Cyprus News Agency: News in Greek, 11-12-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros: koinh prospaqeia gia thn oikonomia

[02] Kazamias: Sta 422 ek. eyrw oi eisprajimoi foroi

[03] Nea synanthsh twn hgetwn th Deytera

[04] N. Qeodosioy: Oxi alles kaqysterhseis sto qema twn agnooymenwn

[01] Proedros: koinh prospaqeia gia thn oikonomia

``Den mporoyme apo th mia na lambanoyme metra gia th diaswsh ths oikonomias kai apo thn allh na qetoyme en amfibolw thn omalh leitoyrgia toy kratoys kai kat epektash ths idias ths oikonomias'', ypedeije o Proedros.

Anaferomenos sth symfwnia poy epiteyxqhke prosfata sto Proedriko metajy twn politikwn dynamewn sth bash twn metrwn poy proteine h Kybernhsh, eipe oti ayth stelnei ena qetiko mhnyma pros oles tis kateyqynseis. Symplhrwse oti h oikonomikh anaptyjh xreiazetai hremia kai politikh staqerothta kai oti kaqoristiko bhma pros ayth thn kateyqynsh einai h yperchfish toy proypologismoy toy kratoys apo th Boylh.

``Dystyxws olo ayto to xroniko diasthma h synergasia mas me thn pleiochfia ths Boylhs den htan pantote agasth, oxi apo dikh mas ypaitiothta'', shmeiwse o Proedros Xristofias.

Dhlwse oti protaseis nomoy poy egkriqhkan apo thn pleiochfia ths Boylhs alla kai h katachfish kybernhtikwn protasewn aposterhsan apo to kratos shmantika esoda, anaferontas oti to synolo apwleias esodwn poy apotelei proion apofasewn ths pleiochfias ths Boylhs ypologizetai sta 345ek. eyrw ethsiws.

H Kybernhsh, anefere, exei dhmioyrghsei thn prooptikh gia tis shmantikoteres oikonomikes kai politikes qetikes ejelijeis gia ton topo me tis ereynes poy me apofasistikothta diejagei gia aneyresh ydrogonanqrakwn.

``Pairnoyme metra gia thn oikonomia me taytoxronh egnoia gia tis koinwnikes epiptwseis. An ayto qewreitai ideologikh agkylwsh, nai exoyme ayth thn agkylwsh, na prosexoyme toys ergazomenoys gia na mhn fortwsoyme ola ta barh ston aplo anqrwpo'', eipe.

Prosqese oti h Kybernhsh dinei idiaiterh emfash sthn antimetwpish ths anergias, enw proanhggeile kai alla metra, shmeiwnontas oti h ayjhsh ths anergias einai ``to megalytero mas problhma''.

Ejhgwntas ta metra poy elabe h Kybernhsh gia antimetwpish twn epiptwsewn ths pagkosmias krishs ta kathgoriopoihse se metra tonwshs ths anaptyjhs, metra gia sygkrathsh twn dapanwn toy dhmosioy, metra gia ayjhsh twn esodwn toy kratoys kai metra gia ejygiansh kai ejorqologismo ths oikonomias.

Anaforika me ta metra tonwshs ths anaptyjhs, eipe oti diamesoy dyo gennaiodwrwn paketwn sthrijhs, poy ejaggelqhkan to Dekembrio toy 2008 kai to Febroyario toy 2009, h Kybernhsh pareixe peripoy 450 ekatommyria eyrw gia sthrijh basikwn tomewn ths oikonomias opws o toyrismos, h kataskeyastikh biomhxania kai oi mikromesaies epixeirhseis. Prosqese oti ton Aprilio toy 2009 h Kybernhsh ejhggeile metra enisxyshs ths reystothtas twn kypriakwn trapezwn, sto pneyma twn eyrwpaikwn apofasewn.

Sxetika me ta metra sygkrathshs twn dapanwn toy dhmosioy, eipe oti h Kybernhsh proxwrhse apofasistika sth meiwsh toy ariqmoy twn dhmosiwn ypallhlwn, afoy apo to 2009 efarmozetai pagwma stis proslhceis sth dhmosia yphresia ektos apo toys tomeis ths paideias kai ygeias. Prosqese oti h desmeysh ths Kybernhshs toso gia to 2011 oso kai gia to 2012 kai to 2013 einai h meiwsh toy ariqmoy twn dhmosiwn ypallhlwn.

``Oles oi prohgoymenes kybernhseis mesa apo politikes chfoqhrias kai ikanopoihshs ymeterwn proebainan se alogistes proslhceis xiliadwn ypallhlwn sto dhmosio kai hmidhmosio tomea. Mono h dikh mas kybernhsh akoloyqei staqera politikh meiwshs toy ariqmoy twn dhmosiwn ypallhlwn. Kai ayto anti na ektimhqei einai kai antikeimeno sklhrhs kritikhs kata ths Kybernhshs. Sthn Kypro symbainoyn ola jerete.'', eipe o Proedros.

Prosqese oti me sygkekrimena metra poy efarmozontai, meiwqhkan kata 240 ekatommyria eyrw oi dapanes toy dhmosioy, enw parallhla, meiwqhke o ryqmos anaptyjhs twn dapanwn.

Sxetika me ta metra gia thn ayjhsh twn esodwn toy kratoys, anaferqhke se protash gia proswrinh ayjhsh toy etairikoy foroy gia dyo xronia apo 10% se 11%, h opoia katachfisthke apo th Boylh. Anaferqhke akoma sthn protash gia ayjhmenoys syntelestes forologias gia th megalh akinhth perioysia, protash poy arxika, to 2010 katachfisthke apo th Boylh kai argotera, to 2011 chfisthke sto plaisio toy deyteroy oikonomikoy paketoy.

Sta metra ejygianshs kai ejorqologismoy ths oikonomias, anaferqhke sthn katarghsh toy anergiakoy epidomatos poy kataballotan stoys dhmosioys ypallhloys gia eji mhnes meta thn afyphrethsh toys, sthn katarghsh twn pollaplwn syntajewn, sthn antimetwpish twn problhmatwn twn tameiwn syntajewn toy dhmosioy kai eyryteroy dhmosioy tomea, sthn entajh twn neoeiserxomenwn sto TKA, sthn epilysh toy problhmatos twn ektaktwn dhmosiwn ypallhlwn.

``Prowqhqhke epiteloys h stoxeysh twn koinwnikwn paroxwn, gia thn opoia miloysame akoma apo thn enarjh ths qhteias toy Tassoy Papadopoloy, gia ejoikonomhsh peripoy 200 ekatommyriwn eyrw. Enisxysame to nomoqetiko plaisio gia patajh ths forodiafyghs proteinontas 22 nomoys, poy telika egkriqhkan 17 apo th Boylh kai qelw na pisteyw oti oi enapomeinantes nomoi qa egkriqoyn apo edw kai pera apo th Boylh twn Antiproswpwn'', prosqese.

O Proedros anefere epishs oti h prospaqeia na apomonwqoyn oi ejelijeis sthn Kypro apo thn pagkosmia kai eyrwpaikh pragmatikothta kai na apodoqoyn oi epiptwseis ths krishs sthn Kybernhsh kai stoys xeirismoys ths, oxi mono den peiqoyn kanena alla prodidoyn skopimothtes.

Dystyxws, eipe, h pagkosmia oikonomikh krish baqainei synexws, epiferontas anatropes kai aproopta apotelesmata se ena pagkosmiopoihmeno periballon opoy h mia xwra ephreazei shmantika thn allh. Anefere oti klasiko paradeigma apotelei h diasyndesh ths kypriakhs kai ths ellhnikhs oikonomias kai idiaitera h ekqesh twn kypriakwn trapezwn se ellhnika omologa kai daneia ths Elladas poy apotelei ton basiko logo gia tis ypobaqmiseis ths kypriakhs oikonomias.

Proklhseis ths Kybernhshs --------------------- Xarakthrizontas istorikh thn periodo poy dierxetai h Kypros, o Proedros anaferqhke stis proklhseis poy antimetwpizei h Kybernhsh peran apo to qema ths oikonomias, poy einai h lysh toy Kypriakoy, h prooptikh aneyreshs ydrogonanqrakwn sthn kypriakh AOZ kai h analhch ths Proedrias ths EE apo thn Kypriakh Dhmokratia.

O Proedros eipe oti h Kybernhsh ergazetai sklhra gia na ferei se peras to dyskolo ergo ths, shmeiwnontas oti aparaithth proypoqesh einai h yparjh enothtas kai h kata to dynato megalyterh synennohsh metajy twn politikwn kai koinwnikwn dynamewn toy topoy.

Anaferomenos sthn prosfath syskech twn politikwn dynamewn sto Proedriko, h opoia katelhje se synantilhch gia ena paketo metrwn gia thn oikonomia, eipe oti epidiwjh ths Kybernhshs einai aytos o dialogos kai h synennohsh na synexistei gia ola ta shmantika zhthmata poy apasxoloyn ton topo.

``Pros ayth thn kateyqynsh qa synexisoyme na ergazomaste, para to gegonos oti ginomaste kai pali martyres katastrofologias kai mhdenistikhs kritikhs'', dhlwse.

Kypriako ---------------

Ta prosfata symperasmata toy Symboylioy twn Arxhgwn twn kratwn-melwn ths EE, me ta opoia h Enwsh yperaspizetai ta kyriarxika dikaiwmata ths Kypriakhs Dhmokratias, apoteloyn safh apanthsh stis toyrkikes meqodeyseis, eipe o Proedros anaferomenos sthn koryfwsh ths toyrkikhs proklhtikothtas me aformh tis prospaqeies ths Kypriakhs Dhmokratias gia aneyresh ydrogonanqrakwn.

Prosqese oti taytoxrona ta symperasmata kaqistoyn gia akoma mia fora jekaqaro sthn Toyrkia oti h Kypriakh Dhmokratia qa askhsei thn Proedria ths EE kai den anagnwrizetai sthn Toyrkia kanena dikaiwma epembashs stis eswterikes ypoqeseis ths Enwshs. ``Ayth h sthrijh stis prospaqeies mas den einai tyxaia. Einai apotelesma ths eilikrineias twn proqesewn mas, ths staqerothtas twn qesewn mas kai twn synexwn prwtoboyliwn poy analambanoyme se dieqnes epipedo'', epeshmane.

Dhlwnontas mh ikanopoihmenos apo thn poreia twn apeyqeias diapragmateysewn, idiaitera to teleytaio diasthma, eipe oti para thn opoia proodo exei epiteyxqei, h t/k hgesia ypo ton k. Erogloy ypoballei qeseis kai protaseis oi opoies odhgoyn se stasimothta akomh kai se piswgyrisma stis diapragmateyseis.

``Qeseis kai protaseis poy kataqetei h t/k hgesia synistoyn ypanaxwrhsh apo sygkliseis poy exoyn epiteyxqei se krisima kefalaia toy Kypriakoy. Orismenes qeseis kai protaseis poy proballontai sto trapezi toy dialogoy ekfeygoyn ths symfwnhmenhs bashs'', shmeiwse.

Diabebaiwse oti h Kybernhsh qa synexisei na ergazetai gia thn epiteyjh lyshs dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, lyshs poy qa diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries olwn twn Kypriwn politwn. Parallhla kalese th Dieqnh Koinothta na askhsei thn epirroh ths sthn Toyrkia gia na stamathsei na parempodizei thn epilysh toy Kypriakoy.

``H pleyra poy eyqynetai gia th mh epiteyjh lyshs prepei na analabei kai thn eyqynh'', eipe.

Synergasia me EDH -------------------------- O Proedros ejefrase thn pepoiqhsh oti ``me toys Enwmenoys Dhmokrates mas enwnoyn polla''.

``Idiaitera se ayth th dyskolh gia to topo sygkyria epiballetai na ktizoyme panw se osa mas enwnoyn pros ofelos ths Kyproy kai toy kypriakoy laoy. Eimai sigoyros oti mazi qa synexisoyme na badizoyme'', anefere.

Apeyqynomenoys pros ekproswpoys twn t/k kommatwn poy paristanto sto synedrio, eyxhqhke to 2012 na ferei thn eirhnh kai thn epanenwsh ston topo, bebaia me thn apallagh apo thn katoxh kai ton epoikismo. Prosqese oti me kalh qelhsh kai me enwsh twn proodeytikwn dynamewn twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn, mporei na askhqei apofasistikh epirroh se aytoys, oi opoioi einai h aitia ths mh lyshs toy Kypriakoy.

[02] Kazamias: Sta 422 ek. eyrw oi eisprajimoi foroi

O k. Kazamias anaferqhke se stoixeia toy Tmhmatos symfwna me ta opoia, apo ayta ta 422 ek. eyrw ta 167,5 ek. eyrw einai ofeiles, oi opoies dhmioyrghqhkan entos toy 2010, ta 165 ek. eyrw einai ofeiles twn teleytaiwn 2-5 xronwn kai ta ypoloipa 90 ek. eyrw einai ofeiles oi opoies phgainoyn pisw kata eji h perissotera xronia.

Eipe epishs oti apo ta 422 ek. eyrw, stis 31/12/2010, gia 55 ek. eyrw exoyn ginei astikes agwges pros eisprajh, gia 50 ek. eyrw exoyn ginei diabhmata gia katanagkastikes pwlhseis, gia 35 ek. eyrw exei ginei aithsh desmeyshs akinhths perioysias, gia 18 ek. eyrw exoyn ginei diakanonismoi kai jekinhse h apoplhrwmh toys me doseis kai ta ypoloipa 265 ek. eyrw einai ofeiles mexri 3 eth.

O Ypoyrgos dieykrinise oti aytes oi ypoxrewseis einai mono to kefalaio, afoy o tokos kai h epibolh opoioydhpote prostimoy ypologizetai th stigmh toy diakanonismoy.

[03] Nea synanthsh twn hgetwn th Deytera

Meta thn prohgoymenh synanthsh, thn 5h Dekembrioy, h Eidikh Antiproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Liza Mpatenxaim eipe oti oi dyo hgetes synexisan th syzhthsh sta qemata twn ejwterikwn sxesewn kai to perioysiako.

Se dhlwseis stoys dhmosiografoys epistrefontas sto Proedriko Megaro meta th synanthsh me ton k. Erogloy, o Proedros Xristofias eipe oti ``syzhthsame jana to qema twn ejwterikwn sxesewn''.

[04] N. Qeodosioy: Oxi alles kaqysterhseis sto qema twn agnooymenwn

Se omilia toy sth synedria toy 100meloys Symboyleytikoy Swmatos ths Organwshs, o k. Qeodosioy eipe oti ``einai epiqymia olwn mas na doylecei swsta kai apotelesmatika me agasth synergasia olwn twn symballomenwn merwn me stoxo mexri to telos toy 2012 na symbadizoyn oi ektafes me tis taytopoihseis``.

Shmeiwse oti to Anqrwpologiko Ergasthrio ths DEA xreiazetai amesa na stelexwqei me empeiro episthmoniko proswpiko enw qa prepei na dhmioyrghqoyn kai alla synergeia ektafwn kai kalese oloys ``syneta kai ypeyqyna na kinhqoyme me taxythta ajiopoihshs twn shmerinwn dedomenwn``.

O k. Qeodosioy anaferqhke sthn toyrkikh stash sto qema twn agnooymenwn kai ta proskommata kai tis dyskolies poy paremballei o toyrkikos stratos stis ektafes me th dikaiologia pws prokeitai gia stratiwtikes zwnes, kaqws epishs kai gia thn arnhsh ths epishmhs Toyrkias ``na dwsei stoixeia poy katexei gia agnooymena proswpa, epitrepontas etsi thn enarjh ths oysiastikhs diereynhshs kaqe periptwshs poy gia emas htan, einai kai qa einai basikos stoxos kai ypoxrewsh ths DEA``.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article