Cyprus News Agency: News in Greek, 11-11-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS - YDROGONANQRAKES - OIKONOMIA

[02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - LYSH

[03] PROEDROS EK - KYPRIAKO - STHRIJH

[04] YPOYRGOS GEWRGIAS - AFALATWSEIS

[01] PROEDROS - YDROGONANQRAKES - OIKONOMIA

O Proedros Xristofias shmeiwse oti briskomaste se mia krisimh kamph gia thn oikonomia kai gia ton topo eyrytera kai einai aparaithto opws epideixqei ypeyqynothta apo oloys gia thn antimetwpish twn epiptwsewn ths pagkosmias kai eidikotera ths paneyrwpaikhs krishs. Ta barh prepei na ta epwmistoyme oloi isotima kai dikaia me thn ennoia ths dynatothtas poy exoyn oi diafores tajeis kai strwmata na ta shkwsoyn, ypedeije.

H Kybernhsh, eipe, apodidei megalh shmasia sthn enisxysh ths epixeirhmatikothtas ws oxhma anaptyjhs. To KEBE, eipe, diadramatizei shmantiko rolo sthn enisxysh ths epixeirhmatikothtas kai sth sthrijh kai ypobohqhsh twn epixeirhsewn.

O Proedros ths Dhmokratias eipe oti h Eyrwph brisketai shmera antimetwph me tis epiptwseis ths pagkosmias oikonomikhs krishs poy den mporoyse para na ephreasei kai thn Kypro. Anefere oti shmantikoi tomeis opws h metapoihsh kai oi kataskeyes ephreasthkan aisqhta apo th meiwsh sthn ejwterikh zhthsh, me apotelesma thn epibradynsh twn ryqmwn anaptyjhs, thn ayjhsh sthn anergia kai th meiwsh twn dhmosionomikwn esodwn toy kratoys. H epideinwsh ths oikonomikhs katastashs sthn Ellada kai h diasyndesh ths kypriakhs oikonomias me thn ellhnikh kai idiaitera h ekqesh twn kypriakwn trapezwn sthn ellhnikh agora exoyn dhmioyrghsei to teleytaio xroniko diasthma prosqetes dyskolies.

Stis dyskoles aytes oikonomikes synqhkes, h Kybernhsh, se synergasia me toys organwmenoys foreis toy epixeirhmatikoy kosmoy, alla kai me toys ekproswpoys twn organwsewn twn ergazomenwn exei kataferei na prowqhsei seira metrwn gia tonwsh ths oikonomikhs drasthriothtas opws kai gia periorismo toy dhmosionomikoy elleimmatos. Parallhla merimnoyme, eneka ths koinwnikhs eyaisqhsias ayths ths Kybernhshs na sthrizontai oi eyalwtes omades toy plhqysmoy.

Anaforika me tis ejelijeis sthn Ellada, h Kybernhsh, eipe, exei kataqesei tria ejeidikeymena nomosxedia sth Boylh poy me thn egkrish toys qa dinetai h dynatothta na antimetwpistei opoiodhpote problhma mporei na prokycei ston trapeziko tomea logw ths ekqeshs sta ellhnika omologa.

Ws apotelesma ths politikhs toy kratoys, exoyme fetos mia entypwsiakh gia ta dieqnh dedomena ayjhsh sta esoda apo ton toyrismo kai ayjhsh twn ejagwgwn. Stoxos mas, me thn epikrathsh ths anagkaias hremias sthn agora, h stadiakh beltiwsh toy lianikoy emporioy. Sygkekrimena, oi afijeis toyristwn sthn Kypro exoyn ayjhqei fetos kata 11,1% sta 2,0 sxedon ekatommyria toyristwn mexri to Septembrh, enw ta esoda gia thn idia enneamhnh periodo exoyn ayjhqei kata 14,4% sta 1,5 disekatommyria eyrw.

O Proedros eipe oti h Kybernhsh ergazetai entatika gia anaptyjh twn megalwn ergwn ypodomhs mesw toy idiwtikoy tomea kai enqarrynei thn proselkysh jenwn ependysewn sto nhsi. Kalese ton epixeirhmatiko kosmo ths Kyproy na ayjhsei tis ependyseis kai tis prospaqeies toy gia symbolh sthn anaptyjh.

Shmeiwnoyme epishs to shmantiko rolo poy diadramatizei pros thn kateyqynsh enisxyshs twn jenwn ependysewn kai o Kypriakos Organismos Proselkyshs Ependysewn.

Oi proklhseis poy antimetwpizei shmera h Eyrwph kai mazi h Kypros epiballoyn th lhch metrwn gia anaptyjh newn texnologiwn kai wqhsh ths kainotomias se oloys toys tomeis.

Shmeiwnontas oti oi prooptikes ths kypriakhs oikonomias, para ta opoia problhmata, einai qetikes kai elpidofores, o Proedros Xristofias eipe oti kaqoristikhs shmasias gia thn kypriakh oikonomia kai thn prooptikh anaptyjhs ths qa apotelesoyn bebaia ta eyrhmata ths ereynhtikhs gewtrhshs poy exei arxisei to Septembrio sto temaxio 12, sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Kyproy.

``O piqanos entopismos koitasmatos ydrogonanqrakwn qa dwsei prooptikh megalhs kai makroxronhs oikonomikhs anaptyjhs apo thn opoia qa epwfelhqoyn toso oi shmerines oso kai oi mellontikes genies. Parallhla qa entajei thn Kypro ston energeiako xarth ths Eyrwphs, dinontas ths thn eykairia na symbalei sthn energeiakh asfaleia ths Eyrwpaikhs Enwshs. Ta oikonomika ofelh apo piqanh aneyresh ydrogonanqrakwn den qa einai mono mesoproqesma. Qa einai kai makroproqesma``, eipe.

Anamenoyme, tonise, ``oti mia tetoia ejelijh qa exei amesa ofelh sthn kypriakh oikonomia, afoy qa ayjhsei shmantika to endiaferon gia ependyseis sthn Kypro kai drasthriopoihsh se tomeis poy amesa h emmesa sxetizontai me thn ekmetalleysh ydrogonaqrakwn''.

O Proedros Xristofias eipe oti sobarh proklhsh apotelei kai h eperxomenh Kypriakh Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs to deytero ejamhno toy 2012 opoy h Kypros exei thn eykairia na apodeixtei enas ajiopistos etairos poy prowqei synainetika kai apotelesmatika tis proteraiothtes ths eyrwpaikhs oikogeneias.

Ayth th stigmh, anefere, h agora ths Kyproy xreiazetai hremia kai staqerothta. H hremia kai h staqerothta sto pazari apaitoyn politikh staqerothta kai apofygh twn entonwn kai akraiwn antiparaqesewn gia thn oikonomia poy fobizoyn toys katanalwtes. Oi kindynologies, o mhdenismos ths kypriakhs oikonomias kai oi akrothtes, eipe, ``dhmioyrgoyn sto telos ths hmeras ena faylo kyklo poy plhttei toys epixeirhmaties, toys ergazomenoys, ton kaqe Kyprio polith kai thn Kypro''.

Katalhgontas, o Proedros Xristofias ejefrase thn elpida oti to epomeno xroniko diasthma qa apofeyxqoyn oi entones antiparaqeseis gia thn oikonomia kai qa diasfalistei h eyryqmh leitoyrgia ths politeias kai kat epektash ths oikonomias.

[02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - LYSH

Ayto ypogrammise apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, o opoios shmeiwse parallhla pws den antilambanontai oloi kata ton idio tropo thn ennoia ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias kai ayto xreiazetai na ginei syzhthsh ``etsi wste oloi na antilambanontai to idio anaforika me toys orismoys aytoys``.

Akomh ypogrammise pws o Proedros ths Dhmokratias einai plhrws enarmonismenos me to koino anakoinwqen toy Eqnikoy Symboylioy toy Septembrioy toy 2009. O Ekproswpos eipe pws o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias proebh se ektenh enhmerwsh toy Eqnikoy Symboylioy gia th synanthsh toy sth Nea Yorkh me to Geniko Grammatea toy OHE kai ton T/k hgeth Nterbis Erogloy, opws anaferetai se anakoinwqen toy Eqnikoy Symboylioy to opoio anegnwse meta th synedria toy Swmatos o k. Stefanoy.

O k. Stefanoy anefere, anagignwskontas to shmerino anakoinwqen toy Eqnikoy Symboylioy, pws to Swma ``qa synexisei na synektima thn poreia twn diapragmateysewn prin th synanthsh to Genarh kai analoga qa parqoyn apofaseis``.

[03] PROEDROS EK - KYPRIAKO - STHRIJH

Sto epikentro twn syzhthsewn breqhkan to Kypriako, oi toyrkikes apeiles kata twn ereynhtikwn gewtrhsewn sthn kypriakh Apokleistikh Oikonomikh Zwnh, h kypriakh Proedria ths EE to b` ejamhno toy 2012, alla kai h oikonomikh krish poy mastizei thn Eyrwzwnh.

Se koines dhlwseis me ton Proedro ths kypriakhs Boylhs, o k. Mpoyzek anaferqhke sto Kypriako, legontas oti to Eyrwkoinoboylio einai ``poly yposthriktiko gia mia enwmenh Kypro sto mellon''. ``Exw diabebaiwsei ton k. Omhroy oti blepoyme th mellontikh Kypro ws mia dizwnikh dikoinotikh omospondia me politikh isothta, opws kaqorizetai sta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai me mia dieqnh proswpikothta pros to ofelos twn katoikwn toy nhsioy kai qa qelame na exoyme mia amoibaia ikanopoihtikh lysh, poy na ejyphretei ta symferonta olwn'', anefere stis dhlwseis toy o k. Mpoyzek.

Stis dikes toy dhlwseis, o k. Omhroy eipe oti enhmerwse ton Proedro ths Eyrwboylhs gia tis ejelijeis sto Kypriako. Anaferqhke eidikotera sthn adiallakth toyrkikh stash, opws ayth diapistwnetai stis en ejelijei diapragmateyseis gia lysh toy Kypriakoy, kaqws kai stis toyrkikes apeiles kata ths askhshs twn kypriakwn kyriarxikwn dikaiwmatwn.

[04] YPOYRGOS GEWRGIAS - AFALATWSEIS

Se dhlwseis toy sto plaisio episkecewn se Tmhmata kai Yphresies toy Ypoyrgeioy toy, eipe pws ``aytes oi dyo mazi me tis alles dyo Monades poy einai se leitoyrgia ths Dekeleias kai ths Larnakas qa mas parexoyn posimo nero xwris na yparxei kamia anagkh gia sterhsh h perikoph``.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article