Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 11-09-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] YPOYRGOS OIKONOMIKWN DHLWSEIS
  • [02] EREYNHTIKH EPITROPH MARI
  • [03] EYRWBOYLH MARTES TOYRKIA APEILES
  • [04] YPOYRGOS ERGASIAS TSEXOS PRESBHS

  • [01] YPOYRGOS OIKONOMIKWN DHLWSEIS

    Ikanopoihsh kai sygkrathmenh aisiodojia, ejefrase o Ypoyrgos Oikonomikwn Kikhs Kazamias gia thn anakoinwsh toy Oikoy Standard and Poors, o opoios stis 5 Septembrioy anefere pws h telikh toy apofash gia thn ajiologhsh ths kypriakhs oikonomias qa lhfqei me thn ajiologhsh kai toy b paketoy dhmosionomikwn kai diarqrwtikwn metrwn poy qa katateqoyn Boylh.

    Se dhlwseis stoys dhmosiografoys, o k. Kazamias eipe oti h anakoinwsh ayth toy Oikoy katadeiknyei oti yparxei prooptikh me to b paketo metrwn na staqeropoihqei h ajiologhsh ths Kyproy kai na apofeyxqei peraiterw ypobaqmish ths, h opoia ``qa einai idiaitera odynhrh''.

    To Ypoyrgeio Oikonomikwn, synexise, kalei ola ta endiaferomena merh na synexisoyn na epideiknyoyn th sobarothta kai synergasia poy epedeijan mexri shmera wste na eyodwqoyn oi syllogikes prospaqeies ths Kyproy gia ejodo apo thn krish kai prostasia toy oikonomikoy monteloy ths xwras apo toys synepakoloyqoys kindynoys poy aporreoyn apo tis allepallhles ypobaqmiseis, thn abebaiothta kai thn arnhtikh cyxologia twn jenwn kai ntopiwn ependytwn.

    Sthn arxikh toy dhlwsh pros toys dhmosiografoys, o k. Kazamias ypenqymise oti stis 12 Aygoystoy 2011, o dieqnhs Oikos Ajiologhshs Standard and Poors eqese ypo arnhtikh anaqewrhsh to deikth pistolhptikhs ajiologhshs ths Kypriakhs Dhmokratias (BBB+).

    Eipe oti h aitiologhsh toy Oikoy gia thn pio panw apofash toy, sthrixqhke stis akoloyqes treis basikes parametroys kai sthn antistoixh ektimhsh toy Oikoy gia thn abebaiothta poy synartatai me tis parametroys aytes: (a) h dynatothta ths Kypriakhs Dhmokratias na yioqethsei ta anagkaia metra dhmosionomikhs aysthrothtas kai h abebaiothta se sxesh me thn apotelesmatikothta twn en logw metrwn kai se sxesh me to baqmo ylopoihshs toys, (b) o kindynos gia metafora peraiterw zhmiwn toy trapezikoy tomea panw sto dhmosionomiko isozygio, ws apotelesma tyxon epideinwshs ths fereggyothtas toy ellhnikoy dhmosioy xreoys, kai (g) oi synakoloyqes dyskolies ths Kypriakhs Dhmokratias na kalycei tis xrhmatodotikes anagkes ths.

    O k. Kazamias prosqese oti sta idia plaisia, me thn pio panw apofash toy, ths 12hs Aygoystoy 2011, o Oikos dieykrinize oti h telikh apofash toy se sxesh me thn anaqewrhsh ths ajiologhshs ths Kypriakhs Dhmokratias qa lhfqei me thn analysh twn dhmosionomikwn metrwn poy qa yioqetoyntan stis 25 Aygoystoy 2011 kai me thn aposafhnish twn leptomereiwn toy sxedioy anadiarqrwshs toy ellhnikoy dhmosioy xreoys.

    Sth synexeia, kai sygkekrimena stis 5 Septembrioy 2011, o en logw Oikos Ajiologhshs anakoinwse oti h telikh apofash toy qa lhfqei me thn ajiologhsh kai toy 2oy paketoy dhmosionomikwn diarqrwtikwn metrwn poy qa katateqoyn sth Boylh twn Antiproswpwn stis 15 Septembrioy 2011, kaqws epishs me th dieykrinish toy sxedioy gia to ellhniko dhmosio xreos kai tis tyxon epiptwseis toy sto kypriako trapeziko systhma.

    ``To Ypoyrgeio Oikonomikwn ekfrazei ikanopoihsh kai sygkrathmenh aisiodojia gia thn pio panw anakoinwsh toy Oikoy Standard & Poors, efoson ayth katadeiknyei oti yparxei prooptikh me to 2o paketo metrwn na staqeropoihqei h ajiologhsh ths Kypriakhs Dhmokratias kai na apofeyxqei peraiterw ypobaqmish ths, h opoia qa einai idiaitera odynhrh'', shmeiwse o Ypoyrgos.

    Me bash ta pio panw, eipe, to Ypoyrgeio Oikonomikwn shmeiwnei idiaitera thn onomastikh symperilhch sthn anaferomenh anakoinwsh toy Standard & Poors, ths proteinomenhs ayjhshs toy FPA apo 15% se 17%, ths pagopoihshs ths ATA gia ta prosexh dyo xronia kai ths ejoikonomhshs apo tis koinwnikes paroxes 200 ek eyrw, ``gegonos poy prosdidei sta en logw metra barynoysa shmasia gia epiteyjh toy stoxoy dhmosionomikhs sygklishs kai gia dhmioyrgia prooptikwn apofyghs mias neas ypobaqmishs''.

    O k. Kazamias eipe oti sto sxediasmo poy egine kataqetontas to perigramma gia th b desmh metrwn me thn kataqesh twn nomoqethmatwn toy prwtoy paketoy, ``eixame pei sth Boylh oti blepoyme th syntagh sthn prospaqeia qerapeias twn dhmosiwn oikonomikwn na ginetai se treis doseis``: to a paketo, to b paketo kai h trith dosh einai h kataqesh toy proypologismoy gia to 2012.

    Opws shmeiwse, h Kybernhsh proxwra, se sxesh me ton proypologismo, sth meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos sto 2%.

    ``Proxwroyme oysiastika'', epishmane, ``se kati poy h EE exei proanaggeilei oti mellontika prospaqeia ths einai na qesmoqethqei syntagmatika h ypoxrewsh twn kratwn melwn na kratoyn ta dhmosionomika toys apotelesmata sth bash koinotikwn apofasewn''.

    ``Jekiname apo monoi mas ayth thn prospaqeia ypenqymizontas sas oti h apofash toy Symboylioy, h EE, ayto poy anamenei gia to 2012, einai na kratoysame to elleimma katw apo to 3%. Proxwrame ena bhma perissotero, ayto-ryqmizontas ayth mas thn ypoxrewsh''.

    Ypogrammise thn elleich opoiwndhpote skopimothtwn sth lhch politikwn apofasewn apo pleyras ths Kybernhshs, ypenqymizontas oti to 2012 einai proeklogikh xronia kai opws eipe, ``en toytois den noiwqoyme kamia apolytws anagkh na ryqmisoyme ta peri proypologismoy toy 2012 me opoiadhpote proeklogikh skopimothta''.

    Shmeiwse oti ta opoiadhpote problhmata poy antimetwpizoyme shmera ``merika ek twn opoiwn arketoi apo emas xarakthrizoyn ws streblwseis'', dhmioyrghqhkan mesa se periodo misoy aiwna yparjhs ths Kypriakhs Dhmokratias.

    ``Zhtoyme merikoi apo emas poly epitaktika, alloi me komcothta kai alloi me ligoterh komcothta, na ta diorqwsoyme mesa se merikoys mhnes. Se merikoys mhnes den ginetai. Qa prepei na dexqoyme oti xreiazomaste perissotero xrono'', ypogrammise.

    O k. Kazamias anefere oti h Kybernhsh kai to Ypoyrgeio Oikonomikwn den noiwqoyn kamia apolytws dyskolia kai den blepoyn kanena apolytws kwlyma na proteinoyn ton proypologismo toy 2012, ws proeklogikhs xronias, xwris kamia apolytws skopimothta.

    Ejefrase bebaiothta oti xwris kamia apolytws skopimothta qa ejetasoyn ton proypologismo kai ta melh ths Boylhs.

    ``Giati h epityxia sthn prospaqeia beltiwshs ths katastashs ths oikonomias qa anhkei se oloys'', eipe.

    Sth synexeia, apantwntas se erwthseis, eipe oti h diaxeirish toy dhmosioy xreoys einai stis kaqhmerines egnoies toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn.

    ``Ayth h egnoia ths diaxeirishs toy dhmosioy xreoys einai sthn kyriolejia epi kaqhmerinhs bashs, eite peiqontas toys daneistes mas h aytoys poy ependyoyn me kybernhtika xreografa h alliws, na ananewnoyn ayth th morfh daneismoy pros to kratos, eite ejasfalizontas nees phges daneismoy, ejoflwntas alloys poy den epiqymoyn na ananewsoyn ayth th daneiodotikh toys sxesh me to kratos'', synexise.

    Prosqese oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn einai se anazhthsh pros oles tis pleyres poy prosferontai, shmeiwnontas oti: ``den exoyme thn polyteleia kai ton arxontoxwriatismo ayth th stigmh na epilegoyme emeis poy exoyme anagkh na daneistoyme poios qa mas daneisei. Opoios einai etoimos, einai eyprosdektos''.

    Opws eipe, proteinontas sobara metra ejoikonomhshs twn dhmosiwn dapanwn ginetai prospaqeia na peisoyme oti eimaste pros thn swsth poreia.

    Se sxesh me tis synanthseis me tis syntexnies, o k. Kazamias eipe oti exoyn jekinhsei apo tis arxes ths ebdomadas kai epanelabe oti epi aytoy toy qematos den qa kanei endiameses dhlwseis.

    ``Einai mia syntagh poy akoloyqhsa kai sto a paketo. Krinw oti ayth h wra einai h wra twn pollwn ergwn kai twn ligwn logwn mexri oloklhrwsh toy dialogoy.

    Erwthqeis kata poson me ta metra toy a paketoy kai ekeina poy prowqoyntai sto b paketo qa apofygei h oikonomia thn yfesh, shmeiwse oti h yfesh sthn kypriakh oikonomia den ejartatai apokleistika apo ayta ta metra, ejhgwntas oti to qema einai pio synqeto.

    Ypenqymizontas ton b pylwna sth b desmh metrwn poy einai ta metra wqhshs ths anaptyjhs, eipe oti ``ean emeis ws kratos kai ws o megalyteros en dynamei ependyths me th symperifora mas den peiqoyme oti eimaste sthn swsth poreia tote poso dyskolo einai, antilambaneste, na peisoyme ependytes apo ton idiwtiko tomea kai poly perissotero apo to ejwteriko, gia na mas akoloyqhsoyn''.

    ``Ara, oles oi kinhseis mas entassontai pros thn idia kateyqynsh'', synexise.

    Erwthqeis apo poy qa breqoyn daneiodotes poy qa zhthsoyn kati ligotero apo th deyterogenh agora se sxesh me to dekaetes xreografo ths Kyproy, o k. Kazamias eipe oti h anazhthsh mas den einai monaxa sth deyterogenh agora kai ejhghse: ``Sthn katastash poy briskomaste -kai poy briskomaste ton teleytaio xrono- qa prepei na ejantlhsoyme ola ta periqwria kai tis dynatothtes poy mas prosferontai se mia prospaqeia na petyxoyme to kalytero dynato apotelesma gia mas'' kai diabebaiwse oloys oti qa epilegei ekeino poy einai pros to symferon toy kypriakoy dhmosioy.

    Se erwthsh kata poson zhthse parembash apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza gia apoklimakwsh twn epitokiwn sth deyterogenh agora, apanthse oti ``sta plaisia ths taktikhs epafhs poy exei apokatastaqei metajy toy YPOIK kai ths Kentrikhs Trapezas sto anwtato epipedo, dhladh metajy toy Ypoyrgoy kai toy Dioikhth, ayto kai alla metra poy aforoyn kai tis dyo pleyres, kai ena apo ayta einai h symperifora poy prepei na epideixqei apo pleyras ths KT alla kai toy kypriakoy kratoys sta problhmata poy antimetwpizoyn shmera oi kypriakes trapezes, einai kai to qema poy moy qijate alla den einai to monadiko''. Se erwthsh kata poson lhfqhke apofash gia ayto, eipe oti einai ena qema me to opoio qa asxolhqoyn.

    Erwthqeis kata poson syzhteitai endexomenws epanagora kybernhtikwn xreografwn apo thn EKT, eipe oti ``kai h idia h EKT den exei oloklhrwsei akomh tis proseggiseis ths me poio tropo qa exei pio energo rolo sth sthrijh paromoiwn peristatikwn. Ayth h kaqysterhsh metatiqetai apo ton Oktwbrio prin to telos toy xronoy kai pisteyw kai eyxomai na mhn yparjoyn peraiterw dyskolies sth lhch telikwn apofasewn apo pleyras ths EKT''.

    Katalhgontas, eipe oti thn erxomenh ebdomada qa brisketai, me to Dioikhth ths KT, sthn Polwnia gia th synanthsh toy EKOFIN, sthn opoia pareyriskontai kai oi dioikhtes twn Kentrikwn Trapezwn.

    ``Mexri tote, kai me thn epistrofh toy apo taktikh synodo ths EKT prin to telos ths ebdomadas kai prin apo thn anaxwrhsh mas qa janabreqoyme kai ola ayta einai sthn hmerhsia diatajh'', katelhje.

    [02] EREYNHTIKH EPITROPH MARI

    To porisma ths Ereynhtikhs Epitrophs gia thn ekrhjh sth naytikh bash ``Eyaggelos Flwrakhs'' sto Mari einai teleiws diaforetiko apo to anakritiko ergo ths Astynomias gia th fonikh ekrhjh, tonise shmera o Epikefalhs ths Epitrophs Polys Polybioy.

    Erwthqeis, meta to peras ths shmerinhs akroamatikhs diadikasias, an h arxikh toy topoqethsh synista apanthsh se xqesinh dhlwsh toy Arxhgoy ths Astynomias Mixalh Papagewrgioy gia thn ajiopoihsh toy porismatos ths Epitrophs toy, o k. Polybioy eipe oti h anafora toy ``htan mia genikh topoqethsh gia thn opoia hlqa se epafh shmera me ton Geniko Eisaggelea - kai symfwnei apolytws mazi moy kai symfwnw kai egw mazi toy fysika - einai oti oi dyo diadikasies einai teleiws diaforetikes''.

    ``Egw qa oloklhrwsw th diereynhsh kai qa ypobalw to porisma moy, opws pronooyn oi oroi entolhs moy. O Genikos Eisaggeleas qa proxwrhsei me to diko toy tropo kai tis dikes toy meqodoys gia na oloklhrwqei h poinikh anakrish kai na prowqhqoyn kathgorhthria. Oi dyo diadikasies einai apolyta diaforetikes kai xwristes'', prosqese.

    Erwthqeis an meta kai thn kataqesh toy Proedroy ths Dhmokratias kai tis shmerines kataqeseis diaforopoioyntai kapoia dedomena h kapoioi xeirismoi toy anaforika me toys martyres poy prepei na kalesei, o k. Polybioy apanthse arnhtika, legontas oti ``pros to paron den exei diaforopoihqei o,tidhpote''.

    ``Proxwrw me bash to arxiko moy programma, den mporw, opws katanoeite, na probw se opoiodhpote oysiastiko sxolio, den exw diamorfwsei telikes apoceis epi opoioydhpote qematos, to programma proxwrei opws to eixame diamorfwsei'', eipe.

    O k. Polybioy anefere akomh oti sto telos ayths ths ebdomadas qa sygkalesei toys synergates toy se syskech ``gia na doyme akribws ti kena paramenoyn kai ti kena qa prepei na plhrwqoyn'' kai ejefrase thn elpida oti mexri tis 15 me 16 Septembrioy qa oloklhrwqoyn oi dhmosies akroaseis ``kai qa arxisoyme th syggrafh toy porismatos''.

    [03] EYRWBOYLH MARTES TOYRKIA APEILES

    Entonh htan h antidrash toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Bilfrint Martens gia tis ``aney prohgoymenoy'', opws tis xarakthrizei, apeiles Toyrkwn ajiwmatoyxwn sxetika me thn ekmetalleysh apo thn Kypriakh Dhmokratia koitasmatwn petrelaioy kai fysikoy aerioy sto notiotero tmhma ths Apokleistikhs Oikonomikhs Zwnhs ths apo thn amerikanikh etairia Noble Energy.

    ``Eimai kataplhktos apo tis prosfates dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn kata enos kratoys meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs'', anaferei sth grapth dhlwsh toy o Proedros toy ELK.

    H Toyrkia, tonizei, ``ypochfia pros entajh xwra, prepei na apexei apo thn ektojeysh apeilwn kata enos kratoys melos ths EE, oi opoies epishs yponomeyoyn thn energeiakh asfaleia ths EE''.

    [04] YPOYRGOS ERGASIAS TSEXOS PRESBHS

    Th sthrijh ths Tsexikhs Dhmokratias sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos, sta plaisia twn koinwn ajiwn ths EE kai sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, ejefrase o neos Presbhs ths Tsexikhs Dhmokratias sthn Kypro, Ladislav Skerik.

    O k. Skerik eixe sto Ypoyrgeio Ergasias eqimotypikh synanthsh me thn Ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys, me thn opoia syzhthse qemata koinwnikhs politikhs kai ejefrase etoimothta gia synergasia ston tomea ayto, sta plaisia ths Kypriakhs Proedrias ths EE, kata to deytero ejamhno toy 2012.

    Egkainiazoyme akomh ena kefalaio embaqynshs twn sxesewn Kyproy-Tsexias stoys tomeis armodiothtas toy Ypoyrgeioy Ergasias, anefere apo thn pleyra ths h k. Xaralampoys.

    O k. Skerik anefere oti ``sthrizoyme plhrws thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, sta plaisia twn koinwn mas ajiwn sthn EE kai sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Wednesday, 7 September 2011 - 13:29:19 UTC