![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Sunday, 1 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-12-30Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος (Fixing και Προθεσμίας)Λευκωσία,Κύπρος,30/12/1997 (ΚΥΠΕ)1. Στις 13.20 μ.μ. η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000, αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ------------------------------------------------------------------ Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ------------------------------------------------------------------ Ελλην. Δραχμή 536,9000 539,0400 536,9000 541,6400 Ευρωπ. Νομ. Μονάδα 1,7207 1,7275 1,7207 1,7315 Δολάριο ΗΠΑ 1,8973 1,9048 1,8973 1,9088 Στερλίνα 1,1419 1,1464 1,1419 1,1489 Γερμ. Μάρκο 3,4035 3,4171 3,4035 3,4211 ------------------------------------------------------------------ 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας - Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης| Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | | Πώλησης Αγοράς | --------------------------------------|--------------------------- 01 Μήνα 0,0090 0,0000 |02.02.98 | 0,0040 0,0010 |02.02.98 02 Μήνες 0,0120 0,0000 |03.03.98 | 0,0040 0,0020 !03.03.98 03 Μήνες 0,0160 0,0000 |02.04.98 | 0,0050 0,0030 |02.04.98 06 Μήνες 0,0270 0,0000 |02.07.98 | 0,0060 0,0060 |02.07.98 09 Μήνες 0,0370 0,0000 |02.10.98 | 0,0080 0,0100 |02.10.98 12 Μήνες 0,0460 0,0000 |04.01.99 | 0,0090 0,0130 |04.01.99 15 Μήνες 0,0610 0,0000 |06.04.99 | 0,0140 0,0150 |06.04.99 18 Μήνες 0,0000 |02.07.99 | 0,0180 |02.07.99 21 Μήνες 0,0000 |04.10.99 | 0,0200 |04.10.99 24 Μήνες 0,0000 |03.01.00 | 0,0210 |04.01.00 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΧ) [02] (Κ) Ουρανία Κοκκίνου - Τιμητικός ΤόμοςΛευκωσία,Κύπρος,30/12/1997 (ΚΥΠΕ)Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού ανακοινώνει ότι αποφάσισε την τιμητική έκδοση τόμου, αφιερωμένου στην αείμνηστη αγωνίστρια και εκπαιδευτικό Ουρανία Κοκκίνου. Σε συνεργασία με το υπουργείο, την επιμέλεια της έκδοσης απεδέχθη να αναλάβει ο Διευθυντής του ΚΥΠΕ Ανδρέας Χριστοφίδης. Ο επιμελητής της έκδοσης θα έχει πρόσβαση στο ανεκτίμητο αρχείο της Ουρανίας Κοκκίνου. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[03] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΚυπριανούΛευκωσία,Κύπρος,30/12/1997 (ΚΥΠΕ)"Απαράδεκτες, προσβλητικές και υβριστικές" χαρακτήρισε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Μανώλης Χριστοφίδης, τις δηλώσεις του Προέδρου του ΔΗΚΟ, Σπύρου Κυπριανού, περί "μικρής χούντας". Συγκεκριμένα, ο κ. Χριστοφίδης είπε ότι "οι υβριστικές και έντονα προσβλητικές δηλώσεις του Προέδρου της Βουλής και Προέδρου του ΔΗΚΟ εναντίον μελών της κυβέρνησης και κυβερνητικών αξιωματούχων κρίνονται από κάθε άποψη απαράδεκτες". "Δεν επιτρέπεται το ασχημονείν στους αιρετούς άρχοντες και τους πολιτικούς που σέβονται τον εαυτό τους, την αποστολή τους και τον κυρίαρχο λαό", ανέφερε. Ο κ. Χριστοφίδης είπε ότι "θα ήταν πιο εύκολο να υιοθετούσα και να επαναλάμβανα τους χαρακτηρισμούς που απέδωσαν για τον κ. Κυπριανού, κατά καιρούς, στενοί συνεργάτες του", όμως, σημείωσε ότι είναι πολίτης της Δημοκρατίας και όπως κάθε πολίτης, οφείλει τον πρέποντα σεβασμό στον κ. Κυπριανού, ο οποίος υπήρξε Πρόεδρος και Προεδρεύων της Δημοκρατίας. Ωστόσο, σημείωσε ότι σήμερα είναι "υποχρεωμένος" να του εκφράσει "και τον δικό μου οίκτο". "Φιλοδοξούμε όλοι να δημιουργήσουμε και να διατηρήσουμε ήπιο πολιτικό κλίμα", είπε ο Εκπρόσωπος, προσθέτοντας ότι "είναι χρέος μας προς το λαό και τη δημοκρατία". Αφού είπε ότι έχει λεχθεί πως ο κ. Κυπριανού "χαριτολογούσε, με σοβαρό ύφος", ο κ. Χριστοφίδης πρόσθεσε ότι θα μπορούσε και ο ίδιος "χαριτολογώντας" να εκφράσει παράπονο στον κ. Κυπριανού για τον χαρακτηρισμό του "μικρή χούντα". "Γιατί σήμερα μας βλέπει χούντα, αφού χθες μας έστελλε μήνυμα πως δεν θα ήταν αγνώμων έναντί μας αν εργαζόμασταν για την εκλογή του, αφού προηγούμενα ο ίδιος θα τιμούσε τον κ. Κληρίδη για την μεγάλη προσφορά του στον τόπο και για τα επιτεύγματα της κυβέρνησής του", διερωτήθηκε ο Εκπρόσωπος. Απαντώντας σε ερωτήσεις, χαρακτήρισε τις δηλώσεις του Σπύρου Κυπριανού "άκρως προσβλητικές", οι οποίες "δεν συνάδουν με το αξίωμα και την ιστορία του ανδρός". Σε άλλη ερώτηση, ο κ. Χριστοφίδης σημείωσε ότι υπήρξε μια συγκυβέρνηση για τέσσερα χρόνια και οκτώ μήνες, η οποία "πραγματοποίησε έργο ζηλευτό, που δεν έχει να ζηλέψει καμίας άλλης κυβέρνησης". "Ηταν περήφανοι γι' αυτό το έργο και οι Συναγερμικοί και οι Δηκοϊκοί γιατί πράγματι έβλεπαν δημιουργία, αποτέλεσμα", είπε, προσθέτοντας ότι "ο ίδιος ο κ. Κυπριανού επανειλημμένα είχε πει στον κ. Κληρίδη ότι είναι η ώρα που πρέπει να αποσυρθεί εκείνος και να τιμηθεί για το έργο που επετέλεσε. Οτι θα τον τιμούσε ο ίδιος ο κ. Κυπριανού". Ο κ. Χριστοφίδης είπε ότι η συγκυβέρνηση έφτασε στο τέλος "όχι γιατί απέτυχε η συγκυβέρνηση, αλλά γιατί ήταν σε εξέλιξη η προσπάθεια και η επιθυμία του κ. Κυπριανού να είναι εκείνος ο υποψήφιος για την προεδρία της Δημοκρατίας". Ο Εκπρόσωπος σημείωσε ότι πρόκειται για "επιλογές του κάθε πολιτικού", σε μια δημοκρατία, για τις οποίες αναλαμβάνει την ευθύνη. Εξάλλου, ο Εκπρόσωπος απέφυγε σήμερα να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με την απόφαση του ΔΗΚΟ να στηρίξει την υποψηφιότητα του Γιώργου Ιακώβου και περιορίστηκε να αναφέρει πως την απάντηση κατά πόσον η επιλογή ήταν ορθή ή λανθασμένη "θα την δώσει η κάλπη". (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ)[04] (Κ) Δείκτης Τιμών ΧρηματιστήριουΛευκωσία,Κύπρος,30/12/1997 (ΚΥΠΕ)Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως: Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών 76.82 (+0.46) Ανώτατη: 82.46 (2/1/97) Κατώτατη: 73.90 (30/1/97) Δείκτες Τιμών ανά Κλάδο Τραπεζικοί Οργανισμοί 87.61 (+0.48) Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί Οργανισμοί 59.25 (+0.05) Ασφαλιστικοί Οργανισμοί 58.42 (+1.02) Βιομηχανικές Εταιρείες 74.93 (+0.19) Τουριστικές Επιχειρήσεις 61.44 (-0.07) Εμπορικές Εταιρείες 41.66 (+1.66) Αλλες Εταιρείες 65.42 (-0.09) Ογκος Συναλλαγών ΛK 1062914.475* H διαφορά στις παρενθέσεις αντιπροσωπεύει την ποσοστιαία αύξηση (+) ή τη μείωση (-) του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση. (ΚΥΠΕ/ΜΧ)[05] ΥΠΕΞ - Τουρκία - ΚυπριακόΛευκωσία,Κύπρος,30/12/1997 (ΚΥΠΕ)Η ενταξιακή πορεία της Κύπρου αποτελεί καταλύτη για επίλυση του Κυπριακού και το μόνο ίσως μοχλό πίεσης προς την Τουρκία, επανέλαβε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης. Ο κ. Κασουλίδης είπε ακόμα ότι κανένας δεν είναι σε θέση να δώσει λύση στο Κυπριακό, αλλά διάφοροι παράγοντες μπορούν να συμβάλουν στην επίτευξη μιας κοινώς αποδεκτής λύσης του προβλήματος. "Θεωρώ την έντονη τουρκική αντίδραση απέναντι στη δρομολογούμενη ενταξιακή πορεία της Κύπρου απόδειξη ότι η πορεία αυτή θα είναι τελικά ο καταλύτης (για λύση του Κυπριακού) και θα είναι ο μόνος ουσιαστικός μοχλός πίεσης ο οποίος ρεαλιστικά μπορεί να αναμένεται να εξασκηθεί επί της τουρκικής πλευράς για να μεταβάλει τη στάση της," δήλωσε ο ΥΠΕΞ. Σημείωσε επίσης ότι η φοβερά αρνητική στάση της τουρκικής πλευράς στοχεύει στην αποτροπή της έναρξης της ενταξιακής πορείας γιατί αυτό θα την υποχρεώσει να βρεθεί προ σοβαρού διλήμματος. Η Τουρκία, εξήγησε, θα πρέπει είτε να δεχθεί τη λύση του Κυπριακού με βάση τη δικοινοτική, διζωνική ομοσπονδία είτε να διατρέξει τον κίνδυνο η Κύπρος να ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ενωση πριν τον σχηματισμό της ομοσπονδίας, θέση που θα ήταν σαφώς σε βάρος της Τουρκίας. "Η παντελώς αρνητική στάση της Τουρκίας, που δεν είναι κάτι το καινούργιο, είναι θέση αντιπερισπασμού για να προλάβει ίσως μια κατάσταση που δεν θα συμφέρει πλέον στην τουρκική πλευρά," ανέφερε ο ΥΠΕΞ. Εξηγώντας τους λόγους γιατί δεν θα είναι προς το συμφέρον της Τυορκίας η εξέλιξη αυτή, ο κ. Κασουλίδης σημείωσε ότι η αίτηση για ένταξη στην ΕΕ έγινε από την Κυπριακή Δημοκρατία και πρόσθεσε ότι "σε περίπτωση που δεν θα λυθεί το Κυπριακό ένα μέρος της ΕΕ θα βρίσκεται υπό την στρατιωτική κατοχή της Τουρκίας." Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο ΥΠΕΞ είπε ότι οι απειλές της Τουρκίας για προσάρτηση αφορούν "κυρίως οικονομικούς δεσμούς μεταξύ κατεχομένων και Τουρκίας αντίστοιχους με εκείνους που θα έχει η Κύπρος με την ΕΕ", τονίζοντας ότι δεν υποτιμά την τουρκική απειλή. Υπήρξαν αντιδράσεις εναντίον των τουρκικών απειλών και έγινε σαφές από την ΕΕ, τη διεθνή κοινότητα και τις ΗΠΑ ότι "δεν πρόκειται να γίνει ανεκτή μια νέα παράνομη ενέργεια της Τουρκίας που να έχει σχέση με τη σύνδεση μεταξύ των κατεχομένων και της Τουρκίας." Ο κ. Κασουλίδης υπογράμμισε ότι η δική μας απάντηση μπροστά στις απειλές αυτές δεν πρέπει να είναι η αναστολή της ενταξιακής μας πορείας και κάλεσε οποιονδήποτε πιστεύει σε αυτή τη θέση να το πει δημοσίως. Αναφερόμενος στην αμερικανική εμπλοκή στο Κυπριακό, ο ΥΠΕΞ είπε ότι οι ΗΠΑ επαναβεβαίωσαν τη συμπαράστασή τους προς την Τουρκία αλλά ταυτόχρονα της ζήτησαν να συμβάλει στην επίλυση του Κυπριακού και των διαφορών της με την Ελλάδα. "Είναι αυταπόδεικτο πλέον ότι η εξυπηρέτηση των συμφερόντων της Τουρκίας για το δρόμο της προς την Ευρώπη περνά μέσα από τη λύση του Κυπριακού και αυτό έγινε σαφές από την ΕΕ," τόνισε ο Υπουργός, σημειώνοντας παράλληλα ότι η σταθερότητα στη λεκάνη της Ανατολικής Μεσογείου, θα πρέπει να επιδιώκεται όχι μόνο στο χώρο της Μέσης Ανατολής ή στα Βαλκάνια αλλά να "περνά από τη λύση του Κυπριακού." Ο κ. Κασουλίδης εξέφρασε την εκτίμηση ότι τα συμφέροντα της Αμερικής συμπίπτουν με την αναγκαιότητα επίλυσης του Κυπριακού αλλά τόνισε "ούτε ο κ. Χόλμπρουκ, ούτε ο κ. Κόρντοβεζ ούτε και η ΕΕ αλλά ούτε και κανένας άλλος είναι σε θέση να δώσουν τη λύση του Κυπριακού." Μπορούν να συμβάλουν και να οδηγήσουν τις δύο πλευρές σε μία αμοιβαία αποδεκτή λύση του Κυπριακού γιατί οτιδήποτε άλλο που δεν θα είναι αποδεκτό από τον κυπριακό λαό δεν θα είναι λύση, υπογράμμισε. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |