Cyprus News Agency: News in Greek, 12-04-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPOIK: Stoxos na parameinei h Kypros elkystikos proorismos jenwn

ependysewn

[02] Yp. Ergasias: Kybernhtikh desmeysh h enisxysh ths topikhs koinwnias

[03] Sth Madrith gia ton epanalhptiko me th Real o APOEL

[01] YPOIK: Stoxos na parameinei h Kypros elkystikos proorismos jenwn ependysewn

Se xairetismo toy se Hmerida toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn me titlo ``Beltiwsh toy Ryqmistikoy Plaisioy: Ta Epomena Bhmata'', o k. Siarlhs ejefrase thn pepoiqhsh pws oi ejelijeis me to fysiko aerio kaqws kai ta metra dhmosionomikhs ejygianshs kai anaptyjhs poy prowqei h Kybernhsh gia antimetwpish twn synepeiwn ths krishs, ``qa dhmioyrghsoyn yposxomenes prooptikes gia th xwra mas kai qa odhghsoyn, makroproqesma, se synqhkes makrooikonomikhs staqerothtas kai anaptyjhs''.

H Hmerida, h opoia teloyse ypo thn aigida toy Ypoyrgoy Oikonomikwn, pragmatopoihqhke sthn paroysia jenwn empeirognwmonwn se qemata meiwshs grafeiokratias kai aplopoihshs diadikasiwn.

O k. Siarlhs anefere sth synexeia pws se periodoys oikonomikhs krishs, o fortos ths grafeiokratias exei poly arnhtikes synepeies sth leitoyrgia twn mikromesaiwn epixeirhsewn. ``Se tetoio periballon oikonomikhs anataraxhs, einai poly shmantiko gia tis eyrwpaikes oikonomies na prowqhsoyn toys stoxoys gia mia ejypnh, aeiforo kai xwris apokleismoys anaptyjh, opws teqhkan apo th Strathgikh ths Eyrwphs 2020'', eipe.

O k. Siarlhs xarakthrise parallhla, poly shmantikh thn prowqhsh ths prwtoboylias ``Ejypnh Ryqmish'', apo ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zoze Manoyel Mparozo, ws ena xrhsimo ergaleio gia thn epiteyjh twn stoxwn ths Strathgikhs ths Eyrwphs 2020, idiaitera stoys tomeis ths anaptyjhs kai ths antagwnistikothtas.

O Ypoyrgos Oikonomikwn shmeiwse pws h prwtoboylia einai zwtikhs shmasias gia thn epibiwsh twn mikromesaiwn epixeirhsewn, kai idiaitera twn mikromonadwn, se mikres oikonomies, opws ths Kyproy. ``Se ayto to plaisio, kalwsorizoyme epishs tis prospaqeies poy ginontai apo thn Eyrwpaikh Epitroph, se synergasia me alloys qesmoys ths EE kai ola ta krath melh, gia epiteyjh toy stoxoy ths meiwshs toy dioikhtikoy fortoy kata 25% mexri to 2012'', prosqese. Ayto, opws eipe qa bohqhsei sthn apeleyqerwsh porwn pros perissotero paragwgikes drasthriothtes, enisxyontas thn paragwgikothta kai thn antagwnistikothta toy idiwtikoy tomea.

Anaferomenos sthn periptwsh ths Kyproy, o k. Siarlhs anefere pws sth xwra mas h meiwsh toy dioikhtikoy fortoy einai idiaitera shmantikh kaqws h syntriptikh pleiochfia twn epixeirhsewn einai mikres monades kai apasxoloyn ligotero apo pente ypallhloys.

Gia to logo ayto, anefere o k. Siarlhs, prowqoyntai sygkekrimena metra gia thn epiteyjh toy eqnikoy stoxoy gia meiwsh toy dioikhtikoy fortoy sthn eqnikh nomoqesia poy afora tis epixeirhseis, kata 20%, mexri to 2012.

Ypogrammise akomh oti h prowqhsh ths Beltiwshs toy Ryqmistikoy Plaisioy sthn Kypro apotelese to enaysma gia thn peraiterw prowqhsh domikwn allagwn poy epiballontai na ginoyn gia thn anabaqmish kai beltiwsh ths dhmosias yphresias toy topoy.

Oloklhrwnontas ton xairetismo toy, o k. Siarlhs anaferqhke stoys paragontes epityxias gia thn prowqhsh tetoiwn prwtoboyliwn, toso se eyrwpaiko, oso kai se eqniko epipedo. Opws eipe, oi paragontes epityxias estiazontai sth stenh synergasia metajy twn Eyrwpaikwn qesmwn kai twn kratwn melwn ths EE, sto swsto syntonismo metajy toy dhmosioy kai idiwtikoy tomea, kai sthn allagh koyltoyras kai nootropias sto dhmosio kai idiwtiko tomea.

Kata th diarkeia ths hmeridas tis apoceis toys aneptyjan empeirognwmones apo thn Eyrwpaikh Epitroph, ton Organismo Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs (OOSA), kai apo th ryqmistikh kai thn anejarthth epoptikh arxh gia to qema ths Beltiwshs toy Ryqmistikoy Plaisioy ths Ollandias.

Sthn parembash toy sthn hmerida, o Oikonomikos Dieyqynths Oikonomikwn Meletwn kai qematwn EE toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn Andreas Xaralampoys, anaferqhke sta sygkekrimena metra poy lambanei h Kybernhsh gia prowqhsh toy qematos ths Beltiwshs toy Ryqmistikoy Plaisioy sthn Kypro.

Apo thn Eyrwpaikh Epitroph o Jonathan Stoodley milhse gia th desmeysh ths Epitrophs gia dialogo me tis epixeirhseis gia meiwsh toy fortoy toys poy proerxetai apo toys eyrwpaikoys kanonismoys. ``H estiash den afora pleon kyriws sth meiwsh toy dioikhtikoy fortoy, alla estiazomaste sto synoliko forto panw stis epixeirhseis kai se qemata poy toys enoxloyn'', eipe.

O k. Stoodley anefere pws h Eyrwpaikh Epitroph einai desmeymenh se mia prospaqeia epikoinwnias kai dialogoy me tis epixeirhseis toys epomenoys mhnes. Ayto, opws anefere o ekproswpos ths Komision, qa apotelesei mia shmantikh askhsh wste na antilhfqei h Epitroph poies einai oi deka pio dysarestes pronoies sthn Eyrwpaikh nomoqesia gia tis epixeirhseis. Legontas oti anamenetai na lhfqoyn perissoteres apo deka dysarestes pronoies apo tis epixeirhseis, o k. Stoodley shmeiwse pws ``h Epitroph qa estiastei sthn prospaqeia anagnwrishs twn tomewn, opoy o fortos apo toys Eyrwpaikoys kanonismoys mporei na meiwqei'', eipe.

[02] Yp. Ergasias: Kybernhtikh desmeysh h enisxysh ths topikhs koinwnias

H hmerida shmatodotei thn epishmh enarjh toy programmatos Epidothshs Arxwn Topikhs Aytodioikhshs (ATA) h symprajewn Arxwn Topikwn Aytodioikhshs me Mh Kerdoskopikoys Organismoys (MKO) gia anaptyjh koinwnikwn programmatwn sto dromo.

``H kainotomos fysh twn programmatwn sto dromo, h anaptyjh ths opoias dhmioyrgei nea anoigmata synetairismoy mazi me tis ATA, mas odhgei konta ston koino mas stoxo poy einai h paroxh bohqeias kai energopoihshs twn pio eyalwtwn sympolitwn mas'', eipe h Ypoyrgos Ergasias.

H k. Xaralampoys shmeiwse oti h politikh ths Kybernhshs sthrizetai se tessereis ajones, oi opoioi aforoyn sth qesmikh oloklhrwsh kai enisxysh ths aytonomias ths topikhs aytodioikhshs, sth diasfalish kai katoxyrwsh ths oikonomikhs aytoteleias, sthn enisxysh toy polypleyroy koinwnikoy kai anaptyjiakoy ths roloy, wste na diasfalizetai ychlh poiothta zwhs gia toys polites, kai sth dieyrynsh ths symmetoxhs twn dhmotwn stis diadikasies topikhs dioikhshs kai anaptyjhs dhmokratikhs apokentrwshs

[03] Sth Madrith gia ton epanalhptiko me th Real o APOEL

Sto 16o fetino toy eyrwpaiko paixnidi kai apenanti sth megalh dynamh toy pagkosmioy podosfairoy poy akoyei sto onoma Real, oi podosfairistes toy APOEL qa katabaloyn kaqe dynath prospaqeia gia to kalytero apotelesma.

H apostolh toy APOEL efqase ston proorismo ths meta ta mesanykta kai shmera Trith qa proponhqei sto ``Mpernampeoy''.

O epanalhptikos toy 3-0 qa diejaxqei thn Tetarth (21:45).

Parathrhths agwna oristhke o Tsexos Rudolf Repka kai parathrhths diaithsias o Oyggros Sandor Piller.

H Real proerxetai apo to ektos edras 5-1 epi ths Osasoyna poy thn diathrhse sto +6 apo thn Mpartselona.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article