είναι η επόμενη μέρα των εκλογών". Ο κ. Λυσσαρίδης επεσήμανε ότι "η πατρίδα μας είναι ημικατεχόμενη, η κρισιμότητα των εξελίξεων πιστεύω ότι γίνεται αντιληπτή από όλους, έτσι το πρόβλημά μας είναι κοινό, πάνω και πέρα από ιδεολογικά σύνορα και αυτό υποβάλλει μιαν κοινή πανεθνική στρατηγική", διότι "αφορά το σύνολο του έθνους και όχι μόνο τον κυπριακό ελληνισμό". Είπε, εξάλλου, ότι η πανεθνική αυτή στρατηγική "πρέπει να στηρίζεται πάνω σε συγκεκριμένη βάση και οι προτάσεις τις οποίες θα υποβάλουμε προς τα διάφορα κόμματα την επομένη μέρα της πρώτης Κυριακής θα στρέφονται προς αυτή την κατεύθυνση". Δυστυχώς, είπε, "η προεκλογική εκστρατεία υπερέβη τα όρια" κι έκανε "θερμή έκκληση" στα κόμματα "να θέσουμε τέρμα σ' αυτής της μορφής την αντιπαλότητα". Εξέφρασε, μάλιστα, την πεποίθηση ότι "άμεσο, επιτακτικό καθήκον είναι η λαϊκή ενότητα, για αντιμετώπιση των κοινών κινδύνων και των κρίσιμων εξελίξεων που όλοι προβλέπουμε". Ο κ. Λυσσαρίδης τόνισε ότι "κανένας από μόνος του δεν έχει το ανάστημα ούτε το δικαίωμα να δεσμεύσει τον κυπριακό ελληνισμό επ' αόριστον. Προσωπικά", είπε, "δεσμεύομαι να αναλώσω τις δυνάμεις μου προς αυτή την κατεύθυνση". Κληθείς να σχολιάσει δήλωση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη ότι οποιαδήποτε συμφωνία με την ΕΔΕΚ πάνω στις βασικές αρχές και τους στόχους, θα πρέπει να τεθεί προηγουμένως υπόψη της ελληνικής κυβέρνησης, ο κ. Λυσσαρίδης εξέφρασε την άποψη ότι "έχει κάπως παρεξηγήσει τα πράγματα ο κ. Κληρίδης". "Μιλώ", είπε, "για μιαν κοινή εθνική στρατηγική, επομένως το σύνολο του έθνους εμπλέκεται και άρα δεν νομίζω ότι η μέθοδος είναι η προσυπογραφή εγγράφου εκ μέρους της ελληνικής κυβέρνησης", προσθέτοντας ότι "ούτε η ίδια θα το θελήσει". Είπε, ακόμη, ότι "οι απόψεις της ελληνικής κυβέρνησης είναι γνωστές κι έχουν εκφραστεί έστω και υπό την κομματική ιδιότητα από εκπροσώπους του ΠΑΣΟΚ, οι οποίοι πρόσφατα είχαν έρθει εδώ για να στηρίξουν τη δική μας προεκλογική εκστρατεία". "Το ότι το έθνος αποτελεί εγγύηση των οποιωνδήποτε προοπτικών, που από κοινού θα υιοθετήσουμε στην Κύπρο, αυτό είναι αυτονόητο", είπε, επισημαίνοντας ότι "δεν είναι θέμα προσυπογραφής εγγράφου". Σχολιάζοντας, εξάλλου, δήλωση του Προέδρου Κληρίδη αναφορικά με το θέμα της δασκάλας Ελένης Φωκά, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι ήταν "ατυχής" και παρακάλεσε τον Πρόεδρο "να τη διαφοροποιήσει γιατί δεν είναι απλώς ότι η Ελένη Φωκά δικαιούται να πάει", αλλά ότι "η Ελένη Φωκά είναι η δασκάλα, όχι δασκάλα, έτσι θα μείνει στην ιστορία". "Το να λέμε", είπε," ότι η Ελένη Φωκά μπορεί να πάει ως απλός ιδιώτης, χωρίς να μπορεί να ασκήσει τα καθήκοντά της, τα οποία την μετέτρεψαν σε μιαν εθνική φυσιογνωμία είναι λάθος και θα παρακαλέσω τον Πρόεδρο να διαφοροποιήσει την τοποθέτησή του και αν μάλιστα είναι αλήθεια ότι είναι η δική μας πλευρά που αποφάσισε να μην της αναθέσει καθήκοντα, τότε ακόμη χειρότερα". (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)[08] Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές - εκλογέςΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Κανένα υποψήφιο δεν υποστηρίζει το Κίνημα Οικολόγων - Περιβαλλοντιστών στον πρώτο γύρο των εκλογών, ενώ η στάση του στο δεύτερο γύρο, θα καθοριστεί σε αυριανή συνεδρία της Παγκύπριας Συντονινστικής Επιτροπής του Κινήματος. Αυτό ανέφεραν σε σημερινή διάσκεψη Τύπου με θέμα τις προεδρικές εκλογές, οι Γιώργος Περδίκης, Συντονιστής του Κινήματος, Κυριάκος Τσιμίλλης, Βοηθός Συντονιστής και Παντελής Μεταξάς, Οργανωτικός Γραμματέας. Σε ανακοίνωση του Κινήματος που αναγνώστηκε στη διάσκεψη Τύπου, η στάση του στον πρώτο γύρο των εκλογών αιτιολογείται με το ότι το Κίνημα "δεν ταυτίζεται, πλήρως και συλλογικά, με κανένα υποψήφιο". Οσο δε αφορά στο δεύτερο γύρο, επισημάνθηκε στη διάσκεψη ότι εκκρεμούν προσκλήσεις για συνάντηση εκ μέρους "των δυο μονομάχων" προς το Κίνημα, για την ερχόμενη εβδομάδα και επομένως πιθανό - εκτός από την αυριανή - να απαιτηθεί και δεύτερη σύγκληση της Παγκύπριας Συντονιστικής Επιτροπής. Διευκρινίστηκε ωστόσο, ότι δεν έχει ακόμα ληφθεί απόφαση, κατά πόσο το Κίνημα θα ανταποκριθεί στις προσκλήσεις των φερόμενων ως δυο μονομάχων, Γλαύκου Κληρίδη και Γιώργου Ιακώβου, ενώ για το θέμα δεν αποκλείστηκε το ενδεχόμενο σύγκλησης ακόμα και Συνεδρίου. Οι εκπρόσωποι του Κινήματος Οικολόγων - Περιβαλλοντιστών διευκρίνισαν ότι η χρονική τοποθέτηση των συναντήσεων με το Γλαύκο Κληρίδη και το Γιώργο Ιακώβου για την ερχόμενη εβδομάδα, δεν ήταν επιλογή του Κινήματος, αλλά των δυο υποψηφίων προέδρων. Στην ανακοίνωση του Κινήματος, ανφέρεται ότι όλοι οι υποψήφιοι - ειδικά όμως για τους κ. Κληρίδη και Ιακώβου, εκπρόσωποί τους - δέχθηκαν με προθυμία την Εκτελεστική Γραμματεία του Κινήματος και συζήτησαν σε αρχικό στάδιο, τις προτάσεις του Οικολογικού Κινήματος για όλα τα θέματα που απασχολούν τον τόπο, Κυπριακό, οικονομία, κοινωνικά και πολιτιστικά θέματα, παιδεία, υγεία, περιβάλλον κ. ά. Διευκρινίζεται δε, ότι οι Γλαύκος Κληρίδης και Γιώργος Ιακώβου εκπροσωπήθηκαν από μέλη των εκλογικών τους επιτελείων, ενώ εκκρεμούν οι προαναφερθείσες προσκλήσεις τους προς το Κίνημα για συνάντηση. Οι Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές επεσήμαναν ότι μέσα από την εν λόγω διαδικασία συζήτησης με τους υποψηφίους, "διαπιστώθηκαν ορισμένες συγκλίσεις", ενώ το σύνολο των προτάσεων του Κινήματος "εκτιμήθηκε από όλους ως μια σοβαρή εργασία, που μπορεί να αξιοποιηθεί από όλους θετικά". Στην ανακοίνωση του Κινήματος σημειώνεται ότι "η θέση του, για μια πατρίδα χωρίς γεωγραφικό διαχωρισμό με βάση ρατσιστικά κριτήρια (εθνικά, φυλετικά, θρησκευτικά ή άλλα) και με πλήρη κατοχύρωση και εφαρμογή των ανθρωπίνων και πολιτικών δικαιωμάτων όλων των Κυπρίων, σε ολόκληρη την Κύπρο, όπως και η πρόταση για έγκαιρο δημοψήφισμα, αντιμετωπίστηκαν θετικά από τους υποψήφιους Νίκο Κουτσού και Βάσο Λυσσαρίδη, ενώ από τους υπόλοιπους, αντιμετωπίστηκαν με σκεπτικισμό και διαφωνία". Τέλος, το Κίνημα καλεί όσους το υποστηρίζουν ή εκφράζονται από αυτό, να ψηφίσουν με βάση τις αρχές του Κινήματος, "κρίνοντας τους υποψηφίους, όχι μόνο μέσα από τις προεκλογικές τους εξαγγελίες και υποσχέσεις, αλλά μέσα και από τη συνολική και διαχρονική τους παρουσία και τοποθέτηση". (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[09] Νέοι Ορίζοντες - διάσκεψη ΤύπουΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Ο Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων (ΝΕ.Ο), και υποψήφιος πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Κουτσού, κάλεσε σήμερα τον υποψήφιο Πρόεδρο, Γιώργο Ιακώβου να δημοσιοποιήσει την πρότασή του για το πώς βλέπει τη συνεργασία με τα μικρά κόμματα, πριν από τον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών. Εκτιμώντας την πορεία των ΝΕ.Ο ο κ. Κουτσού στην τελευταία διάσκεψη Τύπου ενόψει του πρώτου γύρου των προεδρικών εκλογών, αναφέρθηκε στα αισιόδοξα μηνύματα που παίρνει το κόμμα από όλες τις παραμέτρους που θα καθορίσουν το ποσοστό των ΝΕ.Ο όπως επίσης και αισιόδοξα μηνύματα για την αποδοχή του προγράμματος και των θέσεών του. Παρά την έλλειψη ουσιαστικού διαλόγου με τους άλλους υποψηφίους, οι ΝΕ.Ο πέτυχαν να περάσουν σε μεγάλο βαθμό τα μηνύματά τους στον πολίτη και να αποδείξουν ότι "έχουν ένα συνολικό εκσυχρονιστικό πρόγραμμα για όλα τα θέματα της κοινωνίας και της οικονομίας, έχουν όραμα και συγκεκριμένες προτάσεις για τα βασικά προβλήματα που μας απασχολούν", είπε ο κ. Κουτσού. Οι ΝΕ.Ο, συνέχισε, έχουν ξεκαθαρίσει τα θέματα Κυπριακού ιδιαίτερα στο θέμα της διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, ενώ παραμένει αναπάντητο το ερώτημα που έχουν απευθύνει σε όλους τους υποψηφίους να δηλώσουν σε ποιά χώρα εφαρμόζεται ένα τέτοιο παρόμοιο σύστημα. Μια τέτοια λύση, είπε ο κ. Κουτσού, δεν προβλέπει και δεν μπορεί να υπάρξει επιστροφή όλων των προσφύγων στα σπίτια τους, εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου χωρίς αποκλίσεις, όπως και εφαρμογή των βασικών δικαιωμάτων και ελευθεριών. Ο κ. Κουτσού είπε ότι οι ΝΕ.Ο έχουν παρουσιάσει τις θέσεις τους για εκσυχρονισμό, την ανανέωση, την παιδεία, την έρευνα, την τεχνολογία και την ανάπτυξη. Η κυπριακή κοινωνία, είπε, "βρίσκεται σε ένα οριακό σημείο με μαζεμένα τα προβλήματα που η πολιτική σκέψη και πολιτική νοοτροπία των ηγετών του '60 δημιούργησαν". Τα προβλήματα αυτά, πρόσθεσε, πρέπει να λυθούν. Για το λόγο αυτό, οι ΝΕ.Ο έχουν κάνει προτάσεις που μπορούν να διαδραματίσουν έναν καθοριστικό ρόλο στην προοπτική επίλυσης αυτών των θεμάτων. "Θέλουμε από τον πολίτη να μας δώσει τη δυνατότητα να συνεχίσουμε ένα ρόλο ελέγχου και προοπτικής, ένα ρόλο ανανεωτή της πολιτικής σκέψης και των πολιτικών πραγμάτων στην Κύπρο", είπε και εξέφρασε την ελπίδα ότι αυτό θα το καθορίσει ο πολίτης με την ψήφο του την πρώτη Κυριακή. Αναφορικά με τη θέση των ΝΕ.Ο για το δεύτερο γύρο, ο κ. Κουτσού χαιρέτισε την δήλωση του Προέδρου Γλαύκου Κληρίδη για τη συνεργασία με τα μικρά κόμματα. Εξηγώντας, ο κ. Κουτσού τόνισε την ανάγκη θεσμοθέτησης της συνεργασίας με την Ελλάδα, τονίζοντας ότι αυτή θα πρέπει να είναι στα πλαίσια μιας συνολικής εθνικής στρατηγικής, και όχι συγκλίσεις με συγκεκριμένο πρόσωπο και κυβέρνηση γιατί οποιαδήποτε κυβερνητική αλλαγή δυνατό να δημιουργήσει πρόβλημα. "Καλούμε και τον κ. Ιακώβου να καταθέσει τη δική του πρόταση πώς βλέπει τη συνεργασία με τις δυνάμεις που δεν θα περάσουν στο δεύτερο γύρο και ποιά είναι η βάση αυτής της συνεργασίας", είπε. Παράλληλα, κάλεσε τους άλλους υποψηφίους που θα μείνουν εκτός δεύτερης Κυριακής να ενημερώσουν τον πολίτη ποιές είναι οι θέσεις τους σε αυτές τις συνεργασίες ώστε να γνωρίζει ποιές είναι οι θέσεις όλων σε θέματα αρχών. Οι ΝΕ.Ο, είπε, είναι έτοιμοι, με βάσει τις θέσεις τους να διεξάγουν επαφές και διαπραγματεύσεις. Επανέλαβε ότι αν και υπάρχει διαφωνία για το Κυπριακό, θα αναζητηθούν συγκλίσεις. Παράλληλα, θα αναμένουν ταυτίσεις σε θέματα εκσυχρονισμού και θεσμοποίησης της πολιτικής, και ανανέωσης της πολιτικής ζωής του τόπου. (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)[10] Νίκος Ρολάνδης - Διάσκεψη ΤύπουΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Αυτός που θα εκλεγεί θα πρέπει να έχει το ανάστημα και το πολιτικό θάρρος, δήλωσε σήμερα ο υποψήφιος πρόεδρος Νίκος Ρολάνδης, επισημαίνοντας ότι η Κύπρος εισέρχεται σε μια κρίσιμη περίοδο, κατά την οποία θα υπάρξουν καταλυτικά γεγονότα. Μιλώντας κατά τη διάρκεια διάσκεψης Τύπου, ο Πρόεδρος του Κόμματος των Φιλελευθέρων εξέφρασε την εκτίμηση ότι τη διετία 1998 - 99, "θα διαμορφωθεί η πορεία για την επίλυση του Κυπριακού και η πορεία της Κύπρου προς την ΕΕ", σημειώνοντας ότι οι δύο πορείες είναι παράλληλες και τα θέματα αλληλένδετα. "Ο νέος πρόεδρος που θα εκλεγεί - και είναι γνωστό ποιοί θα παραμείνουν στο β' γύρο - θα πρέπει", είπε, "όχι μόνο να έχει το σωστό πρόγραμμα, τις σωστές θέσεις, τις σωστές ιδέες, αλλά θα πρέπει να έχει και το ανάστημα και το πολιτικό θάρρος για να μπορέσει να αντιμετωπίσει τους δύσκολους καιρούς, μέσα στους οποίους θα μπει η Κυπριακή Δημοκρατία". Το μήνυμα του κ. Ρολάνδη προς τους ψηφοφόρους, είναι όπως αυτοί που πιστεύουν στις θέσεις που με θάρρος διατυπώνει, να τον ψηφίσουν στον α' γύρο, λέγοντας ότι δεν υπάρχει χαμένη ψήφος. Πρόσθεσε, ότι το αποτέλεσμα των εκλογών θα είναι πολύ οριακό και γι' αυτό οι πέντε υποψήφιοι που δεν θα περάσουν στη δεύτερη Κυριακή, θα έχουν ένα σημαντικό ρόλο να διαδραματίσουν. Ο κ. Ρολάνδης ανέφερε ακόμα, απαντώντας σε σχετική ερώτηση ότι θα υπάρξουν "καταλυτικές συνέπειες" για τα κόμματα που θα ηττηθούν σε αυτές τις εκλογές. Δημοσκόπηση Ο κ. Ρολάνδης καυστηρίασε τη δημοσιοποίηση σήμερα δημοσκόπησης, από χώρο που υποστηρίζει συγκεκριμένο υποψήφιο, χαρακτηρίζοντας το γεγονός ως "πολιτικά ανεπίτρεπτο". Είπε ότι αυτό είναι παράνομο, αφού παραβιάζει σχετική νομοθεσία που ψηφίστηκε πρόσφατα και διερωτήθηκε "πώς είναι δυνατόν η μία πλευρά της βουλής που ψήφισε τη σχετική νομοθεσία, τώρα την παραβιάζει;". "Είναι παράνομο... είναι καθήκον των Αρχών να πάρουν τα μέτρα τους... Εκείνοι που παραβιάζουν τη νομοθεσία πρέπει να υποστούν τις συνέπειες του νόμου", υποστήριξε ο Πρόεδρος των Φιλελευθέρων. Τόνισε ότι ανεξάρτητα από την νομική πτυχή του θέματος, "πολιτικά αυτό είναι ανεπίτρεπτο", αλλά υπέδειξε ότι αν ο νόμος προνοεί φυλάκιση "αυτό πρέπει να εφαρμοστεί σε αυτή την περίπτωση", διότι το χρηματικό πρόστιμο δεν είναι αρκετό. "Αλίμονο αν νομοθετούμε προς μία κατεύθυνση και τα ίδια πρόσωπα που νομοθετούν", ανέφερε ο κ. Ρολάνδης, "στην ουσία, είναι αυτά που παραβιάζουν τους νόμους. Διότι μιλούμε για πολιτικό χώρο, δεν παραβιάζει το νόμο κάποιος τρίτος και άσχετος". Απόδημοι - ΑΤΙ Ο υποψήφιος για την προεδρία, Νίκος Ρολάνδης, αναφέρθηκε ακόμα στο καυτό θέμα των αποδήμων που επαναπατρίζονται και τα πάρα πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζουν, με αποτέλεσμα ένας στους τέσσερις, να επιστρέφει και πάλιν στη ξενητιά. Υποστήριξε ότι θα εργαστεί για τη δημιουργία ενός ενιαίου φορέα ή για τη δημιουργία Επιτρόπου Προεδρίας ο οποίος θα συγκεντρώνει όλες τις εξουσίες και αρμοδιότητες, προκειμένου να ξεπεραστεί η γραφειοκρατία που υπάρχει. Εφερε ως παράδειγμα άτομα που επαναπατρίστηκαν και υπηρετούν στο στρατό, αλλά δεν τους δίνεται η κυπριακή υπηκοότητα. Για το "διαχρονικό πρόβλημα", όπως είπε, του Ανώτερου Τεχνολογικού Ινστιτούτου (ΑΤΙ) υποστήριξε ότι θα έπρεπε ίσως να γίνει κάποιο νομοθετικό πλαίσιο. Ο κ. Ρολάνδης εκθείασε τη στάση των ΜΜΕ λέγοντας ότι "συνέβαλαν στην εμπέδωση της Δημοκρατίας", ενώ επέκρινε τους πολιτικούς. "Αν υπήρξαν έκτροπα, αυτά αφορούν τους πολιτικούς και όχι τα ΜΜΕ που απλώς κατέγραψαν τα γεγονότα", κατέληξε. (ΚΥΠΕ/ΚΚ/ΓΠ)[11] Μαρτυρία Κούρδου - αντιδράσειςΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ - Μαρία Κονιώτου)Επιφυλάξεις όσον αφορά τη νέα μαρτυρία Κούρδου για ομαδική ταφή Ελληνοκυπρίων δολοφονημένων αιχμαλώτων κατά την τουρκική εισβολή κοντά στο χωριό Ασσια, που είδε το φως της δημοσιότητας εκφράζουν οι δυο Επιτροπές Συγγενών των Αγνοουμένων, τονίζοντας παράλληλα ότι έως τώρα δεν γνώριζαν τίποτα για τη μαρτυρία αυτή. Παράλληλα οι Πρόεδροι των δυο Επιτροπών εξέφρασαν την αντίθεσή τους στη δημοσιοποίηση τέτοιων πληροφοριών. Η νέα αυτή μαρτυρία δημοσιεύεται σήμερα στο περιοδικό "Σελίδες" και σύμφωνα με το δημοσίευμα περιεχόταν σε βιντεοταινία την οποία ο Θεόφιλος Γεωργιάδης έδωσε με άλλο υλικό, λίγες μόνο μέρες πριν από τη δολοφονία του το 1994, στο Λάκη Πίγγουρα, ο οποίος όπως αναφέρεται, παρέδωσε στη συνέχεια τα ντοκουμέντα στην Επιτροπή Συγγενών Αγνοουμένων. Ο Επίτροπος Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα Τάκης Χριστόπουλος εξέφρασε την απορία του γιατί δίδεται τώρα στη δημοσιότητα αυτή η μαρτυρία. Οπως είπε στο ΚΥΠΕ η Υπηρεσία Ανθρωπιστικών Θεμάτων δεν έχει οτιδήποτε σχετικό όσον αφορά την μαρτυρία αυτή στα αρχεία της. Πρόσθεσε ωστόσο ότι όπως γίνεται πάντα και αυτές οι πληροφορίες που δίδονται για το θέμα των αγνοουμένων θα διερευνηθούν μέσω των διαφόρων Υπηρεσιών όπως η ΚΥΠ. "Πρώτα απ' όλα πρέπει να δούμε αν είναι αξιόλογη και αξιόπιστη", ανέφερε ο κ. Χριστόπουλος. Οσον αφορά την προηγούμενη μαρτυρία Κούρδου, ο οποίος φέρεται να ανέφερε ότι γνωρίζει την τοποθεσία άλλου ομαδικού τάφου, ο κ. Χριστόπουλος είπε ότι γίνονται διαβήματα για να παρθούν καταθέσεις από τον ίδιο. Ωστόσο, όπως είπε, ο Κούρδος αυτός δεν φαίνεται να είναι διατεθειμένος να πει ο,τιδήποτε περισσότερο από εκείνα που είπε. Θεοδοσίου Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Συγγενών των Αγνοουμένων Νίκος Θεοδοσίου δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι εξ' όσων γνωρίζει και από τη διερεύνηση που έχει κάνει δεν υπάρχει οποιαδήποτε τέτοια μαρτυρία στα χέρια της Παγκύπριας Επιτροπής Συγγενών Αγνοουμένων. Οπως ανέφερε ο κ. Θεοδοσίου εκείνη την περίοδο που σύμφωνα με το δημοσίευμα δόθηκε η μαρτυρία αυτή στην Επιτροπή, ο ίδιος δεν βρισκόταν στην ηγεσία της Επιτροπής αλλά επικοινώνησε με πρώην αξιωματούχους της Επιτροπής, οι οποίοι και του ανέφεραν ότι δεν τους είχε δοθεί κάτι τέτοιο. Ο κ. Θεοδοσίου επεσήμανε ότι ο Θεόφιλος Γεωργιάδης είχε πληροφορίες και για ζωντανούς αγνοουμένους και όπως είπε "δεν δίνει κανένας βάρος σε εκείνες τις πληροφορίες και μιλούμε για τάφους". Ο κ. Θεοδοσίου ανέφερε πάντως ότι θέση της Επιτροπής είναι ότι "ο, τιδήποτε το οποίο βγαίνει στον αέρα, το οποίο φαίνεται να είναι σημαντικό ή συγκλονιστικό ή ακόμα και αναξιόπιστο πρέπει να διερευνάται εξονυχιστικά και να αξιοποιείται αν μπορεί να αξιοποιηθεί. Και σε αυτή την περίπτωση", πρόσθεσε, "έτσι θα πράξουμε". Κληθείς να πει αν η Επιτροπή έχει διερευνήσει τις πληροφορίες που περιέχονταν σε δημοσίευμα τουρκόφωνης φιλοκουρδικής εφημερίδας στην οποία άλλος ένας Κούρδος ομολόγησε ότι μπορεί να υποδείξει τον ομαδικό τάφο 100 περίπου αμάχων Ε/Κ γερόντων, γυναικών και παιδιών, που σφαγιάστηκαν στην περιοχή Τύμπου και Παλαικύθρου και βρίσκονται θαμμένοι κοντά στο χωριό Μόρα, ο κ. Θεοδοσίου ανέφερε ότι "γίνεται αρκετή δουλειά πάνω σε εκείνη την πληροφορία σε καθημερινή βάση". Πρόσθεσε ότι πιστεύει ότι θα προκύψουν κάποια πράγματα χωρίς ωστόσο να δώσει οποιεσδήποτε άλλες λεπτομέρειες για το θέμα. Τέλος ο Πρόεδρος της Επιτροπής Συγγενών των Αγνοουμένων έκανε παράκληση όπως μην αναστατώνεται άδικα, όπως ανέφερε, ο πονεμένος κόσμος των συγγενών των αγνοουμένων "είτε για σκοπούς δημοσιότητας είτε για οποιουσδήποτε άλλους σκοπούς". Οικ. Χριστόφορος Εξάλλου ο Πρόεδρος της Επιτροπής Αγώνα για τους Αγνοούμενους Οικονόμος Χριστόφορος δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι ο ίδιος δεν γνωρίζει οτιδήποτε για αυτό το θέμα παρόλο που το 1994 όταν σύμφωνα με το δημοσίευμα δόθηκαν τα στοιχεία αυτά στην Επιτροπή για τους Αγνοούμενους αυτός ήταν Πρόεδρος της Επιτροπής. Πρόσθεσε ότι έχει επιφυλάξεις για τις μαρτυρίες των δυο Κούρδων που έρχονται τώρα στο φως της δημοσιότητας. Είπε ότι είναι φυσικό να αμφισβητείται η εγκυρότητα αυτών των πληροφοριών "διότι αν δεν γίνουν οι πραγματικές έρευνες και να διαπιστωθεί ότι στον τόπο που λεν ότι υπάρχει ο τάφος και ότι είναι τόσοι μέσα στον τάφο και ποιοί είναι είναι φυσικό να έχουμε τις επιφυλάξεις μας". Κληθείς να πει αν η Επιτροπή είχε πάρει οποιεσδήποτε πληροφορίες για το θέμα των αγνοουμένων από το Θεόφιλο Γεωργιάδη, προτού αυτός δολοφονηθεί, ο Οικονόμος Χριστόφορος απάντησε αρνητικά. Διερωτήθηκε ακόμα τί εξυπηρετεί το να δίδονται πληροφορίες στη δημοσιότητα όταν μάλιστα "δεν υπάρχει το Σώμα που θα πάει να ερευνήσει αυτές τις πληροφορίες, να διαπιστώσει αν υπάρχουν τάφοι". Πρόσθεσε ότι "εμείς περιμένουμε τώρα το Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ να στείλει τον αντιπρόσωπό του με επιστήμονες ειδικούς ερευνητές". Οταν υπάρξει αυτό το Σώμα, όπως παρατήρησε, αυτές οι πληροφορίες θα μπορούν να διερευνηθούν από αυτό. Στο μεταξύ ο πατέρας του Θεόφιλου Γεωργιάδη, Πάμπος Γεωργιάδης δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι ο γιος του δεν είχε κανένα λόγο να δώσει πριν δολοφονηθεί την κασέττα αυτή. Επεσήμανε εξάλλου ότι ο Θεόφιλος ενδιαφερόταν πολύ περισσότερο για τους ζώντες αγνοουμένους και πως είχε στοιχεία για ζώντες αγνοουμένους. Οπως είπε, ο γιος του είχε μαζέψει πολλές πληροφορίες για το θέμα των αγνοουμένων, τις οποίες είχε πάρει από Κούρδους. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[12] Σύσκεψη επιτελείων Ιακώβου - ΑΚΕΛ - ΔΗΚΟΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Τα εκλογικά επιτελεία του υποψηφίου Γιώργου Ιακώβου και αυτά του ΑΚΕΛ και του ΔΗΚΟ είχαν το πρωί σύσκεψη με επικεφαλής τους αρχηγούς των κομμάτων κατά την οποία έγινε μια τελευταία αξιολόγηση των πραγμάτων. Υστερα, από τη σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στην οικία του κ. Κυπριανού, ο κ. Ιακώβου ανέφερε ότι έγινε αξιολόγηση της κατάστασης ενόψει των εκλογών για το αποτέλεσμα των οποίων πρόσθεσε όλα τα επιτελεία είναι αισιόδοξα. "Εχουν έλθει όλα τα μηνύματα τα αξιολογήσαμε, είμαστε αισιόδοξοι για την έκβαση των εκλογών", σημείωσε ο κ. Ιακώβου, ο οποίος στη συνέχεια είχε συνάντηση με τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο. (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΓΠ)[13] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και ΠροθεσμίαςΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000, αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ------------------------------------------------------------------ Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ------------------------------------------------------------------ Ελλην. Δραχμή 537,1000 539,2400 537,1000 541,8400 Ευρωπ. Νομ. Μονάδα 1,7211 1,7279 1,7211 1,7319 Δολάριο ΗΠΑ 1,8897 1,8972 1,8897 1,9012 Στερλίνα 1,1479 1,1524 1,1479 1,1549 Γερμ. Μάρκο 3,3914 3,4049 3,3914 3,4089 ------------------------------------------------------------------ 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας - Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης| Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | | Πώλησης Αγοράς | --------------------------------------|--------------------------- 01 Μήνα 0,0090 0,0000 |10.03.98 | 0,0040 0,0010 |10.03.98 02 Μήνες 0,0130 0,0000 |14.04.98 | 0,0050 0,0020 |14.04.98 03 Μήνες 0,0170 0,0000 |11,05.98 | 0,0050 0,0030 |11.05.98 06 Μήνες 0,0290 0,0000 |10.08.98 | 0,0070 0,0060 |10.08.98 09 Μήνες 0,0410 0,0000 |10.11.98 | 0,0090 0,0090 |10.11.98 12 Μήνες 0,0530 0,0000 |10.02.99 | 0,0110 0,0110 |10.02.99 15 Μήνες 0,0700 0,0000 |10.05.99 | 0,0160 0,0130 |10.05.99 18 Μήνες 0,0000 |10.08.99 | 0,0140 |10.08.99 21 Μήνες 0,0000 |10.11.99 | 0,0160 |10.11.99 24 Μήνες 0,0000 |10.02.00 | 0,0170 |10.02.00 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[14] (K) Λογοτεχνική βραδυά - ΣτοκχόλμηΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Εκδήλωση για την κυπριακή λογοτεχνία διοργανώνεται στις 17 Φεβρουαρίου από την κυπριακή πρεσβεία στη Στοκχόλμη στα πλαίσια του έτους "Στοκχόλμη Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 1998". Η εκδήλωση διοργανώνεται με την πρωτοβουλία του Γραφείου Τύπου σε συνεργασία με τη Μορφωτική Σύμβουλο της ελληνικής πρεσβείας Στοκχόλμης. Θα πραγματοποιηθεί στο Μεσογειακό Μουσείο Στοκχόλμης, στο οποίο υπάρχει πλούσια συλλογή κυπριακών αρχαιοτήτων. Θα παρουσιαστούν από Σουηδούς ηθοποιούς μεταφρασμένα στα σουηδικά, αποσπάσματα από έργα των Κυπρίων λογοτεχνών Νίκου Νικολαϊδη, Γιώργου Φιλίππου Πιερίδη, Κώστα Μόντη και Κυριάκου Χαραλαμπίδη ενώ η βραδυά θα είναι αφιερωμένη στους τέσσερις αυτούς λογοτέχνες. (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)[15] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - ΜήνυμαΛευκωσία,Κύπρος,06/02/1998 (ΚΥΠΕ)Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και υποψήφιος πρόεδρος Γλαύκος Κληρίδης απηύθυνε σήμερα μήνυμα προς τον κυπριακό λαό με την ευκαιρία της τελευταίας μέρας της προεκλογικής εκστρατείας. Ο κ. Κληρίδης επισημαίνει στο μήνυμά του ότι διερχόμαστε στην κρισιμότερη φάση του Κυπριακού και καλεί το λαό να τοποθετηθεί με συναίσθημα ευθύνης στις εκλογές της Κυριακής. Επιπλέον υπογραμμίζει ότι οι επικείμενες εκλογές είναι εκλογές ευθύνης και ετοιμότητας αφού η διεθνής πρωτοβουλία για επίλυση του Κυπριακού είναι έτοιμη να εκδηλωθεί αμέσως μετά τις εκλογές. "Ακούσατε και από τους άλλους υποψηφίους ότι μετά τις προεδρικές εκλογές, το Κυπριακό θα μπει στην κρισιμότερη φάση. Οι εκλογές αυτές θα είναι οι κρισιμότερες στην ιστορία του Κυπριακού τα τελευταία 23 χρόνια. Γι'αυτό είναι εκλογές ετοιμότητας, εκλογές ενότητας, εκλογές ευθύνης". Οπως ανέφερε ο Πρόεδρος Κληρίδης, είναι εκλογές ετοιμότητας γιατί θα αρχίσει αμέσως μια μεγάλη διεθνής πρωτοβουλία, για επίλυση του Κυπριακού που πρέπει να μας βρει πανέτοιμους καθώς θα φέρει ευκαιρίες αλλά και κινδύνους. "Ευκαιρίες αν εμμείνουμε στη δοκιμασμένη στρατηγική των τελευταίων ετών της διαπραγμάτευσης για δίκαιη και βιώσιμη λύση και λειτουργήσιμη λύση του Κυπριακού, της προοπτικής ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, του Δόγματος του Ενιαίου Αμυντικού Χώρου και της στενής συνεργασίας με την Ελλάδα", τόνισε. Ο Πρόεδρος Κληρίδης αναφέρθηκε και στους κινδύνους που θα φέρει, όπως είπε, η πρωτοβουλία αν γίνουν πειραματισμοί, αν απουσιάσει η πείρα, η σύνεση και η αποφασιστικότητα. Πρόσθεσε ότι πρόκειται ακόμη για εκλογές ενότητας, διότι αυτό απαιτούν οι κρίσιμες ώρες γι'αυτό και αν εκελεγεί θα σχηματίσει κυβέρνηση της ευρύτερης δυνατής αποδοχής, ανοικτής σε όλους τους κοματικούς χώρους. Τέλος ανέφερε ότι είναι εκλογές ευθύνης και ότι το ιστορικό χρέος τον βαραίνει αυτές τις κρίσιμες ώρες. "Απευθύνομαι ιδιαίτερα στους νέους που το μέλλον τους θα καθοριστεί από τις εξελίξεις που έρχονται. Απευθύνομαι και σε κάθε Κύπριο πολίτη πέρα και πάνω από κόμματα. Είναι η ώρα της ευθύνης όλων μας. Σας καλώ να δώσουμε μαζί τις μάχες που έρχονται, μάχες δύσκολες που μαζί όμως θα τις κερδίσουμε", τόνισε ο Πρόεδρος Κληρίδης. (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΓΠ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |