|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 12-02-22
[01] Xristofias-Mparozo sthn Olomeleia toy Kollegioy Epitropwn EE
Thn anagkh opws ginoyn diorqwtikes allages se o,ti afora thn katanomh kai
thn anakatanomh toy paragomenoy ploytoy, tonise thn Tetarth o Proedros
ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.
Se xairetismo toy sthn olomeleia toy Kollegioy twn Epitropwn ths EE stis
Bryjelles mazi me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Manoyel Mparoso,
o Proedros Xristofias eipe oti o shmerinos tropos katanomhs ``odhgei
megales omades toy plhqysmoy sth ftwxeia kai thn koinwnikh ejaqliwsh''.
Anefere oti h Kypros den qa feisqei prospaqeiwn ws entimos diamesolabhths,
gia thn epiteyjh oso to dynaton megalyterwn sygklisewn entos toy
Symboylioy, alla kai gia prowqhsh toy nomoqetikoy ergoy, etsi opws
proteinetai apo thn Eyrwpaikh Epitroph, kai synapofasizetai apo to
Eyrwpaiko Koinoboylio kai to Symboylio.
Apo thn pleyra toy, kalwsorizontas ton Proedro Xristofia kai th synodeia
toy, o Proedros ths Epitrophs diabebaiwse oti h Kypros mporei na basistei
sthn plhrh sthrijh ths EE gia mia epityxh proedria.
Symfwna me epishmh anakoinwsh, sto xairetismo toy, o Proedros Xristofias
eipe oti ``einai shmantiko na ginoyn diorqwtikes allages se o,ti afora
sthn katanomh kai thn anakatanomh toy paragomenoy ploytoy'', prosqetontas
oti o shmerinos tropos katanomhs odhgei megales omades toy plhqysmoy
sth ftwxeia kai thn koinwnikh ejaqliwsh.
Shmeiwse, epishs, oti h oikonomikh anaptyjh me koinwnikh synoxh einai
to montelo poy eishgeitai h Kypros gia ejodo apo thn krish.
O Proedros Xristofias xairetise tis ergasies ths Olomeleias toy
Kollegioy twn Epitropwn me thn kypriakh antiproswpeia - poy apoteleitai
apo toys Ypoyrgoys Ejwterikwn Eratw Kozakoy Markoylh, ton Anaplhrwth
Ypoyrgo Oikonomikwn, Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Eyqymio Floyrentzoy,
Eswterikwn Neoklh Sylikiwth, Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Prajoyla
Antwniadoy, Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Sofoklh Aletrarh,
Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys, ton Kybernhtiko
Ekproswpo Stefano Stefanoy kai ton Yfypoyrgo gia Eyrwpaika Qemata Andrea
Mayrogiannh.
Ekfrazontas tis eilikrineis toy eyxaristies sto ``filo Proedro ths
Epitrophs k. Mparoso gia th qermh ypodoxh poy mas epifylaje kai gia
thn eykairia poy mas dinetai na pragmatopoioyme shmera ayth thn toso
shmantikh gia emas, episkech sthn edra toy Kollegioy ths Epitrophs'',
o Proedros Xristofias eipe oti einai ``pragmatika megalh h timh kai h
xara moy gia ayth mas th synanthsh h opoia entassetai sta plaisia ths
stenhs kai synexoys synergasias metajy twn melwn ths Epitrophs kai twn
melwn ths Kypriakhs Kybernhshs kai twn dioikhsewn poy mas periballoyn''.
O Proedros Xristofias epanelabe enwpion toy Proedroy Mparoso kai twn
melwn toy Kollegioy, ``thn jekaqarh politikh boylhsh ths Kybernhshs moy
gia adialeipth synergasia kai syntonismo toso me esas proswpika kai ta
melh toy Kollegioy twn Epitropwn, oso kai me ta alla qesmika organa ths
Enwshs mas, idiaitera me to Eyrwpaiko Koinoboylio, pros epiteyjh twn
koinwn stoxwn mas gia mia kalyterh Eyrwph, poy qa shmainei perissotera
gia toys polites ths, mia Eyrwph ths oikonomikhs anaptyjhs kai ths
kainotomias, ths allhleggyhs, ths koinwnikhs synoxhs kai ths eyhmerias''.
O Proedros Xristofias eipe oti anamfibola, h EE ``dierxetai mia sobarh
koinwnikooikonomikh krish, me arnhtikes proektaseis sth qesmikh enothta
ths. Apotelei omws, adhrith anagkh, h sthrijh ths synoxhs kai ths
enothtas twn kratwn melwn. Mazi, mporoyme sigoyra na ta kataferoyme
kalytera. Prepei omws, na ginei mia tolmhrh analysh ths oysias, toy
baqoys kai toy eyroys ths koinwniko-oikonomikhs krishs''.
Ta osa kai opoia metra lhfqhkan ta teleytaia xronia apodeixqhkan
anapotelesmatika eneka ths analyshs ths krishs me bash thn pepathmenh poy
mas qelei na enoxopoioyme mono toys kerdoskopoys kai kapote tis agores,
eipe o Proedros Xristofias. Prosqese pws ``fainetai oti to montelo ths
apolyths kai dogmatikhs agkistrwshs sthn eleyqeria ths agoras xwris
kanena koinwniko elegxo exei apotyxei. To perasma apo thn agora kai
pwlhsh proiontwn ths pragmatikhs oikonomias sto emporio xrhmatos einai
enas akoma paragontas poy prepei na problhmatisei ws mia apo tis aities
ths shmerinhs krishs''.
Einai shmantiko, shmeiwse, ``na ginoyn diorqwtikes allages se o,ti afora
sthn katanomh kai thn anakatanomh toy paragomenoy ploytoy''. O shmerinos
tropos katanomhs, prosqese, ``odhgei megales omades toy plhqysmoy
sth ftwxeia kai thn koinwnikh ejaqliwsh. H dikaioterh anakatanomh
toy paragomenoy eisodhmatos, mia synephs kai pio anqrwpokentrikh
koinwnikh politikh, se syndyasmo me thn orqh politikh sthrijh twn
mikromesaiwn epixeirhsewn, qa odhghsei se perissoterh apasxolhsh kai
sthn polysyzhthmenh koinwnikh synoxh''.
Sto shmeio ayto o Proedros Xristofias ekane eidikh mneia sth paroysiash
toy k. Mparoso kata th synodo toy atypoy Eyrwpaikoy Symboylioy ths 30hs
Ianoyarioy, kai epikrothse tis epishmanseis kai eishghseis toy pros toys
arxhgoys kratwn kai kybernhsewn ths Enwshs.
``Anantilekta, idiaitera to teleytaio diasthma, kai xaris sthn Eyrwpaikh
Epitroph, h EE exei prowqhsei draseis, poy qa epitaxynoyn tis diarqrwtikes
metarryqmiseis kai th dhmioyrgia kalyterwn synqhkwn antagwnistikothtas
gia thn eyrwpaikh oikonomia kai kyriws gia tis mikromesaies epixeirhseis,
odhgwntas se ayjhsh ths apasxolhshs, prwtistws twn newn, kai se mia pio
prasinh oikonomia'', prosqese.
O Proedros Xristofias eipe oti prosblepei sth synergasia mazi me
ton Proedro ths Epitrophs ``kai syllogika me to Kollegio gia prowqhsh
nomoqetikwn prwtoboyliwn poy qa exoyn ws stoxo th smikrynsh ths koinwnikhs
pieshs poy exei dhmioyrghqei se pleistes toses xwres ths Enwshs mas, kai
poy dystyxws, plhttei tis perissoteres fores th nea genia, ta paidia mas,
to mellon ths Eyrwphs mas''.
H Kypros, shmeiwse, ``ergazetai pyretwdws gia na analabei gia prwth
fora apo thn entajh ths th megalh proklhsh ths ejamhniaias Proedrias
toy Symboylioy. Me idiaitero aisqhma yperhfaneias alla synama kai me
plhrh epignwsh ths eyqynhs poy analambanoyme, dhlwnoyme eyqarsws oti h
Kypros den qa feisqei prospaqeiwn ws entimos diamesolabhths, gia thn
epiteyjh oso to dynaton megalyterwn sygklisewn entos toy Symboylioy,
alla kai gia prowqhsh toy nomoqetikoy ergoy, etsi opws proteinetai apo
thn Eyrwpaikh Epitroph, kai synapofasizetai apo to Eyrwpaiko Koinoboylio
kai to Symboylio''.
``Se stenh synergasia me to Trio Proedrias mas, kai idiaitera me thn
trexoysa Danikh Proedria toy Symboylioy kai lambanontas sobara ypoch
to programma ergasias ths Epitrophs gia to 2012, kai tis trexoyses
koinwnikooikonomikes ejelijeis, oloklhrwnoyme entos twn epomenwn triwn
mhnwn ton katartismo toy programmatos kai twn proteraiothtwn ths Kypriakhs
Proedrias'', eipe.
Shmantiko rolo sth diamorfwsh toy programmatos, prosqese, ``qa
diadramatisoyn bebaiws kai oi epafes se ola ta epipeda me thn Eyrwpaikh
Epitroph. H Kypriakh Proedria toy Symboylioy, qa epikentrwqei sthn
epiteyjh mias KALYTERHS EYRWPHS.''
Kentrikh idea ths Proedrias mas, shmeiwse, ``qa einai pws oloi mazi,
enwmenoi sthn polymorfia mas, mporoyme na syndramoyme apofasistika gia na
ginei h Enwsh mas akomh kalyterh, pros amoibaio ofelos twn lawn kai twn
politwn mas. Kentriko mhnyma mas, na ergastoyme apo koinoy gia mia Enwsh
pio konta stoys polites ths, me ligoterh grafeiokratia, me koinwnikh
synoxh kai me ena enisxymeno rolo ston kosmo''.
Me efalthrio to kentriko mhnyma mas gia mia KALYTERH EYRWPH, anefere o
Proedros Xristofias, ``h Kypriakh Proedria epiqymei na tonisei thn anagkh
opws h Eyrwpaikh Enwsh epistrecei stis arxegones qemeliwdeis ajies ths,
diasfalizontas kalyterh poiothta zwhs gia toys polites ths. Sto plaisio
ayto toy kentrikoy mhnymatos mas, qa prowqhqoyn kyriws, dyo diastaseis''.
H prwth, eipe, afora thn prowqhsh ths qemeliwdoys arxhs ths EE gia
allhleggyh se ola ta epipeda. H allhleggyh omws, apo monh ths, den einai
arketh gia na proxwrhsei h EE mprosta.
H deyterh ``diastash poy qeloyme na prowqhqei einai ayth ths
apotelesmatikothtas, symballontas etsi emprakta sth beltiwsh ths
poiothtas zwhs sthn Eyrwph, mesa apo thn prowqhsh apotelesmatikwn kai
koinwn politikwn sto epipedo ths EE'', symplhrwse.
Stoxos mas, anefere o Proedros Xristofias, ``mia oloklhrwmenh antimetwpish
twn megalwn proklhsewn poy antimetwpizei h EE, me emfash ston polith,
sth dhmioyrgia kalyterwn prooptikwn, elpidas kai koinwnikhs synoxhs,
ayjanontas taytoxrona to eidiko baros ths Eyrwphs se ena anoikto
kosmo. Oi proteraiothtes ths Kypriakhs Proedrias qa symbaloyn pros ayth
thn kateyqynsh kai oi stoxoi oi opoioi qa teqoyn qa einai realistikoi
kai epiteyjimoi''.
Sth synexeia, pragmatopoihqhkan oi ergasies ths Olomeleias ths Synanthshs
toy Proedroy ths Dhmokratias kai twn melwn ths kypriakhs antiproswpeias
me ta melh toy Kollegioy twn Epitropwn, me epikefalhs ton Proedro ths
Epitrophs. Kata th diarkeia twn ergasiwn ths Olomeleias oi Ypoyrgoi
ths Kybernhshs kai o Yfypoyrgos Proedrias gia Eyrwpaika Qemata ekanan
parembaseis gia qemata twn armodiothtwn toys''.
Apo thn pleyra toy, kalwsorizontas ton Proedro Xristofia kai th synodeia
toy, o k. Mparoso diabebaiwse oti h Kypros mporei na basistei sthn plhrh
sthrijh ths EE gia mia epityxh proedria.
Opws eipe o k. Mparoso, h Eyrwpaikh Epitroph xairetizei tis proteraiothtes
ths Kypriakhs Proedrias kai tis yposthrizei, prosqetontas oti h oikonomikh
anaptyjh kai h dhmioyrgia qesewn ergasias einai qemata poy qa apasxolhsoyn
thn kypriakh proedria.
Anaferomenos stis shmerines ergasies ths Olomeleias twn Epitropwn me thn
kypriakh antiproswpeia, o k. Mparoso eipe oti ta ergasies qa apasxolhsoyn,
metajy allwn, oi epiptwseis ths oikonomikhs krishs sthn koinwnikh synoxh.
Prosqese oti ``h kypriakh proedria qa prowqhsei th strathgikh 2020
gia thn anaptyjh kai analambanete se mia poly eyaisqhth periodo twn
diapragmateysewn gia to epomeno polyetes dhmosionomiko plaisio''.
Eipe akomh oti ``h kypriakh proedria qa diadramatisei ena rolo kleidi
stis ergasies gia to dhmosionomiko plaisio''.
[02] Mayrogiannhs: Panetoimh h Kypros gia thn Proedria
H Kypros einai panetoimh gia na analabei thn proedria ths EE to deytero
ejamhno toy 2012 eipe shmera o Yfypoyros Proedrias gia Eyrwpaika Qemata
Andreas Mayrogiannhs.
Epishmh anakoinwsh anaferei oti sthn parembash toy stis ergasies ths
Olomeleias toy Kolegioy twn Epitropwn, stis Bryjelles, me thn kypriakh
Ypoyrgikh antiproswpeia, me epikefalhs ton Proedro ths Dhmokratias,
o k. Mayrogiannhs eipe oti ``h Eyrwpaikh Enwsh brisketai se ena poly
shmantiko stayrodromi. Oi diapragmateyseis gia to Polyetes Dhmosionomiko
Plaisio lambanoyn xwra sth mesh mias baqytaths krishs me shmantikes
synepeies gia thn oikonomia kai thn koinwnia mas. H idia h politikh domh
ths EE brisketai ypo amfisbhthsh logw twn epiptwsewn ths krishs.
To neo Polyetes Dhmosionomiko Plaisio einai enas shmantikos staqmos
gia to mellon ths Enwshs. Oi sxetikes syzhthseis prepei, loipon,
perissotero apo pote, na diejagontai sta plaisia twn koinwn arxwn panw
stis opoies ktisthke h EE kai twn koinwn stoxwn mas gia to mellon. H
syzhthsh den prepei na periorizetai sth ``kaqarh qesh'' ths kaqe xwras,
oyte na apotelei antiparaqesh anamesa stoys kaqaroys syneisforeis kai
toys kaqaroys apodektes oyte anamesa stoys filoys kai mh ths synoxhs h
toys yposthrixtes kai mh ths Koinhs Agrotikhs Politikhs kai oytw kaqejhs.
Dikaioymaste, eipe, ``na apaitoyme apo toys eaytoys mas poly perissotera. H
diaforetikothta stis proseggiseis mas prepei na metatrapei se katalyth gia
thn epiteyjhs mias koinhs synistamenhs poy qa exei ws ajona thn prowqhsh
mias kalyterhs Eyrwphs gia oloys. Prepei na epidiwjoyme thn prowqhsh kai
epitaxynsh ths anaptyjhs kai antagwnistikothtas gia oloklhrh thn Eyrwph,
se allhleggyo kai dikaio pneyma, symballontas sth koinwnikh synoxh''.
Thn prwinh sitish paidiwn toy Diapolitismikoy Sxoleioy Qessalonikhs
analambanei to Kypriako Praktoreio Eidhsewn (KYPE), ws endeijh
symparastashs stis dyskoles stigmes poy perna h Ellada kai o ellhnikos
laos.
[03] Prwtoboylia KYPE gia sitish paidiwn apo Qessalonikh
Thn apofash gia paroxh bohqeias stoys maqhtes apofasise to proswpiko
kai to DS toy KYPE, qelontas na deijoyn emprakta thn allhleggyh kai
symparastash toys sta qymata ths oikonomikhs krishs sthn Ellada.
To KYPE, ystera apo ereyna poy pragmatopoihse me th syndromh toy
Aqhnaikoy-Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn (AMPE) kaqws kai toy Dhmoy
Qessalonikhs, epeleje na kalycei tis anagkes ths prwinhs sitishs toy
Diapolitismikoy Dhmotikoy Sxoleioy Qessalonikhs, sth Jhrokrinh, opoy
foitoyn 45 maqhtes apo xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs, thn Albania
kai th Roymania.
Me ta xrhmata poy sygkentrwnontai apo to proswpiko kai to DS toy KYPE,
qa kalyfqoyn oi anagkes gia paroxh prwinoy stoys maqhtes, apo thn 1h
Martioy 2012 mexri th lhjh ths sxolikhs xronias peri ta mesa Ioynioy.
``H prwtoboylia toy Kypriakoy Praktoreioy Eidhsewn synista mia aytonohth
prajh allhleggyhs apenanti sthn Ellada kai eidikotera apenanti stoys
maqhtes, toys ayrianoys energoys polites ths'', dhlwse o Proedros toy
KYPE Larkos Larkoy.
[04] Symfwnhqhke h apokatastash ths Monhs toy Apostoloy Andrea
H Texnikh Epitroph gia thn Politistikh Klhronomia anakoinwse thn Tetarth
oti exei symfwnhqei h apokatastash ths Monhs toy Apostoloy Andrea sto
Rizokarpaso.
Se syskech ths Texnikhs Epitrophs gia thn Politistikh Klhronomia, poy
pragmatopoihqhke stis 17 Febroyarioy, paroysia ths ajiwmatoyxoy twn
HE Jennifer Wright, apofasisthke, symfwna me anakoinwsh ths OYNFIKYP,
h analhch drashs gia thn yposthrijh, se prwto stadio, kai sth synexeia
gia apokatastash ths Ieras Monhs toy Apostoloy Andrea, sth bash meleths
poy ekponhqhke apo to Panepisthmio ths Patras.
Thn eyqynh gia th dieykolynsh kai epiblech twn ergasiwn gia thn
apokatastash ths Ieras Monhs toy Apostoloy Andrea qa analabei h Texnikh
Epitroph, exontas thn yposthrijh olwn twn endiaferomenwn merwn, symfwna
me tis dieqnws anagnwrismenes diadikasies kai kanonismoys, anaferetai
sthn anakoinwsh.
H Texnikh Epitroph ekfrazei thn pepoiqhsh oti h prostasia ths politistikhs
klhronomias apotelei anapospasto meros ths synexizomenhs diadikasias
dieyrynshs twn tomewn synergasias metajy twn Ellhnokypriwn kai twn
Toyrkokypriwn, h opoia mporei, opws anaferei, na epiteyxqei mono mesw
koinwn prospaqeiwn, gi' ayto kai kalei oloys osoi symmerizontai to orama
ayto na symbaloyn sthn prospaqeia gia apokatastash toy Monasthrioy.
|
