Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 13-02-14Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Prosoxh stis diarroes plhroforiwn, systhnei h Ep. KefalaiagorasH Epitroph Kefalaiagoras Kyproy me anakoinwsh episyrei thn prosoxh toy ependytikoy koinoy se sxesh me diafora dhmosieymata poy emfanizontai sta MME kai aforoyn diarroes eyaisqhtwn plhroforiwn anaforika me thn katastash dhmosiwn etaireiwn, symperilambanomenwn aytwn poy aforoyn trapezika idrymata se sxesh me thn ekqesh Pimco.Symfwna me thn Epitroph, oi diarroes aytes den proerxontai apo epishmes anakoinwseis kai, ws ek toytoy, to ependytiko koino kaleitai na einai idiaitera prosektiko kata thn ajiologhsh tetoiwn plhroforiwn otan lambanei ependytikes apofaseis. Tonizetai, telos, oti gia thn eyryqmh leitoyrgia ths xrhmatisthriakhs agoras, h dhmosieysh plhroforiwn poy den basizetai se epishmes anakoinwseis prepei na apofeygetai. [02] Synenteyjh sto KYPE ths maqhtrias poy kerdise eyrwpaiko diagwnismoAkomh den exei kleisei ta dekaoktw ths, omws exei hdh ena brabeio gia metafrash sto energhtiko ths, ths aresei na diabazei Sejphr, Tzein Wstin, Sarlot Mpronte kai alloys Aggloys klassikoys syggrafeis kai oneiro ths einai na spoydasei agglikh logotexnia.Prokeitai gia th Maria Myrianqopoyloy, teleiofoith maqhtria sto Eniaio Lykeio Kykkoy A', thn Kypria poy kerdise ton ethsio diagwnismo poy diorganwnetai apo th Genikh Dieyqynsh Metafrashs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia nearoys metafrastes ``Juvenes Translatores''.O diagwnismos pragmatopoihqhke to Noembrio toy 2012 kai se ayton elaban meros perissoteroi apo 3000 maqhtes apo 750 sxoleia. Oi diagwnizomenoi 17xronoi maqhtes metefrasan ena keimeno epilegontas metajy twn 506 piqanwn glwssikwn syndyasmwn apo tis 23 epishmes glwsses ths EE. Ta keimena proetoimasthkan apo metafrastes ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia na ejasfalistei to idio epipedo glwssikhs dyskolias se oles tis glwsses. Oi 27 nikhtes - enas apo kaqe xwra ths EE - qa brabeyqoyn se eidikh teleth stis 11 Aprilioy stis Bryjelles, opoy qa paralaboyn ta brabeia toys apo thn Epitropo armodia gia thn ekpaideysh, ton politismo, thn polyglwssia kai th neolaia Androylla Basileioy, enw qa exoyn epishs thn eykairia na doyn apo konta pws ergazontai oi metafrastes ths Epitrophs. [03] To DNT synexizei na ergazetai me Kypro, Komision kai EKTO ekproswpos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, Tzeri Rais, erwthqeis sth diarkeia ths taktikhs enhmerwshs twn dhmosiografwn gia to an blepoyn sto DNT ena programma gia thn Kypro meta tis ekloges, epanelabe dhlwsh poy ekane sthn prohgoymenh synenteyjh Typoy.``Qa epanalabw ayta poy eipa gia thn Kypro thn teleytaia fora. Synexizoyme na ergazomaste me tis kypriakes Arxes kai toys etairoys mas ths Komision kai ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas gia th dhmioyrgia mias diarkoys lyshs gia ta problhmata toy kypriakoy trapezikoy tomea me xamhlo kostos gia to forologoymeno kai symbath me th biwsimothta toy xreoys'', eipe. Sxetika me tis proedrikes ekloges, o k. Rais epanelabe oti ``anamenoyme emplokh me th nea kybernhsh meta tis ekloges gia thn prowqhsh enos piqanoy programmatos''. [04] Baqyterh yfesh paroysiase h oikonomia to d'trimhno toy 2012Baqyterh yfesh paroysiase h kypriakh oikonomia to tetarto trimhno toy 2012, me to Akaqaristo Egxwrio Proion (AEP) na syrriknwnetai me ryqmo 3,1%, se sygkrish me to antistoixo trimhno toy 2011, ypoxwrwntas gia ekto sth seira trimhno, symfwna me thn Prokatarktikh Ektimhsh (Flash Estimate) ths Statistikhs Yphresias.Meta th diorqwsh toy AEP ws pros tis epoxikes diakymanseis kai tis ergasimes meres, o ryqmos anaptyjhs ypologizetai sto -3,0%. Ayth htan h megalyterh posostiaia syrriknwsh ths kypriakhs oikonomias apo to trito trimhno toy 2011, otan arxise na meiwnetai to kypriako AEP. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |