Cyprus News Agency: News in Greek, 11-11-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS T/K HGESIA YPANAXWRHSH

[02] YPOYRGIKO KOINWNIKES PAROXES

[03] OMHROY - KYPRIAKH PROEDRIA

[01] PROEDROS T/K HGESIA YPANAXWRHSH

Se xairetismo toy sthn ekdhlwsh pros timh twn 70 xronwn zwhs, drashs kai prosforas ths PSE PEO, sth Leykwsia, o Proedros Xristofias xarakthrise to Kypriako ws to megisto twn problhmatwn poy antimetwpizei shmera o kypriakos laos.

``Qelw na diabebaiwsw oloklhro ton kypriako lao, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys oti paramenoyme atalanteyta proshlwmenoi sto stoxo gia lysh toy Kypriakoy. Paramenoyme atalanteyta proshlwmenoi sto stoxo gia apotinajh ths katoxhs kai epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas''.

Prosqese oti ``oses dyskolies kai an antimetwpizoyme sthn trapeza twn diapragmateysewn, oses apogohteyseis kai an synantoyme, den prokeitai pote na symbibastoyme me thn idea ths dixotomhshs, me thn idea toy oristikoy jepoylhmatos ths mishs mas patridas sthn Toyrkia''.

O Proedros Xristofias eipe oti ``stis apeyqeias diapragmateyseis proserxomaste edw kai 3 xronia me kalh qelhsh me epoikodomhtikes protaseis, me proshlwsh sth symfwnhmenh diadikasia kai sth symfwnhmenh bash twn diapragmateysewn''.

Epeshmane, parallhla, oti ``h bash twn diapragmateysewn einai taytoxrona h lysh thn opoia epidiwkei oloklhrh h dieqnhs koinothta, opws ayth ekfrazetai mesa apo ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE'', prosqetontas oti ``den eimaste ikanopoihmenoi apo thn poreia twn apeyqeias diapragmateysewn, idiaitera to teleytaio xroniko diasthma''.

``Para thn opoia proodo exei epiteyxqei, h toyrkokypriakh hgesia exei ypanaxwrhsei apo sygkliseis oi opoies exoyn epiteyxqei se krisima kefalaia toy Kypriakoy. Thn idia stigmh ypobalei qeseis kai protaseis oi opoies ekfeygoyn ths symfwnhmenhs bashs''.

``Makria apo to trapezi twn diapragmateysewn'', synexise, legontas oti ``h shmerinh toyrkikh hgesia symperiferetai me epiqetikothta kai proklhtikothta, enw me dhlwseis ths anairei th bash lyshs kai akyrwnei kaqe prospaqeia gia proodo''.

Tonise oti ``emeis qa synexisoyme na ergazomaste pros thn kateyqynsh epiteyjhs lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. Ena kratos me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta. Lysh poy na diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries olwn twn Kypriwn politwn''.

Jekaqarise, taytoxrona, oti ``den eimaste omws diateqeimenoi na synainesoyme eite se allagh ths diadikasias me eisagwgh epidiaithsias kai texnikwn xronodiagrammatwn, eite se parabiash arxwn poy qa kaqistoyn thn epiteyxqeisa lysh qnhsigenh kai adiejodh'', shmeiwnontas oti ``an para tis prospaqeies mas, den kataferoyme na ftasoyme se lysh tote qa prepei o OHE kai oloklhrh h dieqnhs koinothta na daxtylodeijoyn ton ypaitio kai aytos na analabei thn eyqynh''.

Anaferomenos sthn oikonomikh krish, o Proedros Xristofias eipe oti ``h prwtognwrh pagkosmia kai idiaitera h paneyrwpaikh krish, den qa mporoyse para na ephreasei kai thn Kypro'', prosqetontas oti ``o kaqe poliths katanoei oti oi epiptwseis aytes den ofeilontai oyte sthn Kybernhsh oyte stoys xeirismoys mas''.

Opws eipe, ``h oikonomikh krish anaparagetai synexws kai se megalyterh entash, epiferontas anatropes kai aproopta apotelesmata. Kanenas den qa mporoyse, gia paradeigma, na problecei prin apo tria-tessera xronia thn poreia kai thn katalhjh ths ellhnikhs oikonomias shmera''.

``Dystyxws'', synexise, ``h ekqesh twn kypriakwn trapezwn se ellhnika omologa kai daneia ths Elladas, apotelei to basiko logo gia tis ypobaqmiseis ths kypriakhs oikonomias. Lambanoyme metra. Qa laboyme prosqeta metra an ayto kriqei anagkaio me basiko gnwmona th qwrakish ths kypriakhs oikonomias'', symplhrwse.

Anefere oti ``olo ayto to xroniko diasthma, labame sygkekrimena metra ta opoia gia prwth fora meta thn anejarthsia aggizoyn diaqrwtika problhmata kai streblwseis ths kypriakhs oikonomias poy sysswreyontai edw kai dekaeties. Taytoxrona labame metra gia na dwsoyme wqhsh sthn anaptyjh kai ston toyrismo, metra poy exoyn apodwsei sygkekrimena qetika apotelesmata gia thn kypriakh oikonomia''.

``Epiprosqeta me toys xeirismoys mas'', eipe o Proedros, ``dhmioyrgoyme to endexomeno na exoyme th shmantikoterh oikonomikh kai politikh prooptikh gia ton topo ta teleytaia xronia, me tis ereynes poy me apofasistikothta diejagoyme gia aneyresh ydrogonanqrakwn sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kyproy''.

``O xeirismos twn ejelijewn se sxesh me thn kypriakh oikonomia apo thn Kybernhsh mas diepetai apo mia sygkekrimenh filosofia. Epilyoyme diarqrwtika problhmata. Dinoyme wqhsh sthn anaptyjh. Noikokyreyoyme th leitoyrgia ths kratikhs mhxanhs. Enisxyoyme to koinwniko kratos gia na prostateysoyme toys oikonomika kai koinwnika asqenesteroys sympolites mas. Epidiwkoyme ta opoia metra lambanontai na emperiexoyn to stoixeio ths koinwnikhs dikaiosynhs kai na mhn epibaloyn monomerws ta barh stoys ergazomenoys. Pairnoyme metra gia thn oikonomia exontas to blemma strammeno kai sthn koinwnia'', anefere o k. Xristofias.

Shmeiwse, epishs, oti ``h oikonomia den einai mono ariqmoi. Einai anqrwpoi me anagkes. Den mporoyme na pairnoyme metra poy endexomena na xaropoioyn kapoioys, alla thn idia stigmh qa exoyn odynhres synepeies sthn koinwnia, yposkaptontas thn idia stigmh thn koinwnikh synoxh kai thn oikonomikh anaptyjh''.

Anefere, epipleon, oti ``apo koinwnikhs apochs kyria mas egnoia einai h anergia kai h antimetwpish ths'', prosqetontas oti ``h politikh koyltoyra ayths ths Kybernhshs epiballei oti ta opoia metra lambanontai prepei na einai proion dialogoy me toys koinwnikoys etairoys gia na diasfalizetai h koinwnikh eirhnh ston topo mas opws mexri shmera exoyme epityxei''.

``Mesa se aytes tis synqhkes h diasfalish ths koinwnikhs eirhnhs einai ena epiteygma. As ginei mia aplh sygkrish me alla eyrwpaika krath'', symplhrwse.

Anefere akomh oti ``h oikonomikh anaptyjh xreiazetai epiprosqeta hremia kai politikh staqerothta. Oi entones antiparaqeseis gyrw apo thn oikonomia, h kindynologia kai h katastrofologia plhttoyn thn agora, plhttoyn thn idia thn oikonomia''.

Aphyqyne, taytoxrona, ekklhsh pros oloys, politikes dynameis kai koinwnikoys etairoys, ``gia aytosygkrathsh kai koinh prospaqeia me mono stoxo thn antimetwpish twn arnhtikwn apotelesmatwn ths pagkosmias oikonomikhs krishs''.

Anaferomenos sthn PEO, eipe oti ``shmera h PEO paramenei enas apo toys kyrioys proaspistes twn symferontwn twn ergazomenwn''.

Taytoxrona, prosqese, ``me th drash poy anaptyssei ston tomea ths epanaproseggishs, me thn epiteyjh mias paradeigmatikhs synergasias me to Toyrkokypriako Syndikalistiko Kinhma, stelnei ta kalytera tajika kai synama patriwtika mhnymata eirhnhs kai synadelfwshs sto ejwteriko, ypodeiknyontas poio qa prepei na einai to mellon toy laoy mas, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn''.

To Syndikalistiko Kinhma, synexise, ``drasthriopoieitai ta teleytaia xronia se ena poly dyskolo periballon. H organwmenh palh dexetai shmera epiqesh me tropoys poy pote sto prosfato parelqon den exei dexqei. Tropoys pio emmesoys, oi opoioi apeyqynontai sthn syneidhsh twn anqrwpwn kai ws ek toytoy mporoyn na einai pio apotelesmatikoi''.

``Kalliergeitai sthn koinwnia enas akraios atomikismos stelnontas to mhnyma oti, oxi mono o kaqenas mporei apo monos toy na epityxei, alla isws mporei kai kalytera. Efarmozontai politikes aporryqmishs twn ergasiakwn sxesewn. Stoxoproshlwmena kalliergeitai polles fores ena klima apajiwshs enanti twn Syntexniwn kai sygkekrimenwn omadwn twn ergazomenwn'', eipe.

Ypogrammise oti ``h epikrathsh toy neofileleyqerismoy dieqnws kai eidikotera sthn Eyrwph, epiferei plhgmata stoys ergazomenoys kai stoys ekfrastes twn symferontwn toys, me apotelesma se mia seira apo eyrwpaika krath na shmeiwnontai shmera poly dysarestes ejelijeis gia ton aplo anqrwpo''.

Katalhgontas, eipe oti ``oi ejelijeis aytes exoyn polles fores ws apotelesma th drastikh meiwsh misqwn kai syntajewn, jhlwma toy koinwnikoy kratoys, th dramatikh syrriknwsh twn dapanwn gia thn paideia, thn ygeia kai ton politismo''.

[02] YPOYRGIKO KOINWNIKES PAROXES

Opws dhlwse meta th synedria o Ypoyrgos Oikonomikwn Kikhs Kazamias, h ypoxrewsh ths Kybernhshs, mesa apo ton kratiko proypologismo toy 2012 poy katateqhke sth Boylh, einai na meiwsei tis koinwnikes paroxes, genika, kata 200 ekatommyria eyrw.

O k. Kazamias eipe oti me th stoxeysh ths foithtikhs xorhgias kai toy epidomatos teknoy ejoikonomoyntai synolika 100 ek. eyrw (20 ek. eyrw apo thn stoxeysh ths foithtikhs xorhgias kai 80 ek. eyrw apo stoxeysh toy epidomatos teknoy).

O k. Kazamias anefere oti h foithtikh xorhgia qa synexisei na parexetai, ws exei shmera, gia oikogeneies me dyo paidia kai me oikogeneiako eisodhma mexri 30.000 eyrw, enw to epidoma teknoy qa synexisei na parexetai, ws exei shmera, gia oikogeneies me eisodhma mexri 39.000 eyrw.

[03] OMHROY - KYPRIAKH PROEDRIA

Tonise parallhla pws mia epityxhmenh Proedria ths Kyproy ths EE qa anadeijei kata ton kalytero dynato tropo thn yparjh toy kypriakoy problhmatos, thn anagkh gia termatismo ths toyrkikhs stratiwtikhs katoxhs, apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn toy laoy mas kai gia mia lysh opoia na sthrizetai panw stis arxes toy dieqnoys kai toy Eyrwpaikoy dikaioy.

``Einai mia proklhsh gia na antapokriqoyme qetika se ayth th megalh stigmh, kai mia megalh eykairia gia na anadeijoyme th mikrh Kypro me mia petyxhmenh Proedria se ola ta epipeda'', eipe o k. Omhroy shmera, milwntas se leitoyrgoys ths Boylhs sto plaisio endoyphresiakhs syskechs me th Dieyqynsh kai to proswpiko ths Boylhs gia thn proetoimasia ths Proedrias ths Kypriakhs Dhmokratias toy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs se koinoboyleytiko epipedo.

H Kypriakh Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, tonise o k. Omhroy, einai mia istorikh periodos, afoy h mikrh Kypros qa proedreysei ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias. Shmeiwse parallhla pws h drash kai h symmetoxh ths Boylhs twn Antiproswpwn qa einai shmantikh kai kaqoristikh.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article