Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 12-01-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Arxikes topoqethseis sto Greentree
  • [02] H YPEJ sto Symboylio Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles
  • [03] Ayjhsh esodwn apo ploio-diaxeiristries etaireies
  • [04] Ta eyshma sthn Kypro apo Ren kai Ntragki

  • [01] Arxikes topoqethseis sto Greentree

    Ellhnokypriakh phgh, poy symmetexei stis diapragmateyseis, anefere oti sth diarkeia toy progeymatos toy genikoy grammatea toy OHE me toys hgetes twn dyo koinothtwn sthn Kypro kai toys ekproswpoys toys, o Mpan Gki-moyn poy htan ki o monos poy milhse htan genikologos kai den edwse sygkekrimena stoixeia gia tis proqeseis toy dieqnoys organismoy.

    Kalwsorise toys dyo hgetes eyxaristwntas toys gia thn apodoxh ths prosklhshs toy kai thn proseleysh toys stis synomilies kai perioristhke sthn eyxh na exei apotelesma to Greentree gia na mporesoyme na proxwrhsoyme''.

    Meta to progeyma, oi synomilies metaferqhkan se diaforetiko kthrio kai synexisthkan me tis prwtes eisagwgikes topoqethseis twn dyo pleyrwn.

    Prwtos topoqethqhke o Toyrkokyprios hgeths Nterbis Erogloy, o opoios kinhqhke sto plaisio twn teleytaiwn dhmosiwn dhlwsewn ths toyrkokypriakhs pleyras, gia telos toy dromoy kai kaqorismo ths dieqnoys diaskechs anejarthtws ths ejelijhs sth diapragmateysh twn eswterikwn ptyxwn toy Kypriakoy.

    O Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, symfwna me ellhnokypriakh phgh, ejefrase sthn eisagwgikh toy topoqethsh thn kalh qelhsh ths e/k pleyras na proxwrhsoyn oi synomilies, proypoqesh omws einai na thrhqoyn orismena zhthmata poy exoyn symfwnhqei edw kai kairo. Dhladh, na mhn anoigoyn ek neoy kefalaia opoy exei yparjei sygklish, kai na parameinoyme sth symfwnhmenh bash twn synomiliwn. Oso gia to zhthma ths dieqnoys diaskechs, htan safhs oti dexomaste na oristei mono afoy yparjei symfwnia stis eswterikes ptyxes.

    Mexri kai ton prwto kyklo twn eisagwgikwn topoqethsewn toy genikoy grammatea kai twn pleyrwn den eixan diasafhnistei oi proqeseis toy dieqnoys organismoy, kati to opoio anamenotan na ginei argotera, poy qa jekinhsei h diapragmateysh. Meta apo syntomo dialleima poy egine afoy oloklhrwqhkan oi arxikes topoqethseis, synexisthkan oi koines synanthseis, tis opoies qa akoloyqhsei geyma twn pleyrwn me to geniko grammatea.

    Mexri stigmhs, symfwna me thn idia phgh, den zhthqhke na doqoyn perigrammata, enw apo to apogeyma stis ek toy syneggys epafes qa arxisei h syzhthsh twn kefalaiwn, me piqanotero prwto kefalaio th diakybernhsh.

    [02] H YPEJ sto Symboylio Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles

    Oi ejelijeis sxetika me to Iran kai th Syria htan ta basika qemata ths synedrias ths Deyteras toy Symboylioy Ejwterikwn Ypoqesewn stis Bryjelles. Thn Kypro ekproswphse sto Symboylio h Ypoyrgos Ejwterikwn Eratw Kozakoy-Markoyllh.

    Anaforika me tis ejelijeis se sxesh me to Iran, to Symboylio apofasise thn klimakwsh twn perioristikwn metrwn enantion toy sta plaisia twn energeiwn ths EE gia katastolh toy pyrhnikoy programmatos ths xwras. Ta metra ayta kalyptoyn to xrhmatooikonomiko tomea, tis metafores kaqws kai ton tomea ths energeias, perilambanomenhs kai ths epibolhs, kata faseis, enos empargko eisagwghs petrelaioy apo thn EE apo thn 1h Ioylioy 2012

    Se parembash ths h Ypoyrgos Ejwterikwn, metajy allwn, ejefrase thn entonh anhsyxia ths anaforika me thn arnhsh ths Texeranhs na efarmosei tis dieqneis ths ypoxrewseis, lambanontas ypoch kai thn ekqesh toy Dieqnoys Organismoy Atomikhs Energeias, h opoia, metajy allwn, anaferetai stis synexizomenes energeies toy Iran gia employtismo oyranioy.

    [03] Ayjhsh esodwn apo ploio-diaxeiristries etaireies

    Oriakh ayjhsh kata 1 ek eyrw shmeiwsan to prwto 6mhno toy 2011 ta esoda apo ploiodiaxeiristries etaireies sthn Kypro, poy den exoyn wstoso thn edra toys sthn Kypro, fqanontas sto 4,9% toy AEP. Symfwna me ta apotelesmata ths ereynas Ploiodiaxeiristriwn Etaireiwn, h opoia doqhke shmera sth dhmosiothta apo thn Kentrikh Trapeza, h pleionothta twn esodwn (57%) proerxetai apo th Germania, enw shmantika esoda proerxontai apo thn Elbetia (11%) kai apo th Letonia (7%). Ta stoixeia ayta antiproswpeyoyn tis xwres apo tis opoies ginontai oi metafores twn plhrwmwn sthn Kypro.

    Oi perissoteres etaireies toy tomea exoyn esoda metajy enos kai deka ekatommyriwn eyrw, wstoso yparxoyn liges alla poly megales etaireies me esoda poy jepernoyn ta 27 ek. se ena ejamhno. Synolika ta esoda ploiodiaxeirishs apo etaireies poy den edreyoyn sthn Kypro gia to prwto ejamhno toy 2011 anerxontan sta 431 ek. eyrw poy antistoixei sto 4,9% toy AEP ths Kyproy. H ayjhsh poy shmeiwqhke to ejamhno ayto aggije to 1 ek. kaqws ta esoda apo 431 ek. ayjhqhkan sta 432 ek eyrw.

    Opws anaferetai sthn ereyna, para thn oikonomikh krish, o tomeas ths ploiodiaxeirishs diathrhse th staqerh toy apodosh, kaqws ejartatai perissotero apo esoda toy ejwterikoy para toy eswterikoy. Anamenetai epishs, oti ta esoda qa ayjhqoyn peraiterw kata to deytero ejamhno toy 2011.

    Oi yphresies ploiodiaxeirishs prosferontai sxedon apokleistika se ploia me shmaies jenwn xwrwn. Monon to 9% twn esodwn antiproswpeyoyn ploia ypo kypriakh shmaia to prwto ejamhno toy 2011. Ta ploia ypo germanikh shmaia apoteloyn thn kyria phgh esodwn me 65%, ta rwsika akoloyqoyn kaqws apoteloyn to 5%.

    [04] Ta eyshma sthn Kypro apo Ren kai Ntragki

    Ta eyshma edwsan sthn Kypro gia tis dyskoles apofaseis poy elabe se sxesh me ta metra dhmosionomikhs ejygianshs, oi opoies ths epetrecan na bgei apo th dyskolh qesh sthn opoia breqhke, o Eyrwpaios Epitropos gia Oikonomikes kai Nomismatikes Ypoqeseis Oli Ren kai o Proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) Mario Ntragki. Opws dhlwse sto KYPE, sto periqwrio ths synedrias twn Ypoyrgwn Oikonomikwn ths Eyrwzwnhs, o Ypoyrgos Oikonomikwn Kikhs Kazamias, o k. Ren sthn anafora toy gia thn Kypro, me thn opoia symfwnhse kai o Proedros ths EKT Mario Ntragki, ``edwse ta eyshma sthn Kypro h opoia elabe dyskoles apofaseis poy ths epetrecan na bgei apo th dyskolh qesh sthn opoia eyrisketo``.

    O k. Ren, symfwna me ton k. Kazamia, anefere epishs gia thn Kypro oti ``se syntomo xroniko diasthma kai me apofasistikothta elhfqhsan metra ta opoia krinontai para poly ikanopoihtika gia na meiwsoyn kai to dhmosionomiko elleimma mesa sta anekta plaisia``. O k. Kazamias ypenqymise oti me bash th dyskolh qesh sthn opoia htan h Kypros, h Eyrwpaikh Epitroph eixe steilei epistolh stis 11 Noembrioy me thn opoia proeidopoioyse gia th lhch metrwn symperilambanomenoy kai toy prostimoy.

    O Ypoyrgos Oikonomikwn anefere oti kata th synedria twn Ypoyrgwn Oikonomikwn ths Eyrwzwnhs klhqhkan na kanoyn parembash oi ekproswpoi twn xwrwn poy ylopoihsan tis ypodeijeis poy toys eixan ginei, metajy twn opoiwn kai h Kypros. Shmeiwse oti sthn parembash toy eyxaristhse ``thn Epitroph gia thn epistolh poy mas esteile stis 11 Noembrioy, h opoia htan katalytikh``, opws eipe, ``sto na dhmioyrghqei kai mia politikh synainesh kai sth bash ths opoias oysiastika h kypriakh Kybernhsh ektise thn epixeirhmatologia gia thn protash twn metrwn gia ta opoia yphrje politikh kai koinwnikh synainesh``.

    O k. Kazamias eipe akomh pws ekane anafora kai sta metra poy lhfqhsan apo thn Kypro kai ``ta opoia mas epitrepoyn na meiwsoyme to dhmosionomiko elleimma to 2012 kata 3,5 monades bashs, sygkritika me to elleimma toy 2011`` kai tonise oti ``ayth th stigmh epejergazomaste para poly sobara th lhch metrwn wqhshs ths anaptyjhs, h opoia den einai monaxa epilogh einai poly perissotero mia anagkaiothta``. O Ypoyrgos Oikonomikwn anefere pws me stoxo na katadeijei oti h Kypros exei periqwria beltiwshs ths dhmosionomikhs ths katastashs, sthn parembash toy anefere oti ``an kai exei hdh anakoinwqei epishma h anakalych twn ydrogonanqrakwn kai an kai h Kybernhsh prowqei to deytero gyro epideijhs endiaferontos gia adeiodothsh, mia diadikasia h opoia qa oloklhrwqei prin apo to telos toy 2012, entoytois h Kybernhsh, h opoia anamenei na exei oikonomika ofelh, den perilabame ayth thn problech mesa sta esoda toy proypologismoy toy 2012``.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Monday, 23 January 2012 - 20:29:16 UTC