Cyprus News Agency: News in Greek, 12-05-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] To ES sthrizei thn Kypriakh Proedria diabebaiwse o Ban Rompei

[02] Omhroy: H Boylh qa sthrijei tis prospaqeies ths EE gia ejodo apo

thn krish

[03] Ep. Basileioy: Chlo to timhma ths prowrhs egkataleichs toy sxoleioy

[01] To ES sthrizei thn Kypriakh Proedria diabebaiwse o Ban Rompei

O k. Ban Rompei se dhlwseis meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia sto Proedriko Megaro, anefere oti ``oson afora sthn Toyrkia, ypenqymisa (ston Proedro Xristofia) thn isxyrh sthrijh poy hdh pareixe to Eyrwpaiko Symboylio sthn epikeimenh Kypriakh Proedria''.

H Proedria, eipe, ``einai ena basiko meros ths Enwshs mas, basizetai sth Synqhkh ths EE kai prepei na tyxei sebasmoy apo oloys''.

Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti ``h Kypros qa askhsei mia kaqola eyrwpaikh proedria toy Symboylioy kai ta opoia tyxon problhmata dhmioyrghsei h Toyrkia qa einai problhmata poy qa tyxoyn syllogikoy xeirismoy''.

Epanelabe, epishs, thn etoimothta ths Kyproy na synexisei tis diapragmateyseis gia epilysh toy Kypriakoy kata th diarkeia ths kypriakhs proedrias toy Symboylioy ths EE.

Se ektos keimenoy anafora toy eyxaristhse ton k. Ban Rompei gia to gegonos oti toy edwse thn eykairia na topoqethqei se sxesh me to Kypriako kata th diarkeia toy Symboylioy toy Dekembrioy.

Se anafora toy gia ta problhmata ths kypriakhs oikonomias, o Proedros Xristofias, parolo poy opws eipe oi prospaqeies ths Kybernhshs epikentrwnontai sthn apofygh entajhs sto Mhxanismo Sthrijhs, eyxaristhse ton Proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia thn etoimothta na doqei bohqeia sthn Kypro ``ean kai efoson xreiastei''.

Kata th diarkeia twn dhlwsewn toy, o k. Ban Rompei ekane eidikh anafora sto Kypriako, ypogrammizontas oti ``h EE ejakoloyqei na qewrei th synexish twn diapragmateysewn ycisths shmasias kai kalei tis dyo pleyres na katabaloyn kaqe prospaqeia gia na anoijoyn to dromo gia mia synolikh lysh''.

``To status quo den einai pros to symferon kanenos'', shmeiwse.

Parolo poy prokeitai gia mia kypriakh diadikasia, eipe, ``h EE einai etoimh na parexei thn aparaithth sthrijh''. Prosqese oti ``o telikos stoxos einai mia enwmenh Kypros entos ths EE''.

O k. Ban Rompei anaferqhke kai sthn anagkh anazwogonhshs ths anaptyjhs kai dhmioyrgias qesewn ergasias sthn Eyrwph. Ejefrase th qesh oti h meiwsh toy elleimmatos kai h anaptyjh einai dyo oceis toy idioy nomismatos.

Epeshmane oti braxyproqesma se epipedo EE exei symfwnhqei h drash sth bash triwn pylwnwn.

O prwtos pylwnas, symfwna me ton Proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy, afora sthn kinhtopoihsh olwn twn politikwn ths EE, poy aforoyn sthn anaptyjh, opws h prowqhsh me gorgoys ryqmoys shmantikwn nomoqetikwn protasewn, opws einai h Eniaia Agora h h Odhgia gia thn Energeiakh Apodosh.

O deyteros pylwnas afora sthn ayjhsh twn prospaqeiwn xrhmatodothshs ths oikonomias mesw ependysewn kai kalyterhs prosbashs twn mikromesaiwn epixeirhsewn se pistwsh.

``Exoyme proskalesei to Symboylio ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn na ejetasei mia ayjhsh kefalaioy ws ton Ioynio gia na xrhsimopoihqei se enisxytika erga sthn EE'', eipe.

O tritos pylwnas sxetizetai me thn enisxysh ths dhmioyrgias qesewn ergasias. O k. Ban Rompei ejefrase th qesh oti ``xreiazomaste metarryqmiseis kai metra gia na yposthrijoyn th zhthsh ergasias kai th dhmioyrgia qesewn ergasias''. Prosqese oti ta Eqnika Sxedia Ergasias qa prepei na tyxoyn idiaiterhs prosoxhs kai na xrhsimopoihqoyn plhrws gia na ajiopoihqoyn oi synergies metajy EE kai twn meswn poy yparxoyn se eqniko epipedo, kyriws gia thn katapolemhsh ths anergias stoys neoys.

O Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy anaferqhke, epishs, sth shmasia ths eperxomenhs Synodoy Koryfhs stis Bryjelles telh Ioynioy, opoy qa syzhthqei gia prwth fora se epipedo Synodoy Koryfhs to Makroproqesmo Dhmosionomiko Plaisio 2014 – 2020.

H syzhthsh ekei, eipe, ``qa qesei tis baseis gia tis diapragmateyseis ychloy epipedoy poy qa synexistoyn kata th diarkeia ths kypriakhs proedrias''.

Parallhla, anefere oti kata th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias syzhthsan kai alles shmantikes prwtoboylies, oi opoies prepei na oloklhrwqoyn kata th diarkeia ths kypriakhs proedrias, opws einai to paketo gia to Asylo, oi moxloi ths Prajhs ths Eniaias Agoras kai oi protaseis toy paketoy gia tis xrhmatopistwtikes yphresies.

Apo thn pleyra toy, o Proedros Xristofias anefere oti h epikeimenh Kypriakh Proedria toy Symboylioy ths EE exei ws kyrio stoxo na symbalei epoikodomhtika kai qa ergastei sklhra kai me synepeia gia th diasfalish synqhkwn anaptyjhs kai koinwnikhs synoxhs. Parallhla, ejefrase thn allhleggyh ths Kypriakhs Dhmokratias pros thn Ellada kai thn epiqymia opws h xwra parameinei sth zwnh toy eyrw.

``O filos Proedros me exei akoysei polles fores stis synodoys toy Eyrwpaikoy Symboylioy na ekfrazw thn apoch oti prepei epiteloys na strafoyme se metra poy qa jefeygoyn apo to monodromo twn politikwn litothtas poy efarmosthkan kata to pleiston ta prohgoymena xronia'', shmeiwse o Proedros ths Dhmokratias.

Synexise legontas oti ``oi politikes litothtas, monon, apodedeigmena odhgoyn se baqyterh yfesh twn oikonomiwn mas''.

``Mporoyme kai prepei na dwsoyme jana elpida stoys Eyrwpaioys polites'', eipe, prosqetontas oti ``prwtistws, qa prepei na dwsoyme prooptikh kai elpida stoys neoys mas, sto mellon ths Eyrwphs mas''.

Ejefrase parallhla thn elpida oti ``oloi mas qa adrajoyme thn eykairia poy exoyme mprosta mas to epomeno ejamhno kai qa symfwnhsoyme sthn yioqethsh enos anaptyjiakoy proypologismoy gia thn Enwsh gia thn epomenh programmatikh periodo 2014-2020''.

Pisteyw, eipe, oti ``akoloyqwntas pista thn Koinotikh Meqodo qa mporesei h Eyrwph gia akomh mia fora na antimetwpisei meqodika kai apotelesmatika thn krish kai na ejelqei isxyroterh apo ayth th dyskolh dokimasia''.

O Proedros Xristofias anefere oti ``enhmerwsa ton k. Proedro gia to epipedo proetoimasias ths Kyproy enocei ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy apo thn 1h Ioylioy''.

Opws htan fysiko, eipe, ``ton enhmerwsa kai gia tis ejelijeis sto Kypriako, tis aparadektes kai anomes apeiles ths Toyrkias, kaqws kai gia tis prooptikes poy dianoigontai gia th xwra mas kai eyrytera gia thn perioxh mas, apo thn aneyresh kai ekmetalleysh ydrogonanqrakwn sthn anatolikh Mesogeio''.

Prosqese oti kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton Eyrwpaio ajiwmatoyxo ``epanabebaiwsa th plhrh etoimothta mas na synexisoyme to dialogo gia lysh sto Kypriako kai kata th diarkeia ths kypriakhs proedrias toy Symboylioy ths EE''. H kypriakh proedria, eipe, ``einai anejarthth apo tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy poy stoxeyoyn sth epanenwsh ths xwras kai toy laoy mas''.

Epanelabe ``thn atalanteyth boylhsh mas gia mh ephreasmo ths Kypriakhs Proedrias toy Symboylioy apo ta problhmata poy dhmioyrgei h katoxikh Toyrkia''.

``H Kypros, qa askhsei mia kaqola Eyrwpaikh Proedria toy Symboylioy kai ta opoia tyxon problhmata dhmioyrghsei h Toyrkia qa einai problhmata poy qa tyxoyn syllogikoy, eyrwpaikoy xeirismoy'', tonise, prosqetontas oti ``ta Symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy perasmenoy Dekembrioy einai arkoyntws safh epi toytoy''.

Anaferontas oti kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton k. Rompei syzhthsan thn katastash thn Ellada, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``ejefrasa sto filo Proedro th qesh oti h Enwsh qa prepei na sthrijei me oysiastika metra anaptyjhs thn Ellada''.

``Ypogrammisa pws o ellhnikos laos den mporei na antejei alla metra litothtas'', eipe, prosqetontas oti ``qa prepei amesa na kinhtopoihsoyme adiaqetoys poroys apo ta diarqrwtika tameia ths Enwshs gia symplhrwsh programmatwn poy qa odhghsoyn se ayjhsh ths apasxolhshs sthn Ellada''.

``H allhleggyh mas pros thn Ellada einai dedomenh kai epiqymoyme opws h xwra parameinei sth zwnh toy eyrw'', tonise o Proedros Xristofias. Gia emas, ejhghse, ``einai aytonohto pws h Ellada poy gennhse thn idea ths Dhmokratias epi ths opoias edrazetai to qesmiko oikodomhma ths eyrwpaikhs enopoihshs, den mporei para na synexisei na apotelei meros toy pyrhna ths EE''.

O Proedros ths Dhmokratias anefere oti enhmerwse ton Proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia tis dyskolies poy antimetwpizei h kypriakh oikonomia.

``Epikentro twn prospaqeiwn mas einai h apofygh entajhs ths Kyproy sto Mhxanismo Sthrijhs'', eipe.

``Qa hqela omws, na eyxaristhsw eilikrina ton k. Proedro gia tis diabebaiwseis poy mas edwse sxetika me thn plhrh etoimothta twn Bryjellwn na bohqhsoyn thn Kypro ean kai efoson xreiastei'', ypogrammise.

Diabebaiwse parallhla oti ``h Kybernhsh parakoloyqei stena thn katastash kai h synergasia mas me ta armodia qesmika organa ths Enwshs mas einai bebaiws, adialeipth''.

[02] Omhroy: H Boylh qa sthrijei tis prospaqeies ths EE gia ejodo apo thn krish

O k. Omhroy aphyqyne omilia enwpion ths Olomeleias ths Boylhs, h opoia synhlqe se eidikh synedriash thn opoia prosfwnhse o Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy Xerman Ban Rompei, paroysia kai toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kai ths politikhs kai politeiakhs hgesias toy topoy.

O Proedros ths Boylhs shmeiwse oti h paroysia toy k. Rompei sthn Kypro einai idiaitera shmantikh enocei ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy ths EE apo th xwra mas kai ypodhloi thn agasth synergasia metajy twn qesmwn kai twn kratwn ths Enwshs, kaqws kai th shmasia poy apodidetai sto rolo twn eqnikwn koinoboyliwn sto eyrwpaiko oikodomhma.

O k. Omhroy, afoy tonise oti h Kypros analambanei thn Proedria se mia krisimh periodo logw ths oikonomikhs krishs, shmeiwse oti h litothta ws politikh apo monh ths den apotelei thn apanthsh sthn krish.

Ypogrammise oti einai aparaithto na efarmostei mia eyrwpaikh politikh se synarthsh kai me parallhles eqnikes politikes, poy qa dwsei apofasistikh wqhsh sthn anaptyjh kai qa dhmioyrghsei ikano ariqmo qesewn ergasias gia toys Eyrwpaioys polites kai idiaitera toys neoys.

[03] Ep. Basileioy: Chlo to timhma ths prowrhs egkataleichs toy sxoleioy

Ta stoixeia ayta kateqese h Eyrwpaia Epitropos Ekpaideyshs, Polyglwssias kai Neolaias, Antroylla Basileioy, xairetizontas to Pagkyprio Synedrio ypo ton titlo ``Meiwsh ths prowrhs egkataleichs toy sxoleioy. Ekpaideytikh proteraiothta ths Strathgikhs Eyrwphs 2020``, poy pragmatopoieitai sth Lemeso.

Sthn omilia ths, h k. Basileioy anefere pws kaqe xrono, anw toy 14% twn newn hlikias 18 ews 24 etwn sthn EE teleiwnoyn thn ekpaideysh kai thn katartish toys sto epipedo ths katwterhs deyterobaqmias ekpaideyshs h akomh kai se xamhlotero epipedo, ena gegonos poy ``exei megalo antiktypo sth zwh toys, kaqws enas stoys epta neoys antimetwpizei sobaro kindyno anergias h episfaloys apasxolhshs, ftwxeias kai aneparkoys ygeias kai ejarthshs apo tis paroxes koinwnikhs pronoias gia olh toy th zwh``.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article